「具合は いかがか?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

調子はどうですか親しい人に対する挨拶 例文帳に追加

How are you doing?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか健康面について体調を尋ねる表現 例文帳に追加

How are you feeling?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか健康面について体調を尋ねる表現 例文帳に追加

How are you feeling today?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか悩んでいる人に原因を尋ねるニュアンスで言う表現 例文帳に追加

How are you holding up?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか一般な挨拶。 例文帳に追加

How are you?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか体調や体の具合などを尋ねる場合 例文帳に追加

How do you feel?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか自動車などの装置の調子について尋ねる場合 例文帳に追加

How has it been running?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか最近の調子はどうだいと尋ねる表現 例文帳に追加

How have you been doing lately?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか気分はどうかと尋ねる表現 例文帳に追加

How have you been feeling?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですかこの頃元気にしていたかどうかを聞く表現 例文帳に追加

How have you been?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか人ではなく物事の状態を尋ねる場合表現 例文帳に追加

How is it?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか仕事の進み具合などに付いて尋ねる場合 例文帳に追加

How's it coming along?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか友人などへの気軽な挨拶として使う表現 例文帳に追加

How's it going?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか車の調子を聞く表現 例文帳に追加

How's the car?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか隣人などに暮らしぶりを尋ねる場合の慣用的な表現 例文帳に追加

How's the weather treating you?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか相手と相手の家族の調子を聞く表現 例文帳に追加

How've you and your family been?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか体調や体の具合などについて最近の調子を尋ねる表現 例文帳に追加

How've you been feeling lately?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか最近の調子を聞く表現 例文帳に追加

how've you been lately?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか軽く近況を聞く表現 例文帳に追加

How’s everything?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか通学している友人に学校の様子を聞く表現 例文帳に追加

How’s school?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか「お元気でいることと思いますが」のような形で体調について言及する婉曲的で丁寧な表現 例文帳に追加

I hope you are doing well.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか機械などの調子について尋ねる表現 例文帳に追加

Is it working properly?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか現場の状況について尋ねる表現 例文帳に追加

What is the current status?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか友人同士などで気軽に「最近どうよ」と尋ねる表現。挨拶として使う 例文帳に追加

What's up?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

今日は具合いかがですか。例文帳に追加

How are you feeling today?  - Weblio Email例文集

お通じの具合はいかがですか.例文帳に追加

How are your bowels?  - 研究社 新和英中辞典

お父さんの具合はいかがですか例文帳に追加

How's your father? - Eゲイト英和辞典

きょうの具合はいかがですか？例文帳に追加

How are you feeling today? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この前診察してから具合はいかがですか。例文帳に追加

How have you been since I last saw you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。例文帳に追加

How would you like your steak done? - Tatoeba例文

ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。例文帳に追加

How would you like your steak done?  - Tanaka Corpus

「ビーフステーキの焼き具合いはいかがいたしましょうか」 「レア[ミディアム, ウエルダン]にしてください」例文帳に追加

“How would you like your steak done, ma'am?" “Rare [Medium, Well‐done], please."  - 研究社 新和英中辞典

ご病気の具合はいかがですか。遠く離れているため、ただただ心配するばかりです。ご自愛のほどお祈りしております。メールで書く場合 例文帳に追加

How are you? I can't help worrying about you because I live far away. Please take care of yourself.  - Weblio Email例文集

不揮発性メモリ以外の部分に不具合があった際の修理の容易化が図られた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device which can be easily repaired when defects develop in the area other than the non-volatile memory. - 特許庁

ＤＯＣが排気マニホールドから離れた位置に配置されるため、ＤＯＣにおける排気ガスの温度低下が避けられないことによるＤＰＦの強制再生時に生ずる不具合を改善しようとするものである。例文帳に追加

To improve malfunction when a DPF is forcibly regenerated, caused by an inevitable reduction in temperature of exhaust gas in DOCs, as the DOCs are arranged in positions separated from an exhaust manifold. - 特許庁

