「冷房利用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

太陽熱を利用して地中冷熱を汲み上げて利用する冷房装置例文帳に追加

COOLING APPARATUS FOR UTILIZING SOLAR HEAT AND PUMPING UP AND UTILIZING SUBTERRANEAN COLD HEAT - 特許庁

太陽熱を利用して暖冷房や給湯などを行う仕組み例文帳に追加

a system that uses solar energy called {solar system}  - EDR日英対訳辞書

三　太陽熱を給湯、暖房、冷房その他の用途に利用すること。例文帳に追加

(iii) to use solar thermal energy for heating water, heating and cooling space or other purposes;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

冷房時のヒートポンプの凝縮器からの廃熱を有効に利用する。例文帳に追加

To effectively recover waste heat from a condenser of a heat pump at the time of cooling. - 特許庁

地中熱・空気熱利用の融雪システム及び融雪／冷房システム例文帳に追加

THAWING SYSTEM AND THAWING/COOLING SYSTEM UTILIZING UNDERGROUND HEAT/AIR HEAT - 特許庁

このように、太陽熱を利用して冷房運転を行うことができる。例文帳に追加

Thus, cooling operation can be performed by using the solar heat. - 特許庁

冷房時のヒートポンプの凝縮器からの廃熱を有効に利用する。例文帳に追加

To effectively use waste heat from a condenser of a heat pump in cooling. - 特許庁

空気を利用した温水発生助補及び冷房補助システム例文帳に追加

SYSTEM FOR ASSISTING GENERATION OF WARM WATER AND COOLING USING AIR - 特許庁

気柱共鳴波動冷凍手段を利用した冷房・冷凍施設例文帳に追加

COOLING/REFRIGERATION EQUIPMENT UTILIZING COLUMNAR RESONANCE WAVE REFRIGERATING MACHINE - 特許庁

本発明に係る空気調和機は、快速冷房モードの際、第１冷媒を利用した冷房と第２冷媒を利用した快速冷房手段による冷房とを共に作動させることにより、室内空気が前記第２冷媒の快速冷房蒸発器で再び冷却されるため、必要に応じて直ちに涼しくて快適な快速冷房が可能である。例文帳に追加

In this air conditioner, in a rapid cooling mode, both of cooling utilizing the first refrigerant and cooling by a rapid cooling means utilizing the second refrigerant are performed to re-cool the indoor air by a rapid cooling evaporator of the second refrigerant, thereby performing a cool and pleasant cooling operation immediately whenever necessary. - 特許庁

冷房を機能させながら冷房用冷媒の冷却能力を利用して動力源の冷却の負荷を低減することができる。例文帳に追加

To reduce a load for cooling a power source by utilizing the cooling capacity of a refrigerant for cooling while functioning the cooling. - 特許庁

夏期など強い日差しによって冷房の需要が高まるため、その太陽の熱を利用して冷房を行う空調装置が夢見られている。例文帳に追加

To solve the problem of dreaming of an air conditioner for performing cooling by using solar heat for an increase in demand for cooling by the strong sunlight in the summer. - 特許庁

地熱を利用する冷房方法、冷房装置又は冷房システムにおいて、地下水循環による難点を抜本的に払拭し、簡易な装置構成で冷却効果を得る。例文帳に追加

To implement cooling effect with simple structure of equipment, by drastically reducing drawbacks of circulation of ground water, in a cooling method, cooling equipment or a cooling system utilizing ground heat. - 特許庁

農産物を貯蔵する冷蔵倉庫１０を、氷蓄熱式冷房システムＳ１による冷房を可能とした低温室１２と、大気放射冷却を利用した水蓄熱式冷房システムＳ２による冷房を可能とした中温室１３とに区分けする。例文帳に追加

A refrigerated warehouse 10 for storing agricultural products is sectioned into a low temperature compartment 12 where cooling can be performed through an ice storage cooling system S1, and an intermediate temperature compartment 13 where cooling can be performed through a water storage cooling system S2 utilizing atmospheric radiation cooling. - 特許庁

エアサイクル住宅という,空気の自然対流を利用して暖冷房,給湯などを行う住宅例文帳に追加

a house called an air cycle house equipped with air-cooling, central heating and a hot-water supply system which use natu  - EDR日英対訳辞書

このように、微生物が発生する無料の熱を利用して冷房運転を行うことができる。例文帳に追加

Thus, cooling operation can be performed by using the free heat generated by the microorganism. - 特許庁

生ゴミ処理の過程において微生物が発生する無料の熱を利用して冷房を行う。例文帳に追加

To perform cooling by using free heat generated by a microorganism in a garbage treating process. - 特許庁

