「反射的に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は彼女を反射的に見た例文帳に追加

he watched her reflectively  - 日本語WordNet

反射センサは、ラマンゲイン媒体から少なくとも部分的に反射された反射光を監視する。例文帳に追加

A reflection sensor monitors reflected light which is reflected at least partially by the Raman gain medium. - 特許庁

反射ミラー３９の反射面３９ａが部分的に反射ミラー３８と対向し、また、反射ミラー４０の反射面４０ａが部分的に反射ミラー３９と対向する態様で、ポリゴンミラーからの反射光をＢＤセンサ３７に向けて反射するように各反射ミラー３８〜４０を設置する。例文帳に追加

While the reflection surface 39a of the reflection mirror 39 partially faces the reflection mirror 38 and the reflection surface 40a of the reflection mirror 40 partially faces the reflection mirror 39, the reflection mirrors 38-40 are installed so as to reflect the reflected light from the polygon mirror toward a BD sensor 37. - 特許庁

効果的にスクリーン反射面の反射光束を観察者に集めること。例文帳に追加

To effectively converge reflected luminous flux from a screen reflection surface on an observer. - 特許庁

相対的に高い反射率を有する高反射率領域３１と相対的に低い反射率を有する低反射率領域３２とを含み、紙Ｐを透過した光を反射させる反射板３を備える。例文帳に追加

This water content measuring instrument is equipped with a reflecting plate 13 including a high reflectivity region 31 having relatively high reflectivity and a low reflectivity region 32 having relatively low reflectivity and reflecting the light transmitted through paper P. - 特許庁

前記第２反射面は、前記ＬＥＤ光源からの照射光を前記第３反射面に向けて反射し、前記第３反射面は、当該第３反射面に到達した前記第２反射面からの反射光を予め定められた照射方向に向けて反射するように構成されており、前記第１反射面、第２反射面及び第３反射面は同一リフレクタに一体的に形成されている。例文帳に追加

The second reflecting surface reflects the irradiated light from the LED light source toward the third reflecting surface, the third reflecting surface is structured so as to reflect the reflected light from the second reflecting surface which has reached the third reflecting surface toward the predetermined irradiating direction, and the first reflecting surface, the second reflecting surface, and the third reflecting surface are integrally formed on a same reflector. - 特許庁

鏡面反射層を有する再帰反射シートにおいて、再帰反射素子と該鏡面反射層の間に、少なくとも樹枝成分と金属とからなる破壊性反射層を部分的に設けたことを特徴とする再帰反射シート。例文帳に追加

The retroreflection sheet having a specular reflection layer is characterized in that a destructive reflection layer comprising at least a resin component and metal is partially provided between a retroreflection element and the specular reflection layer. - 特許庁

反射センサーの電気的特性を検査する際に反射センサーと反射物との位置合せを非接触で制度良く行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform non-contact alignment of a reflection sensor and a reflector with high precision when inspecting electrical characteristics of the reflection sensor. - 特許庁

反射防止フィルムの反射防止膜の反射色ムラを定量的に測定する方法を提供すること、及び反射色ムラが大幅に低減された反射防止フィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for quantitatively measuring the reflection color unevenness of the antireflection layer of an antireflection film, and to provide an antireflection film significantly reduced in reflection color unevenness. - 特許庁

そして、第２の反射層１３ｂで反射した光が完全反射層１２で反射するまでの光学的距離Ｄ２を調整する補正層１５が、部分反射層１３の下に形成されている。例文帳に追加

A correction layer 15 for adjusting the optical distance D2 required, until the light which has been reflected by the second reflecting layer 13b is reflected by the fully reflecting layer 12 is formed under the partially reflecting layer 13. - 特許庁

反射シート２２は、高周波信号を部分的に反射し、反射シート２２の表面に配置されたアレイアンテナブロック２４を含む。例文帳に追加

A reflective sheet 22 partially reflects the high frequency signal and includes an array antenna block 24 located at the surface of the reflective sheet 22. - 特許庁

平面的に配列する反射体２、２…と、各反射体２に組み込む発光素子３、３…とを設ける。例文帳に追加

There are provided reflectors 2, 2... arranged in a planar configuration, and light emitting devices 3, 3... assembled into the respective reflectors 2. - 特許庁

