「充電性能」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

長時間駐車等によってバッテリの特性が劣化した場合にも、エンジンを最初に始動する際に、バッテリを満充電状態に充電してアイドルストップ制御が開始できるようにし、バッテリの性能劣化を防止しつつ良好なアイドルストップ制御を行なって燃費を向上する。例文帳に追加

To improve fuel economy by performing excellent idle stop control while preventing the performance deterioration in a battery, by starting the idle stop control by charging the battery in a full charging state, when starting an engine in the first place, when a characteristic of the battery is deteriorated by long-hour parking or the like. - 特許庁

山岳地形が多い条件でＳＯＣ管理能力が向上し、過度な充電による燃費や排気性能の悪化を未然に防止することができ、エンストを効果的に予防することができるハイブリッド電気車両のアイドリング充電時の発電制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power generation control method used when a hybrid electric vehicle is idling-charged, which enhances an SOC control capacity under a geographic condition with a large number of mountains, prevents a fuel economy and exhaust performance from getting worse by electric overcharge, and also prevents effectively engine stalling. - 特許庁

充電可能な充電電池を駆動源として走行可能な補助電動式配膳車において、複数回に１回、所定の電池容量以下となるまで放電することにより、充電電池が本来有している性能を充分に発揮させることのできる補助電動式配膳車を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an auxiliary motor driven type serving cart capable of sufficiently exhibiting performance inherent in a charging battery by discharging until battery capacity becomes below predetermined one or smaller once in a plurality of times, in the auxiliary motor driven type serving cart running using the chargeable charging battery as a drive source. - 特許庁

光電変換素子が形成された可とう性を有し、かつ耐久性のある光電変換シートと、蓄電池とを組み合わせることによって、繰り返し使用に十分耐え得る充電性能を備えた光充電式二次電池において、上記蓄電池として、複数の形状を有する蓄電池が使用可能な光充電式二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a photo-charging secondary battery equipped with charging performance withstanding repeated use by combining a photoelectric transfer sheet with a photoelectric transfer element formed with elasticity and durability, which can make use of a plurality of shapes of storage batteries in place of the above storage battery. - 特許庁

バッテリの性能劣化の影響を受けることなく、モータジェネレータのトルクをバッテリの最大入出力で正確に制限し、もって、過放電や過充電を防止した上でバッテリの性能を最大限に利用できるトルク制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a torque controller which restricts correctly the torque of a motor generator by the maximum input and output of a battery without being influenced by the performance deterioration of the battery and can hence utilize the performance of the battery to the maximum limit after preventing overdischarging and overcharging. - 特許庁

−３０℃といった極低温下においても高い出力特性を有し、かつ低い充電状態においても出力性能の高いリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery having high output characteristics even at a very low temperature such as -30°C and high output performance in a low charging state. - 特許庁

本発明は、簡便な方法で製造することができ、さらに、良好な触媒性能（例えば良好な充電電圧の低減効果）を有する空気極層を提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide an air electrode layer which can be manufactured by a simple method and has good catalyst performance (good reduction effect of a charging voltage for example). - 特許庁

過充電時の安全性が高くかつ高温保存後の電池性能劣化が抑制されたリチウム二次電池及びそれを得ることのできる非水系電解液を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery having improved safety when overcharged and capable of suppressing battery performance degradation after high temperature preservation, and a nonaqueous system electrolyte solution from which the lithium secondary battery can be obtained. - 特許庁

特に、従来プロピレンカーボネートを用いた場合に著しかった炭素質電極上での充電時の電解液の分解が抑制されるため、高性能の電池を提供できる。例文帳に追加

Since, especially, decomposition of electrolyte solution is suppressed during charging on a carbonaceous electrode significant in case of use of the conventional propylene carbonate, a high-efficiency battery can be provided. - 特許庁

本発明は、角度センサを利用して走行するロボット掃除機の経路追従性能を向上させるために、充電ステーションの絶対座標を基準としてロボット掃除機の座標を補正する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of correcting the coordinates of a robotic cleaner with reference to the absolute coordinates of a charging station in order to improve the pathway follow-up performance of the robotic cleaner traveling using an angle sensor. - 特許庁

