「化合物クラスタ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロースートの生成効率を高め、結果的に炭素クラスター乃至はクラスター化合物の回収効率を高めて製造コストを低減させる。例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost by heightening generation efficiency of raw soot and as a result to heighten recovery efficiency of carbon clusters, or in other words, that of cluster compounds. - 特許庁

窒素化合物ガスクラスターイオンビームによる窒化物 もしくは窒化表面の形成方法例文帳に追加

FORMATION OF NITRIDE BY GASEOUS NITROGEN COMPOUND CLUSTER ION BEAM - 特許庁

酸化反応用高分子担持金クラスター触媒、それを用いたカルボニル化合物の製法例文帳に追加

POLYMER SUPPORTED GOLD CLUSTER CATALYST FOR OXIDATION REACTION AND MANUFACTURING METHOD OF CARBONYL COMPOUND USING IT - 特許庁

新規な亜鉛クラスター化合物及びその製造法及びそれを用いた反応を提供する。例文帳に追加

To provide a new zinc cluster compound, a method for producing the compound and a reaction to use the compound. - 特許庁

液体金属架橋粒子クラスターによる熱伝導性化合物の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF THERMAL CONDUCTIVE COMPOUND BY CROSSLINKING PARTICLE CLUSTER OF LIQUID METAL - 特許庁

本発明は、水不溶性の有機溶媒に溶解した金クラスターと、水溶性チオール化合物の水溶液とを接触させて、配位子交換反応により、原料の金クラスターとはクラスターサイズの異なる金クラスターを選択的に製造する方法に関する。例文帳に追加

This method for selectively producing the Au cluster having a different cluster size from that of the raw material Au cluster is provided by bringing the gold cluster dissolved in a water insoluble organic solvent in contact with an aqueous solution of a water soluble thiol compound to perform a ligand-exchanging reaction. - 特許庁

例えば分子間水素結合形成能を有する液晶性化合物やスメクチック液晶化合物、微粒子等を含んでなるクラスタは、クラスタサイズが大きく、温度上昇に伴う寿命が長い。例文帳に追加

A cluster containing e.g. a liquid crystalline compound having intermolecule hydrogen bond forming ability, a smectic liquid crystal, fine particles, etc. has a large cluster size and a long life associated with a temperature increase. - 特許庁

本発明のＸ線造影剤は、Ｓｉ原子１を主体としてなるクラスタ格子と、該クラスタ格子の格子中の少なくとも一部に内包されたドーピング原子２とから少なくとも構成されたクラスタ化合物３，４，５を主体としてなる構成とする。例文帳に追加

The X-ray contrast medium is composed mainly of cluster compounds 3, 4 and 5 each constituted essentially of Si atom 1-based cluster lattices and doped atoms 2 included in at least a part of the cluster lattices. - 特許庁

蛍光性クラスター前駆体の原子または分子を、蛍光性クラスターに配位可能な官能基を有する蛍光性クラスターの保護剤としての有機塩または有機化合物の液体に接触させる工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method comprises a step of contacting an atom or a molecule of a fluorescent cluster precursor with a liquid of an organic salt or an organic compound that has a functional group capable of coordinating with the fluorescent cluster and serves as a protective agent of the fluorescent cluster. - 特許庁

組成物は、クラスタリンをコードする核酸を標的とするアンチセンス化合物、特にアンチセンスオリゴヌクレオチドを含む。例文帳に追加

The composition includes an antisense compound targeted to a nucleic acid encoding for clusterin, particularly an antisense oligonucleotide. - 特許庁

官能化された多面体のオリゴマーのケイ素−酸素クラスター単位を有する化合物を含有する熱で硬化可能な粉末塗料組成物を製造する。例文帳に追加

The thermally curable powder coating composition containing a compound having functionalized polyhedral oligomer silicon-oxygen cluster units is produced. - 特許庁

このようなプロトン伝導性炭素クラスターの有機白金族元素化合物はプロトン伝導体として有用である。例文帳に追加

The organic platinum group element compound of the proton conductive carbon cluster is useful as a proton conductive material. - 特許庁