反射特性に優れた液晶表示装置用の反射板を、簡単な方法で高能率に形成する方法と、優れた反射特性を有する反射板と反射型液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for easily forming a reflection plate for a liquid crystal display device with a superior reflection characteristic with high efficiency, and to provide the reflection plate with the superior reflection characteristic, and a reflection type liquid crystal display device. - 特許庁

反射は、点的には起こらず（乱反射にはならず）、小平面２０ａ、２０ｂを単位としている。例文帳に追加

Reflection does not occur in terms of a dot (it is not irregular reflection) and the small planes 20a and 20b are made to be a unit. - 特許庁

第二の反射部材２６は、光学部材２１と一体的に設けられ周囲光Ｌ２を反射させる。例文帳に追加

The second reflecting member 26 is integrated with the optical member 21 and reflects the ambient light L2. - 特許庁

これらＬＥＤ２４による光を反射手段３０で反射させ、その反射光によって壁面を照射し間接的に照明する。例文帳に追加

Light from these LEDs 24 is reflected by a reflection means 30, and a wall surface is irradiated with the reflection light to indirectly illuminate. - 特許庁

互いに交互に並んだ複数の帯状の可動反射部１８及び複数の固定反射部１９が、実質的に反射型回折格子を形成する。例文帳に追加

Beltlike movable reflection parts 18 and fixed reflection parts 19 which are arranged by turns substantially form a reflection type diffraction grating. - 特許庁

前記反射面は、前記所定の透過スペクトルに実質的にマッチする反射スペクトルを当該反射面に与えるコーティングを持つ。例文帳に追加

The reflecting surface has a coating which gives a reflectance spectrum which matches the predetermined transmission spectrum substantively to such reflecting surface. - 特許庁

反射帯域の広帯域化を達成しつつ反射防止特性に優れ、かつ、経時的な反射防止特性の変化を抑制できる反射防止膜、この反射防止膜を備える光学部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antireflection film which has excellent antireflection characteristics while making a reflection band wide and suppresses the secular change of the antireflection characteristics, and also to provide an optical component provided with the antireflection film. - 特許庁

そして、上部吸収層１３の上面を上部反射面１５とし、凹部１４により外部に露出される下部吸収層１１の上面を下部反射面１６とし、これら上部反射面１５にて反射される反射赤外線と下部反射面１６にて反射される反射赤外線とを相互干渉させて、赤外線吸収部材１０の実効反射率を効果的に低減させる。例文帳に追加

Respective reflected infrared rays that are reflected on the upper reflection layers 15 and on the lower reflection layers 16 are made to interfere with each other to effectively reduce the effective reflectance of the infrared absorbing member 10. - 特許庁

第１の反射防止膜の上に、減殺的干渉モードにより反射を抑制する第２の反射防止膜を形成する。例文帳に追加

A second antireflection film which suppresses reflection in a reduction interference mode is formed on the first antireflection film. - 特許庁

反射部材２５は、光学部材２１と一体的に設けられ、周囲光Ｌを反射させる。例文帳に追加

A reflection member 25 is provided integrally with the optical member 21 and reflects the ambient light L. - 特許庁

反射効率に優れた半透過反射膜を効率的にローコストで製造することが可能な半透過反射膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a transflective film by which a transflective film having excellent reflection efficiency can be manufactured efficiently and inexpensively. - 特許庁

反射部材は、表示画面の周縁に沿って選択的に配置され、検出部からの光を反射する再帰反射性を有する。例文帳に追加

The reflecting member is selectively arranged along the circumferential edge of the display picture, and provided with retroreflectivity that reflects the rays of light from the detection part. - 特許庁

反射体より得られる反射光を効率的に被照射対象物に照射することができる反射光照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reflected light-irradiating apparatus which can efficiently irradiate an object to be irradiated with reflected light obtained by a reflector. - 特許庁

優れた光反射性を有し、かつ、使用により経時的に黄変したり、光反射性が低下することがない反射フィルムを提供することができる。例文帳に追加

To provide a reflection film having excellent light reflective properties and free of yellowing over time and lowering of light reflective properties when used. - 特許庁

再帰反射特性を緩和し、比較的広い領域に入射光を反射させる。例文帳に追加

To reflect incident light in a comparatively wide region by mitigating retroreflection characteristics. - 特許庁

