「同時設計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数の異なる設計仕様で同時に設計が行えるものであり、上記の様に誤った設計仕様で設計を行った場合にも再設計作業を効率的に行うことができるプリント配線板設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board design system by which designing is simultaneously executed by means of plural different design specifications and re-design work is efficiently executed even when designing is executed in erroneous design specifications. - 特許庁

従って、複数の設計者によってＣＡＤ設計を同時並行でき、これにより設計期間の短縮を図る。例文帳に追加

Consequently, multiple designers can perform the CAD designing in parallel and then the designing period is shortened. - 特許庁

第１のユーザは、設計の対応する部分を払い出し、そして、設計を編集し（１４０６）、第２のユーザは、設計の対応する部分を払い出し、そして、設計を編集する第１のユーザと同時に、設計を編集する（１４０６）。例文帳に追加

A first user checks out a corresponding section of the design, and edits the design (1406), a second user checks out a corresponding section of the design, and edits the design simultaneously with the first user editing the design (1406). - 特許庁

金型設計作業を容易化し処理待ち時間を減少させるととともに、複数の設計者による同時並行設計化を可能として金型設計の短納期化に対応できる三次元金型設計装置、三次元金型設計方法および記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional mold designing device and a three- dimensional mold designing method capable of shortening of mold design delivery by reducing processing stand-by time by facilitating a mold designing work and enabling simultaneous and parallel designing by a plurality of designers and to provide a storage medium. - 特許庁

半導体装置に対する同時動作信号ノイズ見積り方法、半導体装置の設計方法、ＰＣＢ基板の設計方法、およびプログラム例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING SIMULTANEOUS OPERATION SIGNAL NOISE TO SEMICONDUCTOR DEVICE, DESIGNING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, DESIGNING METHOD FOR PCB BOARD, AND PROGRAM - 特許庁

複数製品の設計を同時に行い、設計された複数の製品を各々評価する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique which simultaneously designs a plurality of products and evaluates the plurality of designed products respectively. - 特許庁

よって、回路設計、レイアウト設計及び信号解析の結果を同時に表示でき、上記課題を解決できる。例文帳に追加

Thereby, the circuit design, the layout design and the result of signal analysis are displayed simultaneously, and the above mentioned problem is solved. - 特許庁

機能の異なる類似する部品を異なる設計部門で同時にそれぞれ設計している場合にこの類似する部品の共通化を図る。例文帳に追加

To make similar components different in function compatible when the similar components are simultaneously designed by different design departments. - 特許庁

現物から形状設計変数および解析用メッシュモデルのパラメータを同時に、かつ自動的に同定し、現物の設計を支援する。例文帳に追加

To automatically and simultaneously identify shape design variables and parameters of a mesh model for analysis from an actual product, and support the design of actual products. - 特許庁

設計の初期段階で電源パッドの配置位置による同時スイッチングノイズのリスクを検証し、設計コストを削減する。例文帳に追加

To reduce a design cost by verifying a risk of simultaneous switching noise due to disposal positions of power supply pads on the initial stage of design. - 特許庁

ＰＣＢ設計の整合性（ｉｎｔｅｇｒｉｔｙ）を図りつつ、ユーザが、ＰＣＢ設計の共用領域で同時に作業し得るようにする。例文帳に追加

To enable users to work simultaneously in the shared area of PCB (Printed Circuit Board) design while attaining integrity of PCB design. - 特許庁

該テストダイは、テスト回路及び製品回路を統合化された設計に同時に設計するステップを含むテストダイ及び製品ダイに関する設計方法論に従って設計可能である。例文帳に追加

The test die can be designed according to a design methodology for a test die and a product die that includes a step of concurrently designing test circuitry and product circuitry in a unified design. - 特許庁

該テストダイは、テスト回路(202A,402,404)及び製品回路を統合化された設計(102)に同時に設計するステップを含むテストダイ及び製品ダイに関する設計方法論(100)に従って設計可能である。例文帳に追加

The test die may be designed, in accordance with a design methodology (100) for a test die and a product die that includes the step of concurrently designing test circuitry (202A, 402, 404) and product circuitry in a unified design (102). - 特許庁

パイプライン化同時乗算器設計に用いられる３個のけた上げ先見（CLA）ブロックの組例文帳に追加

a set of three carry look ahead (CLA) blocks as used in a pipelined simultaneous multiplier design  - コンピューター用語辞典

