「単一結合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

個別の有限状態変換器を結合して、単一の結合有限状態変換器を形成する。例文帳に追加

The individual Finite State Transducers are combined to form a single combined Finite State Transducer. - 特許庁

複数のジョブを結合した結合ジョブを単一ジョブとして認証する。例文帳に追加

To authenticate a coupling job, with which plural jobs are coupled, as a single job. - 特許庁

VEGFR-2などの標的に結合するポリペプチドであり、標的結合活性は、単一構造ドメイン内に存在する単一ドメインポリペプチド。例文帳に追加

There is disclosed a single domain polypeptide that binds to a target, such as VEGFR-2, where target binding activity exists within a single structural domain. - 特許庁

単一の実体に結合される数個のコンポーネントで作られる例文帳に追加

made up of several components combined into a single entity  - 日本語WordNet

安全保障のため,複数の国家の結合によってつくられた単一の国家例文帳に追加

a group of nations united for security reasons  - EDR日英対訳辞書

単一および結合損失伝送ラインのシミュレーションに用いる方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMULATION OF SINGLE AND COUPLED LOSS TRANSMISSION LINE - 特許庁

静電容量タッチパネルは、単一のレンズ基板と、マスク層と、前記単一レンズ基板と一体に結合されるセンス回路とを含む。例文帳に追加

The capacitive touch panel includes: a singular lens substrate; a mask layer; and a sensing circuit integrally coupled with the singular lens substrate. - 特許庁

単一ループ巻線は、開回路を有し、開回路は選択的に閉じられて、単一ループ巻線をインダクタに磁気的に結合する。例文帳に追加

The single- loop winding has an open circuit, which is selectively closed, and the single loop winding is magnetically coupled to the inductor. - 特許庁

ユーザは,単一の項として,あるいは,いくつかの項を代数的に結合した形で,式を書くことができる例文帳に追加

You can write an expression with a simple term or as an arithmetic combination of terms  - コンピューター用語辞典

最長一致法は、可能な限り多くの子ノードが単一の親ノードに結合することを要求する。例文帳に追加

The longest match principle demands that as many daughter nodes as possible are combined into a single mother node.  - コンピューター用語辞典

ボリュームグループとは、単一の論理デバイスにいくつかの物理ユニットを結合したものです。例文帳に追加

A volume group is the result of combining several physical units into a single logical device. - Gentoo Linux

利得が高くしきい値電流が低い、単一または結合量子井戸レーザダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a single or coupling quantum well laser diode having a high gain and a low threshold current. - 特許庁

変換係数は、データレートが単一の変換と同様のままになるように選択されて結合される。例文帳に追加

The transform coefficients are selected and combined such that the data rate remains similar as a single transform. - 特許庁

コントローラは、制御装置の単一端子から信号を受信するように結合されたセンサをも含む。例文帳に追加

The controller includes a sensor coupled to receive a signal from the single terminal of the control device. - 特許庁

単一のヒートシンク上にポンプレーザと共に結合された面発光レーザ例文帳に追加

SURFACE EMITTING LASER COUPLED TOGETHER WITH PUMP LASER ON SINGLE HEAT SINK - 特許庁

したがって単一のパネル上に結合された画像は、多数カラーの画像を表示する。例文帳に追加

The combined images on the single panel therefore displays images of many colors. - 特許庁

防振板は後壁と一体的に形成されて単一構造をなし、側面板にネジで結合される。例文帳に追加

The vibration proof plate is formed integrally with the rear wall to have a single structure, and jointed to the side board by a screw. - 特許庁

素子内に静電結合板を具備する単一偏波スロットアンテナアレー及びその製造方法例文帳に追加

SINGLE POLARIZATION SLOT ANTENNA ARRAY WITH INTER-ELEMENT CAPACITIVE COUPLING PLATE AND ASSOCIATED METHOD - 特許庁

素子内結合を具備する単一偏波スロットアンテナアレー及びその製造方法例文帳に追加

SINGLE POLARIZATION SLOT ANTENNA ARRAY WITH INTER-ELEMENT COUPLING AND ASSOCIATED METHOD - 特許庁

適切に調整された画像は他の走査画像と共に単一の走査ジョブに結合される。例文帳に追加

The appropriately adjusted image is coupled to the single scan job together with the other scanned images. - 特許庁

基板、反射偏光子、および、第一伝送媒体は互いに結合されて、単一シートを形成する。例文帳に追加

The substrate, the reflective polarizer, and the first transmission medium are bounded to each other to form a unitary sheet. - 特許庁

無線端末内の単一送信機チェーンは時間と共に複数の送信アンテナ３１２に結合される。例文帳に追加

A single transmitter chain within a wireless terminal is coupled over time to a plurality of transmit antennas 312. - 特許庁

これらは、その値が画像内のオブジェクトの類似を表す単一関数へと結合される。例文帳に追加

These are combined into a single function whose value represents the likeness of the object in an image. - 特許庁

したがって、螺旋結合コア（ＨＣＣ）ファイバーの中心コアは実質的に単一モードである。例文帳に追加

Thus, central core of the Helix-Coupled-Core (HCC) fiber is substantially single-mode. - 特許庁

単一の取付部材が、上記ピボット継手34を上記クロス・カー・ビーム16に直接結合する。例文帳に追加

A single mounting member couples the pivot joint 34 directly to the cross car beam 16. - 特許庁

コンピュータ・システムは単一の通信インタフェースを介して外部表示装置に結合される。例文帳に追加

The computer system is coupled to an external display device through a single communication interface. - 特許庁