高温環境下に保持した場合、または高電圧で充電した場合にも、高い電池性能を維持することができる非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of maintaining high battery performance even in case it is retained under high-temperature environment or charged at high voltage. - 特許庁

大型化や放射線の遮蔽性能低下、耐衝撃性低下を伴うことなく、効率のよい非接触充電が可能な非接触給電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact power supply system for ensuring efficient noncontact charging without causing upsizing, or deterioration in radiation shielding performance or impact resistance. - 特許庁

性能が劣化した二次電池に対し、電池の規格、端子電圧、電池容量に応じた適切な直流パルス電流を流し、かつ適切なインターバルを有する充電処理を自動的に行う。例文帳に追加

An appropriate DC pulse current which corresponds to specification of the battery, a terminal voltage and battery capacity is made to flow in the secondary battery whose performance is deteriorated, and charging treatment having appropriate interval is performed automatically. - 特許庁

この充電リザーブの存在により、充放電サイクルで生じる正負極の容量バランスからくる充放電電位領域のずれを吸収できることから、非水電解質電池の充放電サイクル性能を向上することができる。例文帳に追加

The presence of the charging reserve allows absorption of deviation in charging/discharging potential region caused by capacitance balance between positive/negative electrode due to charging/discharging cycle, for improved charging/discharging cycle performance of the nonaqueous electrolyte battery. - 特許庁

ストロボ性能の低下を招くことなく、充電開始から撮影可能状態までの準備時間を短縮し、ストロボ撮影時に速写性の高いカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera whose quick photographing perperty is high at the time of a stroboscopic photographing by shortening a preparatory time from the starting of charging till a photographable state without incurring the reduction of stroboscopic performances. - 特許庁

したがって、過充電安全性が向上しながらスエリング現象が効果的に抑制されるだけでなく、標準容量、高率特性、サイクル特性などの諸般性能が良好に維持されるリチウム電池を製造できる。例文帳に追加

The lithium battery enhancing overcharge safety and effectively suppressing a swelling phenomenon, and at the same time retaining various performance such as standard capacity, high rate characteristics, and cycle characteristics can be manufactured. - 特許庁

エンドユーザが全電気式自動車またはハイブリッド自動車の性能を最適化することを可能にする方法及び装置、及び所望の動作モードに対するその充電システムが提供される。例文帳に追加

Provided are a method and apparatus that allows the end user to optimize the performance of an all-electric or hybrid vehicle and a charging system for a desired mode of operation. - 特許庁

セル始動可能な状態を検出してキック始動を推奨する表示を行い、ハイブリッド型車両において無理なセル始動によりバッテリ充電量が低下したり、バッテリ性能の低下が生じるのを防止する。例文帳に追加

To perform display for recommending kick starting by detecting a state in which cell starting is possible, and to prevent a battery charging amount from being reduced and battery performance from being decreased by unreasonable cell starting in a hybrid type vehicle. - 特許庁

ＳＯＣ値がバッテリ管理範囲を超えた場合であっても、バッテリ性能限界までの余力を設けているため、バッテリの充電状態に依存することなくトルク吸収／追加作用を働かせることが可能となる。例文帳に追加

Even when the SOC value exceeds the battery management range, since the controller has margin of power up to the battery performance limit, the controller performs torque absorption/addition operation, without depending on the charging state of the battery. - 特許庁

これらのアナログデータＡＮ１，ＡＮ２を過充電基準電圧及び過放電基準電圧として利用しているので、より細かな基準電圧設定をすることができ、電池の性能を十分に発揮させることができる。例文帳に追加

As these analogue data AN1, AN2 are utilized as an overcharging reference voltage and an overdischarging reference voltage, more detailed reference voltage can be established to fully use the performance of the battery. - 特許庁

放射線画像撮影装置の可搬性能を損なうことなく、撮影対象者の取り違いを防止することのできる放射線画像撮影システム、電源装置、充電装置、および放射線画像撮影方法を得る。例文帳に追加

To obtain a radiation imaging system which can prevent misidentification of an imaging subject to be imaged without damaging the portability of the radiation imaging apparatus, and also to provide a power supplying apparatus, a charging apparatus, and a radiation imaging method. - 特許庁

