「作用電磁弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、アーマチャ３４に作用する閉駆動用電磁石３８の電磁力によって同弁体２が閉弁方向に吸引される。例文帳に追加

Also, the valve body 2 is attracted to its valve closing direction by the electromagnetic force of a valve closing drive electromagnet 38 acting to the armature 34. - 特許庁

そして、アーマチャ３４に作用する開駆動用電磁石３６の電磁力によって同弁体２が開弁方向に吸引される。例文帳に追加

Then, the valve body 2 is attracted to its valve closing position by the electromagnetic force of a valve opening drive electromagnet 36 acting to the armature 34. - 特許庁

吐出弁４８には、該吐出弁４８を作用位置と不作用位置との間で移動させる電磁アクチュエータ５０が作動連結されている。例文帳に追加

An electromagnetic actuator 50 to move the delivery valve 48 between the operative position and the inoperative position is operatively connected to the discharge valve 48. - 特許庁

吸入弁と吐出弁とプランジャと、このプランジャの往復動を与える電磁コイルを有しており、前記プランジャの往復動で前記吸入弁と吐出弁にてポンプ作用を行なう電磁ポンプにおいて、前記吐出弁よりも下流側に吐出弁側へ動いて開く電磁弁を設ける。例文帳に追加

In this electromagnetic pump having a suction valve, a discharge valve, a plunger and a magnetic coil for reciprocating the plunger, and executing the pumping operation by the suction valve and the discharge valve on the basis of the reciprocation of the plunger, a solenoid valve moved to the discharge valve side and opened, is mounted at a downstream side with respect to the discharge valve. - 特許庁

これにより、電磁弁５内において液状の冷媒が緩衝材として作用し切替音が小さくなる。例文帳に追加

Thus, liquid-like refrigerant is operated as a buffer material in the valve 5 to reduce its switching sound. - 特許庁

電磁弁は弁座４および弁部材３とを備えた弁箱１と、少なくとも１つのばね６とともに弁部材３に作用する電機子２５を有する電磁石２とから構成される。例文帳に追加

This solenoid valve is composed of a valve housing 1 having a valve seat 4 and a valve member 3; and an electromagnet 2 having an armature 25 acting on the valve member 3 with at least one spring 6. - 特許庁

アーム操作用のリモコン弁２５に並列して電磁比例弁２７を配設し、該電磁比例弁２７のパイロット油路をシャトル弁２８，２９を介してアーム用のコントロール弁２３のパイロットポート２３ａ，２３ｂに接続する。例文帳に追加

A solenoid proportional valve 27 is arranged in parallel to an arm operating remote control valve 25, and a pilot oil passage of the solenoid proportional valve 27 is connected to pilot ports 23a, 23b of an arm control valve 23 via shuttle valves 28, 29. - 特許庁

電磁コイルの励磁作用により、弁体が直線方向に移動することにより開閉する電磁弁において、弁体が弁室内の流体流の影響を受けて共振することを回避し、弁鳴りを生じないようにする。例文帳に追加

To prevent generation of valve sound by avoiding resonance of a valve element due to effects of fluid flow in a valve chamber in a solenoid valve in which the valve element is moved by excitation of an electromagnetic coil to move straight to open/close the solenoid valve. - 特許庁

主弁体が押されて弁口が開けられる時に、連結ピンに剪断力が作用しない電磁式開閉弁を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic on-off valve in which a shearing force does not act on a connecting pin when a main valve element is pushed and a valve opening is opened. - 特許庁

電磁駆動弁としての排気弁１０は、弁体１９と、同弁体１９に設けられたアーマチャ２８に電磁力を作用させる電磁石６１，６２と、アーマチャ２８が電磁石６１，６２の近傍に位置する際に電磁石６１，６２とアーマチャ２８との間に磁力を作用させる永久磁石４０，４６とを備える。例文帳に追加

An exhaust valve 10 for the solenoid valve comprises a valve element 19, electric magnets 61 and 62 for applying the electromagnetic force to an armature 28 provided on the valve element 19, and permanent magnets 40 and 46 for applying the magnetic force between the electric magnets 61 and 62 and the armature 28 when the armature 28 is located in the vicinity of the electric magnets 61 and 62. - 特許庁

電磁駆動弁１０は、コイル６２を有し、電磁力を発生する電磁石６０と、支持端３３および２３を有し、電磁力が作用されて、支持端３３および２３を中心に開弁位置と閉弁位置との間で揺動運動するアッパディスク３１およびロアディスク２１とを備える。例文帳に追加

The solenoid-driven valve 10 comprises: an electromagnet 60 having a coil 62 and generating an electromagnetic force; an upper disc 31 and a lower disc 21 respectively having a supported end 33, and a supported end 23 and swinging between a valve open position and a valve close position around the support ends 33, 23 each functioning as a rotation center by the action of the electromagnetic force. - 特許庁

