「剥離性の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

被分散体である剥離性ポリマーを保存安定性よく微細粒子として水中に分散させた剥離性ポリマーの水分散体を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion of a releasable polymer as fine particles with good storage stability. - 特許庁

再剥離性及び感熱記録性に優れた感熱記録用再剥離性粘着シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a heat sensitive recording re-releasable pressure-sensitive adhesive sheet having excellent re-releasability and heat sensitive recordability. - 特許庁

無溶剤型剥離性硬化皮膜形成性オルガノポリシロキサン組成物および剥離性硬化皮膜を有するシート状基材例文帳に追加

SOLVENTLESS CURED RELEASE COATING-FORMING ORGANOPOLYSILOXANE COMPOSITION AND SHEET-FORM SUBSTRATE HAVING CURED RELEASE COATING - 特許庁

次に、上側の剥離用被膜のみを剥離して、導電性ペースト８の一部を露出させ、この導電性ペースト８をプレスする。例文帳に追加

The upper peeling film is peeled to expose a part of conductive paste 8, and the conductive paste 8 is pressed. - 特許庁

貼付する際の操作性が良好で、しかも、剥離後の剥離シートによる事故の起る可能性を小さくできる貼付製剤を提供する。例文帳に追加

To provide patch pharmaceuticals which is excellent in the handleability at the time of being stuck and less in the possibility of causing an accident by a release sheet after being released. - 特許庁

塗膜を剥離液にて剥離する塗膜剥離方法および剥離したプラスチックをリサイクルするリサイクル方法であって、塗膜が熱可塑性樹脂バインダーを含有し、剥離液が、低級アルコールまたは低級アルコール−水の混合溶媒に、低級アルコールを除く他の有機溶媒、有機酸または界面活性剤からなる剥離促進剤を加えたものである。例文帳に追加

In the coating film peeling off method for peeling off the coating film by a peeling off liquid and the recycling method for recycling the peeled off plastic, the coating film contains a thermoplastic resin binder and the peeling off liquid is formed by adding a peeling off accelerator comprising other organic solvents except for lower alcohol, organic acid or surfactant to lower alcohol or a solvent mixture of lower alcohol-water. - 特許庁

剥離の発生を低減するとともに一度発生した剥離の進行を防止し、ヘッドの耐久性、信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability and reliability of a head by reducing occurrence of peeling separation and preventing progress of the once generated peeling separation. - 特許庁

食肉練り製品の保存性、肉の剥離性、剥離後の美観（見映え）に優れた食品包装用フィルム包装物を提供する。例文帳に追加

To provide a food-packing film which improves preservability, of a meat paste product, meat releasability and appearance of released meat. - 特許庁

１ 工程のシールで密封が可能で、かつ、剥離適性と内容物耐性の両方を満たす剥離が可能な蓋材を提供すること。例文帳に追加

To provide a lid material which can be sealed by a single step of sealing and peeled while satisfying both peeling aptitude and resistance to contents. - 特許庁

剥離紙や、粘着剤層や剥離剤層を有する透明性シートを備えたこれらの葉書作成用紙において、使用者が、最上位に設けられている剥離紙を剥離する際に、その剥離紙の下位に備えられている透明性シートまで同時に剥離することがないようにした葉書作成用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a postcard producing paper, in which no simultaneous peeling of a transparent sheet equipped beneath a releasing paper together with the peeling of the releasing paper provided at its topmost position by a user does not develop in the postcard producing paper equipped with the transparent sheet having the releasing paper, a self-adhesive layer and a releasant layer. - 特許庁

粘着剤層の初期粘着力、剥離特性、経時安定性に優れ、剥離後の塗り残りが生じ難くい表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a surface-protecting film that is excellent in initial self-adhesive force of a self-adhesive agent layer, peeling properties and stability with time and hardly causes adhesive remaining after peeled. - 特許庁

二軸負荷、せん断、浸透性、剥離テスト方法およびその実施のための機械例文帳に追加

BIAXIAL LOAD, SHEAR, PERMEABILITY, AND DELAMINATING TESTS AND MACHINE FOR THEIR OPERATION - 特許庁

エポキシ系接着剤等の樹脂の剥離性に優れ、かつ均一であり、取扱い性にも優れた樹脂剥離剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a homogeneous resin-releasing agent composition having excellent releasability of a resin such as an epoxy-based adhesive and excellent treatability. - 特許庁