改善された特性を有する、共有結合した多面体オリゴマーケイ素−酸素クラスター単位を有する新規ＮＣＯ−含有化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new NCO-containing compound having improved properties and covalently bonded polyhedral oligomer silicon-oxygen cluster units. - 特許庁

蒸着粒子がクラスター化するのを防ぎ、欠陥のない有機化合物層を有する有機ＥＬ素子を製造する。例文帳に追加

To manufacture an organic EL element having an organic compound layer free from defects by preventing deposited particles from clustering. - 特許庁

共有結合した多面体オリゴマーケイ素−酸素クラスター単位を有するＮＣＯ−含有化合物、その使用、架橋剤として該化合物を含有する塗料、および該塗料から製造した塗膜例文帳に追加

NCO-CONTAINING COMPOUND HAVING COVALENTLY BONDED POLYHEDRAL OLIGOMER SILICON-OXYGEN CLUSTER UNIT, USE THEREOF, COATING MATERIAL CONTAINING THE COMPOUND AS CROSSLINKING AGENT, AND COATING FILM PRODUCED FROM THE COATING MATERIUAL - 特許庁

サイズを制御したクラスターを簡便に且つ大量に合成することを可能にする新規な複数金属錯体含有化合物、及びこの化合物の合成のために用いることができる金属錯体を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound containing multiple metal complexes and enabling easy synthesis of a large amount of a size-controlled cluster and provide a metal complex usable for the synthesis of the compound. - 特許庁

（Ｎａ_2Ｔｉ_3Ｃｌ_8）_nなる組成を有するクラスターハライド（但し、ｎは４〜１０^6 を示す。）を部分的に還元脱離した変性クラスタ−ハライドを用いることを特徴とする重合触媒、該変性クラスターと有機アルミニム化合物とからなることを特徴とする重合触媒、並びに該重合触媒を用いることを特徴とするα−オレフィンの重合方法。例文帳に追加

The polymerization catalyst is characterized by using a modified cluster halide obtained by carrying out a partial reductive elimination of a cluster halide having a composition expressed by (Na2Ti3Cl8)n, (n is 4-106), and the polymerization catalyst comprises this modified cluster and an organoaluminium compound, and the method for polymerizing an α-olefin using the catalyst is provided. - 特許庁

フラーレン誘導体と、該フラーレン誘導体以外のフラーレン骨格を有する化合物とを有機溶媒中で共存させることにより、実質的に一定の形状及び直径を有し、溶媒中への分散安定性が高いフラーレン誘導体クラスターを含むフラーレン誘導体クラスター溶液を得る。例文帳に追加

A fullerene derivative and a compound having a fullerene skeleton other than this fullerene derivative are made to coexist in an organic solvent to provide the fullerene derivative cluster solution containing a fullerene derivative cluster substantially having definite shape and diameter and having high dispersion stability in the solvent. - 特許庁

高分子−金属クラスター複合体が、金属化合物の蒸気を、高分子化合物に、ガラス転移温度以上、不活性ガス雰囲気下において接触させ、金属化合物の蒸気を高分子内部に浸透させると同時に還元することにより得られたものである無電解メッキ用触媒。例文帳に追加

The high polymer-metal cluster composite is obtained by bringing the vapor of a metal compound into contact with a high polymer compound at a glass transition temperature or above in an inert gas atmosphere, infiltrating the vapor of the metal compound into the high polymer, and simultaneously reducing the same. - 特許庁

金ナノクラスターを含む触媒を調製する触媒調製工程、及び、前記金ナノクラスターを含む触媒の存在下、酸素を含む雰囲気下において、第一級アルコールと第一級又は第二級アミンとを反応させアミド化合物を合成する合成工程を含むことを特徴とするアミド化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the amide compound includes a catalyst-preparing step for preparing a catalyst containing gold nanocluster, and a synthesizing step for synthesizing the amide compound by reacting a primary alcohol with a primary or secondary amine in the presence of the catalyst containing the gold nanocluster in an atmosphere containing the oxygen. - 特許庁

