「交換円」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

円をドルに交換して下さい。例文帳に追加

Please exchange yen for dollars.  - Tanaka Corpus

回転円筒式熱交換器例文帳に追加

ROTARY CYLINDER TYPE HEAT EXCHANGER - 特許庁

交換会の会員が物々交換を円滑に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To enable members of a party to smoothly barter. - 特許庁

熱交換器用アルミ円管の製造方法及び熱交換器例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINUM TUBE FOR HEAT EXCHANGERS, AND HEAT EXCHANGER - 特許庁

横軸円筒型水力機械の軸受交換装置及び軸受交換方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR EXCHANGING BEARING OF HORIZONTAL SHAFT CYLINDRICAL HYDRAULIC MACHINERY - 特許庁

円転とは外貨を円に交換して円建ての投資を行うことである。例文帳に追加

Yen conversion means yen-dominated investment using foreign currencies converted to yen. - Weblio英語基本例文集

外国為替相場で,外貨に対する円の交換比率例文帳に追加

the exchange rate between the yen and other currencies on a foreign exchange market  - EDR日英対訳辞書

国際通貨と自由に交換できる円貨例文帳に追加

Japanese yen that is freely exchangeable for international currency  - EDR日英対訳辞書

円筒状イオン交換膜と端部材とを含む組立体例文帳に追加

ASSEMBLY INCLUDING CYLINDRICAL ION EXCHANGE MEMBRANE AND EDGE MEMBER - 特許庁

円柱状の櫛型ガイドを用いた樹脂製熱交換器例文帳に追加

RESIN-MADE HEAT EXCHANGER EMPLOYING COLUMN-SHAPE COMB TYPE GUIDE - 特許庁

インターネット上での物々交換を円滑に行う。例文帳に追加

To smoothly achieve barter on the Internet. - 特許庁

二次精錬設備の浸漬管の交換を円滑に行う。例文帳に追加

To enable to smoothly exchange an immersion tube in a secondary refining facility. - 特許庁

円筒研削盤に於ける砥石交換方法例文帳に追加

GRINDING WHEEL RERPLACING METHOD IN CYLINDRICAL GRINDING MACHINE - 特許庁

より円滑で効率の良い部品交換を可能とする。例文帳に追加

To perform smoother and more efficient component replacement. - 特許庁

複数の円筒型の熱交換器の接続構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF PLURAL CYLINDRICAL HEAT EXCHANGERS - 特許庁

景品交換業務の正確性を確保しつつ、景品交換業務を円滑化する。例文帳に追加

To smoothly perform the prize exchange operation while securing the accuracy in the prize exchange. - 特許庁

景品の交換確定の猶予を確保しながら、混雑時には景品交換を円滑に行うことが可能となる景品交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a prize exchanging system capable of smoothly exchanging prize when there is congestion while ensuring an extension in exchange settlement of a prize. - 特許庁

熱交換器内の冷媒を円滑に流して、熱交換能力の大幅な改善を図ったマイクロチューブを用いた熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger using a micro-tube, capable of remarkably improving the heat exchanging performance by smoothing the flow of the refrigerant in the heat exchanger. - 特許庁

遊技媒体と景品の交換レートを変更したとき、景品交換を円滑に行う景品交換機、景品交換システム、景品情報処理方法及び景品交換プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide: a prize exchange machine which provide smooth prize exchange when the exchange rate between a game medium and a prize is changed; a prize exchange system; a prize information-processing method; and a prize exchange program. - 特許庁

太政官札の回収と交換の状況は次の通りである（単位　円）。例文帳に追加

The amount of Dajokan bills collected and redeemed was as follows (unit: yen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) 円・人民元間の直接交換市場の発展支援例文帳に追加

II. Supporting the development of direct exchange markets between JPY and RMB; - 財務省

これにより、各円弧状部材２１を容易に交換することができる。例文帳に追加

Each circular arc member 21 is then easily exchanged. - 特許庁

円錐台形状管板と螺旋状曲管の多管式熱交換器例文帳に追加

MULTITUBULAR HEAT EXCHANGER WITH TRUNCATED CONE SHAPED TUBE PLATE AND SPIRAL BENT TUBE - 特許庁

熱交換器１は略円筒状のケース本体１１を有している。例文帳に追加

This heat exchanger 1 has a cylindrical case main body 11. - 特許庁

装置を大型化させることなく、レチクル交換を円滑に行う。例文帳に追加

To smoothly exchange a reticle without enlarging the size of an aligner. - 特許庁

交換レンズ鏡筒をカメラボディに装着する際、接点ピンの円周方向の傾きを抑えることができる交換レンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide an interchangeable lens barrel, restraining tilting in the circumferential direction of a contact pin in mounting an interchangeable lens barrel to a camera body. - 特許庁

第１発明の熱交換用扁平管１は、冷媒が通る円形断面の貫通孔３が一列に多数配置された熱交換用扁平管１である。例文帳に追加

The heat exchanging flat tube 1 has a plurality of through-holes 3 whose circular cross sections are juxtaposed in one row for passing a refrigerant. - 特許庁

プレイヤ間におけるデータの交換を円滑化することができるようになるデータ交換システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a data exchange system that facilitates data exchange between players. - 特許庁

ユーザに消耗品の交換時期を正確に知らせることにより、消耗品交換を円滑に行うことが可能となる。例文帳に追加

To replace consumable goods smoothly by informing the replacing timing thereof accurately to a user. - 特許庁

