「充電性能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐過充電性能に優れた非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having excellent anti-overcharge performance. - 特許庁

これによりバッテリは限界温度内で十分に充電性能や放電性能を発揮することができる。例文帳に追加

This enables the battery to sufficiently exercise the charging performance and discharging performance within the limiting temperature. - 特許庁

サイクル性能と過充電性能との優れた非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery that is superior in cycle performance and overcharge performance. - 特許庁

各駐車スペースに対して充電性能が異なる複数種類の充電器を用いることにより充電器の全体を接続した電源の最大容量を小さくすることができ、複数種類の充電器によって、より最適な充電を行うことができる充電駐車システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a parking and charging system, capable of optimum charging with various types of chargers, by using various types of chargers having different charger performance at each parking space to thereby reduce a maximum capacity of power supply when all the chargers are connected. - 特許庁

充電受入れ性能が良いバッテリを前提とした車両にて、充電受入れ性能が一般的なバッテリに交換した場合に生じる発熱による損失や充電不足である。例文帳に追加

To solve the problem wherein there are loss and charging insufficiency due to heating generated when a battery with good charging receiving performance is replaced with a battery with general charging receiving performance in a vehicle supposed to have the battery with good charging receiving performance. - 特許庁

電池性能を劣化させることなく安全かつ最短時間で充電することができる充電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a charging device which can safely charge a battery in the shortest time without deteriorating the battery performance. - 特許庁

充電中の電磁波の影響による電池性能の劣化を防止することができる２次電池の充電制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide charge control equipment of a secondary battery which can prevent deterioration of battery function caused by influence of electromagnetic waves during charge. - 特許庁

構造、部品点数、コストの増大を抑止しつつ充電器複数並列接続型の車両用充電装置の更なる性能改善を図る。例文帳に追加

To improve in quality of a charging plural parallel connection type charging apparatus for vehicle deterring an enhancement of structure, parts and costs. - 特許庁

従来よりも高率充電性能に優れた鉛電池並びにその鉛電池に使用する充電受入性の優れたカーボン材料を得る。例文帳に追加

To obtain a lead storage battery with higher efficiency of charging property than before, and to obtain a carbon material with excellent charge acceptability used for the lead storage battery. - 特許庁

二次電池の過充電の発生を抑制しながら、車両の燃費性能を向上させることができる二次電池の充電制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charge control device for a secondary cell, capable of improving fuel consumption performance of a vehicle while suppressing generation of over-charging of the secondary cell. - 特許庁

充電制御回路の制御用電源を１つにして、充電制御回路の簡素化により信頼性向上、性能向上、コストダウンを図る。例文帳に追加

To enhance the reliability and performance while reducing the cost by limiting the number of control power supply for the charge control circuit to one thereby simplifying the charge control circuit. - 特許庁

車両の発進性能をより向上させ、車両の発進時における蓄電装置の過充電や過大な電力による充電を抑制する。例文帳に追加

To improve the starting performance of a vehicle, and to suppress overcharging to an accumulator device and charging with excessive power in starting the vehicle. - 特許庁

耐過充電性能に優れると共に、充電が長期間にわたって継続する場合の膨れが抑制された非水二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous secondary battery which is excellent in an overcharge resistance property and is enabled to control a swelling in case a charging continues for a long time. - 特許庁

電池性能を低下させることなく短時間で充電できるパック電池と電池の充電方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a battery pack which can be charged in a short time without deteriorating its battery performance. - 特許庁

互いに同一構成の充電器の複数台が連結されて複数台の可搬型ガス警報器の二次電池を同時に充電可能な充電器であって、充電器同士の連結が極めて容易に達成され、所期の性能が安定して得られる可搬型ガス警報器の充電器の提供。例文帳に追加

To provide a portable gas alarm charger that allows the connection of a plurality of chargers with the same configuration and is capable of simultaneously charging a plurality of secondary batteries of portable gas alarm units, very easily achieving the connection of the chargers, and stably obtaining a predetermined performance. - 特許庁

車載バッテリ２０３の充電開始前に、電気自動車２００の制御部２０５と充電器１００の制御部１０６とが、通信用ライン２０１２、１０１２を介してバッテリの性能を表すバッテリ情報と充電器の性能を表す充電器情報とを交換し、車載バッテリ２０３および充電器１００の双方のスペックを満たす充電条件を決定する。例文帳に追加

Before starting charging a vehicle-mounted battery 203, a control unit 205 of an electric vehicle 200 and a control unit 106 of the charger 100 exchange battery information indicating the performance of the battery and charger information indicating the performance of the charger via communication lines 2012, 1012, and determine charging conditions for satisfying both the specifications of the vehicle-mounted battery 203 and the charger 100. - 特許庁

