「劣化係数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温度テーブルから対応する温度劣化係数α_１を求める。例文帳に追加

A corresponding temperature deterioration factor α1 is obtained by a temperature table. - 特許庁

またこのときの温度と内部抵抗劣化係数γ_１も検出する。例文帳に追加

Further, a temperature and an internal resistance deterioration factor γ1 at that time are also detected. - 特許庁

複数のセルから構成されるモジュールM1〜M12を管理するセルコントローラCC1〜CC12は、管理するセルC1〜C96の劣化進行度合いを示す劣化係数を算出し、最も劣化が進行しているセルの劣化係数を検出する。例文帳に追加

Cell controllers CC1 to CC12 control modules M1 to M12 composed of a plurality of cells, and calculate the deterioration factor for indicating a deterioration progress degree of the control cells C1 to C96, and detect the deterioration factor of the most deteriorated cell. - 特許庁

近似式は初期における静電容量、内部抵抗と、容量劣化係数、内部抵抗劣化係数、温度劣化係数で表されるＣＲ時定数で記述されている。例文帳に追加

The approximate expression is described by CR time constant represented by the electrostatic capacity, the internal resistance, the capacity deterioration factor, the internal resistance deterioration factor and the temperature deterioration factor. - 特許庁

容量劣化係数Ａが１００％で、かつ、出力劣化係数Ｂが６０％となったならば、そのときの放電深度に関わらず容量劣化係数Ａを１００％から６０％へと変更される。例文帳に追加

When capacity deterioration coefficient A is 100% and output deterioration coefficient goes down to 60%, the capacity deterioration coefficient is changed from 100% to 60%, irrespective of depth of discharge at that time. - 特許庁

セルコントローラCC2〜CC11は、自己が検出した劣化係数と前段のセルコントローラから送信されてきた劣化係数とを比較して、値が小さい方の劣化係数を次段のセルコントローラに送信する。例文帳に追加

The cell controllers CC2 to CC11 compare a deterioration factor detected by oneself with the deterioration factor transmitted from the front stage cell controller, and transmits the deterioration factor of a smaller value to the next stage cell controller. - 特許庁

ゲイン係数生成部４３は、生成されたマスクに基づいて、画質劣化成分を除去するゲイン係数（ゲイン係数Ｃ３）を生成する。例文帳に追加

A gain factor generation part 43 generates a gain factor (gain factor C3) for removing the image quality deterioration components based on the formed mask. - 特許庁

そして、拘束式行列生成部２７乃至処理係数算出部２９が、劣化モデルによる劣化の種類、クラス毎に、生徒から教師を求める予測係数、即ち、処理係数を演算する。例文帳に追加

A constraint matrix generation part 27 or a processing coefficient calculation part 29 calculates, for each degradation type by the degradation model and for each class, prediction coefficients for obtaining a teacher from a student, that is, processing coefficients. - 特許庁

そして、第１のパラメータに触媒劣化診断値補正係数ＣＡＴＲＥＶＩＳＥを乗算した値を基に、触媒２２の劣化を診断する。例文帳に追加

Deterioration of the catalyst 22 is diagnosed based on a value provided by multiplying the first parameter by the catalyst deterioration diagnosis value correction coefficient CATREVISE. - 特許庁

内部抵抗劣化補正後の特性曲線を容量劣化補正係数βでさらに補正して曲線β・Ｗｈ（Ｐ／αγ）を得る。例文帳に追加

The characteristic curve after the internal resistance deterioration correction is further corrected by a capacity deterioration correction coefficient β to obtain a curve βWh(P/αγ). - 特許庁

容量劣化補正後の特性曲線を並列内部抵抗劣化補正係数Γでさらに補正して曲線β・Ｗｈ（Ｐ／αγΓ）を得る。例文帳に追加

The characteristic curve after the capacity deterioration correction is further corrected by a parallel internal resistance deterioration correction coefficient Γ to obtain a curve βWh(P/αγΓ). - 特許庁

この値は容量劣化前の放電電力量で、容量劣化係数βを乗じると、Ｄで示す実際の放電電力量になる。例文帳に追加

The obtained value is a discharge watthour before the capacitance deterioration and, if the value is multiplied by a capacitance deterioration factor β, an actual discharge watthour shown by characteristics D is obtained. - 特許庁

この他、ガスタービン劣化係数や発電機出力の変化率によって補正する。例文帳に追加

The correction is additionally based on rates of change in a gas turbine degradation factor and generator output. - 特許庁

セルコントローラCC1は、検出した劣化係数をセルコントローラCC2に送信する。例文帳に追加

The cell controller CC1 transmits the detected deterioration factor to the cell controller CC2. - 特許庁

周波数調整における結合係数の劣化を低減した圧電フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrator which is reduced in the deterioration of a coupling factor in frequency adjustment. - 特許庁

これを連立させることで、検出誤差補正値ΔＷｈと容量劣化係数βが求まる。例文帳に追加

By satisfying the formulae simultaneously, the detection error correction value ΔWh and the capacitance deterioration factor β can be obtained. - 特許庁

