「交換信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

電話交換システムは、回線交換網３００と通信接続するとともに電話端末１０Ａが接続される電話交換装置１００と、電話交換装置１００から出力される音声信号に基づき制御信号を生成する音声認識装置２００とを有する。例文帳に追加

A telephone switching system comprises: a telephone switching device 100 communicatively connecting with a circuit switching network 300 and connected to a telephone terminal 10A; and a voice recognition device 200 generating a control signal based on a voice signal output from the telephone switching device 100. - 特許庁

テスター１０６Ａの交換要求手段８は、試験実行手段１２８がＣＣＤ１０８Ａから信号を取得した後、信号処理を行う前に半導体装置交換信号１４をハンドラー１０４Ａに出力する。例文帳に追加

An exchange requesting means 8 of a tester 106A outputs a semiconductor device exchange signal 14 to a handler 104A after a test performing means 128 acquires a signal from a CCD 108A and before it processes the signal. - 特許庁

また、電子装置は、交換ユニットから第１信号又は第２信号を検出する検出部と、第１信号が検出されたときに、交換ユニットの状態を使用開始済み状態に変更する状態変更部とを含む。例文帳に追加

The electronic apparatus further includes a detection part for detecting the first signal or the second signal from the replacement unit and a state changing part for changing the state of the replacement unit to the state, after initiating use when the first signal is detected. - 特許庁

電話機Ｉ／Ｆ部１及び局線Ｉ／Ｆ部２と、基地局Ｉ／Ｆ部５との間に回線交換を行う一つの交換部３を設け、異なる速度信号の６４Ｋｂｐｓ信号と６４Ｋｂｐｓ×１／ｎ信号の交換処理を行う。例文帳に追加

A switching section 3 that conducts line switching is provided among a telephone set I/F section 1, a trunk line I/F section 2 and a base station I/F section 5 to apply switching processing to a 64 Kbps signal and a 64 Kbps×1/n signal that have different speeds. - 特許庁

この回路は、入力信号の少なくとも１つの送信端子への誤接続を検出し、誤接続に応答し、少なくとも１つの交換信号を供給するように構成されたコントローラと、交換信号に応答し、受信端子および送信端子を交換する反転回路を備える。例文帳に追加

This circuit is provided with a controller constituted so as to detect wrong connection of an input signal to at least one transmission terminal, responds to the wrong connection and supply at least one exchange signal, and a reverse circuit for responding to an exchange signal and exchanging a reception terminal and a transmission terminal. - 特許庁

ＤＴＩよりＦＡＣＩＬＩＴＹ信号を発側交換機へ送出する（Ｓ６）。例文帳に追加

The FACILITY signal is sent from the DTI to an outgoing side exchange (S6). - 特許庁

光パケット交換方式において、優先度の高いクライアント信号を高速で伝送する。例文帳に追加

To transmit client signals of high priority at a high speed in an optical packet switching system. - 特許庁

交換機１は、以降、通常の呼出信号送出状態に移行し、端末６からのオフフックを待つ。例文帳に追加

The switchboard 1 transfers to a normal call signal transmitting state, and waits for off-hook from the terminal 6. - 特許庁

ＴＤＭ信号伝送システム、ＴＤＭ端末接続装置、およびＴＤＭ交換機接続装置例文帳に追加

TDM SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM, TDM TERMINAL CONNECTION APPARATUS, AND TDM EXCHANGE CONNECTION APPARATUS - 特許庁

電話交換機から通信ネットワークを介してネットワークサーバに通信信号を送信する方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSMITTING COMMUNICATION SIGNAL TO NETWORK SERVER THROUGH COMMUNICATION NETWORK FROM TELEPHONE EXCHANGE - 特許庁

光パケット交換方式において、クライアント信号の優先度に応じた方路切り替えを行う。例文帳に追加

To perform route switching according to priority of client signals in an optical packet switching system. - 特許庁

この信号処理装置（７）はデータバス（２５）を介してボードコンピュータ（９）と直接にデータ交換する。例文帳に追加

The signal processor 7 directly exchanges data with a board computer 9 via a data bus 25. - 特許庁

ＰＢ電話機１０１は、ＰＢ音信号の特番ダイヤルを電話交換機１０２に発信する。例文帳に追加

A PB phone 101 transmits a particular number dial in a PB tone signal to a phone exchange 102. - 特許庁

無線IP電話機140は、時刻T14に構内交換機12にIPアドレス割込要求信号104を出力する。例文帳に追加

The telephone 140 outputs an IP address interrupt request signal 104 to the exchange 12 at a time T14. - 特許庁

