「割当て」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

冗長な、向上したアップリンク割当て要求を最小化するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MINIMIZING REDUNDANT AND IMPROVED UPLINK ASSIGNMENT REQUEST - 特許庁

トリップ情報に基づいた割当て機能を備えた車両共用システム及びその方法例文帳に追加

VEHICLE SHARING SYSTEM PROVIDED WITH ASSIGNING FUNCTION BASED ON TRIP INFORMATION, AND ITS METHOD - 特許庁

移動通信無線網における同期逆方向リンクのチャネルコード割当て方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSIGNING CHANNEL CODE TO SYNCHRONOUS REVERSE LINK IN MOBILE COMMUNICATION WIRELESS NETWORK - 特許庁

マルチサブチャネルパラレル通信システムに用いられるビットおよびパワー割当てを正確に行う。例文帳に追加

To accurately perform bit and power allocation which is used in a multiple subchannel parallel communication system. - 特許庁

適切なリソース要求量を算出して仮想マシンに割当てて集約率を高くする。例文帳に追加

To enhance the aggregation rate of virtual machines by calculating and assigning proper resource request quantities to the virtual machines. - 特許庁

高速ワイヤレス通信ネットワークにおけるリバースリンクの伝送データレートを効果的に割当てる。例文帳に追加

To effectively allocate a reverse-link transmission data rate in a high speed wireless communications network. - 特許庁

その後、電力は一次アップリンク上でチャネルの最小の組のために割当てられる。例文帳に追加

Then, power is allocated for a minimum set of channels on the primary uplink. - 特許庁

トリミングされた複数の画像は、割当て部２５により複数の画像プリントに割り当てられる。例文帳に追加

The plurality of trimmed images are allocated to a plurality of image prints by an allocation unit 25. - 特許庁

基地局での無駄なリソースの割当てを抑制することのできる無線中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless relay apparatus capable of suppressing wasteful assignment of resources in a base station. - 特許庁

記憶部１７は、音声信号割当部２００により割当てられた音声信号を記録する。例文帳に追加

A storage unit 17 records the audio signals allocated by the audio signal allocation section 200. - 特許庁

ハイブリッドＴＤＭＡ通信システムにおけるリソース割当て方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for allocating a resource in a hybrid TDMA communication system. - 特許庁

装置に配置されハードキーについて、特定動作態様の動作機能の割当てを可能にする。例文帳に追加

To provide a hard key provided on a divice which allows for allocation of operational functions of specific operation modes. - 特許庁

シークレットはカウントと連結され、シークレットは特有にトークンに割当てられる。例文帳に追加

A secret is concatenated with a count, where the secret is uniquely assigned to a token. - 特許庁

タスクは、パーソナルエリア無線ネットワークとローカルエリア無線ネットワークとの間で割当てられる。例文帳に追加

Tasks are allocated between personal and local area wireless networks. - 特許庁

本発明は、移動局に対して適切なチャネルを迅速に割当てることを目的とする。例文帳に追加

To quickly assign a proper channel to a mobile station. - 特許庁

基地局は複数のグループに対してそれぞれＭＭＡＣインデックスを割当てる。例文帳に追加

The base station assigns each MMAC index to a plurality of the groups. - 特許庁

重みを使用してアプリケーションにシステム資源を割当てる方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ALLOCATING SYSTEM RESOURCE TO APPLICATIONS USING WEIGHT - 特許庁

それ以外の仮想空間からの要求には、初期化する主記憶領域を割当てる。例文帳に追加

The main memory area to be initialized is allocated to a request from any virtual space other than the virtual space that should succeed the contents. - 特許庁

ネットワーク共有帯域割当て方法及びこれを用いるネットワークシステム例文帳に追加

METHOD FOR ASSIGNING NETWORK SHARED BAND AND NETWORK SYSTEM - 特許庁

こうして画像情報が割当てられて対応する割当て情報が生成された楽曲情報を再生すると、ユーザが生成した前記割当て情報に基づいて、該楽曲情報に割当てられている１乃至複数の画像が、楽曲情報再生時における所定の再生タイミング毎に切り換わりながら表示される。例文帳に追加

Thus the image information is allocated and when music information for which the allocation information is generated is reproduced, one or more images allocated to the music information are switched and displayed in specific reproduction timing during the music information reproduction according to the allocation information that the user generates. - 特許庁

その際、連続したどの２文字も、異なる前記キーに割当てられた文字となる文字列を生成する。例文帳に追加

At that time, every two successive characters generate a character string that are characters assigned to the different keys. - 特許庁

ウェブ内容適合化の動的割当てのためのシステム、方法及びコンピュ—タ・プログラム製品例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR DYNAMIC ALLOCATION FOR WEB CONTENT ADAPTATION - 特許庁

わずかなシグナリングしか必要としない無線リソースの動的割当てを実現すること。例文帳に追加

To realize a dynamic allocation of radio resource which needs only slight signaling. - 特許庁