バッテリコントローラ３は、送信されてきた劣化係数に基づいてセルの異常を判定する。例文帳に追加

The battery controller 3 determines abnormality of the cells on the basis of the transmitted deterioration factor. - 特許庁

歪補償係数の飽和処理に起因する歪補償性能の劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress degradation in distortion compensation performance due to saturation handling of a distortion compensation factor. - 特許庁

劣化補正部１−６は、劣化程度を基に補正係数を算出し、補正係数を用いて特徴抽出部１−４の黒画素連結長を補正し、この補正した値を新たに黒画素連結長として渡す。例文帳に追加

A deterioration correction part 1-6 calculates a correction coefficient based on the degree of deterioration, corrects the black pixel connection length of the feature extraction part 1-4 using the correction coefficient and delivers this corrected value as a new black pixel connection length. - 特許庁

そして、インピーダンスと予め保有する補正計算用インピーダンスとの比をバッテリ劣化係数として算出し（Ｓ６）、車両システムにバッテリ劣化係数を送信する（Ｓ７）ことで、バッテリの劣化に応じた的確なバッテリ管理を可能とする。例文帳に追加

The battery management system enables accurate battery management, corresponding to deterioration of the battery, by calculating the ratio of the impedance and a previously having correction calculation impedance as the battery deterioration coefficient (S6) and transmitting the battery deterioration coefficient in a vehicle system (S7). - 特許庁

画像情報変換装置および方法、画像表示装置および方法、係数算出装置および方法、係数データおよび係数データ記憶装置、画質劣化箇所検出装置および方法、記録媒体、並びにプログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING IMAGE INFORMATION, FOR DISPLAYING IMAGE, AND FOR CALCULATING COEFFICIENT, COEFFICIENT DATA, STORAGE DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR DETECTING PICTURE QUALITY-DETERIORATED SPOT, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM - 特許庁

受信映像信号Ｓｉｎをもとに映像劣化の度合いを検出する映像劣化度合い検出手段１１と、映像劣化度合い検出手段１１により検出された映像劣化度合いの程度に応じて、ブロックノイズ低減用フィルタ４のフィルタ係数を補正するフィルタ係数補正手段１２と、から構成する。例文帳に追加

The system for reducing block noise comprises a means 11 for detecting the degree of deterioration of a video image based on a received video signal Sin, and a means 12 for correcting the filter coefficient of a block noise reducing filter 4 depending on the degree of deterioration of a video image detected by the detecting meas 11. - 特許庁

このようにして得られた累積使用度データに基づき選択された劣化係数を、ビデオデータに乗じて補正ビデオデータを得る。例文帳に追加

Video data are multiplied by a deterioration coefficient selected based upon the thus obtained cumulative use frequency data to obtain corrected video data. - 特許庁

直交変換係数を操作することにより、音質の劣化を抑えながらビットレートを減ぜられるオーディオビットレート変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide an audio bit rate converting method of lowering a bit rate while suppressing deterioration in sound quality by operating orthogonal transformation coefficients. - 特許庁

充電条件補正部（５１Ｃ）はその劣化係数に基づき、電池電圧の上限値を所定量だけ低減させる。例文帳に追加

The charging condition correction part (51C) reduces upper limit of value of battery voltage by only prescribed volume based on the impairment factor. - 特許庁

セルコントローラCC12も上述した処理を行い、値が小さい方の劣化係数をバッテリコントローラ３に送信する。例文帳に追加

The cell controller CC12 also performs the above processing, and transmits the deterioration factor of the smaller value to a battery controller 3. - 特許庁

通信負荷および演算負荷を大きくすることなく、組電池の劣化係数を正確に演算してセルの異常を検出する例文帳に追加

To detect abnormality of cells by accurately arithmetically operating a deterioration factor of a battery pack without enlarging a communication load and an operation load. - 特許庁

これにより、重要な量子化係数の切り捨てを防止して、画質の劣化を招くことなく、情報伝送量を削減することができる。例文帳に追加

Consequently, important quantized coefficients are prevented from being discarded and the information transmission quantity can be reduced, without causing deterioration in image quality. - 特許庁

これによりＳｉ膜のレーザ光に対する消衰係数を低減し、レーザ光吸収に起因するＣＯＤ劣化を防止することができる。例文帳に追加

Thus, extinction coefficient of the Si film relative to laser beam is decreased, and COD degradation caused by laser beam absorption can be prevented. - 特許庁

入力画像の色成分にあった量子化係数を選択し、画像圧縮処理による画質劣化を減少することができるようにする。例文帳に追加

To reduce the deterioration of image quality due to image compression processing by selecting a quantization coefficient matched with the color components of an input image. - 特許庁

タップ係数の制御のみで、分散によって劣化した信号波形のアイ開口度を最大にできるようにしたトランスバーサルフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a transversal filter in which an eye aperture of a signal waveform deteriorated by diffusion can be maximized only by controlling a tap coefficient. - 特許庁

