「共変数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プログラマのための注釈: クラス定義内で定義された変数はクラス変数です; クラス変数は全てのインスタンス間で共有されます。例文帳に追加

Programmer's note: Variables defined in the class definition are class variables; they are shared by all instances. - Python

ソフトウェアに含まれる変数のうちバイト長が長い変数を共用体を用いて複数の変数に分割し、分割された変数を含むソフトウェアを変換する。例文帳に追加

The device for obfuscating software divides a variable whose byte length is long included in the software into a plurality of variables by use of a union, and converts the software including the divided variables. - 特許庁

2つの変数がどの程度密接に共変するかを表した統計例文帳に追加

a statistic representing how closely two variables co-vary  - 日本語WordNet

ＰＯＵの結合にあたり、結合前のＰＯＵでのみ外部参照変数として共用されていたグローバル変数をローカル変数に変えて結合後のローカル変数ワークシートに登録し、グローバル変数ワークシートから削除する。例文帳に追加

In combining POUs, the POU division/combination control part 160 converts the global variable shared as the external reference variable only by POUs before combination into a local variable, registers the converted local variable in a combined local variable worksheet and deletes the global variable from the global variable worksheet. - 特許庁

グローバル変数一括定義機能は、設定項目名として、「変数名指定」、「変数番号初期値」、「変数個数」、「変数番号表現」、「データ種別」、「アドレス先頭」、「共通コメント」を設け、設定操作ボタンとしては「ＯＫ」と「キャンセル」を設ける。例文帳に追加

The global variable batch definition function is provided, as setting item names, with "variable name designation", "variable number initial value", "the number of variables", "variable number representation", "data classification", "address head" and "common comment", and as setting operation buttons, with "OK", and "cancelation". - 特許庁

普通は、変数とその値は関数とその呼び出し側で共有されます。例文帳に追加

Ordinarily, variables and their values are shared between the function and its caller.  - JM

ファイル構造は、共通変数、例えば、＄ｌａｎｇ変数、により体系化され、そしてリソース参照値を含み、その結果、一旦共通変数が定義されると、類似のリソースは、共通変数を変更することの使用によって同じ命令を使用して参照されることができる。例文帳に追加

A file structure is organized by a common variable, such as "$lang" variable, and includes resource references such that once the common variable is defined, similar resources can be referenced using the same instruction by the use of modifying the common variable. - 特許庁

解釈・表示手段１２は、利用者からの文書取得要求により文書を取得すると、共有コンテキスト記憶手段１５から該文書の変数を共有先変数とするレコードを検索し、該検索された変数の値を該レコードの共有元変数の値とする。例文帳に追加

When a document is acquired according to a document acquiring request from a user, an interpretation/display means 12 retrieves a record having the variable of this document as a sharing destination variable from the shared context storage means 15 and defines the value of the retrieved variable as a value of the sharing source variable of this record. - 特許庁

ＰＯＵ分割・結合制御部１６０は、ＰＯＵの分割にあたり、分割後のＰＯＵで共用されているローカル変数をグローバル変数ワークシートにグローバル変数として追加し、分割後のローカル変数ワークシートに外部参照変数として登録する。例文帳に追加

In dividing POUs, a POU division/combination control part 160 adds a local variable shared by divided POUs to a global variable worksheet as a global variable and registers the added global variable in a divided local variable worksheet as an external reference variable. - 特許庁

国境の共有の有無とは、国境を接しているかどうかのダミー変数。例文帳に追加

Sharing of border is a dummy variable representing whether or not countries are sharing borders. - 経済産業省

タイムラインは、前記変数のうちの様々な変数がその値を時間と共にどのように変更するのかを捕えることによって、絶えず維持される。例文帳に追加

The timelines are continually maintained by capturing how different ones of the variables change their values over time. - 特許庁

ＰＯＵ変数を実装するためのメモリ容量を削減すると共にＰＯＵの転送や変数の初期化処理を簡易にする。例文帳に追加

To reduce a memory capacity for mounting POU variables, and to simplify the transfer of a POU (program organization unit) or the initialization processing of variables. - 特許庁

、テンプレート変数抽出部４２１は、テンプレート３２０から変数を抽出すると共に、その変数が満たすべき制約条件である制約情報を定め、それぞれを変数記憶部３４０と制約情報記憶部３５０に記憶する。例文帳に追加

A template variable extracting part 421 extracts variables from a template 320, and decides constraint information being a constraint condition to be fulfilled by the variables, and stores them in a variable storage part 340 and a constraint information storage part 350. - 特許庁

スレッド共有セマフォは、同じプロセス内のスレッド間で共有されたメモリ領域、例えば大域変数 (global variable) に配置される。例文帳に追加

A thread-shared semaphore is placed in an area of memory shared between by the threads of a process, for example, a global variable.  - JM

関数あるいは変数が入力されると関数あるいは変数をコメントと共に表示するようにしたアプリケーション開発ツール提供すること。例文帳に追加

To provide an application development tool that displays a function or variable, together with a comment, upon the input of the function or variable. - 特許庁