燃料遮断弁３２は、電磁弁よりなり、燃料流れと同方向に作用することで開弁し、燃料流れと逆方向に作用することでスプリングにより閉弁する弁体を含む。例文帳に追加

The fuel shut-off valve 32 consists of a solenoid valve, and includes a valve element opening in action in same direction as fuel flow and opening by spring in action in reverse direction of the fuel flow. - 特許庁

容量制御弁は、吐出圧力が開弁方向に作用し、且つ、吸入圧力及びソレノイドの電磁力が閉弁方向に作用する弁体と、弁体と断続可能に連結される感圧器とを有する。例文帳に追加

The capacity control valve has a valve element to which discharge pressure is applied in the valve opening direction and inlet pressure and an electromagnetic force of a solenoid are applied in the valve closing direction, and a pressure sensor intermittently connected to the valve element. - 特許庁

パイプ（２１）と、固定コネクタ（２２）と、可動コア（２３）と、電磁コイル（２４）と、ニードル弁（３１）とを備える燃料噴射弁（１）において、電磁力が作用する固定コネクタの固定作用面（２２８）を可動コアの可動作用面（２３８）よりも小径としたことを特徴とする燃料噴射弁。例文帳に追加

The fuel injection valve 1 is equipped with a pipe 21, stationary connector 22, movable core 23, solenoid coil 24, and a needle valve 31, wherein the stationary acting surface 228 of the stationary connector where an electromagnetic force is applied is formed with a smaller diameter than the moving acting surface 238 of the movable core. - 特許庁

負荷からの流体圧がダイヤフラムに逆圧として作用してもこのダイヤフラムが弁座を開放することのないダイヤフラム型電磁弁を得る。例文帳に追加

To provide a diaphragm solenoid valve, in which a diaphragm never opens a valve seat even if a fluid pressure from a load acts on the diaphragm as a reverse pressure. - 特許庁

本発明は、内燃機関の排気弁又は吸気弁として構成された電磁駆動弁を駆動する電磁駆動弁の制御装置に関し、高回転運転時において排気弁又は吸気弁の作用角が必要以上に増加するのを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the working angle of an exhaust valve or an intake valve from being excessively increased during high speed operation of an engine in relation to a control device for solenoid-operated valve for driving the solenoid-operated valve formed as an exhaust valve or an intake valve of the internal combustion valve. - 特許庁

このように構成された電磁駆動バルブ１９では、電磁コイル４１による電磁力に加え永久磁石５５による吸引力がアーマチャに作用することにより、弁体が駆動される。例文帳に追加

In the solenoid-driven valve 19 thus configured, an attracting force by the permanent magnet 55 in addition to an electromagnetic force by the electromagnetic coil 41 acts on an armature to drive a valve element. - 特許庁

励磁されることで電磁吸引力が作用して移動する移動部材に、効率良く、安定した充分な電磁吸引力が供給される電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve, in which sufficient electromagnetic attraction force is efficiently and stably supplied to a moving member moving when the moving member is exited and the electromagnetic attraction force acts on the moving member. - 特許庁

可動弁に作用する電磁吸引力を２個所のエアギャップをもつ磁気回路によって発生する電磁弁において、バルブ作動電圧を小さくしながらも、電磁吸引力の発生効率を向上し、もって小型化を図るとともに可動弁の作動応答性を向上する。例文帳に追加

To reduce size and improve operation responsiveness of a movable valve which generates electromagnetic attraction by a magnetic circuit having two air gaps by improving generation efficiency of the electromagnetic attraction while reducing valve operation voltage. - 特許庁

制動駆動モードでは、排気弁が開弁方向に移動する過程で、その移動を妨げる方向に作用する制動電磁力を発生させるべく電磁駆動弁を制御し、排気弁の開弁時における遷移速度を低下させる。例文帳に追加

In the braking drive mode, the solenoid-driven valve is controlled so that as the exhaust valve is moved in a valve opening direction, braking electromagnetic force acting in a direction to repress the movement is generated, with the result that the transition speed of the exhaust valve at the valve opening is reduced. - 特許庁

そして、排気弁の変位に対して排気弁に作用する電磁力である電磁力波形Ｆ（Ｘ）を、このエネルギＣに基づき決定する（ステップ１４０）。例文帳に追加

An electromagnetic waveform F(X) that is electromagnetic force applied to the exhaust valve against the displacement of the exhaust valve is decided on the basis of the energy C (step 140). - 特許庁

このため電磁弁６をシリンダボディ１０に対して軸方向に押圧する必要性が無くなり、シリンダ１０ａ周辺部分には電磁弁６からの押圧力が作用しない。例文帳に追加

The necessity of pressing the solenoid valve 6 axially against the cylinder body 10 is thereby eliminated and pressure from the solenoid valve 6 will not act on the peripheral part of the cylinder 10a. - 特許庁

