「同じ大きさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

は、上記の同じユーザ名を、大きさbufsizeの配列bufに入れて返す。例文帳に追加

returns this same username in the array buf of size bufsize .  - JM

こうしてブロンズ像と同じ大きさの粘土製の像ができる。例文帳に追加

Then a clay statue which was the same size of the bronze statue to be made was completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船は，原型となったマーメイド号と同じ大きさと形だ。例文帳に追加

The boat is the same size and shape as the original Mermaid.  - 浜島書店 Catch a Wave

各キーエレメント７０の形状、大きさは同じである。例文帳に追加

Each of the key elements 70 has the same shape and the same size. - 特許庁

同じ自動製パン器で複数の大きさのパンを焼くことができるようにする。例文帳に追加

To bake bread of plural sizes with the same automatic bread maker. - 特許庁

自動車の窓と同じ大きさのカバーを内側から取り付ける日除け。例文帳に追加

SUN SHADE HAVING COVER OF SAME SIZE AS WINDOW OF AUTOMOBILE FITTED FROM INSIDE - 特許庁

多孔部１２の空孔１２ａは、いずれもほぼ同じ大きさである。例文帳に追加

the air holes 12a in the porous part 12 have almost the same size, respectively. - 特許庁

ＩＣチップと同じ大きさで品位の高いＩＣパッケージの提供。例文帳に追加

To provide an IC package, having the same size as that of an IC chip and high quality. - 特許庁

目の前にいるのはマンチキンたちと同じくらいの大きさの小男でした。例文帳に追加

Before them stood a little man about the same size as the Munchkins.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ところが同じ大きさのままだったので、アリスはとってもびっくりしました。例文帳に追加

and she was quite surprised to find that she remained the same size:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それぞれには、男の子と同じ大きさの穴が木の幹の中にあったのでした。例文帳に追加

each with a hole in its hollow trunk as large as a boy.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ゲッターミラー膜３２には、レーザー光Ｌにより走査線３３と略同じ形状、略同じ大きさの焼け部３４が形成される。例文帳に追加

A burnt part 34 of almost the same shape and almost the same size of the scanning line 33 is formed by the laser light L on the getter mirror film 32. - 特許庁

更に、中間の大きさの画素が同じ列に配置され、最大の画素と最小の画素とが同じ列に交互に配置されている。例文帳に追加

The pixel having an intermediate size is arranged in the same row, and the maximum pixel and the minimum one are alternately arranged in the same row. - 特許庁

過去の形状と現在の形状の関係が、形はほぼ同じで大きさが異なる場合、ほぼ同じ形ほぼ同じ大きさで絶対的な座標が異なっている場合、ほぼ同じ形ほぼ同じ大きさほぼ同じ絶対的な座標で形の向きが異なっている場合においても、蓄積された過去のＣＡＥ諸条件を、ＣＡＥを実行しようとしている現状の形状に自動的に設定可能とする。例文帳に追加

To automatically set stored past CAE conditions to a current shape with which CAE is executed even when, in the relation between a past shape and the current shape, they have similar forms but different sizes, they have similar forms and similar sizes but the different absolute coordinates, and they have similar forms, similar sizes and the similar absolute coordinates but different orientations of the shapes. - 特許庁

ベースエレメント（１０）の上面に、同じ形状、同じ大きさの４個の凹部（１１〜１４）が形成され、各凹部の中心には同じ径、同じ深さを有するピン孔（１１ａ〜１４ａ）が形成されている。例文帳に追加

Four concave parts (11 to 14) having same shape and size each other are formed on a base element (10), and pin-holes (11a to 14a) having same diameter and depth each other are formed at the center of the convex pares respectively. - 特許庁

前記ワイヤレスセンサは、処理されるべき基板と実質的に同じ大きさの支持体に配置される。例文帳に追加

The wireless sensor is disposed on a supporting body which is of substantially the same size as the substrate to be processed. - 特許庁

そして、複素乗算部３３１により、同期検波に用いる基準信号を、その位相角と同じ方向に同じ大きさの角度だけ回転させる。例文帳に追加

A complex multiplying part 331 turns a reference signal to be used for synchronization detection in the same direction as the phase angle only by an angle of the same width as the phase angle. - 特許庁

第１及び第２のプレート部材１３は、同じ位置に同じ大きさの貫通孔１１ａあるいは開口１３ａが形成されている。例文帳に追加

The first and second plate members 13 have through holes 11a or openings 13a of the same size formed at the same positions. - 特許庁

足載せ台３０，３２は足載せ台ヒータ３４，３５よりも大きく、熱拡散板６４は足載せ台３０，３２とほぼ同じ大きさである。例文帳に追加

The footrests 30 and 32 are larger than the footrests heaters 34 and 35 and the heat diffusion plate 64 has an almost same dimension to that of the footrests 30 and 32. - 特許庁

試薬層中に赤血球とほぼ同じ大きさの微小片を分散させてもよい。例文帳に追加

It is also possible to disperse micro pieces with almost the same size as an erythrocyte into the reagent layer 5. - 特許庁

上記ノズル２３及びディフューザ２４の先端開口部は、ほぼ同じ大きさに設定される。例文帳に追加

Tip opening parts of the nozzle 23 and the diffuser 24 are set in the almost same size. - 特許庁

パッケージ評価装置１０の誘電体基板１１は、パッケージ１に実装されるデバイスと同じ形状および同じ大きさを有する。例文帳に追加

A dielectric substrate 11 of this package evaluating device 10 has the same shape and same size as a device mounted on the package 1. - 特許庁

