「合計時間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このようにして各経路候補の終端までの合計行程時間、合計旋回時間および合計待機時間を求めたらそれぞれを合計して移送時間を求める。例文帳に追加

Thus, the total stroke time, total turning time, and total standby time up to the end of each route candidate are found and then totaled to find a conveyance time. - 特許庁

伝達所要時間合計見積もり方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING TOTAL TIME REQUIRED FOR TRANSMISSION - 特許庁

バックグラウンド測定時間と試料測定時間の合計時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the total time of background measurement time and sample measurement time. - 特許庁

なお、作業ステーションＡ５，Ａ１０での作業時間Ｔａ１と排出時間Ｔｂ１との合計時間は、作業ステーションＡ１〜Ａ４，Ａ６〜Ａ９での作業時間Ｔａ２と排出時間Ｔｂ２との合計時間と等しくなる。例文帳に追加

A total time of the work time Ta1 and a discharge time Tb1 in the work stations A5 and A10 is equal to a total time of the work time Ta2 and a discharge time Tb2 in the work stations A1 to A4 and A6 to A9. - 特許庁

その後、昇温工程の時間と加熱維持工程の時間との合計時間の２倍以上の時間をかけて銀線２０を徐冷する。例文帳に追加

After that, the silver wire 20 is annealed for a time period that is at least twice the total of the time period for the heating step and that for the heating maintenance step. - 特許庁

長時間露光の撮影に必要な時間を、単純計算で第１の露光時間（Ｔ１）と第２の露光時間（Ｔａ）との合計とすることができる。例文帳に追加

Time required for photographing of long-period exposure can be the sum of the first exposure time (T1) and the second exposure time (Ta) by simple calculation. - 特許庁

回収パルスの時間間隔から所定時間間隔を減じた時間を合計して非遊技時間を計算する。例文帳に追加

A non-playing time is calculated by summing up times obtained by subtracting the prescribed time interval from the time intervals of the recovery pulses. - 特許庁

長時間露光の撮影に必要な時間を、単純計算で第１の露光時間（Ｔ１）と第２の露光時間（Ｔａ）との合計とすることができる。例文帳に追加

The time required for long-time exposure photographing may be simply calculated as a total of the first exposure time (T1) and the second exposure time (Ta). - 特許庁

そして、タイマ回路１８において、差分時間及び加算時間を計測し、計測した差分時間の合計時間と計測した加算時間の合計時間とが一致するか否か、および差分時間の計測回数と加算時間の計測回数とが一致するか否かを判定する。例文帳に追加

The timer circuit 18 counts the differential time and the additional time, and determines whether or not the total time of the counted differential time coincides with the total time of the counted additional time and whether or not the counting frequency of the differential time coincides with the counting frequency of the additional time. - 特許庁

アクセスタイムはシーク時間、回転の待ち時間、およびコマンド処理オーバーヘッドの合計である例文帳に追加

access time is the sum of seek time and rotational latency and command processing overhead  - 日本語WordNet

れらによって用いられた時間だけを合計の実行時間とパーセンテージの計算に例文帳に追加

above) and also uses only the times of the printed routines  - JM

この関数が消費した時間の合計(サブ関数呼出しの時間は除く)例文帳に追加

for the total time spent in the given function (and excluding time made in calls to sub-functions), - Python

また、時間Ｍ＞＝時間Ｎの場合、計算が無駄になるため処理を終了する。例文帳に追加

And, the processing ends because the calculation is unnecessary when time M≥time N is satisfied. - 特許庁

受信した経路候補の全リンクの所要時間を合計し経路候補の所要時間を算出する。例文帳に追加

The received required times of all the links of the route candidate are totalized, to calculate the required time of the route candidate. - 特許庁

現時点小区間旅行時間合計部は現時点小区間旅行時間総和を求める。例文帳に追加

The present time-point small section trip time totalization part calculates the sum total of trip time of small sections at present point of time. - 特許庁

測定された各シーケンスプログラムの実行時間を合計し(101)、この合計時間を満たす最小実行周期数を算出する(102)。例文帳に追加

The execution time of each measured sequence program is totaled (101), and the minimum number of execution cycles satisfying the totaled time is calculated (102). - 特許庁

お金、時間、及び労働を含めた商品やサービスにかかった合計例文帳に追加

the total spent for goods or services including money and time and labor  - 日本語WordNet

