「位相成分」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

λ／４板２０７により干渉光Ｌの２つの偏光成分は１８０°の位相差を有する。例文帳に追加

Two polarization components of the coherent light L have a 180-degree phase difference by a λ/4 plate 207. - 特許庁

これにより、短い周期で位相判定信号に影響を与える成分を排除することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the component affecting a phase determination signal at a short cycle can be excluded. - 特許庁

位相ノイズ補償ユニット５００は、スプリアス成分を持たない信号５０４を生成する。例文帳に追加

The phase noise compensation unit 500 generates a signal 504 having no spurious component. - 特許庁

このとき、同時に検出されるCycle Wander成分に対しては位相の立て直しを行わない。例文帳に追加

At this time, a phase is not restored about the cycle wander component that is simultaneously detected. - 特許庁

セキュアな光通信用中継機および光の２つの直交位相成分の測定器例文帳に追加

SECURE LIGHT COMMUNICATION REPEATER AND MEASURING INSTRUMENT FOR TWO QUADRATURE PHASE COMPONENTS OF LIGHT - 特許庁

送信フレーム内の固定パターン部において、入力同相成分（または直交成分）と対応する変調器入力同相成分（または変調器入力直交成分）をコンパレータを介して位相制御回路に入力して、位相のずれを検出し、当該位相のずれの情報を移相器に入力して搬送波信号の位相補正を行なう。例文帳に追加

In a fixed pattern section in a transmission frame, a modulator input in-phase component (or modulator input quadrature component) corresponding to an input in-phase component (or quadrature component) is input into a phase control circuit via a comparator to detect a phase shift, and information about the phase difference is input into a phase shifter to correct the phase of the carrier wave. - 特許庁

回路内部で発生するジッタ成分を小さくすることができる位相差検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a phase difference detection device capable of reducing jitter components generated on the inside of a circuit. - 特許庁

次に、４次の近似関数の４次のみの成分を、位相φから差し引いてφ’を求める。例文帳に追加

Then, only a quartic component of the quartic approxiamate function is subtracted from the phase ϕ to find ϕ'. - 特許庁

単相交流信号の位相検出対象周波数成分に対して、対象周波数成分と同位相の同相信号と、対象周波数成分に対してπ／２（ｒａｄ）位相進みあるいは遅れの矩相信号とを、安定なフィードバック形フィルタを１個以上用いて単相交流信号から抽出し、抽出した同相信号と矩相信号とを用いて、対象周波数成分の位相を検出するようにし、課題を解決した。例文帳に追加

By using the extracted in-phase signal and the rectangular phase signal, the phase of the object frequency component is detected. - 特許庁

光サーキュレータ３８及び分光遅延器４０は、第２成分の光位相を反転する。例文帳に追加

An optical circulator 38 and a spectroscopic delay device 40 invert an optical phase of the second component. - 特許庁

比較回路部１２０は、Ｉ成分の電圧値より歪み成分と残留歪み成分との振幅誤差を求めるとともにＱ成分の電圧値より歪み成分と残留歪み成分との位相誤差を求める。例文帳に追加

A comparison circuit 120 obtains an amplitude error between the distortion component and the residual distortion component from the voltage value of the I component, and obtains a phase error between the distortion component and the residual distortion component from the voltage value of the Q component. - 特許庁

デジタル位相変調された受信信号は、受信フィルタ１において波形整形が行われ、位相変動抽出部２において位相変動成分が抽出される。例文帳に追加

A reception filter 1 applies waveform shaping to a received signal subjected to digital phase modulation and a phase fluctuation extract section 2 extracts a phase fluctuation component. - 特許庁

２つの二値化信号の位相差を位相比較器（２０）で求め、位相差信号を低域通過フィルタ（２２ａ，２２ｂ）により平滑化（サーボ帯域に対して高周波成分を除去）する。例文帳に追加

A phase comparator (20) derives the phase difference between the two binarized signals, and low-pass filters (22a, 22b) smooth a phase difference signal (high frequency components are removed to a servo band). - 特許庁

