「写真地図」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

写真データを用いた地図表示をより適切に行う。例文帳に追加

To more properly perform map display using photographic data. - 特許庁

写真プリントの撮影位置の地図を表示するフォトサービスシステム例文帳に追加

PHOTO SERVICE SYSTEM FOR DISPLAYING MAP OF PHOTOGRAPHING POSITION OF PHOTOGRAPHIC PRINT - 特許庁

ステレオ写真方式による立体視地図表示装置および方法例文帳に追加

STEREOSCOPIC MAP DISPLAY DEVICE AND METHOD BY STEREO PHOTOGRAPHY SYSTEM - 特許庁

地図・写真画像配信システム及びそのクライアントシステム例文帳に追加

MAP AND PHOTOGRAPH IMAGE DELIVERY SYSTEM AND ITS CLIENT SYSTEM - 特許庁

地図データまたは航空写真データの接合表示方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR JOINING DISPLAY OF MAP DATA OR AERIAL PHOTOGRAPH DATA - 特許庁

地図と写真から構成されるガイドマップとし、地図と写真の対象物を吹出し線で結び、写真の主要対象物に名称を記名し視覚的に表示する。例文帳に追加

On a guide map composed with a map and photographs, objects of the map and the photographs are connected with leader lines and names are given to main objects of photographs to visually indicate. - 特許庁

デジタルカメラの撮影方向を検知できる及び写真データを入力してこの写真並びに撮影方向を地図上に定義して写真の撮影状況を知らせることができる写真管理ボックスを得る。例文帳に追加

To obtain a photograph management box which can detect the photographing direction of a digital camera and notify a photographed state of a photograph by inputting photograph data and defining the photograph and the photographing direction on a map. - 特許庁

航空写真を撮影することが困難な場所についても、上空からの写真を撮影し、地図を作成する。例文帳に追加

To provide a map generating system that can photograph from the sky to generate a map of a place whose aerial photograph is difficult to take. - 特許庁

車両が地下を走行する場合でもユーザに混乱を与えることなく写真地図表示を行う。例文帳に追加

To perform photographic map display without making the users confused, even when a vehicle is traveling underground. - 特許庁

地図に対応付けられている写真を表示させる際のユーザの操作負担を軽減させる。例文帳に追加

To reduce an operation load of a user when displaying a photograph associated with a map. - 特許庁

地図画像上に関連付けられた写真画像を、操作者が容易に選択可能とする。例文帳に追加

To enable an operator to easily select photographic images related on a map image. - 特許庁

写真を利用した地図データの更新において、更新対象となるデータを定量的に特定する。例文帳に追加

To quantatively specify data to be updated when map data using a photograph is updated. - 特許庁

測量データ生成手段１３０は、航空写真や測量船からのデータ、或いは紙地図生成手段１２０により得られた紙地図に基づいて、電子地図や紙地図の作成の基となる測量データを生成する。例文帳に追加

The surveying data generating means 130 generates surveying data becoming bases for preparing the electronic map and the paper map based on data from air photographs and surveying ships or the paper map obtained by the paper map generating means 120. - 特許庁

空中写真をオルソ画像データに変換することなくベクトル地図の地図画像を修正することができ、そのベクトル地図の修正に要するコストを削減することができる地図データ修正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a map data correction method which is capable of correcting the map images of vector maps without conversion of aerial photographs to ortho-image data and reducing a cost required for the correction of the vector maps. - 特許庁

地理情報を有する多数の写真と地図データとを蓄積したサーバーを用いて、有効に撮影地点と写真と対応付け管理すると共に、所望の写真を直感的に効率よく検索する。例文帳に追加

To effectively manage a photography point and a photograph by associating them with each other and intuitively and efficiently retrieve a desired photograph by using a server in which many photographs and map data having geographical information are accumulated. - 特許庁

写真画像と地図情報の相互の位置情報を簡易な処理で変換し、表示できる地図・写真画像表示装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a map/photo image display device and a program capable of converting the position information of photo images and map information by simple processing and displaying them. - 特許庁

本システムは、ラスターで表現されている地図ソフトと、航空写真（オルソフォト）と、注意エリアとを重ねると共に、これらの地図、写真、注意エリアが一目で見える形式で画面表示する。例文帳に追加

In this system, map software expressed in raster, an aerial photograph (orthophoto), and a caution area are superposed and displayed on a screen in such a style that the map, the photograph, and the hazardous area can be recognized at a glance. - 特許庁