ここでは関数の一回あたりの実行時間は、関数の消費した合計時例文帳に追加

We assume that the time for each execution of a function  - JM

sleepは、コマンドライン引き数を合計した時間のあいだポーズする。例文帳に追加

NUMBER[SUFFIX]DESCRIPTION Pause for NUMBER seconds.  - JM

ちょうちんは７月13日から16日まで，合計30時間点灯される。例文帳に追加

The lanterns are lit for 30 hours altogether from July 13 to 16.  - 浜島書店 Catch a Wave

検査や試験に費やされる時間は合計約半年になります。例文帳に追加

The time spent on inspections and tests adds up to almost half a year.  - 浜島書店 Catch a Wave

この処理は合計５０時間を超えることなく実施できる。例文帳に追加

This treatment can be done over a total time of not more than 50 hours. - 特許庁

その合計が最大になる時刻から３６時間経過後〜４４時間以内の時間帯に地震が発生すると推定する。例文帳に追加

It is estimated that an earthquake will occur in a time zone between 36-44 hours after elapse from a time when the total becomes maximum. - 特許庁

プレテンション対時間曲線の継続時間は、概して、車耐衝撃性解析の合計のシミュレーション時間の初めの０．５〜１％をカバーする。例文帳に追加

The duration of the pretension-versus-time curve generally covers first 0.5-1% of total simulation time of a car crashworthiness analysis. - 特許庁

電気的に接続された部品の時間遅延の合計が、このプログラム可能時間遅延装置の全時間遅延である。例文帳に追加

The sum of the time delays of the electrically coupled components is the total time delay of the programmable time delay apparatus. - 特許庁

データの伝送遅延時間と復号処理などに要する処理遅延時間を含む合計の遅延時間の最大見積もり値をdelayMaxとする。例文帳に追加

A maximum estimation value of the total delay time including the transmission delay time of data and a processing delay time needed for decoding processing, etc., is defined as delayMax. - 特許庁

閲覧時間合計テーブルの合計時間で、説明者の拠点端末で表示されているページと異なったページを個別表示領域で表示している聴講者の拠点端末に対応した合計時間が、更新時間分だけ加算される（Ｓ２３）。例文帳に追加

An update time is added to a total time, which is a total time in a browsing time total table and corresponds to a base terminal of a participant where a page different from a page displayed on a base terminal of a lecturer is displayed in an individual display area (S23). - 特許庁

すべての順序について計算していれば（Ｓ５０５のＹ）、合計値データから最小の待ち時間合計値、遊休時間合計値とその順序を特定し、該当する最適化順序データを記憶する（Ｓ５０６）。例文帳に追加

The minimum total waiting time value, the total free-time value and an order thereof are specified from the total value data, and a corresponding optimized order data is stored (S506), when calculations for all the orders are completed (Y in S505). - 特許庁

当初順序データから最適化順序データを作成し、重み付け後待ち時間の合計値と医師遊休時間の合計値を算出し、合計値データに記憶する（Ｓ５０４）。例文帳に追加

The device 1 prepares optimized order data from the initial order data, and calculates a total value of weighted waiting time and a total value of doctor free-time, to be stored in total value data (S504). - 特許庁

その後、省エネ評価装置は、予め設定されている測定期間Ｔ０（例えば２４時間）が経過すると、この測定期間中に計測された全てのオフ時間を合計し、合計オフ時間を求める。例文帳に追加

Then, after elapse of a measuring term T0 (for example, 24 hours) set beforehand, the energy-saving evaluation device totalizes all off-times measured during the measuring term to determine the total off-time. - 特許庁

実際のポンプ安定化時間８０４、カラムオーブン安定化時間８０５、ベースライン安定化時間８０６を合計した準備動作時間８０７は２時間である。例文帳に追加

The sum total preparatory operation hour 807 of an actual pump stabilizing hour 804, a column oven stabilizing hour 805 and a baseline stabilizing hour 806 is two hours. - 特許庁

これにより、大供給時間Ｔ１と漸減時間Ｔ３と小供給時間Ｔ３との合計である全供給時間Ｔｗが略一定となり、定量供給の単位時間当たりの実行回数が均一化される。例文帳に追加