位相変調器１０４は、位相成分φ（ｔ）に応じて、キャリア中心周波数がｆ_０のＲＦ位相変調信号を生成し、掛け算器１０６へ出力する。例文帳に追加

A phase modulator 104 generates an RF phase modulation signal having a carrier central frequency of f_0 depending on the phase component ψ(t) and outputs the RF phase modulation signal to a multiplier 106. - 特許庁

入出力クロック間で相対位相の設定を可能とし、出力位相ジッタ成分が少なく、回路規模が小さい位相同期信号発生器を提供する。例文帳に追加

To provide a phase synchronizing signal generator which can set a relative phase between input and output clocks, reduces output phase jitter components and reduces the circuit scale. - 特許庁

位相・速度検出回路（５Ａ，５Ｂ，６〜８）は、Ａ，Ｂ相の正弦波信号からノイズ成分を除去し、Ａ／Ｄ変換データに変換し、位相を求めて回転体の位相・速度を求める。例文帳に追加

Phase/speed detection circuits (5A, 5B, 6 to 8) remove noise components from the A- and B-phase sine-wave signals, convert them into A/D conversion data, and determine a phase to determine the phase and speed of the rotating body. - 特許庁

位相・振幅制御部１１８は、電力増幅器１１３の出力信号を分配した信号の所望成分と基準変調信号１２４の振幅が等しく、位相が１８０度異なるように、位相と振幅を制御する。例文帳に追加

A phase/amplitude control unit 118 controls a phase and amplitude so that a desired component in a signal, where the output signal of a power amplifier 113 is distributed, equals the amplitude of a reference modulation signal 124 and the phase differs by 180 degrees. - 特許庁

本発明の課題は、振幅が十分に大きい入力信号の位相成分のみを採用して周波数偏差を求めて、位相の測定精度を向上させる位相検出装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a phase detecting device for improving the measurement accuracy of a phase by finding a frequency deviation while adopting only the phase component of an input signal having a sufficiently large amplitude. - 特許庁

第１の導波路２０には、動作時には水平偏波モード成分の位相を第１の方向にπずらし、非動作時には動作時には光の位相をずらさない位相シフト手段２２，２４と、偏波モードコンバータ２６が設けられている。例文帳に追加

A first waveguide 20 includes: phase shift means 22 and 24 for shifting a phase of a horizontal polarization mode component by π in a first direction when operating and not shifting the phase of light when not operating; and a polarization mode converter 26. - 特許庁

前眼部遅相軸演算部５５と前眼部位相差演算部５６は、この位相差分布に基づいて、前眼部成分（前眼部の遅相軸、前眼部に起因する位相差）を求める。例文帳に追加

An anterior segment slow phase axis computing section 55 and an anterior segment phase difference computing section 56 find anterior segment components (a slow phase axis of the anterior segment and a phase difference caused by the anterior segment) based on the phase difference distribution. - 特許庁

アクリル樹脂を主成分とする正の位相差フィルムであって、大きな位相差を実現できるとともに、ヘーズの上昇が抑制された位相差フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a positive retardation film essentially composed of an acrylic resin, the film achieving a large retardation value and suppressing an increase in haze. - 特許庁

勾配付与過程では、この雑音に対し、所望の音源・受音点間距離に応じた位相特性の傾きを与え、最小位相成分の位相特性を求める。例文帳に追加

In gradient adding processing, gradient of the phase characteristic is added to the noise according to the desired distance between the sound source and the sound receiving point, and the phase characteristic of the minimum phase component is calculated. - 特許庁

そしてステップＳ５においては、位相差検出回路５ａ、５ｂ、５ｃを動作させて、レーザー光Ｌａ、Ｌｂ、Ｌｃと反射光成分Ｒａ、Ｒｂ、Ｒｃとの位相差を検出し、各位相差に基づき、各距離を算出する（ステップＳ６）。例文帳に追加

