「反射的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

第２反射プリズム４は、入射面が正の光学的パワーを、射出面が負の光学的パワーを有し、入射面と射出面との間の光路上に平面状の反射面ＲＬ２を備える。例文帳に追加

Regarding the 2nd reflection prism 4, the incident surface has positive optical power, the exit surface has negative optical power and a planar reflection surface RL2 is arranged on the optical path between the incident surface and the exit surface. - 特許庁

レーザ光線が反射型標的板２の標的部分に照射されると、反射光は集光器５へ入射されてビームが集光され、ビーム面積の狭いレーザ光線が受光器６に受光される。例文帳に追加

When laser beams are illuminated to a target area of a reflective target plate 2, reflected light enters a light collection equipment 5, beams are collected, and laser beams with narrow beam areas are received in a light receptor 6. - 特許庁

画像形成装置は、仮想的な光源を想定したうえで、波長間隔１０ｎｍとして画素単位で３１個の分光反射率を算出して、これらを６個の固有ベクトルの線形結合による分光反射率の分光反射率推定関数で表す。例文帳に追加

An image forming apparatus calculates spectral reflectance of 31 units in a pixel unit making a wavelength spacing as 10 nm after assuming a virtual light source, and expresses these by a spectral reflectance estimate function of the spectral reflectance by linear combination of six characteristic vectors. - 特許庁

投影スクリーン１０−１は、特定の偏光成分の光を選択的に反射するコレステリック液晶構造を有する偏光選択反射層１１と、偏光選択反射層１１を透過した透過光を拡散させるための凹凸部を有する拡散層４０とを備えている。例文帳に追加

The projection screen 10-1 includes a polarized light selecting reflective layer 11 having a cholesteric liquid crystal structure that selectively reflects the light of a specific polarization component, and a diffusion layer 40 having recesses and projections for diffusing light transmitted through the polarized light selecting reflective layer 11. - 特許庁

反射部材１２は、赤色光の波長を含む第一の波長範囲と、緑色光の波長を含む第二の波長範囲と、青色光の波長を含む第三の波長範囲とで反射率が高く、可視光線の他の波長範囲では反射率が比較的低い。例文帳に追加

The reflecting member 12 has relatively high reflection factors in a 1st wavelength range including the wavelength of the red light, a 2nd wavelength range including the wavelength of the green light, and a 3rd wavelength range including the wavelength of the blue light and relatively low reflection factors in other wavelength ranges of visible light beams. - 特許庁

本発明は、偏光反射板を用いたバックライトシステムにおいて、偏光反射板で反射された偏光の高い再利用効率（偏光変換効率）と、バックライトの光の指向性を調整する機能の双方を併せ持つ新規な光学部材を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a new optical member provided with both high reuse efficiency (polarization conversion efficiency) of the polarization reflected by a polarization reflective plate and a function of adjusting the directivity of a backlight beam in a backlight system using the polarization reflective plate. - 特許庁

反射型スクリーン４では、フロントプロジェクタ５からの投射光と同じ偏光方向の直線偏光状態の光が反射され、投射光が優先的に反射されることで外光の影響が抑えられ、表示画像のコントラストが向上する。例文帳に追加

The light in the linearly polarized light state of the same polarization direction as the polarization direction of the projected light from the front projector 5 is reflected in the reflection type screen 4 and the projected light is preferentially reflected, by which the influence of the external light is suppressed and the contrast of the display image is improved. - 特許庁

反射部と透過部での光学的効率を同じにし同じ色純度を得ることができ、高画質の反射透過型液晶表示裝置を製作することができ、バッファ層の模様が単純で工程収率を改善することができる反射透過型液晶表示装置とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection transmission liquid crystal display device which permits manufacturing of the above device of high image quality to make the same color purity obtainable by making the optical efficiency in a reflection section and transmission section the same, has the simple pattern of buffer layers and can improve a process yield and its manufacturing method. - 特許庁