Since a total supply time Tw which is a total of a large supply time T1, a gradually decreasing time T3, and a small supply time T3 is generally constant, the number of times of the quantitative feed per unit time can be uniformized. - 特許庁

制御装置１２は、センサ９，１０の出力から、テーブル７の往復の移動時間と、ワークの受け渡し位置Ｐ２での待機時間との合計である動作時間を測定し、予め定められた基準時間との時間差を調べる。例文帳に追加

A control device 12 measures the operation time which is the total of the reciprocating movement time of the table 7 and waiting time at the workpiece delivery position P2, by using outputs of sensors 9, 10 and checks a time difference between the measured operation time and predetermined reference time. - 特許庁

単位時間別ノイズ算出手段１ｃは、解析時間を分割した単位時間ごとに、単位時間内にタイミングウィンドウが存在するすべての素子のノイズ値を合計し、単位時間別ノイズを算出する。例文帳に追加

A unit time-classified noise calculation means 1c totals noise values of all the elements in each of which the timing window is present inside a unit time in each of the unit time obtained by dividing an analysis time, and calculates noise by unit time. - 特許庁

そして、分岐装置ごとに、そこまでの行程時間、旋回時間を加算した理想到着時間と（ステップＳ１０７）、そこまでの合計待機時間をさらに加算した実到着時間を求める（ステップＳ１０８）。例文帳に追加

Then an ideal arrival time is found (step S107) by summing up stroke times and turning times up to each branch device and an actual arrival time is found (S108) by further adding a total standby time up to there. - 特許庁

このときの遅延時間は情報の最大処理時間、すなわち押鍵開始時刻から打弦時刻までの最大時間とリファレンス軌道の計算時間と記録後処理部３１の処理時間との合計値とする。例文帳に追加

The delay time of this document is specified to the total value of the maximum time of the information, i.e. the maximum time from the start time of the key touch to the string striking time, the calculated time of a reference locus, and the processing time of a post-recording processing section 31. - 特許庁

アクセスチャンネル数をＮとして、１サイクル時間内の合計のデータ読み取り時間をリード時間Ｔｒｄとし、次のサイクルまで読み取りヘッドを移動させずに休止させる時間をインターバル時間Ｔｉｔｖとする。例文帳に追加

Assuming the number of access channels as N, the total read time of data within one cycle time is defined as read time Trd, and the suspension time without moving the read head until the next cycle is defined as a time interval Titv. - 特許庁

そして、算出した割引額を合計した合計割引額を算出し（Ｓ２７）、各故障時間について累計した累計割引額に加算する（Ｓ２８）。例文帳に追加

A total discount amount summing up calculated discount amounts is then calculated (S27) and added to a cumulative discount amount accumulated for each fault time (S28). - 特許庁

また、広告の種類別に従量性単価を合計走行距離、合計走行時間に乗じて広告料金を算出して記憶させる。例文帳に追加

The totaled moving distance and time by the meter-rate unit price for each kind of the advertisement, so that the advertisement charge is calculated and stored. - 特許庁

1人が5分遅刻すれば他8名の合計40分の時間を奪うことになります。メールで書く場合 例文帳に追加

If one person is five minutes late, the other eight people will end up wasting 40 minutes in total.  - Weblio Email例文集

二　公告の中断が生じた時間の合計が公告期間の十分の一を超えないこと。例文帳に追加

(ii) the total time during which the Interruption of Public Notice has occurred does not exceed one-tenth of the Public Notice Period; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

サブ関数を含む関数の(実行開始から終了までの)消費時間の合計。例文帳に追加

is the total time spent in this and all subfunctions (from invocationtill exit).  - Python

続いてパーレンなしで表示される数値は、関数が消費した時間の合計です。例文帳に追加

A second non-parenthesized number is the cumulative time spent in the function at the right. - Python

朝の通勤時間帯に合計10個の爆弾が列車や鉄道駅で爆発した。例文帳に追加

A total of ten bombs exploded on trains and at train stations during the morning commute.  - 浜島書店 Catch a Wave

早(わ)稲(せ)田(だ)大学が合計タイム10時間59分51秒の大会記録で総合優勝を果たした。例文帳に追加

Waseda University became the overall champion with a total time of 10 hours 59 minutes 51 seconds, a meet record.  - 浜島書店 Catch a Wave