非等方的空間内の任意な反射面における粒子の弾性反射後の運動を求める方法例文帳に追加

METHOD FOR FINDING MOVEMENT AFTER ELASTIC REFLECTION OF PARTICLE ON ARBITRARY REFLECTING SURFACE IN ANISOTROPIC SPACE - 特許庁

光透過窓３０の内面と反射板３２の反射面を効果的に清掃すること。例文帳に追加

To effectively clean the inside surface of a light transmissive window 30 and the reflection surface of a reflecting plate 32. - 特許庁

入射面と反射膜面と出射面とを有する反射プリズムの反射膜によって生じる収差の抑制を図ることを目的とする。例文帳に追加

To achieve the suppression of aberration generated by a reflection film of a reflection prism having an incident face, a reflection film face and an emission face. - 特許庁

最外部の反射膜６４ｃは、Ｒのみを選択的に反射するダイクロイックミラーとする。例文帳に追加

A reflecting film 64c in the outermost part is a dichroic mirror which selectively reflects only R. - 特許庁

3 つの反射面はドット光のRGB 各色成分のみを選択的に反射する。例文帳に追加

Each of the three reflection faces selectively reflects each of RGB color components of the dot light. - 特許庁

太陽光線の近赤外線を選択的に反射することができる熱反射性カーテンを提供する。例文帳に追加

To provide a heat reflex curtain capable of selectively reflecting the near infrared radiation of the sunbeam. - 特許庁

発光素子の光を反射する光反射部を合理的に設けてなる液晶表示装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal display device constituted by rationally providing a light reflection portion reflecting light from a light emitting element. - 特許庁

反射部材１７は、光学部材１１と一体的に設けられ、周囲光Ｌを反射させる。例文帳に追加

A reflecting member 17 is disposed integrally with the optical member 11 and reflects peripheral light L. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる光学的反射鏡において光反射率９５％以上の性能を実現する。例文帳に追加

To obtain ≥95% reflectance in an optical reflection mirror made of a thermoplastic resin. - 特許庁

反射部材１５は、光学部材１１と一体的に設けられ、周囲光Ｌを反射させる。例文帳に追加

A reflection member 15 is formed integrally with the optical member 11 to reflect the peripheral light L. - 特許庁

反射防止構造に、高い反射防止性能と高い機械的強度を与える。例文帳に追加

To give high anti-reflection performance and high mechanical strength to an anti-reflection structure. - 特許庁

該反射偏光層の複数の第１の金属反射膜は、電気的に接地されている。例文帳に追加

The plurality of first metal reflecting films of the reflecting polarizing layer are electrically grounded. - 特許庁

反射リング及び上方リフレクタは、反射リング及び上方リフレクタが組み立てられた場合に、ほぼ連続的な反射側壁を含む。例文帳に追加

The reflective ring and the upper reflector include reflective sidewalls that are approximately continuous when the reflective ring and upper reflector are assembled. - 特許庁

また、反射層から半透明半反射層までの光学的距離ｄ_1が、外光反射を低減するのに好適な条件を満たせばなおよい。例文帳に追加

More preferably, an optical distance d_1 from the reflective layer to the translucent semi-reflective layer satisfies suitable conditions to reduce the reflection of outside light. - 特許庁

本発明の目的は、高い反射特性及び拡散反射特性を持ちながら、薄膜化を図ることのできる反射シートを提供することにある。例文帳に追加

To provide a reflective sheet capable of being made into a thin film while having high reflection characteristics and diffuse reflection characteristics. - 特許庁

高い反射性を有し、しかも使用による経時的な黄変を防止し、光反射性が低下することのない反射フィルムを提供せんとする。例文帳に追加

To provide a reflection film which has high reflectivity, prevents yellowing over time by use, and ensures no lowering of its light reflectivity. - 特許庁

反射点の大きさが小さい場合、或いは反射点が複数ある場合にも、誤り無く反射光重心位置を計測することを目的としている。例文帳に追加

To certainly measure the center-of-gravity position of reflected light even if the size of a reflecting point is small or there are a plurality of reflecting points. - 特許庁

反射層は、アクティブ領域に光学的に結合される。例文帳に追加

The reflective layer is optically coupled to the active region. - 特許庁