離散的に異なる複数の波長帯域を分岐・結合する光学系２であって、表面の周期的な凹凸により回折反射を行う反射型の回折格子４を有する。例文帳に追加

The optical system 2 divides or combines a plurality of wavelength bands having different dispersions and has the reflection type diffraction grating 4 which performs a diffractive reflection by a periodic ruggedness on the surface. - 特許庁

簡単且つ経済的に製造することができる高性能を示し、その反射器が、光を反射する材料例えばアルミニウムまたは銀で完全にコーティングされることを必要としない革新的な照明デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an innovative lighting device showing a high performance which can be manufactured simply and economically, of which the reflector is not required to be completely coated by a light-reflecting material such as, for example, aluminum or silver. - 特許庁

化学センサ素子は、金属微細構造体１０１が二次元的かつ周期的に配置された第１の反射体が誘電体層１０２を介して第２の反射体１０３と対向して配置された共振器を有する。例文帳に追加

This chemical sensor element includes a resonator wherein a first reflector in which metal fine structures 101 are arranged two-dimensionally and periodically is counterposed with interposition of a dielectric layer 102 to a second reflector 103. - 特許庁

すなわち、表面が滑らかな領域ＳＦ１においては正反射光が比較的強く検出され、粗い領域ＳＦ２においては拡散反射光が比較的強く検出される。例文帳に追加

More specifically, the regular reflected light is detected relatively strongly in a region SF1 having a smooth surface, and the diffusion reflected light is detected relatively strongly in a region SF2 having a rough surface. - 特許庁

各分離手段は、マイクロレンズによって集光された光から、第１の光および第２の光の一方を選択的に透過し他方を反射し、透過した光を１つのフォトダイオードに入射する光選択部と、光選択部によって反射された光を他の１つのダイオードに向けて反射する光反射部とを備える。例文帳に追加

Each separation means includes: a light selection section that selectively transmits either of the first light and the second light and reflects the other, and makes the transmitted light incident onto one photodiode; and a light reflection section that reflects the light reflected in the light selection section toward the other one diode. - 特許庁

高い反射防止性能を有しかつ物理的強度にも優れ、安価で、生産性に優れた反射防止積層体およびその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antireflection laminated body which has high antireflective performance, is excellent in physical strength, is inexpensive and is excellent in productivity, and to provide a manufacturing method of the antireflection laminated body. - 特許庁

複数の反射部における反射効率の違いを利用することなく、光学的に２つの筐体間の相対的な回転位置を検出することができる携帯電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide portable electronic equipment capable of optically detecting a relative turning position between two cases without using a difference in reflection efficiency between a plurality of reflecting parts. - 特許庁

海面反射領域検出部１０は、不安定画素に対して、時間的な不安定状態の延長、および平面的な不安定画素の領域の拡大を行った後に、海面反射領域を決定する。例文帳に追加

The sea surface reflection region detection part 10 extends a temporal instable state of the instable pixels and enlarges planar regions of the instable pixels to determine sea surface reflection region. - 特許庁

強度、密着性、柔軟性、屈曲性などに優れ、反射光ムラを抑制するとともに、帯電防止性、導電性などの電気的特性や、光学的特性を付与することができる反射防止膜付き透明基材を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent base material with an antireflection film which is excellent in strength, adhesion, flexibility, bending property or the like and by which optical characteristics and electrical characteristics such as antistatic property and electrical conductivity can be given while suppressing reflected light inequality. - 特許庁

障壁Ｂでの反射の場合、直接的に力積ＦΔｔを計算することはできないので、急峻な障壁Ｂを緩やかな障壁Ｂ′（傾きが一定の仮想的な反射面を示す）に置き換える。例文帳に追加

Since impulse FΔ cannot directly be calculated in the case of reflection in a barrier B, the steep barrier B is substituted for a gentle barrier B' (showing a virtual reflecting surface whose inclination is constant). - 特許庁

高い光反射率と熱的安定性及び光学的安定性とを有し、更に接着強度に優れ、十分な可使時間を有した、光反射性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a light-reflective resin composition which has the high light-reflectivity, thermal stability and optical stability and moreover has the excellent adhesive strength and the satisfactory pot life. - 特許庁

