例文 (999件) |
体幅の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18596件
記録媒体の幅よりも小さい記録装置、および記録媒体の読取幅よりも小さい画像読取装置を提供する。例文帳に追加
To provide a recorder smaller than a width of a recording medium and an image reader smaller than a reading width of the recording medium. - 特許庁
導体プローブは、目盛り形成手段により形成された目盛り線に平行でかつ目盛り線の幅より狭い幅の導体プローブである。例文帳に追加
Conductor probes are parallel to the lines of graduations formed by the graduation forming means and each of them is narrower than each line of graduations. - 特許庁
具体的には、通常の枠幅部41と一体成形した枠幅広部42の対向辺部の両端部に取付穴43を形成する。例文帳に追加
Specifically, mounting holes 43 are formed at both end parts of the side part facing a frame great-width part 42 undergoing molding integral with a frame normal- width part 41. - 特許庁
さらに、被写体表示装置3は、画面に表示される被写体の画面横幅に対する顔幅の割合を算出する。例文帳に追加
Furthermore, the photographic subject displaying apparatus 3 calculates a ratio of a face width to a screen breadth of the photographic subject to be displayed on the screen. - 特許庁
下ダクト部21の機体横方向での内幅を、中ダクト部22及び上ダクト部23の機体横方向での内幅より小にしてある。例文帳に追加
The inner width in the lateral direction of the body of the lower duct portion 21 is smaller than the inner width in the lateral direction of the middle duct portion 22 and the upper duct portion 23. - 特許庁
複数個の発光体10が車幅方向外側端部から車幅方向内側端部に向かってハウジング本体3に間隔を開けて設ける。例文帳に追加
A plurality of light emitting devices 10 is provided on the housing body 3 from the vehicular width direction outside end portion toward the vehicular width direction inside end portion at intervals. - 特許庁
最外周部の導体幅Waに対する最内周部の導体幅Wbの比が、0.01以上0.5未満である。例文帳に追加
The ratio of the conductor width Wb of the innermost peripheral portion to the conductor width Wa of the outermost peripheral portion is 0.01 or more and less than 0.5. - 特許庁
データ記憶層は第1の方向に第1の幅をもつ第1の導体と第2の方向に第2の幅をもつ第2の導体との間に配置される。例文帳に追加
The data storage layer is arranged between a first conductor which has a first width in the first direction and a second conductor which has a second width in the second direction. - 特許庁
目地カバー体の設置幅が相違しても、幅の異なる目地カバー体の種類を低減し、部品点数を削減する。例文帳に追加
To reduce the number of components by reducing the kinds of joint cover bodies different in width even if the installation width of the joint cover body varies. - 特許庁
第1幅狭部57は、第1幅広部56のグランド側導体553寄りに、グランド側導体553と隣接して設けられる。例文帳に追加
The narrow part 57 is provided adjacent to a ground side conductor 553 at the ground side conductor 553 side of the wide part 56. - 特許庁
一方、記録媒体12の幅が狭いときは、記録媒体12の幅方向他端はインク吸引口54の上に位置する。例文帳に追加
When the width of the recording medium 12 is smaller, the other end of the recording medium 12 in the width direction is positioned on a portion above the ink suction hole 54. - 特許庁
弁体10の流体通路における開口部の軸方向幅が、弁座7,8,9の軸方向幅よりも小さい。例文帳に追加
An axial direction width of the opening part of the fluid passage of the valve element 10 is smaller than axial direction width of the valve seats 7, 8, 9. - 特許庁
導体間の空間は、可能な最小のフォトリソグラフィ幅を含む第1の幅を含み、ヒューズ素子は、第1の幅よりも狭い第2の幅を有する。例文帳に追加
The space between the conductors 20 contains the first width containing the minimum possible photolithographic width while the fuse element 31 is in the second width narrower than the first width. - 特許庁