ＤＭＡ通信及びＳＤ／ＳＣＮ信号による交換機内部装置制御システム例文帳に追加

DMA COMMUNICATION AND CONTROL SYSTEM FOR INTERNAL DEVICE OF EXCHANGE BY SD/SCN SIGNAL - 特許庁

デュアルチップ間で押下荷重に関する信号を交換することなく所望の触感を呈示する。例文帳に追加

To present a desired tactile sense without exchanging a signal relating to a depression load between dual chips. - 特許庁

モータ交換等により無効となったセンサ信号による位置情報を容易に有効化する。例文帳に追加

To easily validate positional information by a sensor signal having been invalidated through motor replacement or the like. - 特許庁

特定信号であれば、交換機に相手先へのリダイヤルを要求する。例文帳に追加

When the incoming signal is a specified signal, the facsimile machine requests the exchange to conduct redialing to the opposite party. - 特許庁

電圧低下表示手段６０は、警告表示信号に基づき電池交換警告表示を表示する。例文帳に追加

The voltage reduction display means 60 displays battery replacement alarm display based on the alarm display signal. - 特許庁

電子内視鏡内部で用いられる信号線接続用のコネクタを、容易に交換可能な構造とする。例文帳に追加

To facilitate the replacement of connectors for the connection of signal lines to be used within the electronic endoscope. - 特許庁

光パケット交換方式において、光パケット信号の破棄率を低減する。例文帳に追加

To provide an optical packet switching system that reduces a rate of discarding optical packet signals. - 特許庁

ＮＣＵ９は交換機からの起動信号を検知すると、回線を閉結して一次応答を行う。例文帳に追加

At the time of detecting a start signal from a switchboard, an NCU 9 makes a primary response by closing a line. - 特許庁

再設置や交換が比較的簡単にできるＬＥＤ表示ユニットや信号灯とする。例文帳に追加

To provide an LED display unit and a signal light which can be reinstalled and replaced relatively easily. - 特許庁

光ラベル交換器等の光信号処理システム全体の小型化・低コスト化を図る。例文帳に追加

To make an optical whole signal-processing system, such as an optical label switchboard, providing reduced size and lower price. - 特許庁

制御部にオン信号に基づいて表示部にインクパックの交換時期であることを表示する。例文帳に追加

The control part displays on a display that it is the replacement timing of the ink pack. - 特許庁

現用ＨＬＲ１１は、交換機１５からの要求／問い合わせに対する応答信号を返送する。例文帳に追加

The active HLR 11 returns a reply signal with respect to the request/inquiry from the exchange 15. - 特許庁

交換機間トランクの有料ダイナミック信号ポートの使用を監視する方法例文帳に追加

METHOD FOR MONITORING USE OF CHARGEABLE DYNAMIC SIGNAL PORT OF INTER-EXCHANGE TRUNK - 特許庁

制御チャネルの中で交換される制御用信号を正確に識別できるようにすること。例文帳に追加

To precisely identify control signals exchanged through control channels. - 特許庁

複合多重化交換における主信号無瞬断切替方法及びその装置例文帳に追加

MAIN SIGNAL NON-INSTANTANEOUS INTERRUPT SWITCHING METHOD AND DEVICE IN COMPOUND MULTIPLEXING EXCHANGE - 特許庁

既存の交換機に同期式指令端末を収容することのできる信号変換トランクを提供する。例文帳に追加

To provide a signal conversion trunk that can accommodate a synchronous command terminal to an existing exchange. - 特許庁

局用交換機が多機能電話機の呼制御信号を解析しないで多機能電話機を収容する。例文帳に追加

To make an exchange for a station house a multifunctional telephone set without analyzing the call control signals of multifunctional telephone sets. - 特許庁

光パケット信号のピークパワーの変動を緩和できる光パケット交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical packet switching system that can relieve fluctuation in the peak power of an optical packet signal. - 特許庁

少なくとも２つの交換機と、２つの交換機間の少なくとも１つの信号回線とを含む私設通信網用の信号中継回線を設定する本方法は、私設網に属する交換機のインターネットアドレスをインターネットに接続されたサーバ上で使用可能にすること、インターネットアドレスを、サーバから交換機へ交換機の要求で伝送すること、さらにインターネットアドレスを使用して、交換機間に信号中継回線を設定して信号メッセージを交換することからなる。例文帳に追加