電磁弁３９は基板ホルダ２４内部の吸着孔４０の近くに設けられているので、配管抵抗が少なく、電磁弁３９の作動からのウエハへ真空吸着力が作用されるまでの時間が短い。例文帳に追加

The solenoid valve 39 is provided near the suction opening 40 inside the substrate holder 24, so that the solenoid valve 39 is low in piping resistance, and a vacuum suction force acts on the wafer soon after the solenoid valve 39 is actuated. - 特許庁

電磁駆動弁は、電磁力の作用により中心軸２５を中心に揺動運動し、駆動弁を駆動するディスク２１と、ディスク２１を支持するディスク支持台４８と、トーションバー３１とを備える。例文帳に追加

The electromagnetic actuation valve includes a disk 21 oscillating around a center axis 25 by action of electromagnetic force and driving an actuation valve, a disk support block 48 supporting a disk 21, and a torsion bar 31. - 特許庁

吐出冷媒をクランク室に導入する弁部に冷媒の衝突力と電磁力とを逆向きに作用させ、電磁力に対して衝突力が大きい場合に弁部を開き、衝突力が電磁力に近づくように吐出容量を制御するようにしてもよい。例文帳に追加

The collision force of the refrigerant and electromagnetic force is oppositely actuated to a valve part introducing the delivered refrigerant to a crank chamber, the valve part is opened when the collision force is large compared to the electromagnetic force, and the delivery capacity may be controlled so that the collision force gets closer to the electromagnetic force. - 特許庁

ダイヤフラム式パイロット型電磁弁において、パイロット弁２のプランジャ２７内に摺動する弁体２８と前記弁体に作用するプランジャばね２６を設け、閉弁時にパイロット弁２の弁座にプランジャばねの荷重と弁体２８の自重が加わるようにしてなる噴水装置の電磁弁を構成するものである。例文帳に追加

This diaphragm type pilot solenoid valve is provided with a valve element 28 sliding in a plunger 27 of a pilot valve 2 and a plunger spring 26 working on the valve element to constitute a solenoid valve of a fountain device in which the load of a plunger spring and the self weight of the valve element 28 are applied to a valve seat of the pilot valve 2 when the valve is closed. - 特許庁

この電磁弁ユニット２Ａ内に、温水に抗菌作用を有する銀イオンを溶出するための銀イオンユニットを備えている。例文帳に追加

A silver ion unit for eluting a silver ion having antibacterial action on warm water is arranged in the solenoid valve unit 2A. - 特許庁

この開閉は、電子式燃料噴射弁内に設けられた電磁石の、プランジャー部４２に対する磁力作用により行われる。例文帳に追加

The opening or closing operation is performed by the action of magnetic force of an electromagnet provided in the electronic fuel injection valve, on the plunger part 42. - 特許庁

駐車ブレーキのブレーキ作用力を解除するときは、常閉電磁開閉弁を開状態にしてホイールシリンダ内の液圧を低下させる。例文帳に追加

When the brake action force of the parking brake is released, the normally closed solenoid on-off valve is closed to decrease the hydraulic pressure in the wheel cylinder. - 特許庁

この弁体７０の切替は、コイル９２に通電することで発生する電磁力の作用により行う。例文帳に追加

The switch of the valve 70 is performed by the action of an electromagnetic force occurring by an electrical continuity of the coil 92. - 特許庁

この弁体７０の切替は、第一のコイル９２および第二のコイル９３に通電することで発生する電磁力の作用により行う。例文帳に追加

The switch of the valve 70 is performed by the action of an electromagnetic force generated by switching on a first coil 92 and a second one 93. - 特許庁

膨張機兼圧縮機１１が膨張機として機能する際には、電磁アクチュエータ５０によって吐出弁４８が不作用位置に配置される。例文帳に追加

When the expansion machine which is also used as the compressor 11 functions as the expansion machine, the delivery valve 48 is disposed at the inoperative position by the electromagnetic actuator 50. - 特許庁

弁の開閉に伴う流体の水撃作用を緩和して静音化を図った電磁式容積型ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic displacement type pump alleviating water hammer action of fluid accompanied by opening/closing of a valve and suppressing noise. - 特許庁

膨張機兼圧縮機１１が圧縮機として機能する際には、電磁アクチュエータ５０によって吐出弁４８が作用位置に配置される。例文帳に追加

When an expansion machine which is also used as a compressor 11 functions as the compressor, the delivery valve 48 is disposed at the operative position by the electromagnetic actuator 50. - 特許庁

スプールの移動方向と逆向きに作用するフローフォースを低減することで応答性を高めることの可能な電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve with which resposiveness can be enhanced by decreasing flow force reacting in a reverse direction to the moving direction of a spool. - 特許庁