この割当てられた楽音信号の音量は、徐々に増加制御されてフェードインする。例文帳に追加

The sound volume of the allocated musical tone signals is controlled to be gradually increased and to be faded in. - 特許庁

この発明の方法は、基地局（ＢＳ）のセットを含む無線ネットワークにおける資源割当てを予測する。例文帳に追加

To predict resource allocations in a wireless network including a set of base stations (BSs). - 特許庁

ＣＤＭＡ通信システムの共通パケットチャンネルの割当て方法を開示する。例文帳に追加

To disclose an assignment method for a common packet channel in a CDMA communication system. - 特許庁

命令メモリ内のソフトウエアプログラムはメモリセクションに割当てられる。例文帳に追加

A software program in the instruction memory is distributed amount the memory sections. - 特許庁

選択された波形データは、画面Ｗｅ上で割当て状態を編集することができる。例文帳に追加

(It is different from an illustrated setting/operation state in Fig.) The allocation state of the selected waveform data can be edited on the image We. - 特許庁

設定２は、映像はＯＮ、音声はＯＦＦ（送信停止）とし、「８」キーを割当てる。例文帳に追加

Setting 2 is assigned with an "8" key for turning the video image on and turning the voice off (transmission shut down). - 特許庁

音色等の楽音情報の割当てが容易に行える楽音情報選択装置を提供する例文帳に追加

To provide a musical sound information such as a timbre selecting device permitting to easily allocate tone, etc. - 特許庁

ボリュームの割当て処理が容易であり、ストレージの運用管理のための操作性を向上させる。例文帳に追加

To facilitate an allocation processing of a volume and to improve operability for operation management of a storage. - 特許庁

ＤＭＡアドレス空間を割当てるための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR ALLOCATING DMA ADDRESS SPACE - 特許庁

一つのキーに複数の文字が割当てられている場合に効率的かつ便利な文字入力を可能とする。例文帳に追加

To achieve efficient and convenient character input when a plurality of characters are assigned to one key. - 特許庁

ページフレームデマンドの正規化された尺度、すなわちノードからのメモリ割当ての好ましさを表すメモリ親和性の重み付けされた係数に基づいて計算することと、メモリを割当てることを含む、マルチノードコンピュータのメモリ割当てを評価することは、メモリ親和性の重み付けされた係数に基づいてメモリを割当てることを含むことができる。例文帳に追加

Evaluating memory allocation in the multi-node computer including calculating, in dependence upon a normalized measure of page frame demand, a weighted coefficient of memory affinity, the weighted coefficient representing desirability of allocating memory from the node, and allocating memory, may include allocating memory in dependence upon the weighted coefficient of memory affinity. - 特許庁

これにより、そのノード１４に、当該ノード専用のプレフィックスを割当てる。例文帳に追加

Thus, a prefix exclusive to the node is assigned to the node 14. - 特許庁

エキスパンダはターゲットへの電力割当てを管理するためにターゲットとメッセージを交換する。例文帳に追加

The expander exchanges messages with the target to manage the power allocation to the target. - 特許庁

乗物内の乗客の携帯通信端末に対して、より適切な無線資源の割当てを行う。例文帳に追加

To appropriately assign radio resources to mobile communication terminals of passengers in a vehicle. - 特許庁

映像符号化方法及び装置、映像符号量割当て方法及び装置、並びに記録媒体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING VIDEO, METHOD AND APPARATUS FOR ALLOCATING VIDEO CODING QUANTITY, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

装置は要求のサービスタイプおよび優先順位に基づいて帯域幅を割当てる。例文帳に追加

The device allocates the bandwidth on the basis of the requested service type and its priority. - 特許庁

多重ソースの多重チャンネルへの割当て方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for allocating a multiple-source to a multiple-channel. - 特許庁

初め所定伝送誤り率を得るようS/Nに応じ部分速度を割当てる。例文帳に追加

The partial rate is first allocated, according to the S/N so as to obtain a prescribed transmission error rate. - 特許庁

計算効率を落とすことなく、ジョブに対する計算機の割当てを最適化すること。例文帳に追加

To optimize allocation of calculators to jobs, without worsening calculation efficiency. - 特許庁

そして、タイマを生成（Ｓ１２）した後、タイマの割当て情報を登録する（Ｓ１３）。例文帳に追加

Then, the timer is generated (S12), and the allocation information of the timer is registered (S13). - 特許庁

データＶｓは１ビットあれば伝送可能であるので、下りデータの特定ビットに割当てる。例文帳に追加

Since the data Vs in 1 bit can be transmitted, the data Vs can be assigned to a particular bit of outgoing data. - 特許庁

また前記メッセージの送信の際に、自己へのＩＰアドレスの割当てを動的に行う。例文帳に追加

When transmitting the messages, devices automatically assign the IP addresses to themselves. - 特許庁