「傾斜接触」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上側接触面３１および下側接触面２１は、引揚方向に向かって下部材移動方向側から反対側に傾斜する傾斜面である。例文帳に追加

The upper contact surface 31 and the lower contact surface 21 are slopes which incline to the opposite side from the lower-member-moving direction side toward the pulling-up direction. - 特許庁

大径側竿体２に、傾斜当接面１Ａを面接触状態で受け止める傾斜受止面２Ａ、突面部１ａと接触するもので拡径度が極めて小さな極小傾斜面２Ｂ、突面部１ａを極小傾斜面部２Ｂに誘導する傾斜案内面２Ｃとを構成する。例文帳に追加

On the large diameter side rod body 2, a inclined receiving surface 2A receiving the inclined contact surface 1A with a contacting state, a minimally inclined surface 2B contacting with the projection parts 1a and having a minute diameter expansion rate, and an inclined guide surface 2C for leading the projecting parts 1a to the minimally inclined surface 2B. - 特許庁

弾性接触部材は固定接触子の径方向に対して傾斜したスリットで分離したものである。例文帳に追加

The elastic contact member is separated by a slit slanting in a radius direction of the fixed contact. - 特許庁

すなわち、接触部２０２の接触面は、基板２０５の表面に対して傾斜して形成されている。例文帳に追加

That is, a contact face of the contact part 200 is formed slantingly to the surface of the base board 205. - 特許庁

さらに、ガイド部２２の上面にも上方に傾斜する上傾斜部２２ａが形成され、操作部材２の閉時に、この上傾斜部２２ａが、接触端子３の上アーム部３０に形成された傾斜部３０ａに係合する。例文帳に追加

Furthermore, the top surface of the guide part 22 is formed with an upper inclined part 22a inclined upward so that the upper inclined part 22a is engaged with an inclined part 30a, which is formed in an upper arm part 30 of the contact terminal 3, when closing the operating member 2. - 特許庁

フローティングブレーキ４４には前方側傾斜面４６及び後方側傾斜面４８が形成され、それぞれ収容凹部３８の前方側傾斜壁４０及び後方側傾斜壁４２の上面と面接触している。例文帳に追加

A front side slope 46 and a rear side slope 48 are formed in the floating brake 44 and contact an upper surface of a front side inclining wall 40 and a rear side inclining wall 42. - 特許庁

傾斜部２１はＡ方向に沿って所定角度で傾斜する傾斜面２１ａを有し、回転部２３の外周面２３ａは傾斜面２１ａと常に接触しながら回転する。例文帳に追加

The inclined section 21 has an inclined surface 21a inclined by a predetermined angle in the A direction, and the outer peripheral surface 23a of the rotating section 23 rotates while always contacting the inclined surface 21a. - 特許庁

台座部は、針先領域を下方から見たとき接触部の周りに位置する少なくとも４つの傾斜面であって接触部の側の箇所ほど下方となるように傾斜された少なくとも４つの傾斜面を有する下面領域を含む。例文帳に追加

The seat section includes a lower surface region having at least four inclined planes located around the contact section when the needlepoint region is upwardly viewed, and inclined so as to become lower at a location on the contact section side. - 特許庁

ブレーキドラムとライニングの一方に凸形接触部を、他方に凸形接触部に嵌合して接触可能な凹形接触部を形成し、凸形接触部の接触面と凹形接触部の接触面とを互いに逆向き傾斜面とした。例文帳に追加

A lining 7 is formed into a block shape, and the inside is formed into a recessed contact part 14 capable of fitting to the projecting contact part 9 of a brake drum 1 from the outside. - 特許庁

非接触シール6に、シール収容溝8の傾斜面8aに対向してのびる傾斜面23bを有するリップ部23が設けられている。例文帳に追加

The non-contact seal 6 is provided with a lip part 23 having a slant face 23b extending opposite to the slant face 8a of the seal housing groove 8. - 特許庁