二次電池６０が満充電に達する前に充電タイマ時間がしきい値を超えた場合に、ＥＥＰＲＯＭ５４に記憶されている充電時間しきい値が二次電池６０の性能に対応していない可能性があると判断し、充電モードを急速充電モードから小電流充電モードに切り替えて引き続き充電を行う。例文帳に追加

A charging-time threshold value stored in an EEPROM 54 is determined as unsupported according to the performance of the secondary battery 60 when the time in a charging timer exceeds the threshold value before the secondary battery 60 is fully charged, and a charging mode is switched from a fast charging mode to a small-current charging mode for continuous charging operation. - 特許庁

急速充電性能に優れた密閉型ニッケル水素蓄電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hermetically sealed-type nickel hydrogen storage battery having excellent rapid charging performance. - 特許庁

アルカリ再充電可能電気化学電池用高性能水酸化ニッケル正極電極物質例文帳に追加

HIGH PERFORMANCE NICKEL HYDROXIDE POSITIVE ELECTRODE ELECTRODE MATERIAL FOR ALKALINE RECHARGEABLE ELECTROCHEMICAL BATTERY - 特許庁

充電時にガスを発生させることなく、安定な性能を有するリチウム二次電池を製造する。例文帳に追加

To manufacture a lithium secondary battery having stable performance without generating gas when charging. - 特許庁

ばらつきの少ない安定した急速充電性能を有する非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolyte battery having a stable rapid charging performance with less dispersions. - 特許庁

電池性能を維持しながら過充電を抑制するリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery capable of restraining overcharge while maintaining battery performance. - 特許庁

劣化した状態でも充電受入れ性能の低下の小さい自動車用鉛蓄電池を作製する。例文帳に追加

To provide a lead-acid storage battery for an automobile degraded little in charge receiving performance even in a degraded state. - 特許庁

バッテリの性能劣化を抑制可能なバッテリ充電制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery charging and discharging control device capable of suppressing deterioration of battery performance. - 特許庁

電池体30aの性能の劣化を抑制し一回の充電当たりの発電寿命を長くできる。例文帳に追加

The deterioration of performance of the battery body 30a can be suppressed to extend the generation life per charge. - 特許庁

電池パックの性能劣化や短命化を防止または抑制することのできる充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging apparatus capable of preventing or suppressing the performance degradation or ephemeralization of a battery pack. - 特許庁

過充電サイクル性能に優れた非水電解質電池、電池パック及び自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte battery, a battery pack and an automobile, which have excellent overcharge cycle performance. - 特許庁

したがって、イス式階段昇降機１や段差解消機１’の充電回路を充電性能がバラツクことのない、安全な充電端子８を用いたものにできる。例文帳に追加

Thus, the charging circuit for the chair stairway elevator 1 or the level difference eliminator 1' can use the safe charging terminals 8 with no dispersion of charging performance. - 特許庁

装置の動作中に２次電池の充電を行うことができ、かつ、充電電流の電源効率が高く電力ロスを低減でき、高い省エネルギー性能を有する充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device which is capable of charging a secondary battery during apparatus operation, improves power supply efficiency of a charging current, is capable of reducing a power loss and has a high energy saving performance. - 特許庁

回生充電のような急速充電の際には、効率良く充電でき、低負荷時には長時間放電でき、長期寿命性能を有する蓄電池システムおよび車載電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide a battery system and an on-vehicle power supply system which can efficiently be charged in rapid charging such as a regeneration charge, discharge for a long time of period in low loading, and has a long term life performance. - 特許庁

電池性能を低下させることなく、短時間で急速充電すると共に、周囲の状況に影響されにくく、短時間で充電できる充電方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging method in which rapid charge is carried out in a short time without decreasing battery performance, and which can be charged in a short time while hardly affected by situations of the surroundings. - 特許庁

電池性能を低下させることなく、短時間で急速充電すると共に、周囲の状況に影響されにくく、短時間で充電できる充電方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging method that can quickly charge a battery in a short time, without causing the battery performance to deteriorate, and is less likely to be influenced by the status of the surroundings, and enabling charging in a short time. - 特許庁

外部電源と接続された充電プラグが接続される充電口２１を、車両の外観のデザイン性や車両衝突時の車体性能を損なうことがなくかつ充電プラグのアクセス性が良好な位置に配設する。例文帳に追加

