「再描画」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表示システムは、各論理描画面２０４に一旦描画してからそれらを各描画面の重なりを考慮してフレームバッファ２０６に転送することで各描画面の重なりを再現する通常描画モードと、フレームバッファ２０６に直に描画する直接描画モードとを有している。例文帳に追加

The display system has a normal drawing mode in which temporary drawing on respective logic drawing planes 204 is carried out and then transfer to a frame buffer 206 is performed while overlaps of the drawn pictures are taken into consideration to reproduce the overlaps of the drawn pictures and a direct drawing mode in which pictures are drawn directly in the frame buffer 206. - 特許庁

更に、地図表示装置は、新規に描画したことにより全体が表示されない可能性がある描画物を選別して記憶し、記憶された描画物のデータに基づいて当該描画物を再描画する。例文帳に追加

Furthermore, the map display device selects and stores drawn objects having possibility of not being entirely displayed due to new drawing, and draws again the drawn objects on the basis of stored data of drawn objects. - 特許庁

描画履歴登録システム、描画履歴再生システム、描画履歴登録端末、描画履歴登録プログラム及び端末用プログラム、並びに描画履歴登録方法例文帳に追加

REGISTERING SYSTEM FOR DRAWING HISTORY, REGENERATING SYSTEM FOR DRAWING HISTORY, DRAWING HISTORY REGISTRATION TERMINAL, DRAWING HISTORY REGISTRATION PROGRAM AND PROGRAM FOR TERMINAL, AND REGISTERING METHOD OF DRAWING HISTORY - 特許庁

荷電粒子ビーム描画装置及び荷電粒子ビーム描画処理の再現方法例文帳に追加

CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING DEVICE AND REPRODUCTION METHOD OF CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING PROCESSING - 特許庁

問題 #86858:MacOS で JDK 1.6 を使用すると、再描画の問題が発生する。例文帳に追加

Issue #86858: Repaint problems on MacOS with JDK 1.6.  - NetBeans

トグルボタンなどの再描画は自分で処理してください。例文帳に追加

You are responsible for redrawingtoggle buttons, etc.  - Python

"f.refresh" 8この関数は、全てのウィンドウを再描画させる。例文帳に追加

This function causes all windows to be refreshed. f.resize  - XFree86

全てのウィンドウを単に再描画するだけである。例文帳に追加

This is the default.All of the windows simply repaint.  - XFree86

画像描画方法及び画像再生装置例文帳に追加

IMAGE DRAWING METHOD AND IMAGE REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

再描画処理の迅速な表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid display control device of redrawing processing. - 特許庁

再生した映像データから、アプリケーションにより発行される描画コマンドを用いて画面データを描画し、その描画で用いた描画コマンドを記憶する。例文帳に追加

Screen data are drawn from video data reproduced by using a drawing command issued by an application, and the drawing command used for drawing is stored. - 特許庁

描画処理部ＢＬ４は、再生バッファＢＬ３内の動画像データを表示器１８に描画させるための描画データに順次変換して描画バッファＢＬ５に順次書き込む。例文帳に追加

A drawing processing part BL4 successively converts moving image data stored in the reproducing buffer BL3 into drawing data to be drawn on a display device 18 and successively writes the drawing data in a drawing buffer BL5. - 特許庁

描画情報の描画形態の変更指示があった場合は、複雑な補間演算を再び行うことなく、描画情報演算部１５は記憶されている当該描画情報を読出して変更演算を行い、その変更した描画情報を表示部１７に送出する。例文帳に追加

When there is a change instruction of a plotting format of the plotting information, without performing complicated interpolation operation again, the plotting information operation part 15 reads the stored plotting information to perform change operation, and transmits the changed plotting information to the display part 17. - 特許庁

この描画ログデータを再構築することによって、ページ記述言語の描画命令を再現することができる。例文帳に追加

The drawing instruction of the page description language can be reproduced by reconstructing the drawing log data. - 特許庁

引き数を付けると、画面をクリアせずに現在の行を再描画します。例文帳に追加

With an argument, refresh the current line without clearing the screen.  - JM

部分再描画モード時に画面全体を書き直す場合に必要となる。例文帳に追加

Needed to get a full redisplay when inpartial redraw mode.  - JM

タブをドロップしたあとも、開始画面の再描画の問題が発生する。例文帳に追加

After dropping the tab, problems with Welcome screen repainting occur. - NetBeans

