「可能文」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

置換候補文字の効率的な選択を可能とする文字認識装置および文字認識方法を提供する。例文帳に追加

To provide a character recognition device and a character recognition method allowing efficient selection of a replacement candidate character. - 特許庁

過去の添削例文を蓄積してその添削例文を再利用することが可能な文書添削支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document correction supporting device capable of storing corrected example sentences in the past and recycling these corrected example sentences. - 特許庁

文字コード変換装置、文字コード変換方法および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING CHARACTER CODE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CHARACTER CODE CONVERSION PROGRAM - 特許庁

文字列連結部１２は、抽出した文字列をその区切りを判別可能に連結して擬似文書として構成する。例文帳に追加

A character string connecting part 12 connects the extracted character string so that a break can be discriminated and constructs it as a pseudo document. - 特許庁

入力したい文字を１２個のキー操作でより効率的且つ簡単な文字入力を可能とする文字入力方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide character inputting method and device by which characters desired to be inputted can be inputted more efficiently and also easily by operating twelve keys. - 特許庁

文書を話題毎に分類・整理することが可能な文書分類装置および文書分類方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for sorting document, with which documents can be sorted/arranged for each of topics. - 特許庁

文字認識方法、文字認識プログラム及び文字認識プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

CHARACTER RECOGNIZING METHOD, CHARACTER RECOGNIZING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CHARACTER RECOGNIZING PROGRAM - 特許庁

文字入力時の候補文字選択をキーを長押しする操作によって、過ぎてしまった候補文字まで戻す事を可能とする。例文帳に追加

To return candidate character selection in character input to a candidate character that has been passed by carrying out long pressing operation of a key. - 特許庁

文字列認識の認識結果に対する信頼性を高めることが可能な文字列認識方法及び文字列認識装置を提供する例文帳に追加

To provide a method and device for recognizing a character string for improving the reliability for the recognition result of character string recognition. - 特許庁

文書管理装置および文書管理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体および文書管理プログラム例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT APPARATUS, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD, STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM STORED THEREON, AND DOCUMENT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

文書画像送信装置、文書画像送信方法及び文書画像送信プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DOCUMENT IMAGE TRANSMISSION SYSTEM, DOCUMENT IMAGE TRANSMISSION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING DOCUMENT IMAGE TRANSMISSION PROGRAM - 特許庁

文字認識方法、文字認識プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び文字認識装置例文帳に追加

CHARACTER-RECOGNIZING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE CHARACTER- RECOGNIZING PROGRAM AND CHARACTER-RECOGNIZING DEVICE - 特許庁

ユーザからの注文を受注し、受注した注文に応じたサービス提供者に注文を発信可能にする。例文帳に追加

To receives an order from a user and to send the order to a service provider corresponding to the received order. - 特許庁

文書サーバ１は、指定された文書をプリンタ８が印刷可能な文書データに変換し（矢印 ）、それを携帯電話機５へ与える（矢印 ）。例文帳に追加

The document server 1 converts the designated document into document data that can be printed by the printer 8 (arrow 5) to be given to the portable telephone 5 (arrow 6). - 特許庁

迅速な文字入力を可能とする文字入力方式、入力装置及び文字入力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a character input system, an input device and a character input method enabling quick character input. - 特許庁

複数選択可能な select の場合は、配列あるいはカンマ区切り文字列で値を渡すことが可能です。 パラメータ例文帳に追加

For multiple selects you can pass either an array or a comma delimited string of values.Parameter  - PEAR

また、例えば ``印字可能な'' 文字で構成された識別名だけを許可するといったように、可能な識別名を制限することも必要となるかもしれません。例文帳に追加

It may be also necessary to restrict the possibleidentifications, to allow only identifications consisting of``printable'' characters.  - Python

律令の条文を丹念に読んでみると、活用可能な耕地は最大限に活用する、という趣旨をくみ取ることも可能である。例文帳に追加

When one reads the articles of the Ritsuryo Codes carefully, one may be able to understand the purpose of making the most use of cultivated land that were available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

識別データは、識別画像により認識可能であり、文書に対応するデータベース中の情報を抽出するのに使用可能である。例文帳に追加

The identification data can be recognized from the identification image and used to retrieve information in a database corresponding to the document. - 特許庁

編集可能なオリジナル、編集不可能なオリジナル、単純なベクトル化文書、のどれを取得させるかを認証する。例文帳に追加

To authenticate which one of an editable original, an uneditable original, and a simple vectoring document is acquired. - 特許庁

該商品リストは顧客の端末２から閲覧可能であり、且つ前記商品リストから商品を注文可能である。例文帳に追加

This commodity list can be perused through the terminal 2 of the customer, and the customer cam order a commodity from the commodity list. - 特許庁

本発明は、メール文章の読み書き操作時に、音楽や画像を出力可能な情報処理装置に適用可能である。例文帳に追加

This invention may be applied to an information processor capable of outputting music or images at the time of the reading/writing operation of a mail text. - 特許庁

許容不可能な可変コンテンツ文書を自動的に識別する方法、及び、許容不可能なテンプレートを自動的に識別する方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATICALLY IDENTIFYING UNALLOWABLE VARIABLE CONTENT DOCUMENT AND METHOD FOR AUTOMATICALLY IDENTIFYING UNALLOWABLE TEMPLATE - 特許庁

本発明は、いかなる文字フォントまたはサイズの表示を可能にするだけではなく、例えば、プログラム供給者のロゴの規定も可能にする。例文帳に追加

The present invention not only allows character fonts or the size to be displayed, but also the definition of e.g., a program provider's logo. - 特許庁