第１反射プリズム１は、入射面が負の光学的パワーを、射出面が正の光学的パワーを有し、入射面と射出面との間の光路上に平面状の反射面ＲＬ１を備える。例文帳に追加

Regarding the 1st reflection prism 1, the incident surface has negative optical power, the exit surface has positive optical power, and a planar reflection surface RL1 is arranged on the optical path between the incident surface and the exit surface. - 特許庁

皮膚のキメや皮膚色という各個の皮膚特性要因から皮膚の表面反射が外観的に目立ちやすいかどうかを定量的に評価することができる皮膚の表面反射の目立ちやすさの評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of evaluating obviousness of the surface reflection of skin, capable of quantitatively evaluating whether the surface reflection of the skin is apparently obvious or not based on characteristic factors of the skin such as texture and color of the skin. - 特許庁

海面反射領域検出部１０は、不安定画素に対して、時間的な不安定状態の延長、および平面的な不安定画素の領域の拡大を行った後に、海面反射領域を決定する。例文帳に追加

The sea surface reflection region detection part 10 temporally extends the instable state of the instable pixels and planarly enlarges the regions of the instable pixels to determine regions of sea surface reflection. - 特許庁

高い光反射率と熱的安定性及び光学的安定性とを有し、更に接着強度にも優れた、光反射性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an optically reflective resin composition which has a high optical reflectance, thermal stability, and optical stability, and furthermore excels in bond strength as well. - 特許庁

ｐ型半導体層１１の上には、活性層１２からの発光光に対して高い反射率を持つ金属からなる反射電極１４と、該反射電極１４の上に形成された非金属からなる保護層１５と、該保護層１５の上に形成され、反射電極１４と開口溝１５ａを介して電気的に接続された第１のカバー電極１６とが形成されている。例文帳に追加

A reflective electrode 14 is formed of a metal exhibiting high reflectivity to emission light from the active layer 12 on the p-type semiconductor layer 13, a nonmetallic protective layer 15 is formed on the reflective electrode 14, and a first cover electrode 16 electrically connected with the reflective electrode 14 through an opening groove 15a is formed on the protective layer 15. - 特許庁

打撃によって生じる波形には、弾性波が欠陥で反射することによる波形と、欠陥から表面側の弾性体の自由振動波形とが特徴的に現れることから、コンクリート等の弾性体２をインパルスハンマー１で打撃し、波形検出器３で検出した振動応答波形を基に、反射時間算定部５で反射時間を算定し、欠陥深さ推定部６で反射時間と弾性波速度から欠陥深さを推定する。例文帳に追加

The vibration response waveform is subjected to frequency analysis in a resonance vibration frequency calculation part 7 to calculate resonance vibration frequency, and the shape of the flaw is estimated from the resonance vibration frequency and a flaw shape data base allowing the shape of the flaw to correspond in a flaw shape estimation part 8. - 特許庁

単一の表示面に２つの表示像の一つを選択的に発光表示可能となっている表示手段１１の表示像の光を、運転席前方の視野内に配置された透光性の最終反射手段２１の第１及び第２の反射面に向けて第１及び第２の反射手段１３ａ及び１３ｂがそれぞれ反射させる。例文帳に追加

Light of display images on a display means 11, where one of two display images can be selectively displayed on a single display face by light emission, is reflected toward first and second refection faces of light- transmitting last reflection means 21, which is arranged within the visual field in the front of a driver's seat by first and second reflection means 13a and 13b. - 特許庁

ＬＥＤ素子と、前記ＬＥＤ素子から前方に放射された光を反射する反射面とを有し、前記ＬＥＤ素子から前方に放射された光が前記ＬＥＤ素子より前方に設定した仮想放射光源位置から放射される仮想放射光と実質的に一致する反射光となる様に、前記反射面を形成する。例文帳に追加