周溝４３ｄのブッシュ４６との接触面４３Ｆには、軸方向に直交する方向に対して傾斜する傾斜部分が形成されている。例文帳に追加

An inclined part inclined in a direction perpendicular to an axial direction is formed to a contact surface 43F with the bush 46 in the peripheral groove 43d. - 特許庁

カート上の電動機１１２により、シャフト及びブラシを回転させ、傾斜機構は、ブラシを傾斜させてパイプに接触させる。例文帳に追加

The shaft and the brush are rotated with a motor 112 on the cart and an inclining mechanism is brought into contact with the pipe by inclining the brush. - 特許庁

又蓋版７の側部分の下部は、傾斜面２２と面接触しうる傾斜面３０を有し、その上縁には、下面３２が連設されている。例文帳に追加

Also, at the lower portion of the side of the lid slab 7 has a sloped surface 30 capable of making a surface contact with the sloped surface 22, and at its upper edge, a bottom surface 32 is continued. - 特許庁

そして、該接触部材の前記接合部を前記カバー部の傾斜部２０に対して突出させ、前記カバー部と一連の傾斜面を構成する。例文帳に追加

And, the joint part of the contact member is protruded to the inclined part 20 to form a series of inclined planes with the cover part. - 特許庁

第一クランプ部材２の傾斜表面２３は、第二クランプ部材の傾斜表面３３と接触している。例文帳に追加

The inclined surface 23 of the first clamping element 2 is in contact with the inclined surface 33 of the second clamping element. - 特許庁

これにより、駆動軸２１が傾斜すると弁体部１６ｂは弁座１８に均一に接触するように駆動軸２１に対して傾斜する。例文帳に追加

By this way, when the drive shaft 21 is inclined, the valve disk part 16b is inclined to the drive shaft 21 so that the valve disk part 16b contacts uniformly to the valve seat 18. - 特許庁

該化粧材を複数枚用いて壁面を施工する際には、傾斜面と逆傾斜面が接触するように連設する。例文帳に追加

When constructing a wall surface by using a plurality of decorative materials, the inclined face and the inverse inclined face are continuously arranged so as to contact with each other. - 特許庁

カミングウェッジは、ウェッジポケット内に配置され、傾斜摺動面を有し、傾斜ポケット接触面と接続スリーブとを押圧する。例文帳に追加

A camming wedge is arranged inside the wedge pocket, and has an inclined sliding surface, and pushes the inclined pocket contact surface and the connection sleeve. - 特許庁

軸受け部１２の軸線をHLA１４の軸線に対してα°だけ傾斜させ、接触円４４に傾斜を与える。例文帳に追加

An axis of the bearing part 12 is inclined with respect to an axis of the HLA 14 by α° to tilt an osculating circle 44. - 特許庁

ねじ部材６９は、側板２１０ｃ１に垂直な方向に対して開口部１１１側に傾斜した傾斜方向Ｄ２に沿ってねじ込むことにより、傾斜面３７ａをこの傾斜面３７ａに対して略垂直な方向Ｄ２に押圧して接触面３７ｄを伝熱板３５１に接触させる。例文帳に追加

A screw member 69 is screwed in along the inclination direction D2 inclined to an opening section 111 side with respect to the direction vertical to the side plate 210c1 so that an inclined face 37a is pressed to the direction D2 roughly vertical to the inclined face 37a and a contact face 37d is brought into contact with the heat transfer plate 351. - 特許庁

本体１２に接触している接触部１８を放熱体１６が有し、接触部１８が基板２に対して傾斜している。例文帳に追加

A heat sink 16 has a contact 18 contacted with the main body 12, and the contact 18 is oblique to the board 2. - 特許庁

接触平面１０２は、フランジ８２に対して５度より大きい角度１０４で傾斜している。例文帳に追加

The contact plane 102 is tilted with respect to the flange 82 at an angle 104 greater than five degrees. - 特許庁

冷却管１３は、傾斜磁場コイル２のメインコイル６と、シールドコイル７に接触される。例文帳に追加

The cooling pipe 13 is brought into contact with the main coil 6 and shield coil 7 of the gradient magnetic field coil 2. - 特許庁

