「動物用飼料」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

マンノシルエリスリトールリピッド及び／またはラムノリピッドを含有する、反芻動物用飼料添加剤。例文帳に追加

The feed additive for ruminant contains mannosylerythritol lipid and/or rhamnolipid. - 特許庁

動物飼料用の添加物としての貯蔵安定した酸混合物の提供。例文帳に追加

To provide an acid mixture having improved storage stability as an additive for animal feed. - 特許庁

本発明のリパーゼ阻害剤は、化粧品、動物飼料、飲食品、医薬品などに適用され得る。例文帳に追加

The lipase inhibitor can be applied to a cosmetic, an animal feed, drink and food products, a medicine, etc. - 特許庁

バチルス・チューリンゲンシスを含む動物の腸内感染症予防・治療用の飼料添加剤例文帳に追加

FEED ADDITIVE FOR PREVENTING/TREATING INTESTINAL INFECTIOUS DISEASE OF ANIMAL, CONTAINING BACILLUS THURINGIENSIS - 特許庁

蒸煮工程を経て得られる植物エキスを含むことを特徴とする水産動物資源用飼料。例文帳に追加

The feed for marine animal resources contains a plant extract obtained through a cooking process. - 特許庁

反すう動物用ルーメンバイパス剤及びその飼料とその製造方法例文帳に追加

RUMEN BYPASS AGENT FOR RUMINANT, FEED OF THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE RUMEN BYPASS AGENT - 特許庁

動物性プランクトン、魚類仔魚および二枚貝類等の魚介類用飼料となる。例文帳に追加

This material can be used as fodders of marine fish and shellfish such as animal plankton, larval fish of fishes and bivalves or the like. - 特許庁

動物用乳酸発酵大豆タンパク質性飼料成分、及びその調製方法例文帳に追加

LACTIC ACID-FERMENTED SOYBEAN PROTEIN FEED COMPONENT FOR ANIMAL, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

動物用飼料はフィッシュミールを主成分とし、フィッシュミールは魚の内臓及び／又は骨を含む。例文帳に追加

The animal feed consists mainly of fishmeal, the fishmeal contains internal organs and/or bones. - 特許庁

動物用飼料に含有させる中国パセリの量は０．５〜４重量部程度が好ましい。例文帳に追加

An amount of the Chinese parsley to be contained in the animal feed is preferably about 0.5-4 pts. wt. - 特許庁

ラクトバチルス・プランタラムを含有する動物用飼料組成物、該組成物を含有する動物用配合飼料及び前記ラクトバチルス・プランタラムを動物腸管内で維持又は増殖させる方法例文帳に追加

ANIMAL FEED COMPOSITION CONTAINING LACTOBACILLUSPLANTARUM, ANIMAL MIXED FEED CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR RETAINING OR PROLIFERATING THE LACTOBACILLUSPLANTARUM IN ANIMAL INTESTINAL CANAL - 特許庁

本発明は、反芻動物のルーメン（第一胃）内でのメタン発生を抑制するとともに反芻動物に給与する飼料に含まれる繊維の消化率を高めることができる反芻動物用飼料を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide ruminant feed for inhibiting methane generation in the rumen (first stomach) of ruminant, and increasing digestibility of fiber contained in feed to be supplied to ruminant. - 特許庁

動物の免疫活性を調整する動物用免疫活性調整剤、及びその調整剤を含有する動物用飼料を提供すること。例文帳に追加

To provide an immunoactivity modulator for animal and to provide animal feed containing the same. - 特許庁

本発明はまた、フィターゼが変異体をコードするDNA、それらの生成方法、及び動物用飼料及び動物用飼料添加物へのそれらの使用にも関する。例文帳に追加

DNA encoding the phytase variants, methods for their production and uses thereof in animal feeds and animal feed additives are also provided. - 特許庁

また、動物用飼料に添加する魚油として、タラ目に属する魚の魚油を用いることを特徴とする動物用飼料の摂餌性を向上させる方法を提供する。例文帳に追加

Further, a method is provided to improve feed intake of feed for animal includes using fish oil of fish belonging to gadiformes as the fish oil to be added to the feed for animal. - 特許庁

植物性乳酸菌ラクトバチルス・プランタラム（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｐｌａｎｔａｒｕｍ）（以後、Ｌ．ｐｌａｎｔａｒｕｍ）を動物に給与した際に、Ｌ．ｐｌａｎｔａｒｕｍの生菌を動物の腸管内において維持又は増殖させることができる動物用飼料組成物、その動物用飼料組成物を含有する動物用配合飼料、及びＬ．ｐｌａｎｔａｒｕｍの生菌を動物の腸管内において維持又は増殖させる方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an animal feed composition, when feeding vegetable lactic acid bacterium, Lactobacillusplantarum (described as L. plantarum hereinafter) to animals, capable of retaining or proliferating L. plantarum in the animal intestinal canal; to provide animal mixed feed containing the animal feed composition; and to provide a method for retaining or proliferating the live bacteria of L. plantarum in the animal intestinal canal. - 特許庁