写真地図は、写真データを縮小し、位置情報に対応した相対的位置関係に配置して作成されるので、擬似的な地図として使用することができる。例文帳に追加

As the picture map is generated by reducing the picture data and arranging it in relative position relation corresponding to the position information, it is used as a simulated map. - 特許庁

不動産物件の売却主・賃貸主などがパソコン上で物件情報や写真・間取り・地図などを自由に登録・掲載を可能にし、また、検索時には写真や地図などを簡単に入手できること。例文帳に追加

To enable a seller, renter, etc., of real estate items to freely register and publish item information, photographs, room layouts, maps, etc., through personal computer and to easily obtain photographs, maps, etc., when items are retrieved. - 特許庁

(a)２次元地図の中の輪郭の大きさ若しくは面積 (b)輪郭に対応する施設の属性 (c) 航空写真地図の中の当該輪郭に対応する部分の航空写真の色例文帳に追加

Here, (a) is the size or area of an outline in the two-dimensional map, (b) is properties of the facilities corresponding to the outline, and (c) is the color of an aerial photograph of the part corresponding to the outline in an aerial photomap. - 特許庁

衛星写真や航空写真等を用いて所定のエリアのみを網羅する道路地図データに基づく道路地図表示を、極力継続させること。例文帳に追加

To continue as much as possible the displaying of a road map based on road map data covering only a predetermined area by using a satellite photograph, an aerial photograph, or the like. - 特許庁

また、不動産物件検索時に、表出された住所をクリックすると、地図製作会社等の地図表示システムに到達することができ、写真を請求するボタンをクリックすると、写真の請求をできるフォームに到達し、電子メール機能などにより、写真の請求ができるシステムの作成。例文帳に追加

Further, in the system, a map display system of a map producing company can be reached by clicking on a displayed address for real-estate item retrieval, so that a request for a photograph can be made through an electronic mail function. - 特許庁

本発明は、地図表示装置、地図表示方法、地図表示方法のプログラム及び地図表示方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば旅先で記録した写真等を地図上で確認する閲覧装置、閲覧プログラムに適用して、目的とする写真等を容易に見つけ出すことができるようにする。例文帳に追加

To provide a map display device, a map display method, a program for map display method, and a recording medium with the program for map display method recorded thereon with which a desired picture, etc., can be easily found by applying these, for example, to a browsing device and a browsing program for confirming on a map the pictures, etc., recorded while travelling. - 特許庁

ベクトル地図２０の１区画分のベクトル地区図Ａ６を修正する場合、修正前のベクトル地区図Ａ６がベクトル地図２０から抽出されて、写真地図２２，２３上に重畳される。例文帳に追加

In correcting the vector area map A6 for one block of the vector map 20, the vector area map A6 before the correction is extracted from the vector maps 20 and is superposed on photographic maps 22 and 23. - 特許庁

クライアントの記憶部に格納された写真などのローカルデータを、例えば地図情報提供サーバの提供する地図情報とともに表示する構成において、撮影日時順に並べた画像リストを地図に併せて表示する。例文帳に追加

In a structure, local data, such as photographs stored in a storage part of a client, is displayed together with map information provided by a map information providing server, and image lists which are arranged in the order of photographing dates are displayed with the maps. - 特許庁

このオンスクリーン回路は製造コストを低下させ、スペースを節約し、地図や写真を見せるための超精細解像度を可能にする。例文帳に追加

The on-screen circuitry cuts production costs, saves space and allows for ultra-fine resolution for showing maps or photos.  - コンピューター用語辞典

撮像装置によって得られた写真画像データから、簡便で即時性のある地図を作成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for creating a simple map having immediacy, from a photo image data obtained by an imaging device. - 特許庁

位置決定手段を装備していないカメラでも、撮影した写真と地図情報とを容易に関連付けることができるようにする手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of easily relating a photographed photo and map information even in a camera not equipped with a position decision means. - 特許庁

地図と写真の視線カーソル連動表示システムおよびその方法、ならびにそのプログラム記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR LINE OF SIGHT AND CURSOR LINK DISPLAY FOR MAP AND PHOTOGRAPH, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

解析処理部１４では、画像中の文字、絵柄、背景、地図、写真などの要素を解析し、解析結果を解析情報として出力する。例文帳に追加

The analysis processing part 14 analyzes elements such as characters in the image, design, background, map and photograph and outputs the analysis results an analysis information. - 特許庁

