「反射的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

反射を防止するとともに波長特性が良好である回折光学素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a diffraction optical element which has good wavelength characteristics, while preventing reflections. - 特許庁

効果的に汚染物質の発生を抑制できる反射型マスクを提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type mask capable of effectively suppressing production of contaminants. - 特許庁

本発明は、反射シートの膨張・収縮による輝度の低下を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent reduction in brightness due to expansion/contraction of a reflection sheet. - 特許庁

具体的には、複数の反射部材を対向配置して、例えば略矩形の空間を作る。例文帳に追加

Specifically, for example, a rectangle space is produced by oppositely arranging a plurality of reflecting members. - 特許庁

光学監視により成長薄膜スタックの反射係数の時間的位相変化を抽出する。例文帳に追加

A temporal phase change of a reflection coefficient of a growth thin-film stack is extracted through optical monitoring. - 特許庁

心理的反応分析には、瞳孔反射、視線動作、顔の向きなどの計測手段が利用できる。例文帳に追加

In the mental reaction analysis, an instrumentation means, such as a pupillary reflex, a look performance, a sense of face, etc. can be utilized. - 特許庁

測定領域から実質的に正反射された光要素が検出され、測定データＤｍが得られる。例文帳に追加

The optical element substantially reflected fully from the measuring region is detected, thereby obtaining measuring data. - 特許庁

反射板Ｒは、電気的に導通していて内部電極との間で放電を行う。例文帳に追加

The reflecting plate R is electrically conducted and carries out discharge between the inner electrode. - 特許庁

医療機関側端末４００は、反射エコー信号のデータを連続的に受信して蓄積する。例文帳に追加

The terminal 400 continuously receives and stores the data of the signal. - 特許庁

高精度に反射率が均一な状態での標準画像を生成することを目的とする。例文帳に追加

To generate a standard image in the state of a uniform reflectivity of high accuracy. - 特許庁

鏡面反射を用いて典型的な表面に関する相対運動が求められる。例文帳に追加

Relative movement related to a typical surface is found by use of specular reflection. - 特許庁

光を効率的に利用しつつ、コントラスト比の大きい反射型の液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To obtain a reflective liquid crystal display device which efficiently utilizes light and has a large contrast ratio. - 特許庁

本発明は、半透過型液晶表示装置に関するもので、反射率の向上を目的とする。例文帳に追加

To improve reflectance in relation to a semitransmissive liquid crystal display. - 特許庁

外光反射を効率的に減らし、コントラスト比の高い画像表示を可能とする。例文帳に追加

To display a high contrast ratio image by efficiently reducing external light reflection. - 特許庁

新規な反射形ランプアセンブリは機械的衝撃および振動に対して増大された抵抗を示す。例文帳に追加

This reflection type lamp assembly shows an increased resistance against a mechanical impact and vibration. - 特許庁

トロリ線からの反射光にムラができず、均一な照明条件を作ることを目的とする。例文帳に追加

To eliminate unevenness in reflected light from a trolley wire to provide a uniform illumination condition. - 特許庁

本発明の目的は、強度を下げることなくレーザビームのワーク裏面への反射を減らすことにある。例文帳に追加

To reduce the reflection of a laser beam to the rear surface of a work without degrading strength. - 特許庁

本発明は、低反射特性を有すると共に、小型の円導波管を提供することをその目的とする。例文帳に追加

To provide a small-sized circular waveguide that has a low reflection characteristic. - 特許庁

光源４１は反射部８を照明することで、間接的に被写体９０を照明する。例文帳に追加

A light source 41 illuminates a reflection part 8 to indirectly illuminate a subject 90. - 特許庁

非有効表示領域の外光反射を効果的に抑制可能な表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus capable of effectively suppressing external light reflection in a non-effective display region. - 特許庁

マイクロ波放電ランプシステムにおいて、放電ランプと反射鏡との光学的位置合せを行う。例文帳に追加

To perform optical alignment between a discharge lamp and a reflecting mirror in a microwave discharge lamp system. - 特許庁

第２反射部６２は、反射部材６の光出射前側に位置するとともに、第１反射部６１を仮想的に延長した仮想延長部Ｓに対して第１焦点及び第２焦点を通る仮想的な直線Ｌ１側に位置する。例文帳に追加

The second reflecting part 62 is located at the side of the light emission front of the reflecting member 6 and at the side of an imaginary straight line L1 passing through the first and second focal points with respect to an imaginary extension part S imaginarily extended from the first reflecting part 61. - 特許庁

一画素領域Ｐに反射部ＰＲと透過部ＰＴとを備え、明所では、反射部ＰＲにより、外光を選択的に反射して画像を表示し、暗所では、透過部ＰＴにより、バックライトユニット３０から出射されたバックライト光を選択的に透過して画像を表示する。例文帳に追加

This device has a reflection part PR and a transmission part PT in a single pixel area P to display an image by selectively reflecting external light with the reflection part PR in a well-lighted place or selectively transmitting the back light projected by a back light unit 30 with the transmission part PT in a dark place. - 特許庁