寒冷地等でリチウム金属が負極上に析出することによるバッテリ８の性能劣化が生じる極低温状態に至る可能性が高いと予測された場合、バッテリ８の充電量を予め上昇させておく。例文帳に追加

When high possibility reaching the cryogenic state causing the performance deterioration of the battery by the deposition of metallic lithium on a negative electrode in a cold district or the like is forecasted, the charging amount of the battery 8 is previously increased. - 特許庁

高容量であるとともに、放電ロスが少なく、さらに高かさ密度で電池内に多量の負極材を充填することができ、急速充電も可能な高性能のリチウム二次電池負極材を提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance lithium secondary battery negative electrode material, having a high capacity with a low charging loss, capable of fitting a large quantity of negative electrode material into the battery at a high density, and capable of quick charging. - 特許庁

大型化や放射線の遮蔽性能低下、耐衝撃性低下を伴うことなく、効率のよい非接触充電が可能な放射線画像検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image detecting device allowing efficient noncontact charging without accompanying enlargement, radiation shielding performance reduction, and impact resistance reduction. - 特許庁

本発明は、高温環境、急速充電および高出力放電という条件下においても電池容量特性およびサイクル性能に優れた非水電解質二次電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery which is superior in battery capacity characteristics and cycle quality, even under the condition of high-temperature environment, rapid charging, and high output discharging. - 特許庁

従来よりも高温下での高電圧充電に対し優れた耐久性を有する高性能の電気二重層キャパシタを実現し得る、電解液添加剤、電解液及び電気二重層キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte additive with which a high-performance electric double-layer capacitor having excellent durability to high-voltage charging at higher temperature as compared with the conventional art can be obtained, and to provide an electrolyte and the electric double-layer capacitor. - 特許庁

性能や金属異物にばらつきが存在する場合であっても、金属異物を検出できる非接触給電装置及び非接触充電システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a contactless power supply device and a contactless charging system, which detects a metallic foreign matters even if variation is present in capability or the metal foreign matters. - 特許庁

液晶表示装置の反転駆動において、より簡易な構成により、他の画素に充電するための電力を使用することなく、また、開口率を低下させることなく書込性能を向上させる。例文帳に追加

To improve writing performance in inversion driving of a liquid crystal display device by adopting a simpler structure without using electrical power for charging other pixels and without decreasing an aperture ratio. - 特許庁

電動車両の運転性とエンジンの始動性とを損なうことがないように、車載蓄電装置の性能変化を反映して蓄電装置の充電状態を適切に制御する。例文帳に追加

To properly control a charged state of a storage device reflecting performance change of an onboard storage device so as not to spoil the operability of an electrically driven vehicle, and engine startability. - 特許庁

電池消耗による動作不能のおそれがなくかつ電池の交換や充電の手間が不要な小形で利便性に優れた携帯キーを備え、高いセキュリティ性能を有するコスト低廉なスマートエントリーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a low cost smart entry system which exhibits high security performance while having a small and convenient portable key without any risks of operation failures caused by battery power consumption and free from labor for battery replacement and charging. - 特許庁

二次電池の充電可能な最大電力が小さくなる低温領域において、二次電池の放電をより適正に制限して二次電池の残容量低下を抑制しつつ走行性能を確保する。例文帳に追加

To provide a control method for vehicles wherein in a low-temperature range in which the maximum chargeable power of a secondary battery is reduced, the discharging of the secondary battery is more appropriately limited to suppress reduction in the remaining capacity of the secondary battery and maintain traveling performance. - 特許庁

長時間の充電が不要であるとともに、優れた耐過放電性能を有するアルカリ蓄電池用正極およびアルカリ蓄電池用正極の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode for an alkaline storage battery and a method of manufacturing the positive electrode for the alkaline storage battery, requiring no long lasting charge and having an excellent over discharge resisting performance. - 特許庁

また、初期充電時に発生するガスの排出不良による電池３０の性能低下を防止でき、さらにガスによるスエリング現象を減らしうる。例文帳に追加

Performance deterioration of the battery 30, caused by defective discharge of the gas which is generated at initial charging, is prevented, with swelling phenomenon due to the gas reduced as well. - 特許庁