工具交換の高速化及び円滑化の低下を招くことなく、製作コストを低減することができる工具交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tool exchanger, reducing manufacturing cost without lowering high speed performance and smoothness of tool exchange. - 特許庁

強度の増強を図りつつ、不純物を含んだ被熱交換媒体を円滑に流通させることのできるプレート式熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a plate type heat exchanger for smoothly circulating a heat exchanged medium including impurities while improving strength. - 特許庁

各交換ヘッドは径が拡縮可能な半円断面のマンドレル４６を上下に配置すると共に、エアチャックを進退可能に設け、一方の交換ヘッドのマンドレル間には交換用の研磨ベルト５６を掛けておく。例文帳に追加

Each of the exchanger heads has mandrels 46 in a semicircular section, capable of increasing or decreasing in diameter, arranged at the upper and lower parts thereof and an air chuck provided to be movable forward and backward, and the polishing belt 56 for exchange is hung between the mandrels of one exchanger head. - 特許庁

流動層反応の反応ガスを冷却するために使用する多管円筒式熱交換器において、該熱交換器の反応ガス入り口部に可動式構造物を備えた流動層反応用熱交換器。例文帳に追加

The fluidized-bed reaction heat exchanger comprises a movable structure in a reaction gas inlet of a multitubular cylindrical heat exchanger used to cool a reaction gas of a fluid layer reaction. - 特許庁

カートリッジ交換装置の揺動アーム部を円弧動させることにより、載置台と霧化ヘッド交換洗浄装置の交換位置との間でカートリッジを移動する。例文帳に追加

To move a cartridge between a placement base and an replacing position of an atomization head replacing washing apparatus by circularly moving a pivot arm part of a cartridge replacing apparatus. - 特許庁

公知の冷凍サイクル上に圧縮機１と水熱交換器３を配し空気熱交換器５、圧縮機１との間に換気排熱回収用の空気熱交換器６を設置して冷媒の気化蒸発が円滑に出来る構成とする。例文帳に追加

A compressor 1 and a water heat exchanger 3 are arranged on a known refrigerating cycle and an air heat exchanger 6 is installed between the air heat exchanger 5 and the compressor 1 for collecting ventilation exhaust heat, thus smoothing the evaporation of the refrigerant. - 特許庁

チューブ１内に被冷却用のガス体が流通し、熱交換によってチューブ１内に凝縮液が発生する熱交換器において、熱交換を促進すると共に凝縮液の排除を円滑に行い得る熱交換器およびそれに用いるチューブの提供。例文帳に追加

To provide a heat exchanger in which a gas to be cooled is passed in a tube, and a condensate is generated in the tube 1 by heat exchange, which can promote the heat exchange and smoothly eliminate the condensate, and a tube used therefor. - 特許庁

横長のケーシング１内にシャフト１３を軸架し、該シャフトに多数の熱交換器３０を所定の間隔を隔てて配置すると共に、前記シャフトを介して前記熱交換器内に熱交換媒体を供給する構成とした粉粒体の熱交換装置であって、前記熱交換器３０を、円周縁から中心方向に向けた切欠き凹部３１を有する略中空円盤形状とした。例文帳に追加

In this heat exchanging device for granular powders provided with a shaft 13 hung in a casing 1 laterally long, and a number of heat exchangers 30 disposed on the shaft at prescribed intervals, and supplying a heat exchange medium into the heat exchangers through the shaft, the heat exchangers 30 have the approximately hollow disc shape having a recessed portion 31 from a circumferential edge toward the center direction. - 特許庁

内管と外管とからなる二重管等の多重管が凝縮器や蒸発器等に使用されている熱交換器において、該二重管等の多重管の内管または外管の何れかの断面を楕円形や長円形等の非円形に形成した熱交換器とすることで、熱交換効率を向上し得る。例文帳に追加

Either of the inner pipe and outer pipe of the multiple pipe such as a double pipe is formed to a noncircular section such as an elliptical one. - 特許庁

プロトコルの異なるコンピューターシステム間で情報が円滑に交換,処理できる性質例文帳に追加

compatibility between computer systems  - EDR日英対訳辞書

先だって中小企業金融の円滑化に関する意見交換会が開かれました。例文帳に追加

A forum for an exchange of views about the facilitation of financing for small and medium-size enterprises (SMEs) was held recently.  - 金融庁

① 貿易などの経常取引だけではなく、資本取引も含めて円の交換性を確保し、高めていくこと例文帳に追加

(i) Securing and enhancing the yen's convertibility, not just for current account transactions, but including capital account transactions  - 財務省

なお、ウルグアイが日本においてＣＡＣｓを活用して円滑に債務交換を進めたことを歓迎します。例文帳に追加

I also welcome the Uruguayan government's successful debt exchange using CACs in the Japanese market.  - 財務省

円筒状の熱交換器１の接線方向に複数の蒸気供給口３，４，５，６を設ける。例文帳に追加

A plurality of vapor supply ports 3, 4, 5, 6 are formed in the tangent direction of a cylindrical heat exchanger 1. - 特許庁

熱交換容器１に蒸気供給口２と円筒状の大気開放管５を取り付ける。例文帳に追加

A heat exchanging container 1 comprises a steam feed port 2 and a cylindrical atmosphere release tube 5. - 特許庁

熱交換効率が良好で、成形精度も高い円筒状ヒータを提供する例文帳に追加

To provide a cylindrical heater which has high heat-exchange efficiency and excellent molding accuracy. - 特許庁