トランスクリプトの再描画によって、テキストの選択は解除されます。例文帳に追加

Re-rendering the transcript causes any selection made to be lost.  - NetBeans

この呼び出しは,ファインダにアイコンを再描画させるよう命令します。例文帳に追加

This call should tell the finder to redraw the files icon. - Python

アプリケーションは一般的には画面の再描画を行うとよい。例文帳に追加

The application will generally want to redraw the scene.  - XFree86

スクリーンは一瞬フラッシュしたように見え、それから再描画される。例文帳に追加

The screen just appears to flash quickly, and thenrepaint.  - XFree86

画像作成システム及びその再描画方法及び画像作成プログラム例文帳に追加

IMAGE PREPARING SYSTEM, ITS REDRAWING METHOD AND IMAGE PREPARING PROGRAM - 特許庁

描画済みの画像データを従来よりも有効に再利用できるようにする。例文帳に追加

To reuse drawn image data more effectively than a conventional method. - 特許庁

電子黒板システムにおいて、描画された自由線の軌跡を再現する。例文帳に追加

To provide an electronic blackboard system that can reproduce the locus of a free drawn line. - 特許庁

分光的色再現を可能にしながら高速描画を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform quick drawing while achieving spectral color reproduction. - 特許庁

再描画を高速に実行することが可能な印刷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a printing apparatus to execute graphic processings at a high speed. - 特許庁

簡単な装置で、描画した内容を保存・再生可能とする。例文帳に追加

To enable preservation/reproduction of drawn contents by a simple device. - 特許庁

ウィジェット毎に再描画領域を四角形型のみでスケジューリングし、描画処理を一つのタイミングにまとめ、効率的に描画関数を呼び出せるように可視領域と再描画領域を整理した後、各ウィジェットの描画関数を多くとも一度だけ呼び出すようにすることで透過領域を持つような複雑なマルチウィンドウＧＵＩを効率的に描画する。例文帳に追加

A redrawing area is scheduled in each widget only by a quare form, drawing processing is collected to one timing, and after arranging a visible area and the redrawing area so that a drawing function can be efficiently called, the drawing function of each widget is called only by once, so that also a complicated multiwindow GUI having a transparent area can be efficiently drawn. - 特許庁

タッチペン４２が再び接触したとき、歌詞フレーズ中の文字を、指定した描画開始文字から順次描画する。例文帳に追加

When the touch pen 42 touches the photographic image again, the characters in the lyrics phrase are drawn one by one starting from the specified starting character of drawing. - 特許庁

表示デバイスに効率よくビデオ画像を描画させる画像描画方法及びこれを実行することができる画像再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image drawing method for drawing a video image on a display device effectively and an image reproducing apparatus for executing the method. - 特許庁

受信部１１は、入力される画素情報に従って、更新が必要な画像部分の表示データの再描画を描画部１２に指示する。例文帳に追加

According to inputted pixel information, a receiving part 11 instructs a drawing part 12 to redraw the display data of an image part which needs to be updated. - 特許庁

描画部１２は、指示に従って表示データ記憶部１３に記憶されている表示データの再描画を行う。例文帳に追加

The drawing part 12 redraws the display data stored in a display data storage part 13 in accordance with the instruction. - 特許庁

情報処理装置から描画命令生成装置への再描画要求を減らし、ネットワーク負荷を低減させる。例文帳に追加

To reduce a network load by reducing a replotting request from an information processing apparatus to a drawing instruction generation device. - 特許庁

、描画効率の向上が可能で、複数データの取り扱いや描画条件の再利用が容易な監視システムを実現する。例文帳に追加

To realize a monitoring system which can improve plotting efficiency, easily handles a plurality of pieces of data and easily reuses a drawing condition. - 特許庁

描画手段１０は、表示領域格納手段４に格納された定義を参照して、抽出された表示領域の再描画を行う。例文帳に追加

A drawing means 10 executes redrawing of the extracted display region by referring the definition stored in a display region storing means 4. - 特許庁

