「分散エネルギー～」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

各ブロックのエネルギーは、画像シーケンス中の画素の強度の分散に基づく。例文帳に追加

The energy of each block is based on variances of intensities of the pixels in the sequence of images. - 特許庁

エネルギー分散型Ｘ線分光器による分析方法及びＸ線分析装置例文帳に追加

ANALYSIS METHOD BY ENERGY DISPERSIVE X-RAY SPECTROMETER, AND X-RAY ANALYZER - 特許庁

Ｘ線検出器は、エネルギー分散型の超伝導Ｘ線検出器からなる。例文帳に追加

The X-ray detector comprises an energy dispersing type superconductive X-ray detector. - 特許庁

分散型エネルギーコミュニティシステムの運転計画作成方法、装置、およびプログラム例文帳に追加

OPERATION SCHEDULING METHOD, SYSTEM AND PROGRAM OF DISTRIBUTED ENERGY COMMUNITY SYSTEM - 特許庁

エネルギーを集めるかまたは分散させるためのラジエータ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radiator device for collecting or diffusing energy. - 特許庁

本発明は、蛍光放射線のエネルギー分散型検出によるＸ線分析装置に係る。例文帳に追加

The X-ray analyzer X-ray analyzes by a fluorescent radiation energy disperse detection. - 特許庁

分散エネルギーシステム運転制御方法、運転制御装置、およびプログラム例文帳に追加

DISTRIBUTED ENERGY SYSTEM OPERATION CONTROL METHOD, OPERATION CONTROL DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

前記表面自由エネルギーの分散成分が４０ｄｉｎｅ／ｃｍ以下である態様が好ましい。例文帳に追加

The dispersion component of the surface free energy is preferably ≤40 dyne/cm. - 特許庁

省エネルギー性が高く、環境負荷が小さい分散発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed power generation system with high energy-saving properties and small environmental burden. - 特許庁

分散発電システムとそれを利用可能なエネルギー管理システムおよび情報配信方法例文帳に追加

DISTRIBUTED POWER GENERATION SYSTEM, ENERGY MANAGEMENT SYSTEM CAPABLE OF USING THE SAME AND INFORMATION DISTRIBUTING METHOD - 特許庁

音響エネルギーを使用した、小流体体積中の小粒子の集中および分散例文帳に追加

CONCENTRATION AND DISPERSION OF SMALL PARTICLES IN SMALL VOLUME OF FLUID CAUSED BY USING ACOUSTIC ENERGY - 特許庁

アレイ振動子の開口中心付近に集中する熱エネルギーを分散させる。例文帳に追加

To disperse heat energy concentrated in the vicinity of the center of an opening of an array transducer. - 特許庁

エネルギー分散型Ｘ線検出器を利用する際にパルス高さの測定分解能をよくする。例文帳に追加

To improve resolving power for pulse-height measurement using an energy distributed X-ray detector. - 特許庁

水溶性及び又は水分散型高分子化合物（Ａ）、エネルギー線硬化性を有する水溶性及び／又は水分散型高分子化合物又はオリゴマー（Ｂ）、エネルギー線硬化性を有する親水性モノマー（Ｃ）を含有することを特徴とするエネルギー線硬化型親水性表面処理剤。例文帳に追加

This energy ray-curable hydrophilic surface treating agent comprises a water-soluble or water-dispersible polymer compound (A), a water-soluble and/or water-dispersible polymer compound or an oligomer having energy ray curability (B) and a hydrophilic monomer (C) having energy ray curability. - 特許庁

本発明のエネルギー制御システムは、小口の需要施設毎に設置された分散型システム１を備え、分散型システム１は、複数のエネルギー源７〜１６と制御装置４とを有する。例文帳に追加

This energy control system is provided with a distributed system 1 set for each small demanding facility, and this distributed system 1 is provided with plural energy sources 7-16 and a controller 4. - 特許庁

平版印刷版の画像部表面の表面エネルギーの分散成分（γ_pd）とインキの表面エネルギーの分散成分（γ_id）との差を５０〜１００μＮ／ｃｍ^2にすることを特徴とする印刷方法。例文帳に追加

In the printing method, the difference between the dispersion component (γ_pd) of the surface energy of the image part of a planographic printing plate and the dispersion component (γ_id) of the surface energy of ink is set to 50-100 μmN/cm^2. - 特許庁

保護層の少なくとも一方の保護層表面の表面エネルギーの分散力成分が３８ｍＮ／ｍ以下であり、金属層の少なくとも一方の金属層面の表面エネルギーの分散力成分が２７ｍＮ／ｍ以下である。例文帳に追加

Fispersion force component of surface energy on at least one protection layer surface of the protection layer is 38 mN/m or less, and dispersion force component of surface energy on at least one metal layer surface of the metal layer is 27 mN/m or less. - 特許庁

同一不純物が異なる注入エネルギーで注入された場合、半導体領域での投影飛程と分散は注入エネルギーの減少に伴って減少するように抽出され、歪度と尖度は注入エネルギーの減少に伴って増加するように抽出される。例文帳に追加

When the same impurities are implanted with different implanting energy, the projection range and dispersion in the semiconductor region 32 are extracted so as to decrease with a reduction in implanting energy, and skewness and kurtosis are extracted so as to increase with a reduction in implanting energy. - 特許庁

従来の蒸気タービンをスケールダウンして太陽エネルギーなどの自然エネルギーを利用したランキンシステムに採用しても、分散型のエネルギーシステムとしての利用を考えているために小出力で同等の効率は期待できない上、大幅なコストダウンも不可能である。例文帳に追加

To provide a viscous impulse composite type solar pulse turbine capable of increasing efficiency and extensively reducing cost with small output in consideration of using it as a distributed energy system by adopting it for a Rankine system using natural energy such as solar energy by scaling down a conventional steam turbine and low at cost. - 特許庁

改良型の微量熱量計型エネルギー分散型Ｘ線分光計は、低電子ビーム・エネルギーで試料の高空間分解能Ｘ線マッピングを実用的に実行するのに十分なエネルギー分解能およびスループットを提供する。例文帳に追加

The improved microcalorimeter-type energy dispersive x-ray spectrometer provides a sufficient energy resolution and throughput for practical high spatial resolution x-ray mapping of a sample at low electron beam energies. - 特許庁

同一不純物が異なる注入エネルギーで注入された場合、投影飛程と分散は注入エネルギーの減少につれて減少する条件下で抽出され、歪度と尖度、及び重み付け係数は注入エネルギーの減少につれて増加する条件下で抽出される。例文帳に追加

When the same impurity is implanted in different implantation energy, projection range and dispersion are extracted under the condition that these are reduced with reduction of the implantation energy and a degree of strain, a degree of sharpness, and a weighting coefficient are extracted under the condition that these are increased with reduction of the implantation energy. - 特許庁

さらに別の実施形態では、このラジエーターは、エネルギー源によりエネルギーを与えられる放射部材、および少なくとも部分的に帽子形状もしくは環形状の領域にエネルギーを分散するための、少なくとも一部が環形状の凹反射面を有する反射部材を備える。例文帳に追加

Moreover, in another embodiment, the radiator includes: a radiating member which gets energy from the energy source; and a reflection member having a concave reflective surface at least one part of which is of a ring shape for diffusing the energy at least partially to a region of a cap shape or of a ring shape. - 特許庁

光開始剤を含み、式（１）の条件（γ^ｄ_Ｍはソフトモールドの表面エネルギーの分散項、γ^ｐ_Ｍはソフトモールドの表面エネルギーの極性項、γ_Ｌは純水の表面エネルギー）を満足する光硬化性物質を設けた。例文帳に追加

A photosetting substance containing a photoinitiator and satisfying the condition of the formula (1) (wherein γ^d_M is the dispersion item of the surface energy of a soft mold, γ^p_M is the polar item of the surface energy of the soft mold and γ_L is the surface energy of pure water) is provided. - 特許庁

全ての原料に剪断エネルギーを確実に与えることにより、効率的な分散を行う連続式分散装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a continuous dispersion apparatus for carrying out efficient dispersion by reliably providing shearing energy to all of raw materials. - 特許庁

分散型エネルギーコミュニティー制御システム、中央制御装置、分散制御装置と、それらの制御方法例文帳に追加

DISTRIBUTED ENERGY COMMUNITY CONTROL SYSTEM, CENTRAL CONTROLLER, DECENTRALIZED CONTROLLER, AND THEIR CONTROL METHOD - 特許庁

金属酸化物微粒子を活性エネルギー線硬化性樹脂組成物中に安定に分散させることができる分散剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a dispersing agent capable of dispersing a metal oxide fine particle stably in an active energy ray-curable resin composition. - 特許庁

無機微粒子の分散時における増粘を抑え、低い消費エネルギーで無機微粒子の均一分散を可能とする。例文帳に追加

To enable an inorganic fine particle to be uniformly dispersed with the low level consumption of energy by restraining the thickening of the inorganic fine particle during its dispersion. - 特許庁

各分散制御装置１_10〜１_1nは当該需要家グループに含まれる分散電源装置やエネルギー貯蓄装置の最適な運用計画を作成する。例文帳に追加

Each decentralized controller 1_10-1_1n makes optimum operation plans for the distributed power unit and the energy storage contained in the consumer group in question. - 特許庁

被分散体の分散性能が高く、且つ、耐薬品性及び光沢性が優れている硬化膜を与える活性エネルギー線硬化性不飽和基を有する分散剤を含有する顔料分散組成物、活性エネルギー線硬化型インキ及び塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a pigment dispersion composition which has high performance of dispersing the object to be dispersed and contains a dispersant having such an active energy ray-curable unsaturated group that a cured film is allowed to have excellent chemical resistance and gloss properties and to provide active energy ray-curable ink and an active energy ray-curable coating material. - 特許庁

プラズマ中のイオンに基板の処理に適したエネルギーをもたせるとともに、イオンエネルギーの分散を狭帯域化させることを可能とするプラズマ処理装置およびプラズマ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for plasma processing capable of providing an energy suited for substrate processing to ions in a plasma and narrowing a dispersion width of the ion energy. - 特許庁

高強度のゼロロス電子を効率よく遮蔽できて且つエネルギー分散スリット開口部の散乱電子やコンタミネーションによる影響を軽減するエネルギー選択スリットを提供する。例文帳に追加

To provide an energy selection slit capable of efficiently shielding high-intensity zero-loss electrons and of reducing influence of scattering electrons and contamination at an energy dispersion slit opening. - 特許庁

全体的に、実質的に完全な筒状ではなく、衝撃が与えられると変形して、衝撃エネルギーを分散させ、追加の衝撃エネルギーを吸収するように適用された構造を備える例文帳に追加

It is furnished with a structure not materially perfectly cylindrical as a whole, applied to be deformed when the impact is applied, to disperse the impact energy and to absorb additional impact energy. - 特許庁

エネルギー分散型Ｘ線分析装置において検出器で検出されたＸ線に対し、高いエネルギー分解能を保ちつつ計数効率を上げることで感度や精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance counting efficiency to enhance sensitivity and precision, while keeping high energy resolution, as to an X-ray detected by a detector in an energy dispersion type X-ray analyzer. - 特許庁

前記試料構造および組成情報を同時に取得するため、二次電子検出器、透過電子検出器、エネルギー分散型Ｘ線分光器あるいは電子線エネルギー損失分光器を備えつける。例文帳に追加

A secondary electron detector, a transmitted electron detector, an energy dispersion type X-ray spectrometer, and an energy loss spectrometer are provided to simultaneously acquire the structure and composition information of the sample. - 特許庁

エネルギー分散型Ｘ線分析装置において検出器で検出されたＸ線をエネルギー弁別して計数する場合の計数の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve counting accuracy when performing energy discrimination and counting of X-rays detected by a detector in an energy dispersion type X-ray analyzer. - 特許庁

少量分散型の国内バイオマスの発電によって得られる電力を、再生可能エネルギーとして需要先が広く利用することが可能なバイオマスエネルギー運搬利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a biomass energy transporting and utilizing system for enabling a demander to widely utilize, as recyclable energy, power obtained by domestic biomass power generation of a small-distributed type. - 特許庁

活性エネルギー線重合性樹脂成分、表面に金属薄膜を被覆処理されたガラスフレーク顔料、重合反応性分散剤、及び流動性付与剤を含有する活性エネルギー線硬化性印刷用インキ組成物。例文帳に追加

The active energy ray-curable printing ink composition includes an active energy ray-polymerizable resin component, a glass flake pigment with a surface covering-processed with a thin metal film, a polymerization reactive dispersant, and a flowability providing agent. - 特許庁

その後、設定値データはデータ結合部２７にてエネルギー需給制御部２３にて生成されたデータと結合され、データ送出部２８を経て一定時間間隔で各分散型エネルギーシステム１１Ａに通知される。例文帳に追加

Thereafter, the set point data are combined by a data combination portion 27 with data generated by an energy supply/demand control portion 23 and notified to each distributed energy system 11A via a data transmission portion 28 at intervals of a fixed time. - 特許庁

電気負荷設備と、熱負荷設備と、電力を蓄積させる蓄電池７１と、熱を蓄積させる貯湯タンク７２とを備えた住宅６にエネルギーを供給する分散型創エネルギー装置５の制御システム１である。例文帳に追加

This control system 1 of a distributed type energy generating device 5 supplies energy to a dwelling house 6 having a current consuming facility, a heat consuming facility, a storage battery 71 for storing power, and a hot water storage tank 72 for storing heat. - 特許庁

電子放出源のエネルギー状態密度の関数を設定し、活性化エネルギーの平均値、分散値、実効数の探索範囲、探索幅を設定する。例文帳に追加

A function for energy state density of an electron discharge source is set up, and an average value, a dispersed value, a searching range of an effective number, and a searching width of activated energy are established. - 特許庁

エネルギー吸収用の孔５を複数、分散状態に具備する金属板４が耐力壁の耐力要素として備えられ、外装材２が、該金属板４のエネルギー吸収用の孔５を利用して取り付けられている。例文帳に追加

According to the cladding material mounting structure, a metal plate 4 having a plurality of energy absorbing holes 5 dispersively formed therein, serves as a bearing element of a bearing wall, and mounting of the cladding material 2 is achieved by using the energy absorbing holes 5 formed in the metal plate 4. - 特許庁

つまり、二つの導体線路２，３にて構成された共振器Ｒ２は、電気エネルギーが集中して蓄積される領域と磁気エネルギーが集中して蓄積される領域とが隣接配置され、分散されている。例文帳に追加

That is, this resonator R2 consisting of the two conductor lines 2 and 3 is adjacently arranged with an area where electric energy is converged and stored and an area where magnetic energy is converged and stored and they are separated from each other. - 特許庁

これにより求めた双極子モーメントなどの物理量からＣＰＨＦ法などのエネルギー摂動計算を用いて、系全体のエネルギー電場微分計算を複数台の計算装置を用いて並列分散処理し導出する。例文帳に追加

Using the energy perturbation calculation by the CPHF method or the like based on the physical quantity of the acquired dipole moment or the like, the amount of energy electric field differentials of the whole system are acquired by parallel distributed processing using a plurality of computing devices. - 特許庁

分散型の発電管理システムにおいて、自然エネルギーを用いて生成した電力の価値を算出および評価し、自然エネルギーを用いた発電設備の導入促進を図ること。例文帳に追加

To promote the introduction of power generation equipment using natural energy by calculating and evaluating the value of electric power generated with natural energy in a distributed power generation management system. - 特許庁

塗布液としては活性エネルギー線硬化性成分を含有した塗布液を用い、塗膜中の分散微粒子を配向するとともに活性エネルギー線を照射して該塗膜を硬化させることが好ましい。例文帳に追加

As the coating liquid, a coating liquid containing an active energy beam curable component is used and it is preferable not only to orient the dispersed fine particles in the coating film but also to irradiate the coating film with active energy beam to cure the same. - 特許庁