「動的メモリ確保」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより，必要なメモリ量を動的に確保し，効率のよい印刷処理を行う。例文帳に追加

Thus, the required memory capacity is dynamically reserved and printing is efficiently processed. - 特許庁

コンピュータシステムにおいて動的確保したメモリの開放漏れ、つまりメモリリークはコンピュータシステムで有効なメモリ利用量を圧迫し不具合の元となるものであるが、そのメモリリークの究明は困難をきわめる。例文帳に追加

To solve the problem that the release omission of a dynamically secured memory, that is, memory leak in a computer system compresses a memory usage amount valid in the computer system, and results in failure, and that it is very difficult to investigate the memory leak. - 特許庁

アプリケーションプログラム100がメモリアクセス監視プログラム200に対して自ら使用するデータ領域を動的に確保するためのメモリ割り当て要求を発行した時、アプリケーションプログラム100が要求したメモリ領域とアクセス不可属性設定用メモリ領域を連続するメモリ領域として空メモリ空間内に確保する。例文帳に追加

When an application program 100 issues a memory allocation request to dynamically secure a data area to be used by itself to a memory access monitoring program 200, the memory area requested by the application program 100 and a memory area for setting an inaccessible attribute are secured in a free memory space as continuous memory areas. - 特許庁

アプリケーションプログラムなどの各タスクに共通なメモリ空間を提供し動的にこのメモリ空間を確保あるいは解放するバッファメモリ管理において、あるタスクが他のタスクの使用領域を破壊した場合に、特別なメモリ破壊検知プログラムを使用せずに領域破壊を即座に検知する。例文帳に追加

To immediately detect area destruction without using a special memory destruction detection program when a certain task destroys the use area of another task in buffer memory management which provides common memory space to each task such as an application program and dynamically ensures or releases the memory space. - 特許庁

C や C++のような言語では、プログラマはヒープ上のメモリを動的に確保したり解放したりする責任があります。例文帳に追加

In languages like C or C++, the programmer is responsible for dynamic allocation and deallocation of memory on the heap. - Python

動的にメモリ確保される型オブジェクトの場合、インスタンスは参照カウントの対象になります。例文帳に追加

Note that for statically allocated type objects, the type's instances (objects whoseob_type points back to the type) do not count as references. - Python

汎用ポート（ポート２）にＵＳＢデバイスが接続されたときには、これに必要な領域を共有メモリ４９に動的確保する。例文帳に追加

When the USB device is connected to a universal port (port 2), a region required for this is dynamically secured in the common memory 49. - 特許庁

ＪａｖａＶＭなど、動的にメモリを確保する必要があるプログラム実行環境において、プログラムの実行速度を向上する。例文帳に追加

To improve an execution rate of a program in a program execution environment where it is necessary to dynamically secure a memory, such as Java VM (virtual machine). - 特許庁

プログラムはコンピュータシステムのメモリを有効活用するために、記憶領域が必要になった場合には動的に確保し、必要がなくなった時点で開放を行うが、この確保されたメモリはしばしば開放されずにそのまま残ってしまう所謂メモリリークが発生するので、このメモリリークを解決するアプリケーション切替制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide an application switching control system for preventing memory leakage generated when a secured memory is often left as it is without being released though a program dynamically secures a certain memory when a storage area is required and the secured memory is released when the memory is unnecessary in order to effectively utilize the memories of a computer system. - 特許庁

複合機能処理実行時に、メモリ資源から確保すべき画像メモリの割り当てを動的に変化させて管理できるため、各画像処理の並列実行性能を最大にすることである。例文帳に追加

To maximize the parallel execution performance of each image processing, by dynamically changing assignment of image memories to be secured from memory resources and performing its control, when complex functional processing is executed. - 特許庁

印刷処理部１３は、ＨＴＴＰセッション１用の共有メモリを動的に確保し、通信処理部１２に対し、共有メモリ生成完了応答を発行する。例文帳に追加

The print processing part 13 dynamically secures a shared memory for the HTTP session 1, and issues a shared memory generation completion response to the communication processing part 12. - 特許庁

ＣＰＵ３５０の画像ビュア処理部３５０ａは、画像データを表示するときに使用する画像表示メモリを、画像の表示サイズと画像数に基づいてワークメモリ部３２０に動的に確保する。例文帳に追加

The image viewer processing part 350a of the CPU 350 dynamically secures an image display memory to be used when image data are displayed, in the work memory part 320 on the basis of display sizes of images and the number of images. - 特許庁

