「作動性」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

操作性に優れ、誤作動を防止できる手動弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a hand operated valve having excellent operation property and capable of preventing erroneous operation. - 特許庁

作動高安定性と高保持能とを有する始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a starter having operational high stability and high holding capacity. - 特許庁

比較的剛性が高くかつ比較的高い周波数において作動させる。例文帳に追加

To operate an antenna coil in a relatively high rigidity and a relatively high frequency. - 特許庁

円形ステープラーのための電気活性ポリマーベースの作動機構例文帳に追加

ELECTROACTIVE POLYMER-BASED ACTUATION MECHANISM FOR CIRCULAR STAPLER - 特許庁

改良された作動性を有するメンブレン変形の可能な光デバイス例文帳に追加

MEMBRANE DEFORMABLE OPTICAL DEVICE HAVING IMPROVED ACTUATION - 特許庁

作動特性の優先順位により噛合い位置を変位させる歯車伝動装置例文帳に追加

GEAR TRANSMISSION DEVICE FOR DISPLACING MESHING POSITION BY PRIORITY OF OPERATION CHARACTERISTIC - 特許庁

インライン燃料改質によるウォッベ数制御及び作動性の向上例文帳に追加

WOBBE NUMBER CONTROL AND ENHANCED OPERABILITY THROUGH IN-LINE FUEL REFORMING - 特許庁

シートベルト引き戻し器の係止機構の車両感応性作動方法例文帳に追加

VEHICLE-SENSITIVE OPERATION METHOD OF LOCKING MECHANISM OF SEAT BELT RETRACTOR - 特許庁

着火爆発性のない混合作動流体およびそれを用いた冷凍装置例文帳に追加

MIXED WORKING FLUID WHICH DOES NOT IGNITE AND EXPLODE AND REFRIGERATING EQUIPMENT USING SAME - 特許庁

アンチロックブレーキシステムなど作動時の走行安定性を向上する。例文帳に追加

To improve travelling stability when an anti-lock brake system, etc. work. - 特許庁

吸気圧縮比等を可変に制御でき且つ制御された一つの作動状態にロック手段によりロックできるようになっている機関作動特性変更手段に於いて、ロック手段を作動させるための機関作動特性変更手段の整合作動を容易にし且つロック手段の係合を確実にするよう機関作動特性変更手段を制御する。例文帳に追加

To control an engine operation characteristic changing means to facilitate the matching operation of the engine operation characteristic changing means for operating a lock means and assure the engagement of the lock means in the engine operation characteristic changing means capable of variably controlling an intake compression ratio and locking the compression ratio in one controlled operation state by the lock means. - 特許庁

ブレーキ操作に応じた液圧発生手段の出力液圧に基づいて作動する液圧作動式の車輪ブレーキまたは該車輪ブレーキとは別に車輪に装着される駐車専用ブレーキを作動せしめる作動力を通電に応じて発揮するとともに作動状態での通電解除によっても作動状態を維持し得る電気作動式駐車ブレーキ駆動手段を備える車両用ブレーキ装置において、電気作動式駐車ブレーキ駆動手段を作動させるのに運転者の煩わしい操作を不要としつつ、その作動頻度を低減し、ノイズの発生を抑えるとともに耐久性の向上に寄与する。例文帳に追加

To actuate parking brake driving means embodied on the electrically actuated system without requiring a driver's troublesome operation, reduce the actuation frequency, and enhance the durability along with suppression of noise emission. - 特許庁

流路１３ａ内には導電性流体である第１作動流体Ｆ１と絶縁性作動流体である非圧縮性の第２作動流体Ｆ２とが収容されている。例文帳に追加

First working fluid F1 of conductive fluid and incompressible second working fluid F2 of insulating fluid are filled in the flow passage 13a. - 特許庁

限界値を求めるために使用される作動特性量の第１の作動特性量を第２の作動特性量に依存して適合的に決定することによって該限界値を適合する。例文帳に追加

A first operation characteristic amount of the operation characteristic amount used for calculating the limit value is suitably determined depending on a second operation characteristic amount, and the limit value is fitted. - 特許庁

弁作動特性可変装置４０の異常、具体的には第１弁作動特性可変機構４２による吸気弁の作動位相ずれ及びカム軸のアライメントずれが判定されるとともに、第１弁作動特性可変機構４２へ供給する油圧を制御する電磁弁４４の断線が判定される。例文帳に追加