単一片センサにより結合された装着軸受とハウジングを備えたアセンブリ例文帳に追加

ASSEMBLY WITH CHARGED BEARING CONNECTED BY SINGLE PIECE SENSOR AND HOUSING - 特許庁

第一の吸収部材と第二の吸収部材が共に結合して単一の構造体を形成する。例文帳に追加

The first absorbing material and the second absorbing material are combined together to form a unit structure. - 特許庁

２の翼形ベーンは、単一半径フィレット（１３２）のみによって外側バンドに結合される。例文帳に追加

The vanes are connected to the outside band by a single radial fillet 132 alone. - 特許庁

利得結合係数の大きく、単一モード動作の安定性が向上した利得結合型分布帰還型レーザダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a gain coupling type distribution feedback type laser diode, which has large gain coupling coefficient and is improved in the stability of single-mode operation. - 特許庁

その後、そのコアに対する結合有限状態変換器を結合して、その一組の正字法規則に対する単一の有限状態変換器を形成する。例文帳に追加

Thereafter, the combined finite state transducers for the cores are combined to form a single finite state transducer for the set of the orthography rules. - 特許庁

結合器として、複数のグレーティング結合器又はプリズム結合器を用いて導波路に分割ビームを各別に結合させることで、単一の励起光ビームを導波路へ結合する構成に比べて、結合効率を高めることができる。例文帳に追加

Since the divided beams are individually coupled with the waveguide by using a plurality of grating couplers or prism couplers as the couplers, the coupling efficiency of the divided beams with the waveguide can be improved as compared with configuration for coupling a single excitation light beam with the waveguide. - 特許庁

(1) 発明の保護証書の付与を求める出願(以下「発明出願」という。)は、単一の発明、又は単一の全体的な発明思想を構成する結合した一群の発明に関するものでなければならない(発明の単一性の要件)。例文帳に追加

(1) The application for the grant of an invention title of protection (hereinafter referred to as "the invention application") shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept (unity of invention requirement). - 特許庁

単一のピストンにより摩擦結合要素と機械結合要素とを作動させる機械結合式湿式多板クラッチにおいて、単一のピストンよる所定荷重以下の押圧により摩擦係合要素が作動し、単一のピストンによる所定荷重以上の押圧により、摩擦係合要素及び機械結合要素が作動することを特徴とする。例文帳に追加

In the mechanical joint type multiplate wet clutch for operating the friction engagement elements and the mechanical joint elements by the single piston, the friction engagement elements are operated by pushing the single piston by a prescribed load or a smaller load, and the friction engagement elements and the mechanical joint elements are operated by pushing the single piston by the prescribed load or a larger load. - 特許庁

集合砥粒１は、単一砥粒１１と結合剤１２と小気孔１３で構成されており、数百個のｃＢＮ砥粒をビトリファイド結合剤で結合して集合砥粒１としている。例文帳に追加

The collected abrasive grain 1 is composed of single abrasive grains 11, a binder 12, and small air holes 13, and several hundreds of cBN abrasive grains are bound by vitrified binder to constitute the collected abrasive grain 1. - 特許庁

この場合に、表側結合部１４２及び裏側結合部１７６の組み合わせは複数組設けられているとともに、全ての裏側結合部１７６に亘って単一の受け部材１５３が設けられている。例文帳に追加

In this case, a plurality of sets of combinations of front-side connection portions 142 and back-side connection portions 176 are provided and a single receiving member 153 is provided across the whole back-side connection portions 176. - 特許庁

結合ボリュームデータセット３１は、生成された複数のサブボリュームデータセットを複数の走査領域間の位置関係に従って結合し、単一の結合ボリュームデータセットを生成する。例文帳に追加

A combination volume data set 31 combines the plurality of created subordinate volume data sets according to the positional relations between the plurality of scan areas to create a single combination volume data set. - 特許庁

単一のデータ結合のタイプは、（１）データソースから制御オブジェクトへの一方向データ結合、（２）制御オブジェクトからデータソースへの一方向データ結合、（３）制御オブジェクトとデータソース間における二方向データ結合を含む。例文帳に追加

Types of a single data joining include (1) unidirectional data joining from the data source to the control object, (2) unidirectional data joining from the control object to the data source and (3) bi-directional data joining between the control object and the data source. - 特許庁

特許出願は，1の発明又は単一の包括的発明概念を構成するよう結合された1群の発明に関するものでなければならない。例文帳に追加

A patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept.  - 特許庁

(1) 1の特許出願においては，1の発明又は単一の発明概念により結合された1の発明群について1の特許のみを求めることができる。例文帳に追加

(1) Only one patent per one invention or group of inventions, which are united by a single inventive concept, may be sought in one patent application. - 特許庁

高パワーで、単一ラテラルモードの半導体レーザーがテーパー領域によって結合される異なる幅の領域を含む導波路を有する。例文帳に追加

The high power and single lateral mode semiconductor laser has a waveguide including the regions of different widths, which are coupled with tapered region. - 特許庁

単一のブースタロケットエンジンをコアロケット機体に結合するため上記装置の１つ又は２つ以上を使用することができる。例文帳に追加

One or two described devices can be used to connect the single booster rocket engine to the core rocket machine body. - 特許庁

このシステムの弁は、システム内に空気を導入することなく、結合中の単一の作用で自動的に開かれる。例文帳に追加

The valves in the system are automatically opened in a single action during coupling without introduction of air in the system. - 特許庁

単一モード出力を得るためにシーディングされるレーザシステム（１０）をシードレーザ放射源（１２）に結合する。例文帳に追加

The method includes coupling the laser system (10) to be seeded for the single-mode output to a seed laser radiation source (12). - 特許庁

マルチターンＰＷＭ生成器は、単一ターンの角度位置センサと結合でき、マルチターン角度位置センサを形成する。例文帳に追加

A multiturn PWM generator can be combined with a single-turn angle position sensor, and forms a multi-turn angle position sensor. - 特許庁