The LED light source has an LED element and a reflecting face to reflect light emitted forward from the LED element, and the reflecting face is formed so that the light emitted forward from the LED element has reflecting light which is substantially coincided with virtual emission light emitted from a virtual emission light source position set ahead of the LED element. - 特許庁

ハードコート層が設けられ透明基板のハードコート層の表面に、コーティングによって低屈折率の反射防止層が積層された反射防止フィルムであって、アルコキシシランのゾル−ゲル反応によって、比較的低温下における短時間の硬化によっても耐擦傷性、汚染性の良好な反射防止層が形成された反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a reflectionproof film which is structured of a transparent substrate having a hard coat layer and a reflectionproof layer with a low refractive index laminated on the surface of the hard coat layer by coating and which features the outstanding resistance to scratch and staining of the reflectionproof layer cured in a short time at a comparatively lower temperature though a sol-gel chemical reaction of alkoxysilane. - 特許庁

複数の反射部４は、それぞれ、マイクロレンズ基板２の法線方向に対して傾斜し、互いに同心的に設けられおり、当該各反射部４で反射し、かつ、マイクロレンズ基板２を透過した光が、反射型スクリーン１０の中心部５１から外方に向けて広がるのを防止または抑制する機能を有している。例文帳に追加

The plurality of reflection sections 4 are provided obliquely to the normal direction of the microlens substrate 2 and concentrically with one another, and have a function of preventing or suppressing outward divergence of light transmitted through the microlens substrate 2 from the center part 51 of the reflection screen 2. - 特許庁

該フレネルレンズスポットライトから出る光束の開口角に従い、該フレネルレンズと該反射器との間隔は、該ランプと該反射器との間隔に対して幾何学的関数として可変であり、また、該ランプを該反射器の頂点を基準に可動に配置することにより、該ランプと該反射器との間隔が調節可能である。例文帳に追加

In accordance with the opening angle of the flux of light emitted from the Fresnel lens spot light, the spacing between the Fresnel lens and the reflector is variable as a geometric function to the spacing between the lamp and the reflector, and furthermore by arranging the lamp taking the vertex of the reflector as the standard variable, the spacing between the lamp and the reflector is adjustable. - 特許庁

発光層部を反射金属層で覆い、さらに、その反射金属層を、別の結合用金属層を介して素子基板と貼り合せた構造を有する発光素子において、結合用金属層から反射金属層への成分拡散を効果的に防止でき、ひいては、該拡散による反射率低下などの不良を生じにくい発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting element having such a structure as a light emitting part is covered with a reflective metal layer pasted to an element substrate through other bonding metal layer in which diffusion of components from the bonding metal layer to the reflective metal layer can be prevented effectively and lowering of reflectivity due to diffusion is retarded. - 特許庁

反射波読み取り器における反射波に対する受信感度を既知の値とし、受信感度と測定された受信信号の強度との差分を搬送波出力の増分とすることにより、反射波読み取り器側では搬送波の出力を、反射器との位置関係や通信状況に応じて適応的に制御することができる。例文帳に追加

The reception sensitivity for the reflected wave on the reflected wave reader is set at a known value and the difference between the reception sensitivity and the strength of a measured reception signal is defined as an increment of the output of the carrier wave, thereby enabling the reflected wave reader side to adaptively control the output of the carrier wave in accordance with positional relation with the reflector and a communication status. - 特許庁

内部空間を有する対象物の外面に対しその場所を選ばずに装着することで、当該対象物の外面に赤外線反射率の高い塗料を塗装して赤外線反射塗膜を形成する場合に比し、より効果的に赤外線反射を行うことが可能な赤外線反射積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an infrared reflection laminated film capable of effectively reflecting infrared by mounting an infrared reflection coating film on the outer surface of an object having an inner space without selecting a specific place in comparison with the formation of an infrared reflection coating film by applying a coating material having high infrared reflectance on the outer surface of an object. - 特許庁

該フレネルレンズスポットライトから出る光束の開口角に従い、該フレネルレンズと該反射器との間隔は、該ランプと該反射器との間隔に対して幾何学的関数として可変であり、また、該ランプを該反射器の頂点を基準に可動に配置することにより、該ランプと該反射器との間隔が調節可能である。例文帳に追加