本願発明の解決課題は、腸内を活性化させることのできる動物飼料用植物とその動物飼料用植物を手軽に栽培できる栽培方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an animal feed plant activating the inside of the intestine, and to provide a method for readily cultivating the animal feed plant. - 特許庁

動物の腸内感染症の予防・治療作用を有する細菌を含む飼料添加剤及びこれを含む飼料を用いて動物の腸内感染症を予防・治療する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a feed additive containing bacteria having preventing/treating action for intestinal infectious disease of animals, and to provide a method for preventing/treating intestinal infectious disease of animals using feed containing the feed additive. - 特許庁

ホテル等から主に廃棄される骨などの硬質成分を含む有機性廃棄物を再利用し、愛玩動物等が食することの可能な動物用飼料を製造可能な飼料製造装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing feed for animals eatable by pet animals through reusing organic waste containing hard components of e.g. bones which are wasted mainly from hotels. - 特許庁

また、ユーカリ属の植物またはユーカリ属の植物から抽出した抽出物を含有する、肝臓障害の抑制、改善および予防のための食品、食品添加剤、動物飼料および動物飼料用添加剤である。例文帳に追加

The food for controlling, ameliorating and preventing liver disorders, the food additive, the animal feed and the additive for the animal feed comprise each the plant of the genus Eucalyptus or the extract extracted from the plant of the genus Eucalyptus. - 特許庁

乾草やわらのような天然飼料の代わりに用いるための、栽培が容易で、大量に収穫することができ、しかも動物の成長に悪影響を与えない天然資源からなる新規な動物飼料を提供する。例文帳に追加

To provide new animal feed instead of natural feed such as hay or straw, easy to cultivate, harvestable in large quantities and comprising a natural resource having no adverse affect on animal breeding. - 特許庁

安全性が高く経口投与により日常的に摂取できる肝臓障害の予防または治療剤、肝機能増強剤、食品、食品添加剤、動物飼料および動物飼料用添加剤を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a prophylactic or a therapeutic agent for liver disorders, which is highly safe and is daily taken by oral administration, a liver function enhancer, a food, a food additive, an animal feed and an additive for an animal feed. - 特許庁

反芻動物のルーメンにおいて非発酵性、難分解性であるオリゴ糖又は糖アルコールを含有してなる反芻動物用飼料。例文帳に追加

This feed for a ruminant comprises an oligosaccharide or a sugar alcohol nonfermentable and scarcely hydrolyzable in the rumen of the ruminant. - 特許庁

夏季において全植物性飼料で飼育した採卵鶏にみられる暑熱ストレスによる熱死等の弊害を動物性配合飼料で飼育した採卵鶏と同等またはそれ以下に抑制し得る採卵鶏用の全植物性飼料組成物を提供する例文帳に追加

To obtain a glycine-enriched vegetable feed composition capable of supressing harmful effects such as death due to heat stress given to hens raised with the entire vegetable feed in summer season to the extent equal to or less than that given to hens raised with animal formula feed. - 特許庁

一番絞り汁の調整利用工程（Ａ）、イソフラボンの吸蔵工程（Ｂ）、絞り残渣の飼料加工工程（Ｃ）により、風味・食感・効能ともに優れた機能性本葛粉または機能性澱粉、および動物飼料または飼料添加剤を得る。例文帳に追加

The functional Puerariae Radix powder or functional starch and animal feed or feed additives, excellent in the all of taste-food feeling-efficacy are obtained by a preparation and utilization step (A) of a primary juice, an occlusion step (B) of isoflavone and a feed processing step (C) of squeezed residues. - 特許庁

本発明の腎機能低下の予防剤及び／又は改善剤は、飲食品や動物の飼料に添加して、腎機能低下の予防用及び／又は改善用の飲食品又は飼料として用いることができる。例文帳に追加

The prophylactic agent and/or ameliorating agent for the renal dysfunction can be used as a food product and a drink product or a feed for prophylaxis and/or amelioration of the renal dysfunction by adding thereof to the food product and the drink product or the animal feed. - 特許庁

飼料用素材の粒状物を、油脂媒体を使用して１００℃以上に加熱することを特徴とするバイパス性蛋白質含量が向上されている反芻動物用の飼料の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the feed which is given to ruminants and has an improved bypassing protein content is characterized by heating a granular raw material for the feed with an oil or fat medium at ≥100°C. - 特許庁

牧草を微粉末にしたものと、他の人工的に精製された食物繊維質を混合したものをベースとした、動物用健康維持飼料及び毛球排出促進飼料を作製する。例文帳に追加

To provide an animal health maintenance feed given by using a mixture of a finely powdered material of pasture grass and a dietary fibrous material separately prepared and artificially purified as a base, and to provide a hairball excretion accelerating feed. - 特許庁