発振段レーザ10と増幅段レーザ11から構成される2ステージレーザ装置の増幅段レーザ11を単体発振させ、エタロン1bの自由スペクトル幅(FSR)よりも広いスペクトル幅を有する光を発生させる。例文帳に追加
An amplification stage laser 11 of two-stage laser equipment configured by an oscillation stage laser 10 and the amplification stage laser 11 is singly oscillated to generate light having a spectral width wider than a free spectral width (FSR) of an etalon 1b. - 特許庁
そして、その上部形成体30Aの各第1の空間Sの収容幅D及び第2の空間Rの収容幅Qを、開口部Ba〜Ybの開口幅Wに比べて幅広くして収容部50の容積を大きくした。例文帳に追加
The containing widths D of first spaces S in the upper forming body 30A and those Q of second spaces R are made wider than the opening widths W of the openings Ba to Yb so as to increase the volumes of the containing parts 50, respectively. - 特許庁
増幅器帯域幅は、出力トランジスタ電流により依存性が小さくなり、全体の増幅器構造のダイナミック線形性は、周波数ドメインにおいて大幅に改善される。例文帳に追加
To reduce the dependence of amplifier band width with output transistor current and to improve the dynamic linearity of the overall amplifier structure in a frequency domain. - 特許庁
信号増幅用半導体装置は、増幅回路のオン状態とオフ状態とをそれぞれ切換える切換回路を備え、この切換回路でオン状態とする増幅回路とオフ状態とする増幅回路とを切換え可能とする。例文帳に追加
The semiconductor device for signal amplification has a switching circuit which switches an on-state and an off-state of the amplification circuit respectively and switches the amplification circuit to be ON and the amplification circuit to be OFF. - 特許庁
具体的には、リードフレーム13の幅は0.95mm、電極端子43の幅は1.00mmであり、リードフレーム13の幅は電極端子43の幅より0.05mm以上小さく設定されている。例文帳に追加
Concretely, the width of the lead frame is 0.95 mm, the width of the electrode terminal 43 is 1.00 mm, and the width of the lead frame 13 is set to be by 0.05 mm or more smaller than the width of the electrode terminal 43. - 特許庁
この固体撮像素子には、所定の間隔より広い幅である第1の幅部を有し、さらに、端部が、所定の間隔より狭い幅である第2の幅部で形成された複数のリードの各々が積層されている。例文帳に追加
The solid imaging element also has a plurality of layered leads with a first width part wider than the predetermined interval, whose end is formed of a second width part narrower than the predetermined interval. - 特許庁
抵抗体3は、第1の増幅器5および第2の増幅器7のいずれか、例えば第2の増幅器7に装着されて、この増幅器7から熱を受ける。例文帳に追加
The resistor 3 is attached to any one of the first amplifier 5 and the second amplifier 7, e.g. the second amplifier 7, and receives heat from that amplifier 7. - 特許庁
かかるLEDアレイ100の素子分離領域106は,全体的な幅の狭小化を抑制するために,幅狭部106aが幅広部106bよりも狭い幅で形成されている。例文帳に追加
Such element isolation regions 106 of such an array 100 have narrow parts 106a which are narrower than wide parts 106b for suppressing the width as a whole from narrowing. - 特許庁
また、フィードフォワード増幅器を用いた移動体通信装置において主増幅器6に異常が生じたときは、補助増幅器14を用いて入力信号を増幅して出力することにより、通信が完全に停止することを防ぐ。例文帳に追加
Further, in a mobile communication device using a feedforward amplifier, when abnormalities occur in the main amplifier 6, an input signal is amplified by using an auxiliary amplifier 14 to output, thereby preventing communication from fully stopping. - 特許庁
半導体基板1に、4つの領域(狭幅NMOS領域101n、広幅NMOS領域102n、広幅PMOS領域102p及び狭幅PMOS領域101p)を区画する。例文帳に追加