図形の属性（色、位置等）を変えて再描画する際には、アニメーション描画部１４がＶＲＡＭ１３内でＣＡ内の図形のみ属性を変えて表示部１７に再描画する。例文帳に追加

When a figure is changed in attributes (color, position, etc.), and redrawn, an animation drawing part 14 changes the attributes of only the figure in CA in a VRAM 13 and redraws it at the display part 17. - 特許庁

具体的には、地図表示装置は、表示画面における表示領域を含む領域内の描画データを記憶し、地図のスクロールがなされた場合において、記憶された描画データを利用して表示させることが可能な再利用領域及び新規に描画すべき新規描画領域を特定して、新規描画領域の部分を新規に描画する。例文帳に追加

Specifically, the map display device stores drawing data in an area including the display area of a display screen, and specifies a reusable area capable of being displayed by using stored drawing data, and a new drawing area to be newly drawn when a map is scrolled, and newly draws a part in the new drawing area. - 特許庁

複数のアプリケーション１０が１つのディスプレイ５０にウィンドウＷを描画する画像表示システム１００において、画像サーバ２０はウィンドウＷの移動、拡大・縮小などをもとに、ウィンドウＷの再描画範囲Ｏを算出し、再描画範囲ＯにウィンドウＷを描画しているアプリケーションに対して、再描画要求を出力する。例文帳に追加

In this image display system 100 for making a plurality of applications 10 plot a window W at one display 50, an image server 20 calculates the replotting range O of the window W based on the movement, enlargement/reduction of the window W, and outputs a replotting request to the application plotting the window W in the replotting range O. - 特許庁

再オープン・クローズで発生した伸張処理時間をなくし、再描画処理の高速化を図る。例文帳に追加

To execute a re-plotting processing at a high speed by eliminating an extended processing time which happens in re-opening/closing. - 特許庁

下地オブジェクトのオブジェクトデータにジオメトリ処理を施すことで得られる描画データを消さずに保存しておき、保存されたジオメトリ処理後の描画データを、産毛オブジェクトの描画データとして再利用する。例文帳に追加

Drawing data obtained by performing geometry processing for the object data of the ground object are not erased, but stored, and the stored drawing data after the geometry processing are reused as drawing data for the down object. - 特許庁

描画を高速に行うために描画結果のイメージや描画コマンドを保存する方法は、消費メモリが比較的多く、また、再利用可能な条件が限定される。例文帳に追加

To solve such a problem that in a method of saving images of drawing results, or drawing commands in order to perform drawing at a high speed need relatively large memory consumption and also reusable conditions are limited. - 特許庁

レーベル画像が再現された好ましいプレビュー画像を得ることができるレーベル画像描画装置、レーベル画像描画プログラム、およびレーベル画像描画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a label image drawing device, a label image drawing program, and a label image drawing method for obtaining a preferred preview image in which a label image is reproduced. - 特許庁

さらに、多角形オブジェクトの属性は描画確定後も変更可能であり、描画制御部５１が属性値の変更を検知すると、新たな属性値に基づいて再度描画する。例文帳に追加

Further, the properties of the polygonal object can be varied even after the drawing is determined and when a drawing control part 51 detects a property value being varied, redrawing is carried out according to the new property values. - 特許庁

また、マイクロコンピュータ５が描画データをＶＡＵＸ形式で記録再生装置７に伝送することにより、描画を多重化して表示しながらも、記録媒体上には映像と描画データを分離して記録することができる。例文帳に追加

Furthermore, the microcomputer 5 gives the drawn image data in the VAUX form to a recording and reproducing device 7 so as to separately record the video signal and the image drawn data on a recoding medium while displaying the multiplexed drawn image data. - 特許庁

クライアント端末６〜８は、ターミナルサーバ１によって生成されるプリンタドライバに対する第１の描画命令と、プリンタドライバからの再描画要求に応じて前記描画命令生成装置によって生成される第２の描画命令とを対応付けて管理する。例文帳に追加

Client terminals 6 to 8 generate a first drawing instruction to a printer driver to be generated by a terminal server 1 and a second drawing instruction to be generated by a drawing instruction generation device in response to a replotting request from the printer driver in association with each other. - 特許庁