官能化された多面体のオリゴマーのケイ素−酸素クラスター単位を有する化合物を含有する化学線で硬化可能な粉末塗料組成物を製造する。例文帳に追加

The actinic ray-curable powder coating composition containing a compound having functionalized polyhedral oligomer silicon-oxygen cluster units is produced. - 特許庁

本発明の排ガス浄化触媒は、ロジウム粒子（１）と、前記ロジウム粒子（１）を担持し、かつ、その周囲を囲み、さらに主成分がＺｒを含む酸化物である複数の化合物粒子（２）と、を有するクラスター（１０）を備える。例文帳に追加

This exhaust gas purification catalyst has a rhodium particle (1), a plurality of compound particles (2) which carry the rhodium particle (1), surround the circumference of the particle, and are oxides whose main components contain Zr, and a cluster (10). - 特許庁

さらに、前記クラスター（１０）の周囲に形成され、かつ、その周囲を囲み、当該化合物粒子（２）の凝集を抑制する複数の酸化物（３）の粒子を備える。例文帳に追加

Furthermore, the exhaust gas purification catalyst has particles of a plurality of the oxides (3) which are formed around the cluster (10), surround the circumference of the cluster, and suppress the coagulation of the compound particles (2). - 特許庁

グリシジルエーテル化合物、脂環式エポキシ化合物及びオキセタン化合物からなる群から選択されたカチオン重合性化合物（Ａ）とシルセスキオキサンといわれるネットワークポリマー又は多面体クラスターであるカゴ型シリカ（Ｂ）及び光カチオン重合開始剤（Ｃ）を含有することを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition contains (A) a cationic polymerizable compound selected from the group consisting of a glycidyl ether compound, an alicyclic epoxy compound, and an oxetane compound, (B) a network polymer called silsesquioxane or a cage type silica as a polyhedral cluster, and (C) an optical cation polymerization initiator. - 特許庁

この高分子担持金クラスター触媒は酸化反応、特に、酸素分子によるアルコールの酸化反応を効果的に触媒し、カルボニル化合物を効果的に合成する。例文帳に追加

This polymer supported gold cluster catalyst effectively catalyzes oxidation reaction, especially the oxidation reaction of the alcohol by an oxygen molecule to effectively synthesize the carbonyl compound. - 特許庁

本発明によれば、フラレノール及び／又はフラレノール硫酸水素エステルの炭素原子に白金族元素が結合されてなるプロトン伝導性炭素クラスターの有機白金族元素化合物が提供される。例文帳に追加

The organic platinum group element compound is composed of a proton conductive carbon cluster having a platinum group element bonded to the carbon atom of fullerenol and/or fullerenol hydrogen sulfate ester. - 特許庁

高分子固定化ナノサイズ金クラスター触媒を、アルコールのカルボニル化合物への酸素酸化反応等の酸化反応に利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for utilizing a polymer fixed nanosize gold cluster catalyst in oxidation reaction such as oxygen oxidation reaction or the like for oxidatively converting alcohol to a carbonyl compound. - 特許庁

原料として安価なパラジウム（II)化合物を用い、芳香族高分子に０価のナノサイズパラジウムクラスターが安定に担持された、高分子固定化パラジウム触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer fixed palladium catalyst in which an aromatic polymer stably carries a 0 valent nano size palladium cluster using an inexpensive palladium (II) compound as a material. - 特許庁

金属上の電子密度を変化させる配位子をもつ少なくとも１個のルテニウムを核構成要素とする二核以上のヒドリド配位子および／または架橋アレーン配位子を持つクラスター化合物例文帳に追加

CLUSTER COMPOUND OF TWO OR MORE NUCLEI HAVING HYDRIDE LIGAND AND/OR BRIDGING ARENE LIGAND COMPRISING AT LEAST ONE RUTHENIUM HAVING LIGAND CHANGING ELECTRON DENSITY ON METAL AS NULCEAR CONSTITUENT ELEMENT - 特許庁

また、本発明によれば、このようなプロトン伝導性炭素クラスターの有機白金族元素化合物は、フラレノール及び／又はフラレノール硫酸水素エステルに白金族元素０価錯体を反応させることによって得ることができる。例文帳に追加