A semiconductor substrate 1 is divided into four regions (a narrow NMOS region 101n, a wide NMOS region 102n, a wide PMOS region 102p and a narrow PMOS region 101p). - 特許庁
磁極部分層8a、記録ギャップ層9および磁極部分層10aの集合体は、トラック幅を規定する幅を有する第1の部分と、第1の部分の幅よりも大きい幅を有する第2の部分とを含んでいる。例文帳に追加
The aggregate of the magnetic gap layer 9 and the magnetic pole layer 10a includes a first portion having the width to define the track width and a second portion having the width greater than the width of the first portion. - 特許庁
具体的には、最大帯域幅予測部は、少なくとも使用帯域幅情報を参照して、使用帯域幅と閾値との比較結果に基づいて予測最大帯域幅を算出する。例文帳に追加
Specifically, the maximum bandwidth predicting section refers to at least the working-bandwidth information so as to calculate the predicted maximum bandwidth, on the basis of the comparison result between the using bandwidth and a threshold. - 特許庁
光増幅器が遮断状態にあるとき、発熱体を発熱させることにより、レーザ共振器の光増幅器側の端部の温度分布を、光増幅器が増幅状態にあるときに近づける。例文帳に追加
When the optical amplifier is in a shielded condition, the heating body is made to generate heat to put a temperature distribution of the end of the laser resonator on the side of the optical amplifier close to the one when the optical amplifier is in an amplification condition. - 特許庁
光学積層体の幅方向に沿った断面において、幅方向における粘着層の端部は、幅方向における最も外側に位置する光透過部よりも、幅方向において内側に位置している。例文帳に追加
In a cross section along a width direction of the optical laminate, an end of the adhesive layer in the width direction is located, in the width direction, inside the light-transmitting portion at the outermost position in the width direction. - 特許庁
このとき、本体部22aの幅より狭い幅の一定挟幅部22dがしごかれることで、EA荷重が一定の小さい値となり、また、傾斜幅部22eがしごかれることによりEA荷重が連続して小さくなる。例文帳に追加
At this time, a fixed narrow width part 22d having a narrower width than a width of a main body part 22a is drawn and thereby the EA load becomes a fixed small value, and a tilt width part 22e is drawn and thereby the EA load is continuously reduced. - 特許庁
そして、増幅後の出力信号の振幅が入力軸(回転体)の検出した回転に応じて実質的に一定な値となるように、反転増幅器11によって磁気センサA1の上記出力信号を増幅させる。例文帳に追加
An output signal from the magnetic sensor A1 is amplified by the inverting amplifier 11 so as to maintain a substantially constant amplitude of the output signal after amplification in response to detected rotation of an input shaft (a rotational element). - 特許庁
押圧回動体(6)の無端ベルト(3)の幅方向に沿う幅Wを、少なくとも、無端ベルト(3)におけるベルト幅方向に沿う最大シート通過領域の幅Yよりも大(W>Y)となるように設定した。例文帳に追加
The width W of the pressing rotary body (6) along the width of the endless belt (3) is set larger than the width Y of the endless belt (3) in a maximum sheet passage area along the width of the belt (W>Y). - 特許庁
本発明による光増幅器は、入射信号光を増幅する光増幅媒体を含めた複数の光学部品を縦続接続している光増幅器に関する。例文帳に追加
In this optical amplifier, a plurality of optical parts including an optical amplifying medium that amplifies an incident signal beam are connected in cascade. - 特許庁
また、導電片122と接触する部分が幅広となる幅広部13aと、整流子片121と接触する部分が幅狭となる幅狭部13bとを有し、全体をしてT形状をなすブラシ13を用いる。例文帳に追加
Also, there are mounted a wider part 13a of which the contact part to the conductor pieces 122 is broadened in width and a narrow part 13b of which the contact part to the commutator pieces 121 is narrowed in width, and a brush 13 generally formed in a T shape is used. - 特許庁