According to the judgment of the abnormality of a valve operating characteristic variable device 40, more specifically, the operating phase slippage of an intake valve and the alignment slippage of a cam shaft by a first valve operating characteristic variable mechanism 42, the disconnection of a solenoid valve 44 for controlling the oil pressure supplied to the first valve operating characteristic variable mechanism 42 is judged. - 特許庁

ゴム状弾性材製の作動壁を用いることによって、作動特性を発揮し、組付工程を容易化することができ、更に作動流体に対するシール性に優れ、電磁駆動式弁装置の動きを阻害することがない作動軸速度減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operating shaft speed reducer capable of developing operating characteristics and facilitating an assembly process by using operating walls of rubber elastic material, providing excellent sealability against working fluid, and preventing the operation of an electromagnetic driven valve gear from being obstructed. - 特許庁

歩行型芝刈機の高さ調整機構の作動の確実性と耐久性と操作性を高める。例文帳に追加

To enhance certainty of operation, durability and operability of a height adjustment mechanism of a walking lawn mower. - 特許庁

低トラクション性かつ優れた極圧性、酸化安定性を示す作動油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic oil composition having a low traction property and exhibiting excellent extreme pressure and oxidation stability. - 特許庁

低トラクション性かつ優れた極圧性、酸化安定性を示す作動油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic oil composition exhibiting low traction performance, excellent extreme-pressure characteristics and oxidation stability. - 特許庁

機関低温時にも安定性を損うことなくバルブ作動特性制御の応答性を向上させる。例文帳に追加

To increase the responsiveness of a valve operating characteristic control without impairing a stability when an engine is cool. - 特許庁

ヘッドレストの可動性、即ち作動向上を図ると共に、可動・作動範囲を確保したヘッドレストを備えた車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular seat with a headrest improved in mobility of the headrest, namely in operation of the headrest, and secured in mobile/operation range. - 特許庁

レチノイド作動剤、拮抗剤または逆作動剤型の生物学的活性を有する三置換フェニル誘導体例文帳に追加

TRISUBSTITUTED PHENYL DERIVATIVES HAVING RETINOID AGONIST, ANTAGONIST OR INVERSE AGONIST TYPE BIOLOGICAL ACTIVITY - 特許庁

ボールスタッドの揺動と摺動の作動抵抗(トルク)のバランスがよく、かつ作動抵抗が低く抑えられ、耐久性にも優れるようにする。例文帳に追加

To well balance operation resistance (torque) of swinging and sliding motion of a ball stud and enable the operation resistance to be held down and further realize excellent durability. - 特許庁

複数のパワーピストンにより画成された複数の作動圧室に対する作動流体の円滑な流入を可能にし、初期応答性を改善する。例文帳に追加

To improve the initial responsiveness by allowing smooth flow-in of a working fluid in a plurality of working pressure chambers demarcated by a plurality of power pistons. - 特許庁

作動の為の機器が不要であって、制御対象の溶媒の圧力によって作動する圧力機能性のケミカルバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-functioning chemical valve which is actuated by pressure of solvent as subject to control instead of requiring devices for actuation. - 特許庁

低コスト化、小型化、高出力化を達成し、かつ作動角の大きい作動特性を有する装置を提供する。例文帳に追加

To accomplish a low cost, miniaturization and a high output, and to give an operation characteristic having a large operation angle. - 特許庁

駆動力制御の非作動から作動への移行時に加速性能を損なうことなく、大きなトルクショックが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent occurrence of a large torque shock, without impairing acceleration performance, when making shift to operation from nonoperation of driving force control. - 特許庁

ばね用モータ33の作動でねじりばね34が弾性変形し、このねじりばね34が作動用エネルギを力学的エネルギの形態で蓄積する。例文帳に追加

A torsion spring 34 is elastically deformed by the operation of the spring motor 33, and the torsion spring 34 accumulates the energy for operation in the form of dynamic energy. - 特許庁

筒状部材と筒状部材保持部材との係止耐久性を向上して、長期にわたって作動アシスト機構の作動を確実に行う。例文帳に追加

To surely operate an operation assist mechanism over a long period, by improving locking durability between a cylindrical member and a cylindrical member holding member. - 特許庁