冷房負荷による可変制御型圧縮機を利用した車両用エアコンディショナー例文帳に追加

AIR-CONDITIONER FOR VEHICLE USING VARIABLE CONTROL TYPE COMPRESSOR COPING WITH COOLING LOAD - 特許庁

氷蓄熱槽内の氷の冷熱を利用した冷房運転を良好に実施できるようにすること。例文帳に追加

To perform good cooling operation utilizing cold heat of ice in an ice heat storage tank. - 特許庁

水道水の給水圧力と地熱温度を利用して冷房と暖房とを行う。例文帳に追加

To perform cooling and heating by use of geothermal temperature and water supply pressure of city water. - 特許庁

太陽熱利用システムにおいて、暖房のみならず、冷房も行えるようにする。例文帳に追加

To conduct not only heating, but also cooling in a solar heat utilizing system. - 特許庁

再生貝殻を利用した雪氷による冷水循環型冷房装置用濾過装置例文帳に追加

REGENERATED-SHELL UTILIZING FILTRATION EQUIPMENT FOR CLARIFYING FOR CHILLED WATER CIRCULATING TYPE COOLING EQUIPMENT UTILIZING SNOW AND ICE - 特許庁

過冷却熱交換器を最大限利用し、安定した冷房運転を早く実現すること。例文帳に追加

To achieve a stable cooling operation in no time by making the most of a supercooling heat exchanger. - 特許庁

自然氷の潜熱を利用した省エネルギー暖房と省エネルギー冷房方法例文帳に追加

METHOD FOR ENERGY CONSERVATION HEATING AND ENERGY CONSERVATION COOLING UTILIZING LATENT HEAT OF NATURAL ICE - 特許庁

このようにして得られる冷水は、外部熱交換器７に循環供給され、冷房に利用される。例文帳に追加

Cold water obtained in such a manner is circulated and supplied to an external heat exchanger 7, and used in cooling. - 特許庁

水道水の冷たさを利用した建物の床暖房兼用躯体冷房システム例文帳に追加

FLOOR HEATING AND SKELETON COOLING SYSTEM FOR BUILDING USING COLDNESS OF TAP WATER - 特許庁

年間を通じて外気を利用した冷房が可能な空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system enabling cooling by the use of outside air throughout the year. - 特許庁

宇宙の基礎エネルギ源を利用し、冷媒を使用しない冷房装置の開発を課題とする。例文帳に追加

To provide a cooling device utilizing basic energy source of the universe and not using a refrigerant. - 特許庁

寒冷地の寒さを利用した自然氷の潜熱を利用した青果物などの貯蔵装置や冷房などへ自在に利用出来る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for utilization of latent heat of natural ice in cold district for storage of vegetables and fruits, and also for room cooling. - 特許庁

冷房負荷が小さいとき、冷房運転に使用される冷媒の一部を蓄熱槽に冷熱で蓄熱し、冷房負荷が大きいとき、蓄熱槽に蓄熱した冷熱を利用して冷房運転を行うことにより、エネルギー効率を向上させる蓄熱式冷房システム及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat regenerative type cooling system capable of enhancing energy efficiency by reserving one part of a refrigerant used in a cooling operation in a heat regenerative vessel as cold heat, when a cooling load is low, and by executing the cooling operation using the cold heat reserved in the heat regenerative vessel, when the cooling load is high, and an operation method therefor. - 特許庁

空調用地中熱供給回路２３に、空調用熱交換器１０を構成する冷房用熱交換器２６を介装し、ガスエンジン１からの排熱を利用しての暖房、または、地中熱を利用しての冷房を行う。例文帳に追加

A heat exchanger 26 for cooling constituting the heat exchanger 10 for air conditioning is provided in the soil heat supply circuit 23 for air conditioning to perform heating by utilizing exhaust heat from the gas engine 1 or cooling by utilizing soil heat. - 特許庁

乾燥方法、同方法を利用した乾燥装置、および同乾燥装置を利用した冷房および／または暖房装置例文帳に追加

METHOD FOR DRYING, DRYING DEVICE UTILIZING THE METHOD, AND COOLING AND/OR HEATING APPARATUS UTILIZING THE DRYING DEVICE - 特許庁

余剰電力を効率良く有効利用でき、冷房だけでなく室内の換気や冷凍目的としても利用できる冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system which enables effective and efficient use of a surplus power not only for cooling, but also for indoor ventilation and refrigeration. - 特許庁