In Step S5, phase difference detection circuits 5a, 5b, 5c are operated to detect the phase differences between the laser light beams La, Lb, Lc and reflected light components Ra, Rb, Rc, and then on the basis of each phase difference, each distance is calculated (Step S6). - 特許庁

基準アンテナとユーザアンテナとの位置関係、移動体と衛星との位置関係、及び一重位相差又は二重位相差の関係に基づいて、一重位相差又は二重位相差に対する未知の整数値アンビギュイティ、移動体の未知の姿勢成分、及び一重位相差又は二重位相差についての初期値を算出する。例文帳に追加

On the basis of the position relationship between the standard antenna and the user antennas, the position relationship between the mobile unit and the satellite, and the relationship of the single phase difference or the double phase difference, unknown integer ambiguity with respect to the single phase difference or the double phase difference, unknown attitude components of the mobile unit, and an initial value for the single phase difference or the double phase difference are calculated. - 特許庁

位相補正部５０は、ＩＱ直交平面上のパイロットキャリア位置の伝送路特性から振幅及び位相を求め、位相の不連続部分を検出して連続化し、連続化した位相の一次傾斜成分を求め、一次傾斜成分及び位相オフセットを除去し、元のＩＱ直交平面上の伝送路特性に変換する。例文帳に追加

A phase compensation part 50 acquires an amplitude and a phase from transmission path characteristics of the location of a pilot carrier on an IQ orthogonal plane, detects discontinuous part of the phase and makes it continuous, acquires a first order gradient component of the phase made continuous and eliminates the first order gradient component and a phase offset, and converts them into transmission path characteristics on an original IQ orthogonal plane. - 特許庁

位相線傾き算出部（実測）３２は、周波数変換部３０ａおよび３０ｂから出力される位相特性Ｐａ（ｆ）およびＰｂ（ｆ）を受信し、両者間の各周波数成分についての位相差に基づいて、実測の位相差特性を算出する。例文帳に追加

A phase line inclination determination part (actual measurement) 32 receives signals for phase characteristics Pa(f) and Pb(f) outputted from frequency conversion parts 30a and 30b, and determines phase difference characteristics of actual measurement based on phase difference concerning respective frequency components between both. - 特許庁

標本化信号から低域成分を取り除いた後、位相誤差検出器６により位相誤差を検出し、さらに、位相誤差情報から得ることができる位相曲線の傾きに基づいて、周波数誤差検出器８により周波数誤差を検出する。例文帳に追加

The phase difference is detected by a phase error detector 6 after removing components of the low frequency region from the sampled signal, and further, a frequency error is detected by a frequency error detector 8 based on the slope of the phase curve obtainable from the phase error information. - 特許庁

位相差の変化期間中に生成された複数組の蓄積データ群のそれぞれに基づいて位相情報が複数個取得されると共に、取得された複数個の位相情報に基づいて、それら位相情報に重畳されている誤差成分が低減される。例文帳に追加

A plurality of phase data are obtained based on each of a plurality of sets of storage data groups being generated during a period when the difference of phase is varied, and the component of error which is superimposed in obtained a plurality of sets of phase information, is reduced based on the phase information. - 特許庁

位相補正部２６は、周波数振幅を参照して、実際に周波数成分が存在する周波数チャンネルである実周波数チャンネルを推定し、その近傍の周波数チャンネルとの間の位相差を維持させる位相補正をピッチシフト後の位相に対して行う。例文帳に追加

A phase correcting unit 26 estimates an actual frequency channel as a frequency channel where a frequency component is actually present and corrects a phase after the pitch shift so as to maintain a phase difference from a nearby frequency channel. - 特許庁

照明装置３から照射される光成分パターンは、互いに異なる波長成分を有し、互いに相対位相関係が異なる。例文帳に追加

The optical component patterns emitted from the lighting system 3 have wavelength components different each other, and are different each other in relative phase relation. - 特許庁

これを波形解析コンピュータ９でＦＦＴ解析し、基本波成分の高調波成分ごとの振幅と重畳位相の値を得る。例文帳に追加

The data are FFT-analyzed by means of a waveform analysis computer 9, and an amplitude and a superimposed phase value for each harmonic component are obtained. - 特許庁