案内部材の軸方向に作用する引張力を軽減し、案内部材の径方向の厚みの増大を抑制し得る電磁弁を得る。例文帳に追加

To obtain a solenoid valve inhibiting increase of the thickness in the radial direction of a guide member by reducing tensile force acting in the axial direction of the guide member. - 特許庁

圧力制御弁８の開弁方向に油圧ポンプ２の吐出圧力を導き、閉弁方向にバネ８ａの押し付け力を作用させかつ電磁切換弁９により旋回モータ５の負荷圧を選択的に導く。例文帳に追加

A delivery pressure of an oil hydraulic pump 2 is guided to a valve open direction of the pressure control valve 8, pressing force of a spring 8a is applied to act in a valve close direction, and a load pressure of a turn motor 5 is selectively guided by an electromagnetic switching valve 9. - 特許庁

この複合制御弁７は、パイロット減圧弁２１、パイロット操作用減圧弁２２、マスタバルブ部２３、高圧流体供給ポート３２、アクチュエータ接続ポート３１及び電磁弁接続ポート３３を備える。例文帳に追加

This combined control valve 7 is equipped with a pilot controlled regulator 21, a regulator 22 for controlling a pilot, a master valve part 23, a high-pressure fluid supply port 32, an actuator connecting port 31, and a solenoid valve connecting port 33. - 特許庁

コイル４２への電流供給により、開弁側可動子２１および閉弁側可動子３１に、開弁位置および閉弁位置に運動させる方向の電磁力がそれぞれ作用する。例文帳に追加

With the supply of a current into the coil 42, the electromagnetic force works on each of the valve opening side needle 21 and the valve closing side needle 31 in the direction of motion at the valve opening position and the valve closing position. - 特許庁

開弁側可動子２１および閉弁側可動子３１は、電磁力が作用されていない状態で、開弁位置と閉弁位置との間の中間位置に保持されている。例文帳に追加

The valve opening side needle 21 and the valve closing side needle 31 are held at a middle position between the valve opening position and the valve closing position in the state that no electromagnetic force works thereon. - 特許庁

可動弁体の僅かな移動による開弁時であっても、可動弁体に作用する圧力の急激な変化を抑え、微妙な圧力制御が可能な電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve, capable of suppressing rapid charges in pressure applied to a movable valve element even when the valve opens by slight movement of the movable valve element, to delicately control the pressure. - 特許庁

電磁駆動弁７８は吸気弁４０に連結されたアーマチャ９２と、アーマチャ９２に電磁力を作用させるアッパコイル９８及びロアコイル１００とを備え、各コイルに対して所定パターンの指令電流を生成することにより吸気弁４０を開閉駆動する。例文帳に追加

An electromagnetic driving valve 78 has an armature 92 connected to an intake valve 40, and an upper coil 98 and a lower coil 100 to operate the electromagnetic force to the armature 92, and the intake valve 40 is driven to open and close by producing a specific pattern of instruction current to the coils. - 特許庁

ＣＯ_2 を空調装置等の冷凍サイクルにおいて冷媒として使用すると、コンプレッサの吐出側の圧力が非常に高くなるため、冷媒流路を切り替えるために３方電磁弁等を使用した場合に、万一にもコンプレッサの停止よりも前に電磁弁が閉弁すると、電磁弁に作用する圧力がその設計圧力を超える恐れがあるので、それを防止する。例文帳に追加

To prevent pressure on an solenoid valve from possibly exceeding design pressure if the solenoid valve is closed before the stop of a compressor when using the three-way solenoid valve for changing over a refrigerant flow path to avoid very high pressure on the discharge side of the compressor when using CO_2 as refrigerant in a refrigerating cycle of an air-conditioning system. - 特許庁

この制御弁では、主弁５の縦方向へ延びる中心軸とケージ２の縦方向へ延びる中心軸とが一致するように、主弁５に力を作用させる力作用部材として、ケージ２の側面には、主弁５の側面を取り囲むようにして電磁石１０を備えている。例文帳に追加

The control valve comprises an electromagnet 10 installed on the side face of the cage 2 so as to surround the side face of the main valve 5 as an acting member for acting a force on the main valve 5 so that the vertically extending center axis of the main valve 5 is aligned with vertically extending center axis of the cage 2. - 特許庁

可変容量圧縮機のための容量制御弁(300)は、バルブハウジング(302)と、バルブハウジング(302)内に配置された弁体(314)と、弁体(314)に電磁力を作用させるためのソレノイド(336)とを備える。例文帳に追加

This capacity control valve (300) for a variable capacity compressor comprises a valve housing (302), a valve element (314) arranged in the valve housing (302), and a solenoid (336) for applying an electromagnetic force to the valve element (314). - 特許庁