The organic platinum-group element compound of the proton conductive carbon cluster can be produced by reacting fullerenol and/or fullerenol hydrogen sulfate ester with a 0-valent complex of a platinum group element. - 特許庁

分子内に炭素原子、窒素原子及び水素原子を含み、かつ炭素−炭素結合を有さない化合物、例えばメラミン誘導体、にレーザを照射する工程を含む炭素クラスタの製造方法である。例文帳に追加

This method for producing a carbon cluster comprises a step of irradiating a laser on a compound containing a carbon atom, a nitrogen atom and a hydrogen atom, and not having a carbon to carbon bond, e.g. a melamine derivative. - 特許庁

新規なクラスターハライドを部分的に変性した化合物、それを用いた重合触媒、及び新規なα−オレフィンの重合方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a new compound having a new partly modified cluster halide part, a polymerization catalyst using the same, and to provide a new method for polymerizing an α-olefin. - 特許庁

Ｂａ_8Ａｕ_aＧｅ_46-a （０＜a＜１６／３） （１） 本発明のクラスタレート化合物は、ＡＵおよびＧｅの配合比率を変えることによりＰ型半導体としての性質又はＮ型半導体としての性質を示す。例文帳に追加

The clathrate compound exhibits the properties as those of a P type semiconductor or the properties as those of an N type semiconductor by changing the blending ratio between Au and Ge. - 特許庁

該表示装置は、上記液晶性化合物の液晶−等方相相転移温度以上の温度においても上記クラスタを含んでいることで、温度上昇に伴うカー定数の効果の低下が抑制される。例文帳に追加

Since the display device contains the cluster also in the liquid crystal phase-isotropic phase phase transition temperature of the liquid crystalline compound or more, the reduction of the Kerr constant effect associated with a temperature increase is suppressed. - 特許庁

本発明の水素吸蔵材は、例えば金属イオン及び酸素イオンからなるクラスター、又は金属イオンと有機化合物とから構成される多孔質と、Ｌｉ塩とを加熱することにより製造することができる。例文帳に追加

The hydrogen storage material can be produced, for example, by heating the porous matter composed of the cluster consisting of metal ions and oxygen ions, or of the metal ions and organic compound, and a lithium salt. - 特許庁

アセチルコリン受容体のクラスター形成を阻害する化合物がイオンチャンネル阻害剤の有効成分となることを新規に見出し、本発明を完成した。例文帳に追加

It is newly found that a compound inhibiting cluster formation of an acetylcholine receptor becomes an active ingredient of ion channel inhibitor to complete the invention. - 特許庁

紫外線照射部を有するポリメチルメタクリレート基板に重金属化合物の蒸気を接触させて紫外線照射部に重金属ナノ粒子を形成させてポリメチルメタクリレート−金属クラスター複合体を得る。例文帳に追加

The poly(methyl methacrylate)-the heavy metal cluster complex is produced by bringing a poly(methyl methacrylate) substrate with portions for UV rays irradiation into contact with vapor of the heavy metal compound to form nano-particles of the heavy metal on the portions for UV rays irradiation. - 特許庁

イオンビームクラスター照射法により、窒素および硫黄を含む分解温度１４０℃以上の化合物をイオン化して加速し、高分子材料表面に結合させる。例文帳に追加

The method of imparting anti-thrombotic properties to the surface of a polymeric material comprises ionizing a nitrogen and oxygen- containing compound having a decomposition temperature of ≥140°C by irradiation with an ion beam cluster to accelerate and bond it to the surface of a polymeric material. - 特許庁

固体高分子化合物に、そのガラス転移温度以上で重金属化合物の蒸気を接触させて高分子−金属クラスター複合体を製造する方法であって、該固体高分子化合物として、互いに非相溶でかつ重金属化合物に対する還元力に差がある２種類以上のポリマー鎖がそれぞれの末端で結合したブロックコポリマーを用いる。例文帳に追加