ベクトル変換回路２０７は、求められた位相成分および振幅成分をベクトルに変換して、チャネル推定値を得る。例文帳に追加

A vector converter 207 converts the obtained phase component and the amplitude component to the vector and obtains the channel estimate value. - 特許庁

音響信号の各々を複数の周波数成分に分解し、周波数成分毎の位相情報を含むｎ個の周波数分解情報を得る。例文帳に追加

Each of acoustic signals is decomposed into a plurality of frequency components and n pieces of frequency decomposed information each of which includes phase information for every frequency component are obtained. - 特許庁

まず、フーリエ変換手段９０１は、画像入力手段９００から入力された画像を振幅成分データと位相成分データとに変換する。例文帳に追加

First of all, a Fourier transformer 901 converts an image inputted from an image input unit 900 into amplitude component data and phase component data. - 特許庁

極座標変換器１０２は、Ｉ信号およびＱ信号を振幅成分ｒ（ｔ）と位相成分φ（ｔ）に変換する。例文帳に追加

A polar coordinate converter 102 converts an I signal and a Q signal into an amplitude component r(t) and a phase component ψ(t). - 特許庁

位相が揃った各チャンネルの受信データから、その直流成分を除去して干渉方向成分を抑圧する。例文帳に追加

An interference direction component is suppressed by removing a direct component from the reception data of each channel having each aligned phase. - 特許庁

抽出した信号の位相成分および振幅成分から光信号の波長を制御する信号を生成する。例文帳に追加

A signal for controlling a wavelength of an optical signal is generated from the phase component and the amplitude component of the extracted signal. - 特許庁

入力信号の振幅成分と位相成分の両信号を正確に同期させるようにしたＥＥＲ増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide an EER amplifier for precisely synchronizing both signals of the amplitude component and the phase component of an input signal. - 特許庁

これらベースバンド信号に有するチャネル間の干渉成分や雑音成分が圧縮され、再生クロックの位相誤差が減少する。例文帳に追加

An interference component between channels of the base band signals and noise component are compressed to reduce a phase error of a recovered clock. - 特許庁

歪み成分Ｄ_１およびＤ_２はメインアンプ７で発生される歪み成分と逆の位相を有する。例文帳に追加

The distortion components D_1 and D_2 have a phase reverse to that of a distortion component generated in a main amplifier 7. - 特許庁

不平衡成分や高調波成分の影響を受けることなく高精度で入力信号の位相を検出する。例文帳に追加

To detect a phase of an input signal with high accuracy without being affected by an unbalanced component and a harmonic component. - 特許庁

増幅される信号は、正規化された振幅を持つ位相成分および振幅成分を有する極形式で特性化される。例文帳に追加

Signals that are to be amplified are featured in polar format having a phase component with a normalized magnitude and a magnitude component. - 特許庁

出力光に含まれるｐ偏光成分とｓ偏光成分の位相差の無い光分岐装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical splitting device with no phase difference between p- and s-polarized components contained in output light. - 特許庁

更に低域周波数成分Ｃn2を移相器２，３に通し、互いに位相の異なる２つの低域周波数成分Ｃn2LとＣn2Rを生成する。例文帳に追加

Further, the low frequency component Cn2 passes through phase shifters 2, 3 from which two low frequency components Cn2L, C2n2R with different phases are produced. - 特許庁

その制御において、各振動素子から送波される超音波に含まれる基本波成分の位相を基準としたπ／３の位相量だけ、超音波の位相を互いにずらすことにより、互いに隣り合う２つの振動素子から送波される超音波に含まれる３次高調波成分を低減させる。例文帳に追加

In the control, the phases of the ultrasonic waves are deflected by an amount of phase of π/3 as the basis for a phase of fundamental wave components contained in the ultrasonic waves transmitted from the respective vibration elements, so as to reduce tertiary harmonic components contained in the ultrasonic waves transmitted from the two mutually adjoining vibration elements. - 特許庁