「六次元」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

下地膜２は、二次元的に規則的に配列した六角形の結晶粒子とそれを取り囲む粒界部から構成される。例文帳に追加

The base film 2 is constituted of a two- dimensionally and regularly arrayed hexagonal crystal grain and a grain boundary part enclosing the crystal grain. - 特許庁

３次元形状モデルに、双対輪体を利用した四辺形メッシュ／六面体メッシュを自動生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically generating a quadrilateral mesh/hexahedron mesh by using dual cycles to a three-dimensional shape model. - 特許庁

開口部５−６を経由して二次元受光素子５−５上に到達する回折像領域５−７は、互いに重なることなく、かつ、二次元受光素子５−５面を覆い尽くす六角形とし、その向きは、開口部５−６の六角形とは直交させる。例文帳に追加

Diffracted image regions 5-7 arriving on the photodetector 5-5 through the apertures 5-6 are formed as the hexagonal shapes which do not overlap each other and completely cover the surfaces of the photodetector 5-5 and the directions thereof are intersected with the hexagonal shapes of the apertures 5-6. - 特許庁

複数の多変量データをＳＯＭによってクラスタリングして二次元平面上にセルの形状を四角形または六角形として表示し、隣接する各セルの代表ベクトルとの類似度を計算して三次元的にデンドログラムを描写する。例文帳に追加

The method clusters a plurality of multivariate data by the SOM to display shapes of cells as quadrangulars or sexanglulars on a two-dimensional plane and calculates a degree of similarity to representative vectors of adjacent each cell to draw a dendrogram three-dimensionally. - 特許庁

セルオートマトン法を基とした提案モデルは、六方格子面を層状に重ねた離散的三次元モデルであり、単位セルは、含まれるアミノ酸と、付随する電荷及び質量の情報を有する。例文帳に追加

A proposed model based on a cellular automaton method is a discrete three-dimensional model with layered hexagonal lattice planes, and unit cells have information on a contained amino acid and its accompanying charge and mass. - 特許庁

本発明は簡単な構造で駒に三次元的な動きを与えるとともに、単純な競技内容で、幅広い年齢層の競技者同士がお互いに影響を及ぼし合いながら一喜一憂できる魅力ある双六ゲームを提供すること。例文帳に追加

To provide an attractive Sugoroku game which gives three-dimensional movements to pieces by simple structure and enables players of a broad set of ages to alternate between joy and sorrow while affecting each other with simple game contents. - 特許庁

事前に節点数や要素数が設定できて、三次元輪郭体の表面輪郭に少ない要素で全面接触できる六面体メッシュの生成を提供することである。例文帳に追加

To provide a hexahedral mesh generation method capable of preliminarily setting the number of nodal points or elements and touching all faces of surface contour of a three-dimensional contour body only with a few elements. - 特許庁

外壁部２及び底板部３により形成される内部空間には、ユニット構造体１０が３次元に配列されており、各ユニット構造体１０の内部には六面体状のユニット空間がそれぞれ形成されている。例文帳に追加

The external wall 2 and the bottom plate 3 define an internal space in which unit structures 10 are three-dimensionally arranged, and each unit structure 10 secures a hexahedral unit space therein. - 特許庁

磁性結晶粒１１は、基板に対して垂直方向に成長した略正六角形の柱状組織が２次元的に規則的に配列したハニカム構造を有し、磁性薄膜の磁化容易軸は基板に対して垂直な方向である。例文帳に追加

The magnetic grain 11 has a honeycomb structure wherein a generally hexagonal pillar-shaped organization growing in a direction perpendicular to a substrate is two-dimensionally regularly arranged and a direction of the easily-magnetized axis of the magnetic thin film is perpendicular to the substrate. - 特許庁

或いは、塗料にチタニアビーズと六価クロム抽出用アルカリ水溶液とを添加し、これらを密閉容器内に収容し該密閉容器を三次元運動シェーカーに装着して加熱攪拌し、かくして得られる抽出液中の六価クロムをジフェニルカルバジド吸光光度法により定量する。例文帳に追加

Alternatively, a titania bead and the hexavalent chromium extracting alkaline solution are added to the paint, a mixture is stored in a sealed container, the sealed container is mounted on a three-dimensional motion shaker to be heatedly stirred, and the hexavalent chromium in an extract obtained by this manner is quantitatively determined by the diphenyl carbazide absorptiometry. - 特許庁

背景と明度または色によって識別可能な正方形の外形形状をもち、その内部の外周に一定の間隔をおいてその内部を特定のサイズに分割し、分割された各領域のそれぞれの明度または色によって、情報を表現する２次元コードにおいて、その２次元コードの内部を分割する各領域を縦横の長さが等しい六角形とする。例文帳に追加

In the two-dimensional code, having a square external shape identifiable by the background and the lightness or color, of which inside is divided into a particular size at certain intervals of the internal circumference thereof, thus representing information by the lightness or the color in each divided area, each area dividing the inside of the two-dimensional code is formed of a hexagon, having equal vertical and horizontal lengths. - 特許庁