患部からの剥離性を向上し患部からの剥離性を向上して回収を容易にした手術用吸収シートを提供する。例文帳に追加

To provide an absorptive sheet for surgical operation which is improved in detachability from an affected part to recover it easily. - 特許庁

大気汚染や安全衛生等の環境配慮面、及び、寸法安定性、平坦性、カール特性、剥離性、紙力等の剥離紙特性面の両面で優れた剥離紙を提供する。例文帳に追加

To provide a released paper excellent in the environmental aspect such as air pollution, safety and hygiene and release paper characteristics such as dimensional stability, flatness, curling characteristics, releasability and paper strength. - 特許庁

リサイクル可能の加熱発泡による再剥離性の粘着テープ例文帳に追加

RECYCLABLE ADHESIVE TAPE REPEELABLE BY HEAT-FOAMING - 特許庁

良好な剥離性と印刷性を両立させた剥離性フィルムの提供、さらには、該剥離性フィルムを使用した粘着テープの提供、また、該剥離性フィルムを使用した被着体貼付時のエアー抜けが良好な粘着ラベルの提供。例文帳に追加

To provide a releasable film which combines good releasability and good printing properties, to provide an adhesive tape using the releasable film, and to provide an adhesive label using the releasable film with good deaeration when attached to an adherend. - 特許庁

被着体に接着した後、所望の時に所定の温度に加熱して、剥離強度を加熱前の値よりも低い値にまで低下させて剥離容易状態にし、その剥離容易状態を所定の時間維持でき、被着体に糊残りすることなく剥離でき、かつ、剥離後に、容易に被着体に再接着可能である熱剥離容易性の接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition that can be made easily peelable by heating at a desired time to a prescribed temperature, to reduce the peel strength lower than the value before heating after adhesion to the substrate can maintain an easily peelable state for a prescribed period, can be peeled off with no paste remaining on the substrate and can be applied again to the substrate after peeling. - 特許庁

剥離シートのシリコーン系粘着剤に対する剥離性能を良好にし、かつ耐ブロッキング性を良好にする。例文帳に追加

To enhance the blocking resistance of a releasing sheet as well as the releasing performance for silicone-based adhesive. - 特許庁

剥離時にカバーフィルムと感光性樹脂層との剥離性が良好で、剥離前にはカバーフィルムと感光性樹脂層との密着性が良好な感光性転写材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive transfer material in which a cover film exhibits good peelability from a photosensitive resin layer in peeling and the cover film has good adhesion to the photosensitive resin layer before peeling. - 特許庁

剥離性の高い２層チタン鋳込クラッド鋼板の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF TWO-LAYER TITANIUM CAST CLAD STEEL PLATE HAVING STRIPPING PROPERTY - 特許庁

樹脂とハウジングとの剥離の発生を抑制して、耐圧性を高める。例文帳に追加

To enhance pressure resistance by suppressing the separation of a resin from a housing. - 特許庁

貼合用の圧着性再剥離型粘着剤組成物及びその用途例文帳に追加

REMOVABLE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATE AND ITS APPLICATION - 特許庁

有彩色の色付き再剥離性圧着記録用紙及びその製造方法例文帳に追加

CHROMATIC COLOR REMOVABLE PRESSURE ADHESIVE RECORDING PAPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

したがって、記録用紙Ｐの加熱ロール７０２からの剥離性が良い。例文帳に追加

Accordingly, the peelability of the recording paper sheet P from a heating roll 702 is good. - 特許庁

粘着フィルムと被着体の剥離帯電性の調整方法例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING PEELING CHARGING PROPERTY BETWEEN ADHESIVE FILM AND ADHEREND - 特許庁

膜間の剥離を防止し、半導体装置の信頼性を向上する。例文帳に追加

To increase the reliability of a semiconductor device by preventing delamination between films. - 特許庁

良好な剥離性を有し、かつ漆黒性の高い艷消し面を得ることが出来る優れた合成皮革製造用工程剥離紙を提供すること。例文帳に追加

To obtain a good release paper in process for synthetic leather production having good releasability and capable of obtaining a highly jet-black matted surface. - 特許庁

種々の環境下において安定した剥離性及び接着特性を得ることができる剥離ライナー付き粘着テープ又はシートを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive tape or sheet with a release liner which can give stable peelability and adhesion under various environments. - 特許庁

プラスチックフィルムに対して更に改良された密着性を有する剥離性の層を与える剥離フィルム用シリコーン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a silicone composition for a release film which gives a layer of peelability which has adhesion further improved to a plastic film. - 特許庁

