「保存性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

保存性が高く、かつ硬化性が高い潜在性硬化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a latent curing agent with high storage stability and high hardenability. - 特許庁

保存安定性に優れた活性エネルギー線硬化性樹脂組成物例文帳に追加

To provide an active energy ray curable resin composition excellent in preservation stability. - 特許庁

保存安定性及び遅延硬化性に優れた水硬性組成物例文帳に追加

HYDRAULIC COMPOSITION EXCELLENT IN PRESERVATION STABILITY AND HARDENING RETARDATION PROPERTY - 特許庁

コンタクトレンズを保存する保存ケースの下に、表面又は全体が抗菌性を有する抗菌プレートを敷設し、この抗菌プレートの上にコンタクトレンズを保存している保存ケースを載せて保存しているコンタクトレンズを細菌汚染から防止する。例文帳に追加

An anti-fungus plate the surface or the whole of which has antifungal properties is laid down below a preserving case for preserving the contact lens, and the contact lens preserved by placing the preserving case for preserving the contact lens on this anti-fungus plate is prevented from contamination by bacteria. - 特許庁

情報処理装置１は、連続性があるとみなされたログデータを一次保存領域１１１にバッファリングしておき、バッファリング期間が満了すると、一次保存領域１１１に保存されていたログデータを二次保存領域１１２に保存する。例文帳に追加

An information processor 1 buffers log data regarded to have continuity into a primary storage area 111, and when a buffering period expires, stores the log data stored in the primary storage area 111 into a secondary storage area 112. - 特許庁

保存性、特に低温で長期間保存した時の安定性や、出射性、染料定着性に優れるインクジェット捺染用インクの提供。例文帳に追加

To provide ink for inkjet printing excellent in storage property, stability especially when stored for a long time at a low temperature, jetting property, and dye fixing property. - 特許庁

保存性に優れ、かつ高い導電性と良好な透明性および保存性に優れた透明導電膜を形成することができる銀ナノワイヤの製造方法、および導電性、透明性、保存性に優れた透明導電膜を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a silver nanowire which can form a transparent conductive film having high conductivity, satisfactory transparency and excellent preservability, and a transparent conductive film having excellent conductivity, transparency and preservability. - 特許庁

保存安定性に優れたフッ素ゴム加硫用水性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous fluororubber vulcanizing composition excellent in storage stability. - 特許庁

透明性および耐熱保存性に優れるトナーバインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner binder excellent in transparency and heat resistant preservability. - 特許庁

保存安定性に優れた航空散布用の水性懸濁状農薬組成物例文帳に追加

AQUEOUS SUSPENSION-LIKE AGROCHEMICAL COMPOSITION HAVING EXCELLENT PRESERVATION STABILITY FOR AERIAL SPRAYING - 特許庁

向上した保存性を有するイオン選択性電極用溶液例文帳に追加

SOLUTION WITH IMPROVED STORAGE STABILITY FOR ION SELECTIVE ELECTRODE - 特許庁

徐放性がありかつ保存安定性に優れた二酸化塩素含有液剤例文帳に追加

SUSTAINED RELEASE CHLORINE DIOXIDE-CONTAINING LIQUID AGENT HAVING EXCELLENT PRESERVATION STABILITY - 特許庁

硬化性、保存安定性に優れたエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To obtain an epoxy resin powder coating having excellent curability and preservation stability. - 特許庁

ラクダ科動物抗体の保存安定性、熱安定性を高める。例文帳に追加

To increase storage stability and heat stability of an antibody of an animal of the family Camelidae. - 特許庁

分散性と保存安定性優れる微粒子分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a fine particle dispersion having excellent dispersibility and storage stability. - 特許庁

植物油系ポリオール含有保存安定性イソシアネート反応性成分例文帳に追加

STORAGE-STABLE ISOCYANATE-REACTIVE COMPONENT CONTAINING VEGETABLE OIL-BASED POLYOL - 特許庁

硬化性と保存性とに優れた、エポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition excellent in curability and preservability. - 特許庁

本発明の製剤は、流動性および保存安定性に優れる。例文帳に追加

The pharmaceutical preparation is excellent in fluidity and preservation stability. - 特許庁

保存安定性に優れた熱硬化性樹脂ワニスを提供する。例文帳に追加

To obtain a thermosetting resin varnish having excellent storage stability. - 特許庁

保存安定性（耐ケーキング性）に優れた洗剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition excellent in preservation stability (caking resistance). - 特許庁

放電特性と高温保存時における信頼性とを高める。例文帳に追加

To enhance a discharging characteristic and reliability during hightemperature storage. - 特許庁

保存安定性に優れた油性顔料インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-based pigment ink composition with excellent storage stability. - 特許庁