According to the aperture angle of the luminous flux emitted from the Fresnel lens spotlight, the distance between the Fresnel lens and the reflector is variable as a geometrical function with respect to the distance between the lamp and the reflector, and the distance between the lamp and the reflector can be adjusted by movably arranging the lamp based on the top of the reflector. - 特許庁

本発明は、ポリオレフィン成分（Ａ）とポリエステル成分（Ｂ）とを含む樹脂組成物を用いて得られるフィルムに反射性などの光学特性を付与するにあたり、原料樹脂組成物にフィラーを混合したり、得られるフィルムの表面に反射のための塗布層を設けることなく、高反射性能を有するポリオレフィン−ポリエステル系の反射フィルム及び該反射フィルムからなるバックライト用反射シートを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyolefin-polyester based reflection film having high reflection performance without mixing a filler into a raw material resin composition and without providing an applied layer for reflection on the surface of an obtained film, for giving optical characteristics such as reflection properties to the film obtained by using the resin composition including a polyolefin component (A) and a polyester component (B). - 特許庁

本照明器具は、ランプ用のソケット５を保持するソケット台６を有する本体１と、ソケット５を通し本体１に取付けられる反射面を有する反射板２と、反射板２の長手方向両端部に例えばかん合（嵌合）固定され反射板２と電気的に接続されるエンドプレート３とを備える。例文帳に追加

The lighting fixture includes a body 1 having a socket base 6 holding a socket 5 for a lamp, a reflection plate 2 having a reflection surface mounted on the body 1 through the socket 5, and end plates 3 electrically connected with the reflection plate 2 by, for instance, being insertion-coupled and fixed to both end parts of that 2 in a long side direction. - 特許庁

反射型体積ホログラムからなり、集光性あるいは発散性を持たず反射回折する波長が異なる微小な要素ホログラム１Ｒ、１Ｇ、１Ｂが１次元あるいは２次元アレー状に周期的に配置されてなる反射型ホログラム１と、その入射側に配置された透過散乱層２とからなる反射型ホログラムスクリーン３Ａ。例文帳に追加

This reflection type hologram screen 3A consists of a reflection type hologram 1 which is periodically arranged, in a one-dimensional or two-dimensional array form, with minute element holograms 1R, 1G and 1B which consist of reflection type volume holograms, do not have beam condensing or diverging properties and vary in the wavelengths to be reflected and diffracted and a transparent scattering layer 2 arranged on its incident side. - 特許庁

透過用画素電極１０を被覆するよう基板４０上に導電性材料からなるストッパ層１５を成膜し、このストッパ層１５の表面に導電性反射膜を成膜し、この導電性反射膜に所定パターンのレーザ光を照射し、当該導電性反射膜およびストッパ層１５を選択的に除去し、反射用画素電極１２を形成する。例文帳に追加

The pixel electrode 12 for reflection is formed steps of forming a stopper layer 15 consisting of a conductive material over a substrate 40 so as to cover a pixel electrode for transmission 10, forming a conductive reflecting film on the surface of the stopper layer 15 and removing selectively the pertinent conductive reflecting film and the pertinent stopper layer 15 while irradiating the conductive reflecting film with the laser beam having a prescribed pattern. - 特許庁

一対の透光性基板の間に液晶層を封入してなり、透光性基板のうちの一方側に半透過反射膜を形成してなる液晶表示装置において、金属系半透過反射層の下に、金属系半透過反射膜と分光特性が異なる補助的な反射機能を持つＳｉ薄膜を形成する。例文帳に追加

In the liquid crystal display device constructed by sealing a liquid crystal layer between a pair of translucent substrates and buy forming the semitransmissive reflection film on the side of one of the translucent substrates, a Si thin film having an auxiliary reflection function the spectral characteristics of which is different from that of a metallic semitransmissive reflection film is formed under the metallic semitransmissive reflection layer. - 特許庁