反射層３２は、一対の溝３３，３３によってボンディングワイヤ１４の一方と立体的に交差する第１の反射領域Ｍ１と、ボンディングワイヤ１４の他方と立体的に交差する第２の反射領域Ｍ２とに分断されている。例文帳に追加

The reflective layer 32 is parted by a pair of grooves 33 and 33 into a first reflective region M1 intersecting one bonding wire 14 three-dimensionally and a second reflective region M2 intersecting the other bonding wire 14 three-dimensionally. - 特許庁

それにより、λ／４位相差板または選択的円偏光透過反射層から機能性透明基板に入射する光の一部が第１面と第２面とで続けて反射され、第２のλ／４位相差板または選択的円偏光透過反射層に再び入射する。例文帳に追加

Thereby, part of the light incident from the quarter wave retarder or the selective circularly polarized light transmissive reflecting layer to the functional transparent substrate is consecutively reflected on the first facet and the second facet and again to be incident to the second quarter wave retarder or the selective circularly polarized light transmissive reflecting layer. - 特許庁

２）反射防止層が光学的干渉層であることを特徴とする光学用フィルム。例文帳に追加

2) The optical film of which the antireflection layer is an optical interference layer. - 特許庁

収差がなく入射角が小さい全反射吸収測定用プリズムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a total reflection absorption measuring prism having no aberration and small angle of incidence. - 特許庁

記録マークの形成に用いるレーザビームの記録パワーに応じて、記録マークＭａが形成された相対的な光反射率が最も高い仮想記録セルの前記相対的な光反射率Ｒａ及び記録マークＭｈが形成された相対的な光反射率が最も低い仮想記録セルの前記相対的な光反射率Ｒｈの少なくとも一方の割り当てを決定する。例文帳に追加

At least one assignment is determined out of a relative light reflectance Ra of a virtual recording cell having the highest relative light reflectance on which the recording mark Ma is formed, and a relative light reflectance Rh of a virtual recording cell having the lowest relative light reflectance on which the recording mark Mh is formed, in accordance with the recording power of laser beams used for forming the recording marks. - 特許庁

本発明はクリーニング機能を有する反射防止膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antireflective film with a cleaning function. - 特許庁

また、真空容器１１の他端面を反射膜１３を有する光学的透明体１２で密封する。例文帳に追加

Additionally, the other end face of the vacuum container 11 is sealed by an optical transparent body 12 having a reflection film 13. - 特許庁

回折ピグメントフレークは、反射コア層の反対側に対称的に積み重なったコーティング構造を有し得るか、反射層の１つの側に非対称的に積み重なったコーティング構造を有し得るか、または反射コア層の周りで、１つ以上のカプセル化コーティングを用いて形成され得る。例文帳に追加

The diffractive pigment flakes can have a symmetrical stacked coating structure on opposing sides to a reflective core layer, an asymmetrical stacked coating structure on one side of a reflective layer, or can be formed around the reflective core layer by using one or more encapsulating coatings. - 特許庁

実質的に透明な基板、カラーフィルタ、実質的に透明な半導体回路、反射型ディスプレイ表示要素の順にディスプレイを構成する反射型ディスプレイにおいて、配線抵抗の増加や膜剥がれが生じず、かつ高表示品位の反射型ディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a reflective display composed of a substantially transparent substrate, a color filter, a substantially transparent semiconductor circuit, and a reflective display element which are successively formed, the reflective display being free from an increase in wiring resistance and the occurrence of film peeling and having high display quality. - 特許庁

回折ピグメントフレークは、反射コア層の反対側に対称的に積み重なったコーティング構造を有し得るか、反射層の１つの側に非対称的に積み重なったコーティング構造を有し得るか、または反射コア層の周りで、１つ以上のカプセル化コーティングを用いて形成され得る。例文帳に追加

The diffractive pigment flakes can be formed to have a symmetrical stacked coating structure on opposing sides of a reflective core layer, an asymmetrical stacked coating structure on one side of a reflective layer, or can be formed with one or more encapsulating coatings around a reflective core layer. - 特許庁

導光板と反射シートによる光源ランプのリフレクタの形成に当たり、反射シートの導光板への固定を簡単かつ安定的に行えるようにし、反射シートの導光板の相対的な位置ずれを小さくした液晶パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel wherein fixation of a reflection sheet to a light guide plate is easily and stably performed and relative deviation of positions of the reflection sheet and the light guide plate is reduced when the light guide plate and the reflection sheet having a reflector structure for a light source lamp are formed. - 特許庁

スクリーン前面における部分的な成膜の回数を低減して比較的簡易に作製が可能であり、不要光の反射を防ぐ反射防止膜が形成され、かつ、投射光の反射面が適切に保護されるスクリーン及びスクリーンの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a screen, along with a method of manufacturing the screen, capable of forming a reflection-preventive film for preventing reflection of unnecessary light that is produced relatively simply by reducing the times of partial deposition on the front surface of the screen, and capable of properly protecting a reflection surface of projection light. - 特許庁