剥離紙を古紙として再利用する際の離解性を大幅に向上せしめたリサイクル適性に優れた剥離紙用原紙を提供する。例文帳に追加

To provide base paper for release paper remarkably improving disintegrating properties when reutilizing release paper as waste paper and having excellent recycling suitability. - 特許庁

既形成画素による剥離界面形状の変化に係わらず、感光性蛍光体層とクッション層間で安定した剥離性を得る。例文帳に追加

To obtain stable releasing characteristics between a photosensitive fluorescent material layer and a cushion layer irrespective of the change of a stripping interface profile by an existing formed picture element. - 特許庁

これにより、防滑性及び剥離性に優れた高品質の３層防滑・剥離フィルム５を安価に量産できた。例文帳に追加

By this constitution, the three-layered multilayered anti-slip release film of high quality excellent in anti-slip properties and releasability can be inexpensively mass-produced. - 特許庁

表面光沢度が６０°反射で６０以上の賦型面を有し、耐熱性、剥離性に優れる工程剥離紙を提供する。例文帳に追加

To provide process release paper having a shaping face in which surface glossiness is 60 or higher in 60° reflection and excellent in heat resistance and a releasing property. - 特許庁

基体に対する必要な接着性を確保しながら、基体から容易に剥離できる易剥離性の接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an easily peelable adhesive capable of being easily peeled off a base body while securing required adhesion to the base body. - 特許庁

比較的低温で加熱することによっても剥離容易性を有する加熱剥離性粘着シートとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermally releasable pressure-sensitive adhesive sheet developing easy releasability by heating at a relatively low temperature and provide a method for producing the sheet. - 特許庁

製造安定性に優れ、更に初期粘着力、保持力、再剥離性に優れた再剥離型粘着剤の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a peelable pressure-sensitive adhesive excellent in production stability, initial tackiness, holding power, and peelability. - 特許庁

アミノベンゼンスルホン酸を含む半水溶性の剥離および洗浄組成物例文帳に追加

SEMI-AQUEOUS STRIPPING AND CLEANING COMPOSITION CONTAINING AMINOBENZENESULFONIC ACID - 特許庁

次いで、第一の工程フィルム１１を機能性フィルム２０から剥離する。例文帳に追加

Next, the 1st step film 11 is removed from the functional film 20. - 特許庁

剥離防止性を有する着脱可能な靴底およびその製造方法例文帳に追加

DETACHABLE SHOE BOTTOM WITH PEELING PREVENTING PERFORMANCE AND PRODUCTION METHOD THEREFORE - 特許庁

転写塗工性と再剥離性に優れ、剥離後に糊残りが生じず、さらに耐水性、耐候性にも優れた一液再剥離型水性粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a one-part type removable aqueous adhesive composition, which is excellent in transcription coating ability and removability and also in water resistance and weather resistance, wherein no adhesive agent remains after removing. - 特許庁

苛酷なシール条件で加工を施しても良好な剥離性を示し、さらに製造後に剥離紙が吸湿膨張することによって、剥離紙とカイロ本体の端部に一定量のズレ（寸法差）が生じ、使用時にそのズレを利用して剥離紙を容易に剥離できるカイロ用粘着シート及びそれに用いる剥離紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet for a body warmer exhibiting excellent releasability even if the sheet is worked under a severe sealing condition and capable of easily releasing release paper by utilizing a certain quantity of difference in size (difference in dimensions) generated at ends of the release paper and a body warmer body because of the hygroscopic expansion of the manufactured release paper; and the release paper used therein. - 特許庁

即席食品容器の湯切蓋材に於ける、適性な剥離性およびその剥離性が長期間高温・多湿下で貯蔵した場合も劣化しない蓋材用易剥離性ワニスの提供。例文帳に追加

To provide an easy peeling varnish for lid material which has proper peeling property in a hot water draining lid material of an instant food container and does not deteriorate the peeling property even when being stored in a high-temperature and high-humidity environment for a long time. - 特許庁

収納容器の蓋材として用いるのに良好なシール性、易剥離性、剥離外観を有し、かつ、帯電防止性能に優れる易剥離性フィルム及び蓋材を提供する。例文帳に追加

To provide an easily peelable film having sealability, easily peelability and peeling appearance each good enough to be used for a lid material of an accommodating vessel and showing excellent antistatic property, and to provide a lid material. - 特許庁

極性溶媒中で剥離する層状複水酸化物およびその製造法例文帳に追加

LAYERED DOUBLE HYDROXIDE DELAMINATED IN POLAR SOLVENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