Unicode を用いると、(PC 互換機の設計では) 512 の異なったグリフを同時に利用できるようになる。例文帳に追加

Note that the use of Unicode (and the design of the PC hardware) allows us to use 512 different glyphs simultaneously.  - JM

混合供給電圧設計のための電圧アイランドの同時論理的かつ物理的構成例文帳に追加

SIMULTANEOUSLY LOGICAL AND PHYSICAL CONSTITUTION FOR VOLTAGE ISLAND FOR MIXED SUPPLY VOLTAGE DESIGN - 特許庁

半導体集積回路の長寿命化、および設計期間の短縮を同時に実現すること。例文帳に追加

To achieve a longer life of a semiconductor integrated circuit and shortening of a design period simultaneously. - 特許庁

製品の顧客満足度向上および短期製品開発を同時に満足して、最適の設計を行う。例文帳に追加

To simultaneously satisfy the improvement of customer satisfaction for products and short-term product development and to perform optimum design. - 特許庁

ロッドを確実に固定することを可能にし、同時に小型の設計を可能にする要素を提供する。例文帳に追加

To provide an element for reliably fixing a rod and performing compact design. - 特許庁

同時イベントを排除することなく、常に設計者の意図通りのシミュレーション結果を得ること。例文帳に追加

To obtain the simulated result as intended by a designer at all the time without excluding a simultaneous event. - 特許庁

積層基板、複数種類の積層基板の設計方法、及び同時焼結積層基板例文帳に追加

MULTILAYER SUBSTRATE, METHOD OF DESIGNING A PLURALITY OF KINDS OF MULTILAYER SUBSTRATES, AND SIMULTANEOUS SINTERING MULTILAYER SUBSTRATE - 特許庁

設計が単純であると同時に安全で信頼性の高い航空機降着装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aircraft landing gear which can be simply designed, has safety, and high reliability. - 特許庁

設計作業の進捗や、設計ツールによる処理の進捗に応じ、設計ツールを起動したり終了したりし、設計者の該設計支援処理完了待ちや、設計ツールを起動するための手間を削減し、同時に設計ツールのリソース利用条件を改善してその動作速度の向上などを図る。例文帳に追加

To reduce labor for waiting for the completion of designer's design aiding processing or the start of a design tool and to improve a resource utilizing condition for the design tool and the operation speed of the design tool by starting or ending the design tool in accordance with the progress of design work or the progress of processing by the design tool. - 特許庁

各帯域用コントローラは、それぞれの帯域に対応した低次元モデルから設計されるため、制御系設計の高効率化を図ることができると同時に設計されるコントローラも低次元で構成することができる。例文帳に追加

The design of each band controller from the low dimensional model corresponding to the band can implement efficient control system design and low dimensional construction of the designed controllers. - 特許庁

設計方法は、目的の住宅を構成するのに必要な形状と機能を持った複数の設計キューブを選択し、これらの設計キューブを連結手段を介して連結することで、間取りの設計と同時に立体的な形状を認識する。例文帳に追加

In a designing method, a plurality of design cubes having shapes and functions needed to constitutes the target house and coupled together through the coupling means to recognize a three-dimensional shape simultaneously with the design of the arrangement of rooms. - 特許庁

同時に従来の計算法（手動設計）の機能も有し、自動設計プログラムで算出された数値を連続して手動設計プログラムで特に再入力することなく、個人感覚に合った圧縮ばねの設計を短時間で行うことも出来るようにした。例文帳に追加

The program also has the function of the conventional calculation method (manual design), and it has been made possible to design a compression spring that matches a user's personal senses in a short time period without having to reentering the values worked out by the automated design program in the manual design program continuously. - 特許庁

一つの大きな設計データの設計・編集を多人数のチームで同時並行的に効率よく行うことができ、しかも、互いの設計・編集作業を阻害することなく円滑に作業を進めることが出来るような、信頼性の高いチーム形式設計・編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable team format designing/editing system for allowing a plurality of teams to efficiently design and edit one large design data simultaneously in parallel, and to smoothly advance their designing/editing works without interrupting their works. - 特許庁

設計時間の短縮と設計精度の向上に役立つ運動パターンと機構設計とが同時に設計され、二足歩行をするための立体部品の運動パターンを生成するためにニューラルネットワークを備えた、二足歩行ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a bipedal robot consisting of a simultaneous designing of the motion pattern and the mechanical designing to serve for shortening of the designing time and enhancement of the design accuracy and equipped with a neural network for producing the motion pattern of three-dimensional components for performing the bipedal walk. - 特許庁