光を放出する発光ダイオードチップと、前記発光ダイオードチップが底に配置され、傾斜面及び前記発光ダイオードチップを取り囲む底面が光を拡散的に反射する拡散反射面である反射カップと、前記反射カップ内に存在し、前記発光ダイオードチップから放出される光を可視光に転換する光転換物質と、を備えることを特徴とする発光ダイオード素子である。例文帳に追加

This light emitting diode element includes: an light emitting diode chip emitting light; a reflector cup having the light emitting diode chip arranged on the bottom thereof, wherein inclined surfaces and a bottom surface surrounding the light emitting diode chip are formed into diffuse reflective surfaces for diffusely reflecting light; and a light conversion substance present in the reflector cup for converting the light emitted from the light emitting diode chip into visible light rays. - 特許庁

光学部品、ディスプレイ等に用いられるガラス基板や樹脂基板の表面反射によるコントラストの低下や光量の減少などを防止する目的でコートされる反射防止膜であって、該反射防止膜が透明で成膜速度も高く、更にその上に形成される膜の密着性をも確保された反射防止多層膜を提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection multilayer film that is transparent and has a high film formation speed, and furthermore secures adhesion of the film formed thereon in the antireflection multilayer film coated for the purpose of preventing lowering of contrast, decrease of an amount of light or the like due to surface reflection of a glass substrate and a resin substrate used for optical components, a display, etc. - 特許庁

さらに、レーザレーダにより反射率画像を取得し、この反射率画像上の類似反射率領域を抽出し、抽出した類似反射率領域の特徴量により目標か否かの判定を行って目標候補を抽出し、抽出した各々の目標候補を総合的に判断し、目標を自動抽出する。例文帳に追加

Further, a reflection factor image is acquired by the laser radar, the similar reflection factor region on the reflection factor image is extracted, the target candidate is extracted by determining whether or not it is the target, according to the amount of feature of the extracted similar reflection factor region, and each of the extracted target candidates is determined in total to extract the target automatically. - 特許庁

複数の光検出部が設けられた支持体上に針状結晶からなるシンチレータ層が配置されており、該シンチレータ層の上にシンチレーション光を反射する光反射層が保護層を介して光学的に結合して配置されており、該光反射層の反射面側にテーパー角を有する複数の突起物が配置されていることを特徴とする放射線センサー。例文帳に追加

A radiation sensor is arranged such that: a scintillator layer including needle crystals is placed on a support body on which multiple optical detection portions are provided; over the scintillator layer, a light reflecting layer for reflecting scintillator light is placed so as to be optically coupled to the scintillator layer via a protective layer; and multiple projections each formed at a taper angle are placed on a reflective surface of the light reflective layer. - 特許庁

水素ガスに触れると反射率（光学的反射率）が変化する水素センサに、光源から光を照射して、この光源から照射されて水素センサを透過した光又は反射膜で反射した光を光センサで受光し、光センサの受光量の多寡を迅速に検知して水素ガスの漏洩を迅速に検知する。例文帳に追加

The hydrogen sensor changed in its reflectivity (optical reflectivity) upon the contact with the hydrogen gas is irradiated with the light from a light source to sense the light emitted from the light source to be transmitted through the hydrogen sensor or the light reflected by a reflection film by an optical sensor and the quantity of the light sensed by the optical sensor is rapidly detected to rapidly sense the leak of the hydrogen gas. - 特許庁

発光層部を含む化合物半導体層をＡｌ系反射金属層で覆った発光素子において、Ａｌ系反射金属層と発光層部との間に配置された接触抵抗低減用の接合用合金化層からＡｌ系反射金属層への成分拡散による反射率の低下を効果的に防止できる発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting element in which a compound semiconductor layer containing a light emitting layer is coated with an Al-based metallic reflecting layer and the fall of the reflectivity of the reflecting layer caused by component diffusion from a contact resistance reducing bonding alloyed layer disposed between the metallic reflecting layer and a light emitting layer to the metallic reflecting layer can be prevented effectively. - 特許庁