さらに同じくより大きい厚さ（典型的には約２ｍｍ）と亜鉛めっき後の優れた被覆品質を持つ同じ組成の熱間圧延製品。例文帳に追加

The invention is equally related to a hot rolled product of the same composition, with higher thickness (typically about 2 mm) and excellent coating quality after galvanising. - 特許庁

平板２０の大きさは、少なくともコア１１と同じ大きさに設定し、その厚さは割れない程度の厚さに設定する。例文帳に追加

The size of the flat plate 20 is set as the size same at least as the core 11, and the thickness is set as the thickness enough to be not broken. - 特許庁

フォントファミリーは, 同じ書体で大きさやウェート[太さ]が異なるフォントの集合である例文帳に追加

A font family is a set of fonts with the same typeface, but with different sizes and weights.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

その結果、当接棒１７は増力された力と同じ大きさの力を方立９から受ける。例文帳に追加

As a result, the contact bar 17 receives force equal to the boosted force from the mullion 9. - 特許庁

シャント配線２１は、その高さが幅と同じかあるいはこれより大きい寸法に形成されている。例文帳に追加

The wirings 21 are formed in the size of these height which is equal with these depth or is higher than these width. - 特許庁

したがって、サブバンド２HLをサブバンド１HLと同じ大きさに画像拡大する。例文帳に追加

A sub-band having a higher decomposition level by one than the sub-band 1HL is 2HL. - 特許庁

第１環状パターン８の幅は、分離部４の幅と同じ大きさａに設定されている。例文帳に追加

The width of the first annular pattern 8 is set to a dimension (a) equal to the width of a separation portion 4. - 特許庁

表表紙１４は、本文１２と同じ大きさの矩形で形成されている。例文帳に追加

The front cover 14 is formed in a rectangle having the same size as the main leaves 12. - 特許庁

大径部２４の外径は、インク貯溜部１１の外径とほぼ同じかそれ以上の大きさに設定される。例文帳に追加

The outer diameter of the large diametral part 24 is set to be nearly equal to or larger than that of the ink storage part 11. - 特許庁

重畳表示の図形を縮小された画面の中でも略同じ大きさにする。例文帳に追加

To make the size of a graph of superimposed display almost equal even in a reduced screen. - 特許庁

ドミカツ丼とほぼ同じ材料をほぼ同じ方法で調理するが、丼でなくカレーライス向けの大きいお皿にのせて出される。例文帳に追加

This dish is served in a large plate for curry rice though prepared with almost identical ingredients in a nearly similar manner to domi katsudon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

好適には、光学効果タゲント構造物は、レーザ印刷に適した大きさの結合剤内で実質的に同じ形状または同じ目印を有する。例文帳に追加

Preferably the optical effect taggent structures have a substantially same shape or same indicia within the binder sized to be suitable for laser printing. - 特許庁

また、振動子１４の大きさを、従来の単一の方向を向いた振動子と略同じ大きさに維持し、これにより検査不能領域を小さくする。例文帳に追加

Further, the size of the vibrator 14 is held to the size almost same to that of a conventional vibrator turned in a single direction to reduce an inspection impossible region. - 特許庁

第１及び第２の窓部の大きさ及び形状に誤差が生じても、シャッタ開口部２２０、２３０は同じ大きさ及び形状を有する。例文帳に追加

Even when errors occur to the sizes and the shapes of the first and second window parts, the shutter opening parts 220 and 230 have the same size and shape. - 特許庁

１枚の大きなセラミックス基板１１と、これとほぼ同じ大きさであり、パターン化された金属パターン板１２が準備される。例文帳に追加

A single large ceramic substrate 11 and a metal pattern plate 12 which has almost the same size as the former and is patterned are prepared. - 特許庁

このため、同じ力で大きなトルクを発生させることが出来、縫合作業を容易にする。例文帳に追加

Therefore, large torques can be generated with the same force and suturing operations can be facilitated. - 特許庁

このＰ＋拡散領域の下に同じ横方向の大きさを有するＮ領域（８５）が設けられる。例文帳に追加

Underneath this P+ diffusion region, an N region 85 having the same lateral extent is provided. - 特許庁

被検査体からのノイズの大きさは同じ領域でも空間的な方向によって異なる。例文帳に追加

The magnitude of the noise from the object to be inspected differs from a spatial direction even if located in the same region. - 特許庁

ブロックと同じ大きさのゼロ行列であるサイド情報ブロックＳ_xを準備する。例文帳に追加

A side information block S_x which is the zero matrix of the same size as a block is prepared. - 特許庁

これにより、実サイズと同じ大きさで商品となる物体を表示することができる。例文帳に追加

Thus the object to be the merchandise is displayed by the size being the same as the actual size. - 特許庁

回転板が回転しても、ウエイトの位相が変わらないように、位相保持歯車とトルク発生歯車が同じ歯数、同じ大きさになっている。例文帳に追加

The phase retainer and the torque generating gear have the same number of gears and the same size in order not to change a phase of the weight even when the rotation plate rotates. - 特許庁

処理２０３で上記ラプラシアンピラミッドにエクスパンドオペレーションを施し、オリジナル画像の大きさと同じ大きさにしてしまう。例文帳に追加

An expand operation is operated to the Laplacian pyramids in a processing 203 so that those Laplacian pyramids can be expanded to the same sizes as those of the original images. - 特許庁

炉心支持板テンプレートは、炉心支持板と同じ大きさを有し、作業員が出入りできる大きさのアクセスホールを形成している。例文帳に追加

The core support plate template has the same size as a core support plate, and forms an access hole having a size accessible by an operator. - 特許庁