This method produces a polymer-metal cluster composite by bringing the vapor of a heavy metal compound into contact with a solid polymer compound at the glass transition temperature thereof or higher provided the polymer compound is a block copolymer wherein at least two kinds of polymer chains incompatible with each other and different in power of reducing the heavy metal compound are linked to each other at the terminals of each polymer chain. - 特許庁

より詳細には、本発明は、水不溶性の有機溶媒に溶解したＡｕ_１１クラスターと、水溶性チオール化合物の水溶液とを接触させて、配位子交換反応により配位子交換させ、次いで水相の溶媒を留去して生成物を得ることからなる、Ａｕ_２５クラスターを選択的に製造する方法に関する。例文帳に追加

More in detail, this method for selectively producing the Au_25 cluster is provided by bringing the Au_11 cluster dissolved in the water insoluble organic solvent in contact with the aqueous solution of the water soluble thiol compound to perform the ligand exchange by the ligand-exchanging reaction and then distilling off the solvent of aqueous phase to obtain a product. - 特許庁

クラスターは１つのフェニル基と２つのアリール基が窒素原子に結合した２つのアリールアミンがそれぞれのフェニル基を介してビスフェニル結合を形成しているアリールアミン化合物の２分子が平行配列して２分子体を形成し、金属酸化物に前記２分子体が配位したことを特徴とするものであり、発光素子は該クラスターを含む層を有することを特徴とする。例文帳に追加

A cluster forms a bimolecular body formed of bimolecules of aryl amine compound arranged in parallel where a bisphenyl bond is formed of two aryl amines where one phenyl group and two aryl groups are bonded to nitrogen atom via each phenyl group, and the bimolecular body is coordinated to a metal oxide, and the luminous element has a layer including the cluster. - 特許庁

複素環と複素環どうしを繋ぐ結合子から形成された網目状複素環式大環状化合物を金属原子導入のためのホスト分子として用い、該網目状複素環式大環状化合物が有する複素環包囲の構造的空孔部に金属原子及び／又は金属クラスターを導入して成る網目状複素環式大環状化合物の金属錯体を燃料電池用電極触媒として提供する。例文帳に追加

Mesh-like heterocyclic macrocyclic compounds formed from couplers coupling heterocyclic rings themselves are used as host molecules for introduction of metal atoms, and the metal atoms and/or metal clusters are introduced in structural void parts surrounding the heterocyclic rings possessed by the mesh-like heterocyclic macrocyclic compounds. - 特許庁

第１の不純物領域２２を形成するイオン注入は、化合物層２４の格子定数と半導体基板３の格子定数との不整合による応力を緩和するとともに、半導体基板内３に発生する格子間原子がクラスタを形成することのない条件で行われる。例文帳に追加

The ion implantation for forming the first impurity area 22 softens a stress caused from a mismatch between a lattice constant of the compound layer 24 and that of the semiconductor substrate 3, and is carried out in a condition that an atom does not form a cluster between lattices developed in the semiconductor substrate 3. - 特許庁

金属、非金属、金属酸化物、金属化合物、非金属化合物、及び複合金属酸化物からなる群から選択される１種以上のナノ粒子からなるナノ繊維から粉砕されたナノ粒子、ナノクラスター又はこれらの混合物を含むナノ粉末、該ナノ粉末を含むナノインク、及びマイクロロッド、並びにこれらの製造方法が開示される。例文帳に追加

To provide nanopowder including nanoparticles, nanoclusters, or a mixture of the nanoparticles and nanoclusters formed by crushing nanofibers made from one kind or more of nanoparticles selected from a group of metal, non-metal, metal oxide, a metal compound, a non-metal compound, and composite metal oxide, nanoink including the nanopowder, a microrod, and a method for manufacturing these objects. - 特許庁

燃焼向上用シート１は、燃料タンク内にあるガソリンの芳香族・多環芳香族化合物の会合体クラスターの比較的弱い分子間の相互作用力を、遠赤外線により分断することにより、完全燃焼になり易くする。例文帳に追加

In the sheet 1 for improving combustion, relatively weak interaction between molecules of association body clusters of an aromatic-polycyclic aromatic compound of the gasoline in the fuel tank is divided by a far-infrared ray, to facilitate complete combustion. - 特許庁