化学的収着が、分子間結合されたＴＥＣ単位であって、このＴＥＣ単位がそれぞれの単位上で少なくとも１個の五又は六員のキレート環を形成する少なくとも１個の多座配位子を更に含むようなものからなる多孔質三次元遷移元素錯体によって行なわれる。例文帳に追加

Chemical adsorption is carried out by inter-molecular bond TEC units in which a porous three dimensional transition element complex further comprises at least one multidentate ligand forming at least one five- or six-membered chelate ring in their respective units. - 特許庁

また、３次元色空間で表現された画像信号を均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、画像信号を面心立方格子・六方最密格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。例文帳に追加

It also comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a uniform color space, quantizing the image signals based on a face-centered cubic lattice-hexagonal closed packed lattice with the designated minimum lattice spacing, and converting the quantized values in a digital representation. - 特許庁

携帯電話機３００にて読取可能な遊技情報コード１０１が各面に表示された六面体１０３を液晶表示装置５に表示し、任意のタイミングで遊技情報コード１０１が携帯電話機３００にて読取可能な状態で撮像可能となるように、六面体１０３を３次元的に回転させる。例文帳に追加

A hexahedron 103 with game information codes 101 displayed on the respective faces, which are readable by the cellular phone 300, is displayed in a liquid crystal display device 5, and the hexahedron 103 is three-dimensionally rotated so that the game information codes 101 can be photographed at arbitrary timing in such a state that the game information codes are readable by the cellular phone 300. - 特許庁

Ｘ線構造回折における直交する二方向のピーク強度比Ｉ（００２）／Ｉ（１０２）が１５以上である、クリスタリットがより二次元方向に成長した層状構造を持つ、たとえば、ナトリウムコバルト酸などからなり、成形・焼結工程を２回以上繰り返して製造された六方晶系複合金属酸化物。例文帳に追加

This hexagonal system compound metal oxide is composed of sodium cobalt acid, for example, and is produced by repeating a molding/ sintering process more than twice, while having a peak intensity ratio I(002)/I(102) of 15 or in larger two orthogonal directions in X-ray structure diffraction and having a layered structure, with which crystallites are grown further in a two-dimensional direction. - 特許庁

ステント本体と、該ステント本体の外側表面または内側表面の少なくとも一部に設けられた高分子材料フィルムとからなる血管に留置するためのカバードステントであって、該高分子材料フィルムは、少なくとも一部に、ほぼ一定の直径を有する球形の孔が六方最密の３次元構造に配置されるハニカム構造を有するカバードステント。例文帳に追加

In the covered stent, the polymeric material film has a honeycomb structure in which spherical holes with a generally constant diameter are arranged in a hexagonal close-packed three-dimensional structure in at least a part of the same. - 特許庁

略正六角形の開口２を有する二枚の編地３、４と連結繊維５からなる三次元立体編物を用いたフィルタ部材１に、バインダを用いて吸着材を担持させ、前記バインダと吸着材により編地間隔を固定化すことによって、定形性と処理空気との接触効率に優れたフィルタ部材を得る。例文帳に追加

The filter member with superior form stability and sufficient contact efficiency of the filter member with treating air is provided by making the filter member 1 using a three-dimensional braid comprising two sheets of textile fabrics 3, 4 having roughly regular hexagon opening 2 and cross-linked fibers 5 carry an adsorbing material, using a binder, and by fixing the textile fabric spaces with the binder and adsorbing material. - 特許庁

高インピーダンス板１０は、誘電体板の裏面を導体板とし、表面には正六角形の金属小板を２次元てきに周期配列し、裏面導体板と金属小板とをスルーホールで接続したもので、特定周波数帯（バンドギャップ）の電磁波の表面伝搬が阻止される性質を持つ。例文帳に追加

The high impedance plate 10 comprises a dielectric plate with a conductive plate arranged on its rear surface, and equilateral hexagonal metal tablets cyclically arranged on its surface and with the conductive plate on the rear surface and the metal tablets on the surface connected via through holes, and has a property to stop the surface propagation of electromagnetic wave of a specific frequency band (band gap). - 特許庁

本発明の製造方法は、基板（Q）に真球状粒子（P）のスラリーを充填し集積することにより構成される立方最密充填構造及び六方最密充填構造の少なくとも一方からなる3次元フォトニック結晶（C）の製造方法であって、真球状粒子（P）の集積ドライビングフォースとして遠心力を使用することを特徴とするものである。例文帳に追加

The method for manufacturing a three-dimensional photonic crystal (C) comprising at least one of cubic close-packed structure and a hexagonal close-packed structure by packing and accumulating a slurry of spherical particles (P) on a substrate (Q) is characterized in that centrifugal force is used as accumulation driving force on the spherical particles (P). - 特許庁