使用メモリ容量が増大して新規ファイルの保存が危うくなったったときに、使用者の手を煩わすことなく所要の使用可能メモリ容量を自動的に確保できる携帯通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communication terminal for automatically securing a required available memory capacity without putting a user to trouble when it is nearly impossible to store any new file due to the increase of a use memory capacity. - 特許庁

アプリケーションやメモリ状況に応じてメモリセルのビット信頼性を動的に変化させることができ、動作の安定性を確保して低消費電力化および高信頼性化を実現できる半導体メモリにおいて、高信頼モードの書込み動作時に懸念される、ハーフセレクト状態のメモリセルペアにおけるデータ破壊を防止するセル配置を提供する。例文帳に追加

To provide cell arrangement in which data destruction in a memory cell pair of a half-select state, which is concern during write operation of a high reliability mode, is prevented, in a semiconductor memory in which bit reliability of a memory cell can be changed dynamically in accordance with an application and a memory status, stability of operation is secured, and low power consumption and high reliability can be achieved. - 特許庁

領域特定手段３は、動的変数特定手段２によって特定された動的変数が、ロードモジュールの実行時にメモリ５上に展開される際に確保される領域を特定する。例文帳に追加

An area specification means 3 specifies an area to be secured in the case of developing the dynamic variable specified by the means 2 on a memory 5 at the time of carrying out a load module. - 特許庁

また、メモリカードの空き領域が確保できない場合を考慮して、空き領域に応じて、スキャナヘッドで読み取る設定を動的に変更する、あるいは読み取った画像データに圧縮を施すことでメモリカードの空き領域に画像データを保存できるようにする。例文帳に追加

Moreover, taking the case that the free space of the memory card cannot be secured into account, image data can be stored in the free space of the memory card by dynamically changing the setting of reading by the scanner head or by compressing read image data. - 特許庁

また、動的ロード可能イブラリ(あるいは DLL) から Python インタプリタをロードするアプリケーションでは、DLL をアンロードする前に Python が確保したメモリを解放したいと考えるかもしれません。例文帳に追加

An application that has loaded the Python interpreter from a dynamically loadable library (or DLL) might want to free all memory allocated by Python before unloading the DLL. - Python

動的にメモリ確保されるオブジェクトの場合、これら二つのフィールドは、ヒープ上の全ての 存続中のオブジェクトからなる二重リンクリストでオブジェクトをリンクする際に使われます。例文帳に追加

For dynamically allocated objects, these two fields are used to link the object into a doubly-linked list of all live objects on the heap. - Python

動的にメモリ確保されている型オブジェクトの場合、このフィールドは内部使用される特殊な意味を持ちます。 サブタイプはこのフィールドを継承しません。例文帳に追加

For dynamically allocated type objects, this field has a special internal meaning.This field is not inherited by subtypes. - Python

ソケットを用いてプロセス間でパケットデータ通信を行うのにあたり、データの書込み読み出しを、動的に確保した共有メモリをアクセスにより行うことを特徴とするパケットデータ通信方式。例文帳に追加

In a packet data communication system, a dynamically reserved shared memory is accessed to write and read data when packet data is communicated between processes by using sockets. - 特許庁

プリンタドライバが印刷処理に必要とするだけのメモリワーク領域を確保できない場合でも印刷を自動的に続行することができるようにする。例文帳に追加

To permit automatic continuation of printing even when a memory work area required for a printing processing by a printer driver is not secured. - 特許庁

単方向通信であっても、パターンデータのキャッシュ効果を確保しつつ、キャッシュメモリの動的割り当てを行うことが可能な描画出力装置及び描画処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a plotting outputting apparatus and a plotting processing system which can dynamically assign a cache memory while securing a cache effect of pattern data even in the case of unidirectional communication. - 特許庁

記憶手段（内部記憶手段）の残り容量によりメモリカード等の外部記録媒体から新規なアプリケーションプログラムを追加インストールできないような場合は、システムが自動的に記憶手段に記憶されているアプリケーションプログラムを外部記録媒体に退避移動させて記憶領域を確保し、その上で外部記録媒体から記憶手段に新規なアプリケーションプログラムがインストールされるようにする。例文帳に追加

When new application programs cannot be installed from external recording media such as a memory card or the like, according to the remaining capacity of a storage means (internal storage means), the system reserves a storage area by saving and shifting application programs have been automatically stored in the storage means to external recording media, and then permits the new additional application programs to be installed into the storage means from the exernal recording media. - 特許庁