温度補正後の特性曲線を内部抵抗劣化補正係数γでさらに補正して曲線Ｗｈ（Ｐ／αγ）を得る。例文帳に追加

The characteristic curve after the temperature correction is further corrected by an internal resistance deterioration correction coefficient γ to obtain a curve Wh(P/αγ). - 特許庁

該相関係数γが閾値Ｂ回以上連続して閾値Ａ未満となった場合に、バッテリが劣化状態であると判定する（Ｓ100）。例文帳に追加

When a correlation coefficient γ becomes less than a threshold value A at least threshold value B times in succession, the battery is determined to be in a deterioration state (S100). - 特許庁

車速算出に用いる距離係数の学習中の現在位置の算出精度の劣化を抑制する「ナビゲーション装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device suppressing deterioration in calculation accuracy of a present position during learning of a distance coefficient used for calculating vehicle speed. - 特許庁

更に無機態炭酸に対するＭＴＣ（物質移動係数）を算出し、陰イオン交換樹脂の動的性能及び／又は劣化度合を評価する。例文帳に追加

In addition, an MTC(mass transfer coefficient) relative to the inorganic carbonic acid is calculated, to thereby evaluate the dynamic performance and/or the deterioration degree of the anion-exchange resin. - 特許庁

像担持体とクリーニングブレードの摩擦係数が上昇して発生するバウンド現象を抑えて、画質の劣化を防止する。例文帳に追加

To restrain a bound phenomenon caused by increasing a friction coefficient of an image carrier body and a cleaning blade, and to prevent deterioration in picture quality. - 特許庁

充電池の劣化具合を表わす状態係数に基づいて、仮の測定可能回数を補正し、測定可能回数を推定する（ステップＳ１２４）。例文帳に追加

The tentative number of measurable times is corrected based on a state coefficient expressing a deterioration state of the rechargeable battery and estimates the number of measurable times (step S124). - 特許庁

着火した時点における総増加量ＤＱＩＰＩに応じて劣化補正係数ＫＩＶＤを算出する（Ｓ１５）。例文帳に追加

A deterioration correcting coefficient KIVD is calculated according to a total increasing amount DQIPI at the time of ignition (S15). - 特許庁

適応受信において、タップ係数収束に要する時間を短縮化し、伝送効率劣化を防止すること。例文帳に追加

To prevent deterioration of transmission efficiency by reducing the time required for converging a tap coefficient in adaptive reception. - 特許庁

ハードウェアを軽減しても信号変換の精度を上げ、画質劣化を防止することができる推定式に用いられる係数を学習する。例文帳に追加

To learn a coefficient used for an estimating equation, by which the accuracy of a signal conversion can be increased and the deterioration of images can be avoided, even if hardware is reduced. - 特許庁

予測係数ｐｃｆ０は、劣化のない生徒画像と劣化のない教師画像とを使用した学習によって求められており、入力画像ｓｄ０が供給される時には、この予測係数ｐｃｆ０と予測タップの画素値との線型予測式によって出力画像信号の画素値が生成される。例文帳に追加

The prediction coefficients pcf0 are obtained through the learning using student images without deterioration and teacher images without deterioration and when an image signal converter 101 receives the input image sd0, the converter 101 generates a pixel value of an output image signal by adopting a linear prediction equation using the prediction coefficients pcf0 and a pixel value of a prediction tap. - 特許庁

また、予測係数ｐｃｆ１は、劣化のある生徒画像と劣化のない教師画像とを使用した学習によって求められており、入力画像ｓｄ１が供給される時には、この予測係数ｐｃｆ１と予測タップの画素値との線型予測式によって出力画像信号の画素値が生成される。例文帳に追加

Furthermore, the prediction coefficients pcf1 are obtained through the learning using student images with deterioration and teacher images without deterioration and when the image signal converter 101 receives the input image sd0, the converter 101 generates a pixel value of an output image signal by adopting a linear prediction equation using the prediction coefficients pcf1 and a pixel value of a prediction tap. - 特許庁

その結果、２次電池の容量劣化係数Ａが５０％未満であるときに、バッテリーコントローラが新品のバッテリーコントローラと交換されても、１，２回の充放電によって正確な容量劣化係数Ａが素早く算出される。例文帳に追加

As a result, when the capacity deterioration coefficient of a secondary battery is less than 50%, accurate capacity deterioration coefficient A is calculated at once with just one or two times of charge and discharge, even if a battery controller is replaced with a new one. - 特許庁

本発明によれば、映像信号を累積したデータ累積値による有機発光表示装置の劣化係数に基づいて映像信号を補正することによって、有機発光ダイオード及び駆動トランジスタの劣化を補償することができる。例文帳に追加

By modifying video signals based on degradation coefficients of an organic light emitting display device by data accumulations obtained by accumulating video signals, degradation of the organic light emitting diode and the driving transistor can be compensated. - 特許庁

参照画像メモリの容量削減のためにＡＣ係数を大きく量子化すると、参照画像が劣化し、符号化される動画像の画質の劣化が顕著になる。例文帳に追加

To solve a problem that a reference image is deteriorated and image quality of an encoded moving image is remarkably deteriorated when quantizing the reference image using a large AC coefficient to reduce capacity of a reference image memory. - 特許庁