共同スカラー量子化の方法であって、もとの複数の変数を特別な変換関係に従って中間変数に変換し；中間変数の分散に従って、中間変数をフィードバックおよび送信し；もとの変数が必要とされるときは前記の特別な変換関係に従って中間変数をもとの変数に変換することを特徴とする方法が開示される。例文帳に追加

A method for joint scalar quantization is disclosed, characterized by: transforming the original variables into intermediate variables according to a special transforming relationship; according to the variance of the intermediate variables, quantizing, feedbacking and transmitting the intermediate variables; and when the original variables are needed, transforming the intermediate variables into the original variables according to the special transforming relationship. - 特許庁

構造解析部１２０は、制御ブロック毎に当該制御ブロックで読み書きされる共有変数を特定し、特定した共有変数を示す共有リソースアクセス情報１０３を生成し、生成した共有リソースアクセス情報１０３を共有リソースアクセス情報蓄積部１９０に記憶する。例文帳に追加

The structure analyzing unit 120 specifies, for each control block, a shared variable read and written in the control block, generates shared resource access information 103 indicating the specified shared variable, and stores the generated shared resource access information 103 in a shared resource access information accumulating unit 190. - 特許庁

リソース間システムバス４上に、各リソース１，２で共有できるコンフィグレーションレベル・グローバル変数用メモリ３Ａを設け、このメモリにはコンフィグレーションでユニークな変数名を付け、各リソースで扱うコンフィグレーションレベル・グローバル変数用共有メモリのサイズを変える。例文帳に追加

A configuration-level global variable memory 3A sharable by each resource 1, 2 is provided on a resource-to-resource system bus 4, a configuration-unique variable name is assigned to this memory, and the size of configuration level-global variable shared memory treated by each resource is varied. - 特許庁

さらに、共通情報クラス１０４は、Servlet基底クラス１０３から共通情報２０４を受け取り、自身の変数として保持する。例文帳に追加

Furthermore, the common information class 104 receives the common information 204 from the Servlet base class 103 to hold it as its own parameters. - 特許庁

初期化をしている間、関係する全変数が既定値と共にＲＡＭ１０４に書き込まれる。例文帳に追加

During initialization, all related variables are written in a RAM 104 together with set values. - 特許庁

共に二分法として表現される、2つの正規分布変数として計算される相関係数例文帳に追加

a correlation coefficient computed for two normally distributed variables that are both expressed as a dichotomy  - 日本語WordNet

共有オブジェクト６は多重書き込み多重読み出し可能な２値変数７と単一書き込み多重読み出し可能な２値変数配列８から成っている。例文帳に追加

The shared object 6 is composed of a multiple-writable and multiple-readable binary variable 7 and a single-writable and multiple-readable binary variable array 8. - 特許庁

このように値を参照したいマクロ変数のみについて「？」と共にプログラム中に記載しておくことにより、そのマクロ変数のみが画面に表示される。例文帳に追加

Thus only the macro variable whose value is to be referred to is displayed on the screen by writing the macro variable together with '?'. - 特許庁

複数のオブジェクト間で共通する変数群を同一メモリ配置としてメモリを共有させることができるメモリ共有方法、プログラム、メモリ共有化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a memory sharing method, a program and a memory sharing system, through which a memory can be shared by arranging a variable number group common to a plurality of objects in the same memory arrangement. - 特許庁

伝送媒体を共有する共有型ネットワークに接続された送信側ノードと受信側ノードとの間において、定型のネットワーク変数を用いてデータの送受信を行うシステムであって、送信側変数変更部と、受信側変数読み取り部とを備えている。例文帳に追加

The system for transmitting/receiving data using fixed network variables between a transmission side node and a reception side node connected with a network sharing transmission media comprises a transmission side variables altering section, and a reception side variables reading section. - 特許庁

このセクションに関連して定義されたシンボルは、Fortran の COMMON や C の未割り当て external 変数のような、共通シンボルである。例文帳に追加

Symbols defined relative to this section are common symbols, such as Fortran COMMON or unallocated C external variables.  - JM

MakeTitle 変数をこのオプションと共に用いて、特定のウィンドウにタイトルバーを付けることができる。例文帳に追加

If the optional win-list is given, only those windows will not have titlebars.MakeTitle may be used with this option to force title bars to be put on specific windows. - XFree86

関数実行部は、実行関数選択部により選択された関数を実行すると共に、実行結果によって、変数記憶交換器に記憶された変数を更新する。例文帳に追加

The function executing unit executes the function selected by the executing function selecting unit and updates the variables stored in the variable memory exchange unit in accordance with an executing result. - 特許庁

コンパイラ部１２は、ソースプログラム１８をＰＣマシン語１９に変換すると共に、保持変数割付情報を生成し、今回保持変数割付情報１４として記憶する。例文帳に追加

A compiler part 12 converts a source program 18 into a PC machine language 19, and generates held variable allocation information, and stores it as this time held variable allocation information 14. - 特許庁

内蔵しているＥＥＰＲＯＭに記憶している変数データが変化したときは、その変数データが異常であると判定することが出来ると共に、正しい変数データを使用して制御を行うことが可能な電子制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an electronic control device for determining that variable data is abnormal when the variable data stored in a built-in EEPROM changes, and performing control by using correct variable data. - 特許庁