従って、従来のようにスペーサを介して作動ユニット２０を取付ける必要がなくなり、作動ユニット２０の取付剛性が高くなる。例文帳に追加

This eliminates necessity for mounting of an operation unit 20 through a spacer, which heightens the mounting rigidity of the operation unit 20. - 特許庁

キックレバーと作動カムとの間に、弾性部材（２７）により作動カム方向に付勢されるキック部材（２６）を設ける。例文帳に追加

A kick member 26 pressed to operating cam direction by an elastic member 27 is urged between the kick lever 60 and the operating cam 19. - 特許庁

膨張弁のパワーエレメントの作動ガス封止用の栓と作動ガス注入用の穴を省略することにより生産性の向上を図る。例文帳に追加

To provide an expansion valve whose productivity is improved by eliminating a hole for filling a working gas and a plug for sealing the working gas in a power element of the expansion valve. - 特許庁

ベーンをスムーズにスライドでき、作動室内の作動流体が漏れ出すことを防止し、ポンプ性能を向上したベーンポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a vane pump for improving pump performance, by preventing leaking-out of a working fluid in an operation chamber, by smoothly sliding a vane. - 特許庁

これにより、トルクリミッタ機構が作動しなく、トルクリミッタ機構の作動頻度が低減し、トルクリミッタ機構の耐久性が向上する。例文帳に追加

Thereby, the torque limiter mechanism is not operated, operation frequency of the torque limiter mechanism is reduced, durability of the torque limiter mechanism is improved. - 特許庁

変速機の係合装置を作動させる油圧アクチュエータの推力および作動応答性を両立させる。例文帳に追加

To achieve both thrust and working responsiveness of a hydraulic actuator for operating an engagement device of a transmission. - 特許庁

シリンダを作動する際の摺動抵抗を軽減し、シリンダ作動の応答性を向上し得る流体シリンダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid cylinder apparatus, reducing sliding resistance in operating a cylinder, and improving responsiveness of cylinder operation. - 特許庁

シリンダにより作動する作動部の安全性を考慮したトラクタに装着して農作業を行う農作業機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an agricultural implement taking safety of an operation part to be operated by a cylinder into consideration, attached to a tractor, and performing an agricultural operation. - 特許庁

外部から近赤外線を含む光を照射することによって作動する運動性高分子成形体、及び、作動子の提供例文帳に追加

To provide a mobile polymeric molded object and a polymeric operating element both of which are operated by the irradiation with light including near infrared rays from the outside. - 特許庁

耐摩耗性作動油用の液圧ポンプの設計を変えることなく水成形作動油用に転用し得て長時間運転を可能にする。例文帳に追加

To convert the design of a liquid pressure pump for antifriction type hydraulic oil to the design for water forming hydraulic oil, without changing its primary design, so as to operate for a long period. - 特許庁

アクチュエータの作動軸が往復動する際に作動軸の軸心がずれることがなく、耐久性に優れた吸気制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an intake air controller excellent in durability without dislocating the axis of the operating shaft when the operating shaft of an actuator is reciprocated. - 特許庁

信頼性を改善したフェイルセーフ作動を実現する特に簡単な航空機着陸装置の作動制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an especially simple operation control system of an aircraft landing gear achieving fail-safe operation with improved reliability. - 特許庁

これによって様々な作動パターンで普通電動役物を作動させることができるため、遊技性を従来よりも大幅に向上させることができる。例文帳に追加

Thus, since the normal motor-driven accessory is operated in various operation patterns, the game property is improved more than before. - 特許庁

電気エネルギの消費を抑えつつ、揮発性メモリに記憶される車載機器の作動履歴を実際の作動に即したものとする。例文帳に追加

To make an operation history of an on-vehicle apparatus stored in a volatile memory in conformity with actual operation, while restraining consumption of electric energy. - 特許庁

また、特別遊技作動中にあっても、入賞事実を確認することができ、特別遊技作動の信頼性を向上することができる。例文帳に追加

Even during the special game operation, the prize fact can be confirmed so as to improve reliability of the special game operation. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車両の作動状態を制御し、該自動車両の作動特性を最適化するための、プロセス、装置、媒体、および信号例文帳に追加

PROCESS, APPARATUS, MEDIA AND SIGNAL FOR CONTROLLING OPERATING CONDITION OF HYBRID ELECTRIC VEHICLE TO OPTIMIZE OPERATING CHARACTERISTIC OF THE VEHICLE - 特許庁