「前じん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

精進の期間前に肉や魚を食べておくこと例文帳に追加

(in Buddhism) an act of eating meat and fish in preparation for the period of purification  - EDR日英対訳辞書

新たに襲名した芸能人の前の代の人例文帳に追加

the predecessor of a successful entertainer  - EDR日英対訳辞書

球技において,自陣の前方で攻撃にあたる役例文帳に追加

in ball games, the forward-most position  - EDR日英対訳辞書

真打ちより前に出演する演芸人の格付け例文帳に追加

in Japanese performing arts, the lowest rank of a performer  - EDR日英対訳辞書

神仏や貴人の前に差し上げること例文帳に追加

the act of making an offering before God, Buddha or a high personage  - EDR日英対訳辞書

神仏や貴人の前に差し上げるもの例文帳に追加

something offered before God, Buddha or a high personage  - EDR日英対訳辞書

(人の進む前に)手足を広げ立ってさえぎる例文帳に追加

to stand in front of someone with outstretched arms and legs so as to not let him/her pass  - EDR日英対訳辞書

代言人という,以前の弁護士の職業例文帳に追加

a profession called lawyer  - EDR日英対訳辞書

代言人という,以前の弁護士である人例文帳に追加

a person of the occupation called 'daigennin'  - EDR日英対訳辞書

(人が)武術などの腕前がすぐれている例文帳に追加

to be very skillful at something  - EDR日英対訳辞書

(貴人の前から)物を取り下げる例文帳に追加

to take a thing down in the presence of a high-ranking person  - EDR日英対訳辞書

年に3回,その月の前半15日間行う精進例文帳に追加

in Japan, a Shinto purification ritual held three times a year, called 'neso'  - EDR日英対訳辞書

神社で本殿の前に設けた拝礼のための建物例文帳に追加

in a Shinto shrine, a building, in front of the main shrine, used for worship  - EDR日英対訳辞書

貴人などの,2字以上の名前の中の1字例文帳に追加

one of the Chinese characters in a noble person's name  - EDR日英対訳辞書

ファーストネームという,個人を指す名前例文帳に追加

a name called a first name  - EDR日英対訳辞書

卓球において,前陣速攻という攻撃方法例文帳に追加

in table tennis, an offensive move in table tennis, called swift frontal attack  - EDR日英対訳辞書

前向き推論という,人工知能における推論方法例文帳に追加

a method of reasoning of artificial intelligence  - EDR日英対訳辞書

以前に仕えた主人という間柄例文帳に追加

in pre-modern Japan, the relationship of being one's former lord  - EDR日英対訳辞書

異常に前にそり出している,人の胸例文帳に追加

of a person, a chest that sticks out unnaturally  - EDR日英対訳辞書

仏教の輪廻説において,生まれ変わる前の人生例文帳に追加

of a person, a previous existence  - EDR日英対訳辞書

能や狂言での前の場の主人公例文帳に追加

the chief protagonist that appeared in a previous stage of a "Noh" play  - EDR日英対訳辞書

歯医者で私の前に10人の人が待っていた例文帳に追加

Ten people were waiting ahead of me at the dentist's office. - Eゲイト英和辞典

彼の名前はその名簿に選挙人として載っている例文帳に追加

His name is on the books as a voter. - Eゲイト英和辞典

黒いリムジンがレストランの前に止まった例文帳に追加

A black limousine drew up in front of the restaurant. - Eゲイト英和辞典

彼はレースの前に新しいエンジンをならし運転した例文帳に追加

He ran in the new engine before the race. - Eゲイト英和辞典

名前は違うが私にはあの2人は同じに見える例文帳に追加

Those two look the same to me though the names are different. - Eゲイト英和辞典

腎生検の数日前にすべきことはありますか？例文帳に追加

What should a person do days before a kidney biopsy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

午前３時３０分、人員運搬車は再度、動き出した。例文帳に追加

At 3:30 A.M., the personnel carrier was in operation again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジョーンズ夫人の名前で奨学資金が設立された。例文帳に追加

A scholarship fund has been established in Mr. Jones' name. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの前には2人の病人がいる。例文帳に追加

There are two sick people in front of you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一度、定例会の前に個人的に会いませんか？例文帳に追加

Why don't we meet personally prior to the regular meeting? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

２年前、サンディエゴ市は個人年金口座を提供した。例文帳に追加

Two years ago, San Diego offered individual pension accounts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1人前で2人分十分に食べられますよ。例文帳に追加

One portion can feed 2 people for sure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

友人達は彼女にその名前をつけた。例文帳に追加

Friends hung that name on her.  - Tanaka Corpus

彼らは婦人たちの前で彼を笑い者にした。例文帳に追加

They made a fool of him in the presence of ladies.  - Tanaka Corpus

彼らは差出人と受取人の名前を混同した。例文帳に追加

They confused the names of the sender and the addressee.  - Tanaka Corpus

彼は以前のような人物ではない。例文帳に追加

He is not the man that he used to be.  - Tanaka Corpus

彼はジャックという名前の私の友人です。例文帳に追加

He is my friend whose name is Jack.  - Tanaka Corpus

日本人は寝る前に熱い湯につかるのが好きです。例文帳に追加

Japanese love to soak in a hot tub before bed.  - Tanaka Corpus

日本人は以前は主に米を主食としていた。例文帳に追加

The Japanese used to live mainly on rice.  - Tanaka Corpus

登場人物の名前はハムレットです。例文帳に追加

The name of the character is Hamlet.  - Tanaka Corpus

前のご主人にお会いになる勇気がありますか。例文帳に追加

Do you feel equal to meeting your ex-husband?  - Tanaka Corpus

私は友人の前で負けたくなかった。例文帳に追加

I didn't want to be defeated in front of my friends.  - Tanaka Corpus

殺人は午前３時から５時までの間に起こった。例文帳に追加

The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.  - Tanaka Corpus

癌の謎に冒されお前の人生はどう決着する。例文帳に追加

Riddled with the cancer how does your life revolve.  - Tanaka Corpus