各アプリケーションプログラムに対するシングルトンファクトリオブジェクトのインスタンス変数は、ライブラリオブジェクト間に共用データを提供する。例文帳に追加

Instance variables of a singleton factory object to each application program provide shared data among library objects. - 特許庁

また、バラツキパラメータβは、設計対象回路内の全セルＣ１〜Ｃｎ共通のバラツキを表わす変数である。例文帳に追加

The dispersion parameter is a variable β showing a dispersion common to all cells C1-Cn within the circuit to be designed. - 特許庁

並列計算機を構成する各ＣＰＵ1-0 〜1-15にバリア同期用の共有変数2-0 〜2-15を個別に割り当てる。例文帳に追加

Shared variables 2-0 to 2-15 for barrier synchronism are individually allocated to respective CPUs 1-0 to 1-15 composing the parallel computer. - 特許庁

共有メモリ X11 インタフェースを改善するために、 いくつかの sysctl(8)変数の値を増やすことが推奨されています。例文帳に追加

To enhance the shared memory X11 interface, it is recommended that the values of some sysctl(8) variables should be increased:  - FreeBSD

このセクションに関連して定義されているシンボルは、FORTRAN の COMMON や C の未割り当て外部変数のような共通シンボルである。例文帳に追加

Symbols defined relative to this section are common symbols, such as FORTRAN COMMON or unallocated C external variables.  - JM

これら複数の工程プログラム部分６に、上記位置決め座標を補正するための共通の変数を設ける。例文帳に追加

Common variables for correcting the positioning coordinates are provided to a plurality of the process program parts 6. - 特許庁

サポートキットのデバッグマクロを使用可能にするには、定義されたDEBUGプリプロセッサ変数と共にコードをコンパイルするだけでよい。例文帳に追加

To enable the Support Kit's debugging macros, simply compile your code with the DEBUG preprocessor variable defined.  - コンピューター用語辞典

さらに、振幅差Δγおよび位相差φは、それぞれ、共通の媒介変数を用いた関数で表わされる。例文帳に追加

Further, the amplitude difference Δγ and the phase difference ϕ are each represented by a function using a common parameter. - 特許庁

メニューオブジェクトＯ１は、テキストファイルＦ１を参照して、親階層のメニューを表示すると共に、選択結果を示す選択行変数を選択行変数記憶部Ａ１４に格納する。例文帳に追加

A menu object O1 displays a menu of a parent hierarchy with reference to a text file F1 and stores a selection line variable which indicates a selection result in a selection line variable storing part A14. - 特許庁

展開されるパラメータ名やシンボルは、ブレースで括ることもできます。 ブレースは省略可能ですが、変数の直後に変数名の一部と解釈できる文字が置かれた場合に、その文字と共に変数が展開されてしまうのを防ぐために用意されています。例文帳に追加

The parameter name or symbol to be expanded may be enclosed in braces, which are optional but serve to protect the variable to be expanded from characters immediately following it which could be interpreted as part of the name.  - JM

特に、高速演算部の入力レジスタ数及び／又は出力レジスタ数に応じて、関数定義プログラムの各関数の入力変数の数及び／又は出力変数の数を変更すると共に、関数呼び出しプログラムの呼び出し関数の入力変数の数及び又は出力変数の数を対応させる。例文帳に追加

In particular, depending on the number of input registers and/or the number of output registers of the high-speed computing unit, the number of input variables and/or the number of output variables of each function of the function definition program are varied and associated with the number of input variables and/or the number of output variables of the call function of the function call program. - 特許庁

ティーチングペンダント１４は、Ｉ／Ｏモニタ操作或いは変数モニタ操作されたときは、ロボットコントローラからバッファリングデータを入力すると共に、Ｉ／Ｏ・変数記憶部３７に記憶されているＩ／Ｏ番号或いは変数番号に基づいて並び替えを実行してから、Ｉ／Ｏモニタ或いは変数モニタを表示する。例文帳に追加

A teaching pendant 14 inputs buffering data from the robot controller and an I/O monitor or a variable monitor is displayed after executing rearrangement based on the I/O number or the variable number stored in the I/O and variable storage part 37 when an I/O monitor operation or a variable monitor operation is performed. - 特許庁

説明変数間に共線性があっても回帰係数の更新が安定し、出来映えの予測精度を向上できる。例文帳に追加

To improve the accuracy of prediction of workmanship by stabilizing update of regression coefficient even if there is collinearity between explanatory variables. - 特許庁

各実データ値に対する差が前記の１またはそれ以上の媒介変数と共に前記媒体のデータ構造に記憶される。例文帳に追加

The decided difference is stored together with a medium variable in a data record 19 of the medium 16. - 特許庁

これらのスレッドは同じ大域メモリ (データとヒープ領域) を共有するが、各スレッドは自分専用のスタック (自動変数) を持つ。例文帳に追加

These threads share the same global memory (data and heap segments), but each thread has its own stack (automatic variables).  - JM