水分を吸収する植物繊維の特性を最大限に活用することによって、動物の体に害の無いダイエット飼料及び毛球排出促進飼料とする。例文帳に追加

A diet feed harmless to an animal body and the hairball excretion accelerating feed are each obtained, by making the best use of such characteristic of a vegetable fiber that it absorbs water. - 特許庁

これを飼料に直接混合したり、スタータとして発酵飼料に用いることにより、動物の下痢軟便を抑制し、体重増加量の向上を達成することができる。例文帳に追加

The viable bacteria agent is directly mixed with the feed, and used for fermented feed as a starter so as to prevent animals from causing diarrheal and loose stool, and achieve improvement in the body weight increasing amount of the animals. - 特許庁

ならびにヒトの食品適用、動物飼料、医薬品適用および化粧品適用におけるそれらの使用が可能である。例文帳に追加

The products are applicable and usable for human foods, animal feedstuffs, drugs and cosmetics. - 特許庁

前記美白用組成物は、医薬品、皮膚外用剤、飲食品、哺乳類動物用飼料として広く利用することができる。例文帳に追加

The skin-lightening composition can widely be used as a medicine, an external preparation for skin, a food, a drink, or a feed for mammals. - 特許庁

動物の排泄物のアンモニア臭の消臭作用を有する微生物を利用した、新規なアンモニア臭消臭用資材、及び飼料を提供する。例文帳に追加

To provide a new for ammonia smell which is produced by utilizing microorganisms having deodorant effect on ammonia smell of animal excrement, and to provide feed. - 特許庁

抗肥満作用および／または血中中性脂肪低下作用を有する医薬品、飲食品または動物用飼料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a medicine, a food and drink or an animal feed having anti-obestic actions and/or blood neutral fat lowering actions. - 特許庁

例えば、動物用飼料添加物として利用されているメチオニン等の含硫α-アミノ酸化合物の新たな製造法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method for producing a sulfur-containing α-amino acid compound such as methionine, useful as an animal feed additive. - 特許庁

茶滓を利用して、安価に製造でき、家畜の整腸および肥育に寄与する動物用飼料を得る。例文帳に追加

To inexpensively provide animal feed obtained through utilizing used tea leaves, and contributing a lot to control of intestinal function and fattening of livestock. - 特許庁

家畜又は家禽などの動物や魚介類の免疫を賦活化するために使用できる免疫賦活剤、並びにそれを用いた飼料を提供すること。例文帳に追加

To provide an immunopotentiator useful for activating immunity of animals such as domestic animals or poultry, and fishes and shellfishes, and a feed using the same. - 特許庁

男性ホルモン様作用を呈し、安全性および有効性を有する医薬品、医薬部外品、化粧品、飲食品または動物用飼料を得る。例文帳に追加

To provide a medicine, quasi-drug, cosmetic, food and beverage or animal feed that presents a male hormone-like action and has safety and effectiveness. - 特許庁

本リコペン組成物は、健康食品、食品、食品添加物、医薬品、化粧品又は動物用飼料の原料として利用する。例文帳に追加

The lycopene composition is useful as a starting material for health food, food product, food additive, medicine, cosmetic or animal feed. - 特許庁

持久力増強・抗疲労作用を有する医薬品、食品および動物用飼料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a medicine, a food and an animal feed having endurance enhancing and anti-fatigue actions. - 特許庁

ヤーコンの葉を有効成分とする持久力増強・抗疲労作用を有する医薬品、食品および動物用飼料を提供する。例文帳に追加

The medicine, food and animal feed comprise a leaf of Smallanthus sonchifolius as an active ingredient and have endurance enhancing and anti-fatigue actions. - 特許庁

そのため、種々の医薬品、飲食物（動物用飼料含む）、化粧品などに適用することが可能である。例文帳に追加

Therefore, the integumentary system tissue production-promoting composition can be applied to various medicines, foods (including feeds for animals), drinks, cosmetics, and the like. - 特許庁

植物の乾燥物とそれを使用した飲料物、着色料、動物性プランクトン用飼料、及び植物の乾燥物の製造方法例文帳に追加

DEHYDRATED MATTER OF PLANT AND BEVERAGE, FOOD COLOR AND FEED FOR ANIMAL PLANKTON USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING DEHYDRATED MATTER OF PLANT - 特許庁

ヒトおよび動物に対して、持久力増強作用および抗疲労作用を有する医薬品、飲食品、飼料を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine, beverage, food, or feed having an endurance-enhancing effect and an anti-fatigue effect for a human and an animal. - 特許庁

高い安全性を有し、かつ抗肥満作用、脂肪蓄積抑制作用、トリグリセリド低下作用、血中コレステロール低下作用等を有する薬剤、食品、食品添加剤、動物飼料、動物飼料用添加剤等を提供することである。例文帳に追加

To obtain a medical agent, a food, a food additive, an animal feed, an additive for the animal feed, or the like, having high safety and having antiobesity actions, adiposity suppressing actions, triglyceride reducing actions, blood cholesterol reducing actions, or the like. - 特許庁