帯状電極に対し、プローブが傾斜して接触しても電極が損傷しないようにする。例文帳に追加

To prevent an electrode from being damaged, even when a probe comes into contact with a strip electrode at a slant. - 特許庁

底フレーム８は、接触部８ｅと傾斜部３０ａと背面側端部８ｂとを有する。例文帳に追加

The bottom frame 8 has a contact section 8e, an inclined section 30a and a back-side end section 8b. - 特許庁

ハンマー５は、該面に対して傾斜した接触動作方向でゴング２を叩く。例文帳に追加

The hammer 5 strikes the gong 2 in the direction of a contact motion inclined with respect to the surface. - 特許庁

そして、接触部Ｘの少なくとも一部が、挿入側に向かうにつれて上がるように傾斜している。例文帳に追加

At least a part of the contact portion X is gradually inclined upward toward an insertion side. - 特許庁

また、第２挟持片３３を、屈曲した接触部４４と傾斜部４３とから構成する。例文帳に追加

Moreover, the second catching means 33 is constituted of a contact piece 44 and an inclined part 43. - 特許庁

これにより、チェーンとの接触面がチェーンピンの軸線に対して傾斜することがない。例文帳に追加

Consequently, the contact surface with the chain is never inclined against an axis of the chain pin. - 特許庁

これにより、傾斜部７７２が記録ヘッド３９下方へ搬送された記録用紙に接触する。例文帳に追加

According to this, the inclined part 772 contacts with a recording paper carried below the recording head 39. - 特許庁

第１摩擦摺接部材４２は、ワイヤＷに接触する２つの傾斜面４２０４を有している。例文帳に追加

The first friction slide contact member 42 has two inclined faces 4204 being in contact with a wire W. - 特許庁

保持プレート１８，１９は、傾斜面２１ａ，２２ａに線接触した状態で押し付けられる。例文帳に追加

The holding plates 18 and 19 are pressed against the inclined surfaces 21a and 22a in a line contact manner. - 特許庁

長手方向のウェッジポケットは、コネクタシャフトに形成され、傾斜ポケット接触面を有する。例文帳に追加

A longitudinal wedge pocket is formed in the connector shaft, and has an inclined pocket contact surface. - 特許庁

電気接触部２２が、水平方向Ｘに対して傾斜するように保持されている。例文帳に追加

The electric contact part 22 is held so as to incline relative to a horizontal direction X. - 特許庁

第一ヘリカルスライダー５８に複数個の第一傾斜面６８を形成し、第二ヘリカルスライダー６０に第一傾斜面６８と接触する複数個の第一傾斜面６８を形成する。例文帳に追加

The first helical slider 58 is formed with plural first slant faces 68, while the second helical slider 60 is formed with plural second slant faces 70 contacting with the first slant faces 68. - 特許庁

傾斜部２３Ａは、成形面２２に滴下された溶融ガラス４１が外側に向かって濡れ広がる際に、溶融ガラス４１が傾斜部２３Ａとの接触を保ちながら凹部２３内に入り込むように傾斜している。例文帳に追加

The inclined section 23A is inclined such that, when the molten glass 41 dropped on the forming surface 22 spreads toward the outer side, the molten glass 41 enters the recess 23 while maintaining contact with the inclined section 23A. - 特許庁

メダルＭが傾斜面１２ａに接触すると、メダルＭによる傾斜面１２ａへの押圧力のうち、傾斜面１２ａに対する垂直成分の押圧力が誘導部１２を上方へ押し上げるように作用する。例文帳に追加

When the token M touches the slope surface 12a, a pushing force of a component perpendicular to the slope surface 12a out of the pushing forces of the token M toward the slope surface 12a works to push up the guide part 12. - 特許庁

弾性接触片１７の折り返し部１８と傾斜押圧部２０Ａとの間には、傾斜押圧部２０Ａを仮想傾斜押圧部２０Ｂより角筒部の奥側に遷移させるように支持する遷移部２２が形成されている。例文帳に追加

