「傘立て」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

携帯傘立て例文帳に追加

PORTABLE UMBRELLA STAND - 特許庁

傘立て装置例文帳に追加

UMBRELLA STAND - 特許庁

傘立て具例文帳に追加

UMBRELLA STAND TOOL - 特許庁

携帯用傘立て例文帳に追加

PORTABLE UMBRELLA STAND - 特許庁

足踏み傘立て例文帳に追加

STEPPING TYPE UMBRELLA STAND - 特許庁

足踏み傘立て例文帳に追加

STEPPING UMBRELLA STAND - 特許庁

傘用施錠装置及び傘立て例文帳に追加

LOCKING DEVICE FOR UMBRELLAS, AND UMBRELLA STAND - 特許庁

携帯用傘袋兼傘立て例文帳に追加

PORTABLE UMBRELLA STAND AND UMBRELLA CASE - 特許庁

傘を壁に立て掛けた例文帳に追加

I stood my umbrella against the wall.  - 斎藤和英大辞典

傘立ても同様。例文帳に追加

An umbrella stand is also locked.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

傘立て機能付きバッグ例文帳に追加

BAG WITH UMBRELLA STAND FUNCTION - 特許庁

傘立てキャビネット例文帳に追加

CABINET FOR UMBRELLA STAND - 特許庁

傘立て具付きテーブル例文帳に追加

TABLE WITH UMBRELLA HOLDER - 特許庁

収納容器及び傘立て並びに傘立て販売支援方法例文帳に追加

STORING CONTAINER, UMBRELLA STAND, AND UMBRELLA SELLING SUPPORT METHOD - 特許庁

傘保持装置、およびこれを備えた傘立て例文帳に追加

UMBRELLA HOLDING DEVICE AND UMBRELLA STAND EQUIPPED WITH THE HOLDING DEVICE - 特許庁

傘保持装置、およびこれを用いた傘立て例文帳に追加

UMBRELLA HOLDING DEVICE AND UMBRELLA STAND MAKING USE THEREOF - 特許庁

彼女は傘を戸口に立てかけた.例文帳に追加

She stood her umbrella against the doorjamb.  - 研究社 新英和中辞典

君の傘は壁に立てかけてあります.例文帳に追加

Your umbrella is against the wall.  - 研究社 新和英中辞典

車椅子の傘立て用保持具例文帳に追加

UMBRELLA STAND HOLDER FOR WHEELCHAIR - 特許庁

着座時傘立て機能付きカバン例文帳に追加

BAG HAVING UMBRELLA STAND FUNCTION AT SITTING TIME - 特許庁

傘が施錠状態とされている傘立てから当該傘を抜き盗ることを防止する盗難防止用傘立てを提供するものである。例文帳に追加

To provide an anti-theft umbrella stand which is designed to prevent an umbrella in a locked condition from being stolen from the stand. - 特許庁

傘保持フレームを備えた傘立てにおいて、折り畳み可能とする。例文帳に追加

To provide an umbrella stand including an umbrella holding frame, collapsible. - 特許庁

傘，傘立て，傘を取りつけるための部品を含むセットが約１万円で販売される予定だ。例文帳に追加

A set including an umbrella, an umbrella stand, and parts to attach the umbrella will be sold for around 10,000 yen.  - 浜島書店 Catch a Wave

家庭用傘立て具にあつて玄関のスペースをとらず傘が整頓出来て雨風によつて容易に倒れない傘立て具を提供すること。例文帳に追加

To provide a household umbrella stand tool capable of arranging umbrellas without requiring much space in an entrance and hardly being held down by rain and wind. - 特許庁

本発明は、専用の傘立てを玄関に置いたり、傘を玄関の隅等に立てかけて置く必要のない傘掛け装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an umbrella hanging device without necessitating that an exclusive umbrella stand is placed at an entrance and an umbrella is standing at against the corner of the entrance or the like. - 特許庁

私の傘を見ませんでしたか？　ここに立てておいたのですが。例文帳に追加

Have you seen my umbrella? I left it standing here. - Tatoeba例文

傘を立てて入れておく用具例文帳に追加

a sturdy frame in which umbrellas are placed and supported while in an upright position  - EDR日英対訳辞書

傘立てホルダ装置用アタッチメント例文帳に追加

ATTACHMENT FOR UMBRELLA STAND HOLDER DEVICE - 特許庁

車載用床置式ストッパ−付傘立て例文帳に追加

FLOOR TYPE UMBRELLA STAND WITH STOPPER FOR VEHICLE - 特許庁

そして、傘用スタンドＳは、上記傘立て具１１が一つの基台１４に複数配されている。例文帳に追加

A plurality of the members 11 for erecting the umbrella is provided at one base stand 14 in an umbrella stand S. - 特許庁

基部プレート▲１▼は、長傘の留め具である傘立て部▲３▼と蝶番▲２▼で接続している。例文帳に追加

Usually, the umbrella stand part (3) is stored by joining with magnet joining receiving parts (6) of the base plate (1) and magnets (4). - 特許庁

傘を前方から後方へ移動させて空いている傘保持具まで移動させることができる傘立てを提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella stand in which an umbrella can be moved from the front to the back and moved to an empty umbrella holder. - 特許庁

複数の傘保持部を有する傘保持フレームを備えた傘立てにおいて、不使用時などに不当に移動するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an umbrella stand including an umbrella holding frame with a plurality of umbrella holding portions from being accidentally moved when the umbrella stand is not used. - 特許庁

傘およびステッキ等をある物に立てかけたとき、傘頭のの転倒を防止して、傘等の整理、整頓を促すことを目的として傘等の転倒防止具すなわち不倒傘を提供する。例文帳に追加

To provide a fall preventing tool for umbrellas or the like, that is, non-fall umbrella by preventing falling of the umbrella head when the umbrella or stick is leaned against a certain thing to be put in order. - 特許庁

濡れた傘を電車内やショッピング中など手に所持している時、手を傘から放したい時に、傘の石突きに設けた台座を足で踏むことにより、傘が直立し、手を解放することのできる傘立てを提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella stand making an umbrella stand and allowing a user to release the hand therefrom by stepping a pedestal attached to a ferrule of the umbrella with a foot when the person wants to release the hold of the wet umbrella in a train or during shopping. - 特許庁

雨の日、電車などに乗って座席に腰掛けた時、濡れた傘を手で持つことなくバッグの傘立て留め具に傘を留めておく傘立て機能付きバッグである。例文帳に追加

To provide a bag with an umbrella stand function for fastening an umbrella to a bag without holding it with the hand when a person takes a seat on a train or the like on a rainy day. - 特許庁

収納台（１）に傘立て用パイプ（２）を斜めに入れ、ストッパ−（３）を取り付けた事からなる傘立てである事を特徴とする。例文帳に追加

This umbrella stand is manufactured by obliquely putting pipes 2 for the umbrella stand in a storage base 1, and mounting stoppers 3. - 特許庁

障害者が力を掛けずに容易に傘立て位置を設定できる車椅子の傘立て保持具を提供すること。例文帳に追加

To provide an umbrella stand holder for a wheelchair enabling the handicapped to easily set an umbrella put-up position without force. - 特許庁

傘立てとして主に利用可能な折り畳み保持台を提供すること。例文帳に追加

To provide a collapsible holding stand which is mainly usable as an umbrella stand. - 特許庁

ストッパー付き伸縮自在軸を備えた車載用傘立て具例文帳に追加

AUTOMOTIVE UMBRELLA STAND PROVIDED WITH EXTENSIBLE SHAFT WITH STOPPER - 特許庁

男のシルクの傘が入り口のドアのそばに立てかけられていた。例文帳に追加

His silk umbrella he had set by the door on entering.  - O Henry『警官と賛美歌』

車載用傘立て具１は、傘収納台２の上面に配置された傘立て用パイプ６に傘を収納した後、無段で伸縮自在な軸部４を引き延ばすことにより、軸部４の外筒１８に固定されたストッパー８が傘の外側に沿って引き上げられる。例文帳に追加

In the automotive umbrella stand 1, an umbrella is housed in an umbrella pipe 6 that is disposed on an upper surface of an umbrella housing base 2, and then a variably extensible shaft part 4 is pulled and extended, so that a stopper 8 fixed to an outer cylinder 18 of the shaft part 4 is pulled up along the outside of the umbrella. - 特許庁

傘を差し込むと自動的に傘をすぼめて全体を覆い周囲に雨水が垂れることを防止することができる傘立て具を備えた傘用スタンドを提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella stand having members for automatically folding an umbrella and covering the entire body of the umbrella after inserting the umbrella and for preventing rainwater from dropping out. - 特許庁

傘の柄配置空間に配設された傘の回転を阻止する回転防止手段又は／及び傘の引き抜きを阻止する引き抜き防止手段とを構成したことを特徴とする盗難防止用傘立て。例文帳に追加

This anti-theft umbrella stand is provided with a means for stopping the turn of an umbrella handle set in a handle arrangement space, and/or a means for preventing the umbrella from being pulled out. - 特許庁

雨の日、電車などに乗って座席に腰掛けた時、濡れた傘を手で持つことなくバックの留め具に傘を留めておく、折りたたみ傘の傘立て機能付きバックを提供する。例文帳に追加

To provide a bag with a hooking function for a folding umbrella in which the umbrella is fixed on a fastener on the bag without holding the wet umbrella by a hand when one gets on a train and takes a seat on a rainy day. - 特許庁