「保存量」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

証跡情報として利用される帳票画像データの保存のためのデータ量を削減する。例文帳に追加

To reduce a data amount for saving form image data used as trail information. - 特許庁

不飽和脂肪酸含量が高く、長期保存安定性の良好なペットフードを提供する。例文帳に追加

To provide pet food having high content of unsaturated fatty acids, and excellent in long preservation stability. - 特許庁

水分含有量が多くて長期の保存に耐える安定した乳化状燃料を提供する。例文帳に追加

To provide an emulsion state fuel having much water content and withstanding preservation for a long period. - 特許庁

サブ機器１７は、メイン機器１３から受信した楽曲データを小容量メモリ１８に保存する。例文帳に追加

The sub apparatus 17 stores the music data received from the main apparatus 13 in the small-capacity memory 18. - 特許庁

充電状態で高温保存しても、容量低下の少ない非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery whose capacity is hardly decreased even with storage at high temperature in a charged state. - 特許庁

高温保存時における容量低下を抑制できる非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte battery capable of restraining capacity fall at the time of preservation at high temperature. - 特許庁

保存期間が長く、温度／光量によって変色する夜光花を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NOCTILUCENT FLOWER HAVING LONG PRESERVATION PERIOD AND CHANGING IN COLOR WITH TEMPERATURE/QUANTITY OF LIGHT - 特許庁

また、差分はあるが閾値以下の量である場合には、さらに差分画像も保存する（Ｓ４６）。例文帳に追加

When the difference is present but a threshold or less, the differential image is also stored in addition (S46). - 特許庁

初充電後の保存時における放電容量の劣化現象の進行を抑制する。例文帳に追加

To prevent the progress of a deterioration phenomenon of a discharge capacity during storage after first charging. - 特許庁

生花が長期保存が可能で温度／光量によって変色する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for enabling live flowers to be preservable for a long period and change in color with temperature/quantity of light. - 特許庁

持続的な撥水防止効果があり、保存性に優れ、且つ超軽量の培土資材を提供する。例文帳に追加

To provide an extremely lightweight ridging material having continuous water repellency preventing effect and excellent in preservability. - 特許庁

これらのラインは、キャップ内部に収容する保存液の適切な量を指示する。例文帳に追加

The lines indicate a proper amount of the preserving liquid to be stored inside the cap. - 特許庁

本発明は、より高容量かつより保存特性に優れた電池を提供するこトを目的とする。例文帳に追加

To provide a battery having high capacity and excellent conservation property. - 特許庁

電池容量が高く、かつ保存特性に優れた電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a battery with high battery capacity and excellent preservation characteristics. - 特許庁

情報量を極力削減して保存できる情報表示端末を得る。例文帳に追加

To obtain an information display terminal which can save information, while reducing the information amount as much as possible. - 特許庁

可動体（４）の移動により運動量保存則及び静止摩擦に基づき本体（３）を進行させる。例文帳に追加

The main body 3 is advanced based on momentum conservation law and static friction by moving of the movable body 4. - 特許庁

これにより、メインサーバコンピュータ１１の保存可能容量が不足してしまうことを未然に防止できる。例文帳に追加

By this, shortage of savable capacity of a main server computer is prevented. - 特許庁

また、サーバ２に画面データを保存すれば、携帯電話１のメモリ使用量が少なくて済む。例文帳に追加

If storing the screen data in the server 2, a memory use amount of the cellphone 1 can be small. - 特許庁

時計１０は、稼動保存量と、エネルギーバランスを表示するモードを備える。例文帳に追加

The time piece 10 includes modes for displaying a motion conservative quantity and an energy balance. - 特許庁

自己放電が少なく、保存後の容量回復性に優れるアルカリ蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline storage battery with a less selfdischarge wherein capacity recoverability after storage is superior. - 特許庁

スキャナにより読取られた画像データを保存するための記憶媒体の残り容量を検出する。例文帳に追加

The remaining capacity of the storage medium for storing image data read by a scanner is detected. - 特許庁

装置内部の記憶容量に制限されずにコピージョブを保存できるようにすること。例文帳に追加

To store a copy job without restricted by the storage capacity inside a processor. - 特許庁

また、保存するデータの重複を防止することにより、データ量が少なくなるようにされている。例文帳に追加

Further, by preventing the overlap of the preserved data, the data amounts are reduced. - 特許庁

自動撮像機能によって似たような画像が大量に保存されることを抑制する。例文帳に追加

To prevent similar images from being stored too much due to an automatic imaging function. - 特許庁

保存対象データの分散記憶時及び復元時における通信のトラフィック量を低減する。例文帳に追加

To reduce the amount of traffic in communication when data to be preserved are stored by distribution and restored. - 特許庁

充電保存時による容量劣化を抑制することができる電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery capable of preventing capacity deterioration in charge preservation. - 特許庁

適切な量のフェイルを保存できるＩＣ試験装置を実現することを目的にする。例文帳に追加

To realize an IC test apparatus in which a fail in a proper amount can be stored. - 特許庁

従って、玄米７０を冷却保存しながら消費する分量だけ精米できる。例文帳に追加

Thus, the unpolished rice 70 is polished for the amount to be consumed while cooling and preserving it. - 特許庁

このファイルデータ量が、操作手によって指定された保存先の保存可能空き容量を超えている場合には（Ｓ６でＮＯ）、制御部が、画像読取部による原稿の読み取りを中断させ（Ｓ１１）、ファイルデータ量が保存先の保存可能空き容量を超えている旨のメッセージを表示部に表示させる（Ｓ１２）。例文帳に追加

If the file data amount exceeds storable vacant capacity of a storage destination designated by an operator (NO in S6), a control section causes the image reading section to stop reading the document (S11), and displays a message on a display section, the message indicating that the file data amount exceeds the storable vacant capacity of the storage destination (S12). - 特許庁

資源管理手段２６０は、共有資源の配分、残量、保存、使用制限等を管理する。例文帳に追加

A resource management unit 260 manages distribution as well as residue amount, storage, and use restriction of commonly owned resource. - 特許庁

安全性を確保しつつ遊技媒体の数量を記憶（保存）することができる。例文帳に追加

To provide a game system which can memorize (store) the quantity of game media, while assuring safety. - 特許庁

また、水分量を特定の範囲内に保持するために、特定の貯蔵方法にて保存する。例文帳に追加

The polyester is preserved by a specific storage method in order to maintain the water content in the specific range. - 特許庁

輝度補正に必要な情報の保存量を少なくした輝度補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a luminance correction apparatus which reduces the quantity of information to be preserved for luminance correction. - 特許庁

被検体から収集したｋ空間データの保存に要する記憶媒体の容量を削減する。例文帳に追加

To reduce the capacity of a storage medium necessary for storing k-space data collected from a subject. - 特許庁

サブ機器１７は、メイン機器１３から受信した楽曲データを小容量メモリ１８に保存する。例文帳に追加

The sub equipment 17 stores the musical piece data received from the main equipment 13 in a small capacity memory 18. - 特許庁

領域３では所定容量の記録保存した後、古い映像から上書きされる。例文帳に追加

After recordings with a prescribed capacity are stored in the area 3, a new video image is overwritten on older video images. - 特許庁

また、大容量記憶装置４４にビットイメージデータをページ単位で保存する。例文帳に追加

A mass storage device 44 stores the bit image data in a page unit. - 特許庁

長期記憶装置内に保存される医用画像データ組の医用画像データ量を低減する。例文帳に追加

To reduce the amount of medical image data of a medical image data set that is stored in long-term storage. - 特許庁

前列のブレードは角運動量保存則により後列のブレードより翼幅が短くなる。例文帳に追加

The blade 1 of the multiblade windmill has a shorter width than the blade 1 of the propeller windmill due to the law of conservation of angular momentum. - 特許庁

メモリに保存する記録信号波形の補正データの情報量を削減する。例文帳に追加

To reduce the amount of information of the data of a corrected recorded signal waveform to be stored in a memory. - 特許庁

データ補正量をカメラ固有の補正情報として保存する不揮発性のメモリを有する。例文帳に追加

Besides, the camera is provided with a non-volatile memory storing the data correction amount as correction information being peculiar to the camera. - 特許庁

一時保存部１２０は、リングバッファで構成されており、常時一定量のデータを記憶する。例文帳に追加

The temporary storage unit 120 is comprised of a ring buffer and stores the fixed amount of data at all times. - 特許庁

複数の画素は、入力される光の量に比例する信号電荷を保存する。例文帳に追加

A plurality of pixels store signal charges that are proportional to the quantity of light to be inputted. - 特許庁

データ保存装置および記憶媒体に関し、記憶メディアの記憶容量を有効活用する。例文帳に追加

To effectively utilize the storage capacity of storage media about a data storage device and a storage medium. - 特許庁

通常動作の場合は、補正動作時に保存した容量の電圧を信号電圧に上乗せする。例文帳に追加

In the case of a normal operation, the voltage of the capacity saved upon the correcting operation is superimposed on a signal voltage. - 特許庁