幅広部37Aの用紙幅方向Wの幅H1は、媒体搬送ベルト38がヘッド回復手段70の一端と重なり合う幅とされている。例文帳に追加
The width H1 of the wide part 37A in the sheet width direction W is set such that the medium carrying belt 38 overlaps one end of a head recovery means 70. - 特許庁
揺動体装置では、目標揺動振幅と揺動振幅検出部151で検出した揺動振幅の差に基づき振幅制御値を制御する制御ループが実行される。例文帳に追加
The oscillating body device carries out a control loop that controls an amplitude control value based on the difference between an aimed oscillation amplitude and the oscillation amplitude detected by the oscillation amplitude detecting unit 151. - 特許庁
歪み半導体活性層の幅を3段階に変化させることを特徴とし、主にTE偏波を増幅する領域、偏波無依存に増幅する領域、TM偏波を増幅する領域を持たせるものである。例文帳に追加
The width of a distortion semiconductor active layer varies at three stages: a region where a TE polarization is mainly amplified, a region for amplifying independent of polarization, and a region for amplifying a TM polarization. - 特許庁
幅広部15Bにおける最大の幅Wは、トラック幅TWよりも大きく、且つ媒体対向面30に垂直な方向の幅広部15Bの長さL以上である。例文帳に追加
The maximum width W of the wide part 15B is larger than the track width TW, and equal to or larger than the length L of the wide part 15B in a direction perpendicular to the medium facing surface 30. - 特許庁
アレイ型半導体レーザ,半導体レーザ装置,半導体レーザ・モジュール,およびラマン増幅器例文帳に追加
ARRAY SEMICONDUCTOR LASER, SEMICONDUCTOR LASER DEVICE, SEMICONDUCTOR LASER MODULE, AND RAMAN AMPLIFIER - 特許庁
半導体レーザ素子、半導体レーザモジュール、および半導体レーザモジュールを用いたラマン増幅器例文帳に追加
SEMICONDUCTOR LASER DEVICE, SEMICONDUCTOR LASER MODULE AND RAMAN AMPLIFIER FABRICATED USING THE SAME - 特許庁
ここで、入力側ポート用中心導体2aは他の中心導体2b,2cより導体幅を広くする。例文帳に追加
The input port center conductor 2a is made broader than the other center conductors 2b, 2c. - 特許庁
テープ支持体(42)は、支持体厚さ(124)よりも大きな支持体幅(126)を有する。例文帳に追加
The tape support (42) has a support width (126) that is greater than a support thickness (124). - 特許庁
媒体の幅が変わった場合でも、液体の転写による媒体裏面等の汚れを防止すること。例文帳に追加
To prevent soiling of the rear surface of a medium or the like, caused by transfer of liquid, even if the widths of the media are different. - 特許庁
保持筐体190の振動幅Xを、被写体面Zの被写体距離aに応じて決定する。例文帳に追加
The vibration width X of the holding case 190 is determined according to the subject distance (a) of a subject surface Z. - 特許庁
多くの書体ではすべての数字は近似的に 1 エヌの幅である例文帳に追加
In many typefaces all digits are approximately 1 en wide. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
幼虫はシャクトリムシと呼ばれ、ほっそりした体の幅広い翅を持つ蛾例文帳に追加
slender-bodied broad-winged moth whose larvae are called measuring worms - 日本語WordNet
それぞれの文字が同じ幅の書体(タイプライターのように)例文帳に追加
a typeface is which each character is given the same width (as by a typewriter) - 日本語WordNet
船の大きさは最大で全長10m、胴体7m、幅2.5m、高さ3.5m。例文帳に追加
The maximum boat size is 10 meters in total length, 7 meters in body length, 2.5 meters in width, and 3.5 meters in height. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
体裁は縦約20cm、幅約16cmの紙本で、装丁は粘葉装(でっちょうそう)。例文帳に追加
It is a 20cm-by-16cm paper book, and detcho-so (a kind of binding technique) was employed for binding. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |