「分散給電」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

主電源とは別に設けた分散電源のみで機器に給電する際に、分散電源から給電する機器を制限して必要機器を確実に動作させるとともに、機器の指定を容易にする。例文帳に追加

To operate required apparatuses surely by limiting the apparatuses being supplied with power from a distributed power supply when power is supplied to the apparatuses only with the distributed power supply provided independently from a main power supply, and to facilitate specification of the apparatuses. - 特許庁

電力供給装置１０１は、主電源１０の停止時に給電のバックアップが可能な分散電源１１を備える。例文帳に追加

A power supply apparatus 101 has the dispersed power source 11 that backs up power supply during stop of a main power source 10. - 特許庁

この故障警報表示装置を通信機室内の各分散給電装置に直接取り付けたり、又は前に置いて設置する。例文帳に追加

The failure alarm indication device is directly mounted on each distributed power supply device in the communication equipment room or placed in front of it. - 特許庁

故に、異常が生じていない限り、電力系統ＡＣの非停電時にも分散電源２から給電可能としているので、従来例のように停電時にだけ分散電源２から給電する場合に生じていた瞬時停電期間が生じない。例文帳に追加

Accordingly, as long as no failure occurs, since a dispersed power supply unit 2 can supply power in a power failure of the power system AC, an instantaneous power failure period is prevented which occurs when the dispersed power supply unit 2 supplies power only in a power failure. - 特許庁

通信網１８は、給電指令装置２０と、分散電源５０と、電力取引所１４と、分散電源制御装置１０と、電力を購入する需要者端末１６と、に接続されており、必要な情報交換が可能となっている。例文帳に追加

A communication network 18 is connected to the power feeding command device 20, a dispersion power source 50, a power dealing station 14, a dispersion power controller 10, and terminals 16 of consumers who buy the power; and allows necessary information to be exchanged therebetween. - 特許庁

電力供給装置１０１は、主電源１０と分散電源１１とを備え、主電源１０の停止時には分散電源１１から直流供給線路Ｗｄｃに給電する。例文帳に追加

The power supply device 101 comprising the main power source 10 and a dispersed power source 11 supplies electric power to a DC supply path Wdc from the dispersed power source 11 during stop of the main power source 10. - 特許庁

分散発電システム１２は、給電線を介して各受電装置１３へ電力を供給し、その給電線を介して受電装置１３の動作状況を監視する。例文帳に追加

The distributed power supply systems 12 supply power to each power receiving device 13 via a feeder, and monitor the operating condition of the power receiving device via the feeder. - 特許庁

そのような分散型制御システムを用いると、全体的な給電ネットワークの安全性を損なわずに、給電ネットワークの、簡単なモジュール式拡張が可能になる。例文帳に追加

Use of such a distributed control system allows simple module type expansion of a feeder network without degrading the safety of the total feeder network. - 特許庁

主電源１０の停止を停電検出部１１が検出すると、給電制御部１２は、分散電源２０から直流機器１０２に給電する。例文帳に追加

When a power failure detecting part 11 detects stop of the main power supply 10, a power supply control part 12 supplies power to the DC device 102 from the distributed power supply 20. - 特許庁

分散電源制御装置１０は、分散電源ＤＢ１２を有し、通信網１８を通じて複数の分散電源５０と、電力取引所１４と、逆潮流を円滑に行うために給電指令装置２０と、通信を行いながら分散電源５０に情報を通知して発電を実行させることができる。例文帳に追加

The dispersion power controller 10 has a dispersion power source DB12, notifies the dispersion power source 50 of the information while communicating with a plurality of the dispersion power sources 50, the power dealing stations 14, and the feeding command devices 20 for smoothly conducting an adverse tidal current through the communication network 18 to enable the execution of power generation. - 特許庁

連系路に半導体スイッチ回路とバイパス路用の開閉器との並列回路を設けて、分散型電源を連系運転する際に、電力潮流方向を計測して直接把握し、電力系統の瞬時電圧低下等の影響を受けることなく、電力系統から分散電源側の給電母線への給電路を確保し得るようにする。例文帳に追加

To directly measure and grasp a power flow direction, when distributed power supplies are linked with a power system by providing a parallel circuit of a semiconductor switching circuit and a bypass switch in a linkage path and to secure a power feeding route from the power system side to the distributed power supply side without being influenced by instantaneous voltage drop, etc., of the power system. - 特許庁

管轄内の分散電源の発電電力調整、需要家の負荷調整等の需給調整の給電条件は、給電条件指令手段２により、需要家へインターネット等の公共の電子情報処理組織を介して提示される。例文帳に追加

The feeding conditions of the generation power adjustment of the distribution power supply under control and the consumption/supply adjustment of the load adjustment or the like of a consumer are presented to the consumer by a feed condition command means 2 via a public electronic information processing organization, such as the Internet. - 特許庁

系統停電時に複雑な制御を行うことなく、各分散型電源の直流電力を極力有効に利用して重要負荷に交流又は直流の非常電源を給電する。例文帳に追加

To supply an emergency power source of AC or DC to an important load by effectively using DC power of each distributed power source to the utmost, without performing complex control at service interrupting of a system. - 特許庁

しかも、重負荷の場合でも他の分散電源２，３と分担して給電することで変換効率が最大値に近いところで交流／直流変換装置１を動作させることができる。例文帳に追加

Furthermore, the AC-DC conversion device 1 can be operated with the conversion efficiency near the maximum value by supplying electric power with other distributed power supplies 2, 3 even in the heavy load. - 特許庁

燃料噴射用電磁弁を駆動する複数の電磁コイルに対し、急速給電を行うための昇圧回路に於いて、車載バッテリの過電流抑制と昇圧回路の発熱分散を行う。例文帳に追加

To perform the overcurrent suppression of an in-vehicle battery and the thermal dispersion of a boosting circuit, in a boosting circuit for rapidly feeding power to a plurality of electromagnetic coils for driving an electromagnetic valve for fuel injection. - 特許庁

これにより、上段側の給電用ＦＥＴ１をオフした際に、寄生コンデンサＣ２に蓄えられた電荷と同等の電荷は、寄生コンデンサＣ２とサブ回路用コンデンサＣ３とに分散される。例文帳に追加

Thus, an electric charge equivalent to the one stored in the parasitic capacitor C2 is distributed to the parasitic capacitor C2 and the capacitor C3 for the sub circuit when the FET 1 for power supply on the side of the upper stage is turned off. - 特許庁

連系運転の電力と系統給電検出用の次数間高調波とを分散型電源の電力変換器から系統に直列に供給してその単独運転を防止する。例文帳に追加

To avoid a single operation of a system by a method wherein a power of a linkage operation and interorder harmonics for detecting the system feeding are supplied in series from a power converter of a distributed power supply. - 特許庁

加熱ローラを軸方向に均一に加熱できるとともに、分散して配置された複数の誘導コイルの間や給電線の絶縁が容易な誘導加熱ローラ装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating roller device capable of uniformly heating a heating roller in the axial direction and facilitating insulation between a plurality of induction coils arranged by dispersing and an electric supply line and to provide an image formation device provided with the same. - 特許庁

１つのインバータ回路で交流電力に変換する構成であっても、逆潮流を行なわない直流電力供給手段の供給電力が商用系統電源に逆潮流することなく、逆潮流を行なう直流電力供給手段の供給電力が逆潮流を行なうことができる分散電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed power supply system in a configuration to invert power into ac power using only one inverter circuit in which the dc power does not flow reverse to the grid from a dc power supply which is desired not to make reverse flow but the dc power can flow reverse from the dc power supply allowed to make reverse flow. - 特許庁

制御部１４は、計測部ＷａおよびＷｂからの計測データに基づき、切替スイッチ８Ｂ、８Ｃ、８Ｄを適宜切り替えて、負荷系統Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの消費電力が分散型電源２からの供給電力を上回らないようにする。例文帳に追加

The control unit 14 appropriately switches the changeover switches 8B, 8C and 8D on the basis of measurement data from the measurement parts Wa and Wb, to prevent the power consumption of the load systems A, B, C, D from exceeding the supply power from the distributed power supply 2. - 特許庁

そこで、あるブロックＢ１の範囲内で供給電力の変更等の制御が行われた際にブロックＢ１の範囲内に含まれることとなる分散後の誤り９２ａが上記の訂正処理によって訂正され得るか否かが判断される。例文帳に追加

When such a control as altering power supply is performed within the range of some block B1, a decision is made whether the distributed error 92a being included in the range of the block B1 can be corrected by the above-mentioned correction processing or not. - 特許庁

センタ２内に設けられた中央制御装置２１は各需要家グループにおける供給電力を調整することができる制御量を含む制御情報を各分散制御装置１_10〜１_1nに送信し、コミュニティー全体のエネルギー供給量の余剰あるいは不足を補完制御する。例文帳に追加

A central controller 21 provided within a center 2 transmits control information including the amount of control capable of adjusting the supply power in each consumer group to each distributed controller 1_10-1_1n so as to control the surplus or supplement a shortage in the quantity of energy supply of the entire community. - 特許庁

給電制御部１４は、主電源１０が停止すると、人感センサ４１により人の存在が検出されている空間領域において利用される直流機器１０２に、分散電源１１からの電力を優先的に受電させる指示を与える。例文帳に追加

A power supply control part 14 gives an instruction to the DC device 102 used in the space area in which a person is detected by the human detecting sensor 41 for preferentially receiving the electric power from the dispersed power source 11 when the main power source 10 stops. - 特許庁

分散給電装置８の端子９、１０の何れかから故障検知信号が筐体１の端子１１、１２に入力されると、内部の制御回路によりフリッカ表示信号が作成され、このフリッカ表示信号によりＬＥＤ表示灯６がフリッカ点灯する。例文帳に追加

When a failure detecting signal is inputted from any of the terminals 9, 10 on the distributed power supply device into the terminals 11, 12 on the easing 1, a flicker indication signal is formed by an internal control circuit and the LED indication light 6 flickers by the flicker indication signal. - 特許庁

需要家は、設置した分散電源の発電調整または負荷調整等により需要家発受電設備５を自発的に制御し、発電電力または受電電力の調整等を行うと、計測手段が給電条件に合致する受電電力または送電電力等を計測する。例文帳に追加

The consumer voluntarily controls consumer generation and reception facilities 5 by adjusting the generation of the installed distribution power supply, adjusting the load, or the like, and adjusts generation or reception power, or the like, thus enabling a measurement means to measure the reception power, transmission power, or the like that matches the feed conditions. - 特許庁

ノードとなる全ての電源制御装置２１ａ〜２１ｄが対等に動作して給電線２３上の異常部位の検出等を同レベルで行うことで、各電源制御装置２１ａ〜２１ｄ内の動作負荷を低減でき、分散処理により安全性に優れた車内電源ネットワークシステムを提供できる。例文帳に追加

All power controls 21a-21d that become nodes operate equally for, for example, detecting the abnormal site on the feeder 23 at the same level, thus reducing an operating load in respective power controls 21a-21d, and providing an in-vehicle power supply network system having superior safety by distributed processing. - 特許庁

余剰電力監視手段２は、電力負荷１４の大きさと比較して電力系統１１からの供給電力と分散型電源１２からの発電電力との合計が大きい場合に発生する余剰電力が存在するか否かを所定の時間間隔で監視する。例文帳に追加

A surplus power monitoring means 2 monitors at a specified interval whether surplus power exists or not, which is generated when the total of the supply power from a power system 11 and the generated power from a decentralized power source 12 is larger than the magnitude of a power load 14. - 特許庁

少なくとも繊維を含有する絶縁性樹脂層と、導電性物質が樹脂中に混合分散されその両端部に一対の給電用電極を有する発熱層と、離型層とが順次積層されていることを特徴とする発熱定着ベルト。例文帳に追加

A heat fixing belt is formed by sequentially laminating: an insulating resin layer that contains at least fiber; a heating layer in which a conductive substance is mixed and dispersed in a resin, and has a pair of power supply electrodes on both ends thereof; and a release layer. - 特許庁

車輪軸10に直結された大歯車11に、２つ以上の複数個の小歯車121-124をかみ合わせて、小歯車各々に直結された交流電動機131-134をさらにそれら各々に個別に接続されたインバータ装置141-144で給電する構成にすることにより、各小歯車の分担するトルクを分散させて小さくする。例文帳に追加

A drive controller for a rolling stock scatteringly reduces the torque to be shared by each pinion by meshing two or more pinions 121-124 with a gear wheel 11 directly coupled with an axle 10 and supplying electricity to AC motors 131-134 respectively directly coupled with the pinions 121-124 from inverter devices 141-144 respectively connected to the motors 131-134. - 特許庁

チャ−プグレ−ティングを所定の分散値に変化させるための複数のヒ−タについて、デ−タ入力された各ヒ−タへの所定の供給電力と計測される各ヒ−タの電流を基にして、各ヒ−タに印加する電圧発生器の電圧を演算し、この演算した電圧を前記各ヒ−タに印加するようにするヒ−タ制御回路を設ける。例文帳に追加

Relating to a plurality of the heaters for making the chirp gratings change into a prescribed dispersion value, a heater control circuit which computes the voltage of a voltage generator to be applied to each heater and applies the computed voltage to each heater, based on the prescribed supply electric power to each heater subjected to data inputting and the current measured of each heater, is provided. - 特許庁