This method for establishing a signal relay channel in a private network is constituted of making usable the Internet address of the exchange belonging to the private network on the server connected to the Internet, transmitting the Internet address from the server to the exchange based on the request from the exchange, an furthermore, establishing the signal relay channel between the exchanges to exchange signal messages by using the Internet address. - 特許庁

これを回線交換通信網との間に設けた制御信号回線を経由して回線交換通信網へ転送し、回線交換通信網が、認証データベースを参照して無線パケット端末の認証を行う。例文帳に追加

They are transferred to the line switching communication network through a control signal line 14 provided with the line switching communication network, which authenticates the radio packet terminal by referring to the authentication database. - 特許庁

監視部２５は、第１の交換局ＳＧＳＮ＃１に対してアクセス不能であることを検知した場合、転送部２６は、第１の交換局ＳＧＳＮ＃１に関連付けられている移動局ＵＥ＃１からの信号を第２の交換局ＳＧＳＮ＃２に転送する。例文帳に追加

When the monitor 25 detects that the first exchange station SGSN#1 is inaccessible, the transfer 26 transfers a signal from the mobile station UE#1 associated with the first exchange station SGSN#1 to the second exchange station SGSN#2. - 特許庁

複数のサービス網の交換機からの伝送データを多重分離する際に個別サービス毎の交換機間の制御に用いられる情報信号ビットを相手交換機に有効に伝達する。例文帳に追加

To effectively transmit an information signal bit, used for control between switches to an opposite switch by each individual service, in the case of demultiplexing transmission data from a switch in a plurality of service networks. - 特許庁

電話交換機に接続された電話機の使用者が意図しないフックフラッシュ信号が電話交換機に送られた場合でも、保留再呼や転送が行われない電話交換機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a telephone exchange wherein no holding / callback / transfer is performed even when a hook flash signal not intended by a user of a telephone set connected to the telephone exchange is transmitted to the telephone exchange. - 特許庁

音声信号の圧縮・伸張機能を有する電話交換網において予告音の送出を可能とする電話交換網における予告音送出システムおよび端末交換機を提供することを目的とする例文帳に追加

To provide the announcement sound sending-out system and terminal exchange for a telephone switching network which makes it possible to send an announcement sound out through the telephone switching network having a compressing and expanding function for a voice signal. - 特許庁

異なる速度の信号を同一の交換部で回線交換制御ができるようにし、簡単な回路構成で実現できる回線交換装置の提供にある。例文帳に追加

To provide a line switching device that can be realized with a simple circuit configuration by allowing same switching sections to apply line switching to signals with different speeds. - 特許庁

監視部２５は、第１の交換局ＳＧＳＮ＃１に対してアクセス不能であることを検知した場合、転送部２６は、第１の交換局ＳＧＳＮ＃１に関連付けられている移動局ＵＥ＃１からの信号を第２の交換局ＳＧＳＮ＃２に転送する。例文帳に追加

When the monitoring part 25 detects accessing the first exchange station SGSN#1 is disabled, the transfer part 26 transfers a signal from a mobile station UE#1, associated with the first exchange station SGSN#1, to the second exchange station SGSN#2. - 特許庁

パケット交換ネットワークのためのサンプリングされたクロック信号の同期支援装置及びサンプリングされたクロック信号の再構成装置例文帳に追加

UNDERSAMPLED CLOCK SIGNAL SYNCHRONIZATION AID DEVICE AND DEVICE FOR RECONSTRUCTING UNDERSAMPLED CLOCK SIGNAL, FOR PACKET-SWITCHED NETWORK - 特許庁

直接メモリ・アクセス・コントローラを有するディジタル信号プロセッサにおける複数の構成素子間での信号群交換装置および方法例文帳に追加

SIGNAL GROUP EXCHANGE DEVICE AND METHOD BETWEEN A PLURALITY OF COMPONENTS IN DIGITAL SIGNAL PROCESSOR HAVING DIRECT MEMORY ACCESS CONTROLLER - 特許庁

そうない場合、基地局システムまたは交換システムは、コール信号を従来型の信号ネットワークを介して転送する。例文帳に追加

If not, then the base station system or the switching system transmits the call signal over the conventional signaling network. - 特許庁

筐体１に光信号と電気信号との相互交換を行う光電変換回路１４を内蔵する。例文帳に追加

A photoelectric conversion circuit 14 for conducting mutual conversion between the optical signal and the electrical signal is contained in a case 1. - 特許庁

コア処理ユニットの制御の下でディジタル信号プロセッサの構成素子間において信号群交換を行なう装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for executing signal group exchange between components in a digital signal processor under control of a core processing unit. - 特許庁