ボイラーユニットおよび付随する配管等を利用した暖房装置とは別に新たな冷房装置を設置して二重に設備投資することなく、該ボイラーユニットを利用した暖房装置を冷房にも利用できる通年型の冷暖房設備を提供すること。例文帳に追加

To provide a full-year air conditioning facility using a heating device using a boiler unit for cooling operation without double equipment investment such that a new cooling device is installed separately from the heating device using the boiler unit and incidental piping. - 特許庁

夏期には、第一帯水層Ｆまたはその近傍から汲み上げた地下水によって冷房を行うと共に、その冷房排熱を第二帯水層Ｓまたはその近傍に供給して、冬期の暖房用熱源として利用する。例文帳に追加

In summer, cooling is performed by the groundwater pumped up from the first aquifer F or its neighborhood, and the cooling exhaust heat is supplied to the second aquifer S or its neighborhood to be utilized as a heat source for heating in winter. - 特許庁

固体高分子型燃料電池の排熱を利用したオープンサイクル式吸着除湿冷房装置において、流路面積可変手段を用いて除湿冷房性能を制御することができる。例文帳に追加

In an open cycle type adsorption dehumidification cooling device utilizing the exhaust heat of a solid polymer type fuel battery, dehumidification cooling performance is controllable by using a flow passage area varying means. - 特許庁

固体高分子型燃料電池の排熱を利用したオープンサイクル式吸着除湿冷房装置において、電熱加熱器を用いて除湿冷房性能を制御することができるようにした。例文帳に追加

In an open cycle adsorption/dehumidification cooling apparatus utilizing waste heat of a solid high polymer fuel cell, dehumidification/cooling performance can be controlled using an electric heater. - 特許庁

ハウス内に設置される温風発生装置を利用し、ハウス全体に冷風を送って均一な冷房及び加湿を行うことのできる細霧冷房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin mist cooler utilizing a warm wind generator located in a greenhouse and capable of performing a uniform cooling and humidification by feeding a cool wind to whole of the greenhouse. - 特許庁

冷房運転時の高温冷媒の排熱を利用し、得られた冷熱で高圧液冷媒を冷却することによって冷房能力及び性能が向上する空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for improving cooling capacity and performance by cooling a high pressure liquid refrigerant by obtained cold heat by using exhaust heat of a high temperature refrigerant in cooling operation. - 特許庁

熱機関の停止時においても冷房の継続を可能とし、更に、一時的に冷房要求が高くなる場合でもその対応を可能とする廃熱利用装置を備える冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating device equipped with a waste heat utilization device capable of continuing cooling even at the time of stopping of a heat engine, and capable of coping with a cooling demand even when the cooling demand is raised temporarily. - 特許庁

清潔な取扱いが可能であり、貯蔵庫の清掃、搬送及び排水の負担のない、あるいは負担の軽減された雪を利用した冷房装置及び冷房方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device and a cooling method by using snow, enabling clean handling and eliminating or reducing a burden of cleaning of a storage, conveyance and water discharge. - 特許庁

すなわち、冷房運転停止状態の室内ユニットを利用し、冷媒ガスを冷媒液配管内から早期に抜き、起動を行って冷房運転に移行する。例文帳に追加

Thus the refrigerant gas is released from a refrigerant liquid pipe in an early stage by utilizing the indoor unit in the cooling operation stop state, and the starting is performed and transited to the cooling operation. - 特許庁

雪の冷熱を利用して室内を冷房することができ、かつ故障の発生頻度やメンテナンスコストを抑制することが可能な雪冷房システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a snow cooling system capable of cooling in a room by using cold heat of snow and capable of suppressing frequency of failure and maintenance cost. - 特許庁

本発明は、フロントガラスの曇りを除去できるのに加え、冷房時は除湿空気を冷房に利用でき、暖房時は乗員の体感温度が低下するのを防ぐことが可能な車両用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle utilizing dehumidified air for cooling in the cooling mode and preventing the sensible temperature of an occupant from lowering in the heating mode, in addition to removing the frost on a windshield. - 特許庁

冷房専用の熱交換器と暖房専用の熱交換器とを別々に設けるとともに、冷房、暖房、除湿の全ての運転時においてエジェクタの昇圧作用が利用可能なように、蒸気圧縮式サイクル（１）を構成した。例文帳に追加

A heat exchanger exclusive for cooling and a heat exchanger exclusive for heating are separately provided, and a vapor compression type cycle (1) is constituted so that the pressure-rising action of the ejector can be used in all operation of cooling, heating and dehumidifying. - 特許庁