複写条件として、写真モードあるいは地図モードの所定のモードが選択されたとき、調整モードが実行される。例文帳に追加

When a predetermined mode such as a photograph mode or a map mode is selected as the copying condition, an adjusting mode is performed. - 特許庁

類似度算出部１０３は、地図データＭＤに記録された地物と、写真データに記録された地物とを比較し類似度を算出する。例文帳に追加

A similarity degree calculating part 103 compares features recorded in a map data MD with features recorded in photograph data, and calculates a similarity degree. - 特許庁

撮影位置を適切に推測した上で、写真に係る画像を地図上に表示する画面情報を生成可能とする。例文帳に追加

To generate screen information to display an image relating to photograph on a map after estimating a photographing position suitably. - 特許庁

ＤＭＳＰ等による夜間衛星写真を利用して、道路リンク毎の明るさデータを作成し地図記録媒体に記録しておく。例文帳に追加

Brightness data of each road link are generated and recorded in a map recording medium by utilizing a nighttime satellite picture by DMSP or the like. - 特許庁

ウェブサーバ装置では複数の位置情報及び日時を地図及び写真上に表示が可能である。例文帳に追加

In the web server device, a plurality of pieces of positional information and a plurality of dates are displayed on a map and a photograph. - 特許庁

電子地図と航空写真などを重ね合わせた場合、道路などの線形状データがずれてしまうことを回避する。例文帳に追加

To avoid deviation of line shape data of a road and the like when an electronic map and an aerial photography or the like are superposed. - 特許庁

写真画像とユーザが期待する簡略化された地図データとを組み合わせて出力することが可能な画像出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image output apparatus capable of combining and outputting a photographic image and simplified map data which is expected by a user. - 特許庁

航空写真の画像と基準地図とを比較して、差異が認められた地域において配備した調査員の現地調査によって、地図の更新修正作業を支援してより正確な地図を作成することができる地図の修正支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for supporting corrections of a map which can generate the exacter map, by comparing an image of an aerial photograph and a reference map, and supporting the work to update and correct the map by a field investigation of an investigator disposed in areas where differences are detected. - 特許庁

正射空中写真画像だけでなく、異なる撮影位置、角度、縮尺で撮影された単眼視空中写真画像であっても地図図形中の地物の輪郭形状を抽出する。例文帳に追加

To extract the contour shapes of the natural features on the earth in a map figure not only from aerial orthophotograph images but also from monovisual aerial photograph images photographed in and at different photographing positions, angles and scales. - 特許庁

このため、例えばスクロール方向を変える等の処置をおこなうことにより、ユーザーは引き続き、衛星写真や航空写真等に基づく道路地図表示を楽しむことができる。例文帳に追加

Thus, the user continuously enjoys the display of the road map based on the satellite photograph, the aerial photograph, or the like by taking a measure, for example, of changing the scrolling direction. - 特許庁

電子地図上の所望とする場所に写真画像を投稿すると、投稿場所に写真画像のサムネイル画像を表示するネットアルバムを提供する。例文帳に追加

In this net album, when a photo image is contributed to a desired place on the electronic map, a thumb nail image of the photo image is displayed on the contribution place. - 特許庁

写真画像を電子地図上の所望とする場所に投稿して閲覧に供するネットアルバムにおいて、人気のある場所に投稿された写真画像をより長期間閲覧できるようにする。例文帳に追加

To make browsable a photographic image contributed to a popular place for a longer period of time in a net album for contributing a photographic image to a desired place on an electronic map to be served for browsing. - 特許庁

対象物重畳部３０は、上記地図情報に含まれる管理対象の座標データと、写真画像の撮影位置及び撮影方向とを取得し、管理対象の存在位置を表す画像を写真画像上に重畳する。例文帳に追加

The object superimposition part 30 acquires a coordinate data of the management object included in the map information and the photographic position and a photographic direction of the photographic image, and superimposes an image showing an existing position of the management object on the photographic image. - 特許庁

写真画像から前記地図の表示部分に対応する画像を取り出して表示するのに、写真画像を細かいタイル状に分割してそれぞれ別のファイルとして管理すると、ファイル管理が複雑になるし、表示に時間がかかる。例文帳に追加

To accurately and quickly perform picture correlation for picture display and conversion to an orthographic picture. - 特許庁

利用者間で共有された写真データが電子地図上に表示されるシステムにおいて、利用者にとって必要性の高い写真データを表示させること。例文帳に追加

To display photographic data which are highly necessary for a user in a system where photographic data shared between users are displayed on an electronic map. - 特許庁