遮光反射型ＬＥＤ１においては、光源１０が発する略全光束は光源１０と光学的開口部２を焦点とする楕円の一部を回転させた反射鏡６の回転楕円面に至り、反射された光は略円形の光学的開口部２から高い効率で外部放射される。例文帳に追加

In a shading reflection type LED 1, nearly entire flux emitted from a light source 10 reaches an elliptic surface of revolution of a reflecting mirror 6 formed by rotating a part of an ellipse focusing on the light source 10 and optical opening parts 2, and reflected light is emitted to the outside from the nearly circular opening parts 2 with high efficiency. - 特許庁

最表層とその下層との密着性に優れ、かつ、強度、柔軟性、屈曲性などに優れ、反射光ムラを抑制するとともに、帯電防止性、導電性などの電気的特性や、光学的特性を付与することができる反射防止膜および反射防止膜付き透明基材を提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection film which is excellent in adhesion between the outermost layer and the lower layer, is further excellent in strength, flexibility, bending property or the like, can suppress irregularity of reflection light and can afford electrical characteristics and optical characteristics such as antistatic property and electrical conductivity, and to provide a transparent base material with the antireflection film. - 特許庁

更に、ＮＤ膜２の可視波長領域の分光反射率が比較的大きく、膜厚が比較的薄い低濃度領域、例えば濃度０．３以下の領域に多層膜から成る反射防止膜４を成膜して反射防止機能を向上させる。例文帳に追加

Furthermore, antireflection films 4 comprising of multilayered films are formed in the low-density region which is relatively high in the spectral reflectivity of the visible wavelength region of the ND film 2, for example, in the region of 0.3 or lower in density for improving the anti-reflection function. - 特許庁

偏光選択反射層１１のコレステリック液晶構造は、螺旋軸の方向が異なる複数の螺旋構造領域を含み、このようなコレステリック液晶構造の構造的な不均一性により、選択的に反射される光（反射光３３）を拡散させる。例文帳に追加

The cholesteric liquid crystal structure of the layer 11 includes a plurality of helical structure areas having different helical axis directions, and by the structural nonuniformity of the cholesteric liquid crystal structure, the selectively reflected light (reflected light 33) is diffused. - 特許庁

ここで、偏光選択反射層１１のコレステリック液晶構造は、螺旋軸の方向が異なる複数の螺旋構造領域を含み、このようなコレステリック液晶構造の構造的な不均一性により、選択的に反射される光（反射光３３）を拡散させる。例文帳に追加

The cholesteric liquid crystal structure of the layer 11 includes a plurality of helical structural areas having different screw axis directions, and diffuses the selectively reflected light (reflected light 33) by using the structural non-uniformity of the cholesteric liquid crystal structure. - 特許庁

偏光選択反射層１１のコレステリック液晶構造は、螺旋軸の方向が異なる複数の螺旋構造領域を含み、このようなコレステリック液晶構造の構造的な不均一性により、選択的に反射される光（反射光３３）を拡散させる。例文帳に追加

The cholesteric liquid crystalline structure of the polarized-light selective reflection layer 11 contains a plurality of helical-structure parts that are different in direction of helical axis, and, owing to structural non-uniformity in the cholesteric liquid crystalline structure, the polarized-light selective reflection layer diffuses light (reflected light 33) that is selectively reflected. - 特許庁

また、各部分選択反射層１１ａ，１１ｂ，１１ｃのコレステリック液晶構造は、螺旋軸の方向が異なる複数の螺旋構造領域を含み、このようなコレステリック液晶構造の構造的な不均一性により、選択的に反射される光（反射光３３）を拡散させる。例文帳に追加

The cholesteric liquid crystalline structure of each partial selective reflection layer 11a, 11b and 11c comprises a plurality of helical structure parts that are different in direction of helical axis, and, owing to structural non-uniformity in the cholesteric liquid crystalline structure, diffuses light (reflected light 33) that is selectively reflected. - 特許庁

三次元形状と法線投影面の設定方位角との関係から反射の変化量を定量的に計算し提示することにより、効果的な立体感を再現する異方性反射媒体を作成する異方性反射媒体作成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic reflecting medium-preparing device and the like which effectively reproduce a stereoscopic effect by quantitatively computing a quantitative variation in reflection on the basis of a relation between a three-dimensional shape and an azimuth angle for setting a normal line projecting plane. - 特許庁

微粒子とバインダーを含む反射防止膜の製造方法において、優れた反射防止性能を有し、かつ必要充分な耐摩耗性など物理的耐久性，および耐薬品性など化学的耐久性を有する反射防止膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an antireflection film which is excellent in antireflection performance and has necessary and sufficient physical durability such as wear resistance and chemical durability such as chemical resistance in respect to the manufacturing method of the antireflection film including fine particles and binder. - 特許庁

コスト及び手間をかけずに製造することができ、且つ反射率及び反射率の波長依存性の低い反射防止処理が施された、光学的ローパスフィルタ、及びこのような光学的ローパスフィルタの製造方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical low pass filter which can be manufactured without requiring much cost and labor and to which antireflection processing having a low reflectance and a low reflectance wavelength dependency is applied and to provide a manufacturing method or the like of such an optical low pass filter. - 特許庁