To dispose a charging port 21 to which a charging plug connected to an external power supply is connected, at a position so as not to impair outer appearance of the vehicle and vehicle body performance at a vehicle collision, while improving accessibility of the charger plug. - 特許庁

電池パックの性能劣化や短命化を防止又は抑制することのできる充電装置及びこの充電装置を備えてなる充電式電動器具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a charger capable of preventing or suppressing degradation in performance or shortening in lifetime of a battery pack, and to provide a rechargeable electric apparatus set equipped with the charger. - 特許庁

組電池を構成する単電池の性能にばらつきが生じたときに単電池のいずれをも過充電することなくその性能を均等化する。例文帳に追加

To make the performance of unit cells constituting a combined battery equal to each other without overcharging any one of the cells, when the performance of the cells varies. - 特許庁

放電容量が高く、充放電サイクル性能および浮動充電性能の優れた制御弁式鉛電池を生産能率良く提供する。例文帳に追加

To highly efficiently provide a valve regulated lead-acid battery having a high discharging capacity, a charging/discharging cycle, and a superior tricle charging performance. - 特許庁

外部電源からの電力を用いた外部充電が可能な車両の制御装置において、外部充電中に電動負荷を作動する場合に、蓄電装置の過充電を抑制しつつ、蓄電装置の充電量および電動負荷の動作性能を確保する。例文帳に追加

To provide a vehicle controller which is externally charged using power from an external power supply and can ensure the charging amount of a power storage device and operation capability of a motor-driven load while suppressing overcharge of the power storage device when the motor-driven load is operated during external charging. - 特許庁

充電時の電池内の圧力変化により、充電電流を遮断および接続することが可能なスイッチを持つ密閉型蓄電池を繰り返し急速充電を行ったときに性能が低下するのを抑制の判断を可能とすることと、充電終了後待つことなく使用可能にする。例文帳に追加

To provide a sealed storage battery having a switch capable of interrupting and connecting a charge current by a pressure change in the battery when charging it, enabling judgement to suppress deterioration of its performance, and enabling its use without waiting after charging is finished. - 特許庁

充電可能な２次電池に充電する際の小型で高性能な保護装置を、周囲の温度変化に影響されず、かつ効率良く提供すること、ならびに、小型で高性能な二次電池の充電装置を効率良く提供することである。例文帳に追加

To efficiently provide a protective device capable of attaining size reduction and high performance in charging a chargeable secondary battery without being affected by ambient temperature changes, and to efficiently provide a charging apparatus for the secondary battery capable of attaining size reduction and high performance. - 特許庁

従来のものに比べて放電容量が劣らず、且つ、充放電サイクル性能、急速充電したときの充電受け入れ性能に優れた水素吸蔵合金電極およびニッケル水素蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage alloy electrode and a nickel hydrogen storage battery which are not less than in discharge capacity compared with the conventional ones, and are superior in charging acceptance performance when quick charging is performed, and in charge discharge cycle performance. - 特許庁

放電容量が劣らず、且つ、充放電サイクル性能、急速充電したときの充電受け入れ性能に優れた水素吸蔵合金電極およびニッケル水素蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage alloy electrode of which the discharge capacity is not deteriorated, and also, which has excellent charging-discharging cycle performance and charging receiving performance upon rapid charging, and to provide a nickel-hydrogen storage battery. - 特許庁

高温下での充電効率に加え、高温下での連続充電特性に優れるとともに極低温下での放電性能に優れたニッケル水素二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nickel-hydrogen secondary battery excellent in continuous charging characteristics under high temperature, and excellent in discharge performance under very low temperature, in addition to excellent charging efficiency under high temperature. - 特許庁

充電時の酸素発生過電圧が効果的に高められたニッケル正極、ならびに高温時の充電効率が高く、過酷な条件下で十分な性能を発揮しうるアルカリ二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide nickel positive electrodes whose oxygen generating overvoltage when charging is effectively raised, and an alkaline secondary battery which has high charging efficiency at high temperatures and which can exert a sufficient performance under severe conditions. - 特許庁

容量維持率等の電池性能を向上させることができ、かつ効率のよいリチウム二次電池の初期充電方法、およびこの初期充電方法を用いたリチウム二次電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an initial charging method of a lithium secondary cell with good efficiency improving the cell property like capacity keeping rate, and to provide a manufacturing method of the lithium secondary cell applying the above initial charging method. - 特許庁

電圧制御による充電制御を行なっている使用機器側の改造を行なうことなく、容易に交換可能である、電流制御による充電が必要な高性能な二次電池を含む電池パックシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack system which can be easily exchanged without remodeling voltage charging control equipment and contains a high- performance secondary battery which needs current control charging. - 特許庁