長期に信頼性の高いデータの保存を行うシステムの必要性。例文帳に追加

To provide a system for storing data with high reliability for a long time. - 特許庁

錠剤成形性・保存安定性に優れた過炭酸ナトリウム粒子例文帳に追加

SODIUM PERCARBONATE PARTICLE EXCELLENT IN TABLETABILITY AND SHELF STABILITY - 特許庁

保存安定性に優れる塩基性イミノホスファゼニウム塩溶液例文帳に追加

ALKALINE IMINOPHOSPHAZENIUM SALT SOLUTION EXCELLENT IN PRESERVATION STABILITY - 特許庁

保存安定性と粘度特性に優れたアンダーフィル剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an underfill agent excellent in storage stability and viscosity characteristics. - 特許庁

顔料を含有する感光性樹脂組成物の保存安定性を改善する。例文帳に追加

To improve the storage stability of a pigment-containing photosensitive resin composition. - 特許庁

耐熱性フイルムの保存方法および耐熱性フィルム梱包体例文帳に追加

HEAT-RESISTANT FILM PRESERVATIVE METHOD AND HEAT-RESISTANT FILM PACKAGE - 特許庁

保存安定性を有する高濃度水性グリホサート濃縮物。例文帳に追加

To provide a storage-stable high-concentration aqueous glyphosate concentrate. - 特許庁

高温保存安定性に優れた水性エマルジョンを提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous emulsion having excellent preservation stability at high temperature. - 特許庁

保存安定性に優れる硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable resin composition superior in storage stability. - 特許庁

製膜性及び保存安定性を改良したポリ乳酸水分散体例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF POLY-LACTIC ACID WITH IMPROVED FILM- FORMING PROPERTY AND STORAGE STABILITY - 特許庁

分散性と保存安定性優れる微粒子分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a fine particle dispersion which is excellent in dispersibility and storage stability. - 特許庁

可視光に対して感受性のある材料を保存するための遮光性容器例文帳に追加

LIGHT SHIELDING CONTAINER FOR STORING VISIBLE LIGHT-SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

冷凍保存性、解凍性に優れた冷凍すしの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF FROZEN SUSHI EXCELLENT IN FREEZING KEEPING QUALITY AND THAWING PROPERTY - 特許庁

保存安定性に優れている熱硬化性化合物の混合物を提供する。例文帳に追加

To provide a mixture of a thermosetting compound excellent in storage stability. - 特許庁

保存安定性および反応性に優れた臨床診断用試薬に適用することの可能な、長期保存性に特に優れたカタラーゼを提供する。例文帳に追加

To provide a catalase which is excellent in storage stability and reactivity, can be applied to clinical diagnose reagents, and is especially excellent in long period storability. - 特許庁

低温定着性に優れたトナーでありながら、耐熱保存性に優れ、長期保存時に起こる定着性の低下が抑制されたトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner having excellent low-temperature fixability and thermal storage resistance and suppressing decrease in the fixability caused during a long-term storage. - 特許庁

高い感度と低いカブリの優れた写真性能を有し、且つ生保存性及び画像保存性にも優れた光熱写真画像形成材料の提供。例文帳に追加

To provide a photothermographic image forming material having such excellent photographic performances as high sensitivity and low fogging, and having excellent raw stock preservability and image preservability. - 特許庁

保存安定性が良く、保存後も硬化性が劣化しない、湿気硬化及び光硬化しうるシアノアクリレート系光硬化性組成物。例文帳に追加

To provide a photocurable cyanoacrylate composition having moisture- curability, photocurability and good storage stability and causing no deterioration of curability after storage. - 特許庁

加工性、生保存性、現像後の画像保存性が改良された熱現像感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material with improved processability, raw preservability and storage property of an image after development. - 特許庁

高い感度と低いカブリの優れた写真性能を有し、且つ生保存性及び画像保存性にも優れた光熱写真画像形成材料の提供。例文帳に追加

To provide a photothermographic imaging material having such superior photographic performances as high sensitivity and low fogging, and superior also in raw stock preservability and image preservability. - 特許庁

高感度で経時保存性に優れ、潜像保存性に優れ、処理変動性に優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide color photographic sensitive material having high sensitivity, excellent in preservability with time, excellent in preservability of a latent image and excellent in variability in processing. - 特許庁

記録部の画像保存性および地肌部の保存性（光堅牢性）に優れた黄発色型記録材料の提供。例文帳に追加

To provide a yellow color developing type recording material having excellent image preservability in a recording part and preservability (light fastness) in a ground part. - 特許庁

この油性インクジェットインクＫは保存安定性試験器の容器２に入れて酸素導入による保存安定性試験に供される。例文帳に追加

The oil-based inkjet ink K, which is put in a container 2 of a preservation stability tester, is subjected to a preservation stability test by introduction of oxygen. - 特許庁