WishDB は、単一クラスとして設計されています。 これは、同時にクラスのインスタンスが 1 つのみ存在することを意味します。例文帳に追加

WishDB is designed as a singleton class, meaning that only one instance of the class is in existence at any one time. - NetBeans

リリース型 bundle は、いくつかのパッケージリリースをひとつのパッケージにまとめ、同時にインストールできるようにするために設計されています。例文帳に追加

The bundle release type is designed to allow packaging several other package releases into a single bundle of packages that will all be installed at the same time.  - PEAR

同時に，私たちのチームと私は，モーターやセンサーなどのすべての機械部品がうまくおさまるようにハードウェアを設計しなければなりません。例文帳に追加

At the same time, my team and I must design the hardware to fit all the machine parts such as motors and sensors.  - 浜島書店 Catch a Wave

半導体集積回路の同時スイッチング出力ノイズ見積もり方法及び装置並びに半導体集積回路の設計方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING SIMULTANEOUS SWITCHING OUTPUT NOISE OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT,AND METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

シートには、電極先端のレンズ区域の同時平滑化用に設計された面を有する電極先端用の支持部材がある。例文帳に追加

A supporting member for electrode tip having a surface designed for simultaneously flattening a lens region of the electrode tip is formed on the sheet. - 特許庁

コストダウンが図れ、設計が容易になり、複数の送信源からの同時送信を防止することのできる無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring device that is reduced in cost, easy in designing and prevents simultaneous transmission from a plurality of transmission sources. - 特許庁

路面舗装機（Ｆ）は、複数の舗装材料層（Ｌ１、Ｌ２）を相前後して平面（Ｐ）上に同時に打設するように設計される。例文帳に追加

The road paving machine (F) is designed so that a plurality of the paving material layers (L1 and L2) are placed almost simultaneously on a plane (P). - 特許庁

ペリスコープの設計によって、１つのカメラでフランジと回転バンドの両方を同時に見ることが可能になる。例文帳に追加

Depending on designing of the periscope, both of the flange and the rotational band can be seen simultaneously by means of a single camera. - 特許庁

多彩な色調設計を可能としながら同時に高光輝性および良好な塗膜外観を有する着色アルミニウム顔料を提供する。例文帳に追加

To obtain a colored aluminum pigment which enables colorful tone design, has a high brightness, and can form a coating film having good appearance. - 特許庁

多重／マルチカラー検出実験の最適化され、同時に柔軟性のある設計を可能にする改良されたシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an improved system for optimizing multiplex/multi-collar detecting experiments, and at the same time, allowing a flexible design. - 特許庁

ブートブロックを含む場合と含まない場合のフラッシュメモリを１チップで同時に実現し、設計、製造を簡単化する。例文帳に追加

To simplify designing and manufacturing by simultaneously achieving flash memories by one chip when a boot block is included and when no boot block is included. - 特許庁

多数のマイクロデバイスを同時にプログラムするよう設計されるプログラマシステムのためのバッファ回路（３２）もまた提供される。例文帳に追加

A buffer circuit 32 for the programmer system designed to program a number of micro devices simultaneously is also provided. - 特許庁

また、複数のバージョンの半導体設計ライブラリを不整合を起こさずに同時に使用することができる。例文帳に追加

Also, it is possible to simultaneously use the semiconductor design libraries with plural versions without generating mismatching. - 特許庁

メモリ・セルの設計に関する種々の制約を同時に叶えるメモリ・セルの金属ラインのレイアウトを提供する。例文帳に追加

To provide the layout of the metallic lines of a memory cell for simultaneously removing various constraints relating to the design of a memory cell. - 特許庁

受注者が製品の見積もりを依頼されると同時に製品設計を行いながら見積もり、及び納期を算出して発注者に知らせる。例文帳に追加

To enable an order receiver to calculate an estimate and a delivery date while designing a product simultaneously with a request of the estimate of a product to inform an orderer. - 特許庁

マシンターミナルの画面表示部分に、生産管理部門情報、加工機械の情報、および設計部門情報を同時に表示させる。例文帳に追加

To simultaneously display production managing department information, working machine information and design department information in the picture display part of a machine terminal. - 特許庁

データ及びクロックの同時検出を可能とする２値の下り信号の送信により回路構成を簡単にし、感知器の設計制約を低減する。例文帳に追加

To simplify circuit structure by transmission of a binary down signal which simultaneously detects data and clock and to reduce design constraint of a sensor. - 特許庁