容易に文字入力が可能なアプリケーションを利用することが可能な携帯電子機器及び携帯電子機器の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide portable electronic equipment that uses an application for facilitating input of characters, and to provide a method of controlling the portable electronic equipment. - 特許庁

設定情報は、オペレータが直接読取可能な文字列情報や機械的に読取可能なバーコード等により送信画像に付加する。例文帳に追加

Set information is added to a transmission picture with character string information which can directly be read by an operator or a bar code, etc., which can mechanically be read. - 特許庁

通信可能ノード検索手段１１２は、問い合わせ電文を受け付けると、自ノードから通信可能なノードを検索する。例文帳に追加

A communicable node retrieving means 112 retrieves a communicable node from its own node when receiving a telegraphic inquiry message. - 特許庁

ＡＳＣＩＩ文字のユーザ定義可能で認識可能なＩＤに基づいて生成される暗号システム内で公開鍵を発生する方法と機器。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for the generation of public key in an encryptosystem that is created based on a user-definable and recognizable ID of ASCII characters. - 特許庁

その際、設定可能なＭＩＢ情報は、隠し形式のデータと設定可能な形式のデータの２つのデータとして文書に組み込まれる。例文帳に追加

In this case, settable MIB information is integrated into the document as two data, i.e., hidden type data and settable type data. - 特許庁

本発明は、いかなる文字フォントまたはサイズの表示を可能にするだけではなく、例えば、プログラム供給者のロゴの規定も可能にする。例文帳に追加

The present invention not only allows character fonts or the size to be displayed, but also the definition of e.g. a program provider's logo. - 特許庁

これにより、携帯端末からでも印刷位置や印刷範囲を指定することが可能となり、画像の印刷注文サービスを簡便に受けることが可能となる。例文帳に追加

Even the portable terminal can specify the print position and print area to easily receive an image print order service. - 特許庁

ふろ設定温度まで沸き上がると「入浴可能です」と音声報知し、「入浴可能」と文字表示する。例文帳に追加

When the bath water is heated up to the set temperature, a message, 'bathing is OK' is given through voice and is indicated by characters. - 特許庁

縮小印刷の際に、ユーザ毎に判読可能な文字サイズを設定可能とし、判読性を損なわないようにした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of setting the size of legible characters for each user so as not to impair legibility during reduction printing. - 特許庁

容易に、wikiウェブページの様なデータの集まりを構造化された印刷可能でナビゲート可能な文書に変換する。例文帳に追加

To easily convert a data aggregation such as a wiki web page into a structured, printable and navigatable document. - 特許庁

無駄な印刷を抑制することを可能とし、印刷文書を必要な時に入手することなどを可能とした印刷制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a print controller for suppressing any unnecessary print, and for acquiring a print document when necessary. - 特許庁

特殊な両眼立体視画像表示機能を有しないシステムにおいて、両眼立体視可能な画像文書を、容易に作成可能にする。例文帳に追加

To provide a system, which is not equipped with a special both-eye stereoscopic vision image displaying function, capable of easily forming an image document which can be stereoscopically seen with both eyes. - 特許庁

使用可否状態表示機能は、表示パネルに使用可能状態を意味する文字（使用可能状態表示部６）を表示するものである。例文帳に追加

The function for displaying a usable state or a non-usable state displays a letter (on a usable state display part 6) meaning a usable state on the display panel. - 特許庁

意匠性を高めることが可能であり、かつ、カード上に文字等によって示される情報を視認しやすくすることが可能なカードを提供する。例文帳に追加

To provide a card with enhanced designability, in which information shown by means of characters or the like on the card can be visually recognized easily. - 特許庁

文字図形を印字可能であると共に、壁等に貼り付けることが可能な表示シートを容易に作成することができる印字用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for printing which is printable with characters and designs and allows the easy formation of a display sheet stickable to a wall, etc. - 特許庁

文書サーバ装置は、携帯電話が解釈可能な第１の形式のデータを、表示装置が解釈可能な第２の形式のデータに変換する。例文帳に追加

A document server apparatus converts data of a first format which can be interpreted by a cellular phone into data of a second format which can be interpreted by an indicating device. - 特許庁

従来のような面倒な作業を軽減可能とし、画像に対して文字情報を適切な位置に重畳可能とした画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system capable of reducing conventional complicated work to superimpose character information at an appropriate position on an image. - 特許庁

これにより、間引かれて見づらくなっていた文字をユーザが判別することが可能になり、ユーザは、容易に設定を進めることが可能になる。例文帳に追加

Thus, a user can discriminate the illegible characters due to thinning, and the user can easily progress the setting. - 特許庁

安価に製造可能で障子紙等の文字を容易に変えて繰り返し使用可能な灯籠を提供する。例文帳に追加

To provide a garden lantern, which can be produced with a low cost and repeatedly used by changing the characters on a shoji paper and the like. - 特許庁

電子化文書の文書画像の閲覧可能な文書要素に対して付加されたメタ情報を用いて文書画像の比較を行なうことにより処理の高速化を図るとともに、文書間の内容の違いを簡易に識別することが可能な文書処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document processor for quickening processing by comparing document images using meta information added to the browsable document elements of the document images of an electronic document, and for easily discriminating the difference of contents between documents. - 特許庁

表示可能な字数に制限のある表示部に文字入力を行う場合、制限字数以上の文字を入力したとしても、文字変換の前に入力文字の全体を確認でき、意図通りの文字列に変換し確定することが可能な文字表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character display device for confirming the whole of input characters before character conversions and for converting and fixing the input characters into an intended character string even if characters of the limited number or more have been inputted, when characters are inputted onto a display part where the number of characters possible to be displayed is limited. - 特許庁