Between a folded part 18 of an elastic contact piece 17 and an inclined pressing part 20A, a transition part 22 is formed to support the inclined pressing part 20A so as to make it transit from a virtual inclined pressing part 20B to the deeper side of a square tube part. - 特許庁

バネと傾斜壁は、両コネクタハウジングの嵌合終期の段階で初めて当接する位置にあり、傾斜壁は、嵌合が進むに従ってバネとの接触圧が高まるようにコネクタ嵌合方向に沿って傾斜している。例文帳に追加

The spring and the slanted wall are positioned to be in contact with each other for the first time at a final stage of the insertion coupling of both connector housings, and the slanted wall is slanted toward the connector insertion-coupling direction so that contact pressure with the spring is increased as the insertion coupling progresses. - 特許庁

傾斜面６は４０°ないし６０°の角度で傾斜しているので、ガラス基板Ｂが撓んでもガラス基板Ｂの下面に形成された成膜Ｆが基板支持体３の傾斜面６に接触しない。例文帳に追加

Since the incline 6 is inclined at an angle of 40° to 60°, the grown film F made at the bottom of the glass board does not contact with the incline 6 of a board support 3 even if the glass board B bends. - 特許庁

軸受部材２０の内周に傾斜軸受隙間Ｃ１と対向させて複数の動圧溝４２を有する傾斜軸受面４１を形成し、傾斜軸受隙間Ｃ１で生じた流体動圧により軸部材１０を非接触支持する。例文帳に追加

A tilted bearing surface 41 having plural dynamic pressure grooves 42 is formed on the inner periphery of the bearing member 20 so as to be opposite to the tilted bearing clearance C_1, and the bearing member 10 is non-contact supported by fluid dynamic pressure generated in the tilted bearing clearance C_1. - 特許庁

それら正極と負極とはコインの進行方向線に対しコインの傾斜ギザの角度とほぼ一致する傾斜線上に位置しており、傾斜したコインの凸条のみ、前記正極と負極とに同時に接触出来る。例文帳に追加

Those positive and negative electrodes are positioned on an oblique line having nearly the same angle with jags of a coin to the travel direction line of the coin and only projection jags of the slanting coil come into contact with the positive and negative electrodes at the same time. - 特許庁

転動輪18は、接触部17および傾斜脚部16の接触領域外側に配置されているとともに、接触部17および傾斜脚部16が作業台105に接触した状態から作業台105に対して平行な線を回動中心として本体11を所定角度回動させたとくに作業台105に接触する。例文帳に追加

The rolling wheels 18 are arranged in contact area outer sides of a contact part 17 and the inclining leg 16, and they contact the work bench 105 when the main body 11 is rotated a predetermined angle using a line parallel to the work bench 105 as a rotational center from a state of the contact part 17 and the inclining leg 16 contacting the work bench 105. - 特許庁

また、前記傾斜部が、コップが空であるときも、コップ内に任意量の水を入れたときも、コップが斜立した状態での重心が、前記傾斜部が卓上に接触する接触面内、接触線内又は接触点内又は接触点の鉛直上方に常にあるように設計した。例文帳に追加

The sloping part is designed to make the center of gravity in a slantly erected state always locate within a contact face of the sloping part with a table face, within a contact line, within a contact point or within a point right above the contact point when the cup is empty and when the cup is filled with any amount of water. - 特許庁

その面接触調節機構は、第一コネクタ２３の接合面４１の傾斜を第二コネクタ２５の接合面４９の傾斜に追従させるための、半球状の傾斜用球体部３４と、その傾斜用球体部３４が摺接する受け部４２を有するホルダー２８と、を含んで構成する。例文帳に追加

The adjusting mechanism is constituted to include a hemispherical ball section 34 for inclination which makes the inclination of the joint surface 41 of the first connector 23 to follow that of the joint surface 49 of the second connector 25, and a holder 28 having a receiving section 42 on which the ball section 34 slids. - 特許庁