極めて簡単な回路で、電池性能を低下させることなく、しかも電池温度の上昇を少なくして、複数のパック電池を短時間で満充電する。例文帳に追加

To fully charge a plurality of pack batteries in a short time by means of a very simple circuit while preventing decrease in battery performance and reducing the rate of rise in battery temperature. - 特許庁

さらに、バッテリ端子とアース端子間電圧を検出することによりアース端子はずれに対してもバッテリの過充電を防止できる性能を有する事が可能になる。例文帳に追加

Furthermore, it becomes possible to have such performance that it can prevent the overcharge of the battery also to the slip out of a grounding terminal by detecting the voltage between a battery terminal and the grounding terminal. - 特許庁

バイパス電流によって組電池の性能を劣化させることなく組電池を充電することができる電池管理装置及び電池管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery management device and a method thereof in which a battery pack can be charged while preventing the performance of the battery pack from being degraded by a bypass current. - 特許庁

使用できる電池の形状，電池の性能，電池の種類に関わらず、過放電を防止し且つ早く充電できるＤＣ／ＤＣコンバータを提供すること。例文帳に追加

To obtain a DC-DC converter which can quickly charge a battery by preventing overdischarge, regardless of the shape, performance, and type of the battery. - 特許庁

ガス発生による内圧の上昇を回避し、走行時に電池の特性を十分に引き出しながら、電池の性能を長期に維持できるハイブリッド自動車用電池の充電制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging control method of a battery for hybrid vehicle which can maintain the battery performance for a long term while bringing out the characteristics of the battery fully at run time by avoiding elevation of internal pressure resulting from generation of gas. - 特許庁

充電回復性能に優れ、同時に陽極容器や固体電解質管に破損等の生ずる恐れが極めて低いナトリウム−硫黄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sodium-sulfur battery, which is superior in charge recovering performance and at the same time, where the risk of breakage or the like at a positive electrode container or a solid electrolyte tube to occur is very low. - 特許庁

複数の単電池の初期状態や電池性能が異なっていても、各単電池が最適な状態に充電され、電池寿命や信頼性を向上させることができる電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack, of which each unit cell is charged in an optimum state with improved battery life and reliability despite different initial conditions or battery characteristics of a plurality of the unit cells. - 特許庁

ガラス板１の裏面に接着した太陽電池セル３より得た電力を高性能蓄電池４に充電し、必要時に点灯コントローラ５により発光ダイオード２に給電して発光させる。例文帳に追加

A high performance rechargeable battery 4 is charged by the electric power generated by a solar cell 3 adhered to the back surface of a glass plate 1 or the like, and light emitting diodes 2 are lighted by supplying the electric power through a light controller 5 as required. - 特許庁

高い初期放電容量と初期充電容量をもつ正極活物質となる物質の提供、及び、この正極活物質を用いた高性能な非水系電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a material to form into a positive electrode active material having high initial discharge capacity and initial charge capacity, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery of high performance using the positive electrode active material. - 特許庁

高容量であるとともに、放電ロスが少なく、さらに高かさ密度で電池内に多量の負極材を充填することができ、急速充電も可能な高性能のリチウムイオン二次電池用負極材を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient negative-electrode material for secondary lithium-ion batteries, which has a large capacity, has a small electric discharging loss, also can fill up a lot of negative-electrode material in the battery in large volume density, and further can carry out quick charging. - 特許庁

本発明は、車両用電源制御装置に関し、第２バッテリの充電を第１バッテリの性能を低下させることなく実現するうえで必要な発電機の発電余裕の有無判定を精度よく行うことを目的とする。例文帳に追加

To accurately decide the presence of a power generation margin by a generator that is required to achieve the charging of a second battery without causing the performance of a first battery to deteriorate, with regard to a vehicular power supply control device. - 特許庁

本発明の課題は、純鉛格子の優れたトリクル寿命性能を維持しながら、純鉛格子の欠点である深放電後の充電回復性の優れた鉛蓄電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lead-acid battery having the excellent charge recovering ability after a deep discharge as a failure of a pure lead grid, while maintaining the excellent trickle service life performance of the pure lead grid. - 特許庁