異常状態発生後のリカバリでのページの欠落や、二重に印刷してしまう不具合を、パフォーマンスの低下が無く回避することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which can avoid the trouble such as the missing of a page or a double printing in a recovery after the occurrence of an abnormal state without reducing the performance. - 特許庁

実効膜厚が極めて薄いゲート絶縁膜を有するとともにゲート絶縁膜に起因する不具合の発生がなく、従来に比べてより一層の微細化が可能な半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a gate insulating film having an extremely thin effective film thickness while generating no nonconformity resulting from the gate insulating film and being capable of conducting a more fining than conventional devices. - 特許庁

生化学反応カートリッジの流路の詰まりや、流体の漏れの原因となる不具合などの異常の有無を、簡単に精度良く検査できるようにする。例文帳に追加

To easily and precisely determine presence or absence of abnormalities such as a defect causing a flow channel of the biochemical reaction cartridge to be clogged or a fluid to leak. - 特許庁

不具合が発生した部位の特定が容易になることにより異常発生時のメンテナンスの効率が向上されるとともに気体を用いた処理の効率の低下が防止された気体供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas supply system where the specification of a part at which a fault is generated is facilitated so as to improve the efficiency of maintenance upon the generation of the abnormality, and further, reduction in the efficiency of treatment using a gas is prevented. - 特許庁

管理装置ＣＳ１からの更新データは、書込可否検証部１１０ａ〜１１０ｄに入力され、ここで、それぞれ更新データ間に矛盾や不具合がないかが検証され、問題がない場合に、管理装置ＣＳ１からのデータ書き換え要求を受け入れて、データの更新が行われる。例文帳に追加

Update data from the device CS1 are inputted to write approval/ refection verifying parts 110a to 110d, whether contradiction and deficiency exist between respective update data is verified here, a data rewriting request from the device CS1 is accepted in the case of no problems, and the data are updated. - 特許庁

製造時におけるスループットの低下が無く、製造時における抵抗不良等の不具合が発生しない薄膜圧電共振器、フィルタ及びその製造方法を提供。例文帳に追加

To provide a thin film piezoelectric resonator and a manufacturing method thereof, and a filter employing the same wherein the throughput is not deteriorated in the manufacturing and a defect such as a defective resistor at the manufacturing is not caused. - 特許庁

コンタミネーションの影響調査をユーザの知識・技術力の差に関係なく行うことができる生化学自動分析装置においてコンタミネーションの発生を抑制する機能の不具合の発生をユーザに知らせ測定誤差の発生を防止可能な生化学自動分析装置を実現する。例文帳に追加

To realize a biochemical automatic analyzer capable of investigating influence of contamination without respect to the degree of knowledge and skill of a user and informing occurrence of a defect in a function suppressing generation of contamination to the user for preventing generation of a measurement error. - 特許庁

ハイブッリッド現像方式を小型のタンデムフルカラー画像形成装置に適用しても、画像形成の長期に亘る繰返しにより、画像濃度の低下、画像カブリの増大、トナー飛散、等の不具合が発生しない電子写真用現像剤を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic developer which will not cause problems, such as lowering of image density, increase of image fogging and toner scattering due to long-term repetition of image formation, even if a hybrid development system is applied to a small-sized tandem full-color image forming apparatus. - 特許庁

プラズマによる加工の際に、電荷が下層電極と上層電極間にチャージされてエッチングレートや、アッシングレート等の低下が生じるといった不具合が生じることのない半導体装置の受動素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a passive element of a semiconductor device in which a fault of bringing about a decrease in etching rate or ashing rate by storing a charge between a lower layer electrode and an upper layer electrode in the case of plasma working, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

可変焦点距離レンズ鏡筒内が変倍動作するのにともない、鏡筒内部に配設されるレンズシャッタ等の部品とカメラ本体の電気回路基板等を電気的に接続する可撓性導電部材にたるみを生じる際に不具合が生じるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of a failure when the sagging of a flexible conductive member for electrically connecting components such as a lens shutter, etc., which is arranged inside the lens barrel and the electric circuit board, etc., of a camera main body is caused, in accordance with a power varying operation in a variable focal distance lens barrel. - 特許庁