「向かう」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

ライアンはチェレヴィンの金融取引関係を調査するためにロシアへ向かう。例文帳に追加

Ryan travels to Russia to look into Cherevin's financial dealings. - 浜島書店 Catch a Wave

ビルボとドワーフたちは，はなれ山にたどり着き，恐ろしい竜に立ち向かうことができるのだろうか。例文帳に追加

Can Bilbo and the Dwarves reach the Lonely Mountain to face the terrifying dragon? - 浜島書店 Catch a Wave

そして，彼は麗(れい)子(こ)(菜(な)々(な)緒(お))という別の女性とのデートでイタリアンレストランへ向かう。例文帳に追加

He then goes on a date to an Italian restaurant with another girl, Reiko (Nanao). - 浜島書店 Catch a Wave

アナライザ領域に注入されるイオンは、ガス放出口に向かうガスフローによって搬送される。例文帳に追加

The ion injected into the analyzer zone is transmitted by the gas flow moving to the gas discharge port. - 特許庁

ヘリウムガスはアパーチャ５２から噴出されて基板Ｗへと向かう気流を形成する。例文帳に追加

Helium gas forms the gas flow which is jetted from the aperture 52 and directed to the substrate W. - 特許庁

入力側から出力側へ向かう方向がダイオードＤ３、Ｄ４の順方向である。例文帳に追加

Forward direction of the diodes D3 and D4 is directed from the input side toward the output side. - 特許庁

立上げミラー１，２を、対物レンズ３，４に向かうほど幅が狭くなる形状にする。例文帳に追加

Rising mirrors 1, 2 are formed to have narrower width near objective lenses 3, 4. - 特許庁

上部電極は前記下部電極の上部に下部電極に向かうチップを有する。例文帳に追加

The upper electrode has a chip faced to the lower electrode above the lower electrode. - 特許庁

風力タービンの開発は、より大きい発電出力のものに向かう傾向がある。例文帳に追加

The development of wind turbine tends to be directed toward much higher power generation outputs. - 特許庁

可動板１２は、上側位置から下側位置へ向かう方向にローレンツ力を受け得る。例文帳に追加

The movable plate 12 may receive Lorentz force in the direction from the upper position to a lower position. - 特許庁

ヘッドレストは、直立位置から作動位置に向かう移動に抵抗するように付勢されている。例文帳に追加

The headrest is biased to resist moving from the erected position to the operation position. - 特許庁

冷房運転時において、室外機（11）から室内機（12,13）に向かう冷媒は、液側管（92）を流れる。例文帳に追加

Upon cooling operation, the refrigerant flowing from the outdoor machine (11) to the indoor machines (12, 13) flows through a liquid side pipe (92). - 特許庁

ボビン部３３にはスロット側に向かう突出部３５，３６が形成されている。例文帳に追加

Protrusions 35 and 36 which face the slot side are formed in the bobbin 33. - 特許庁

ディスク２には、ディスク２の内側から外側に向かう溝３ａが形成されている。例文帳に追加

A groove 3a which goes outside from the inner side of a disk 2 is formed on the disk 2. - 特許庁

剥がし部材２２２は、接合個所に向かう方向に進みながら斜めに用紙を押す。例文帳に追加

The peel-off member 222 obliquely presses the paper while advancing in a direction toward the joining place. - 特許庁

ソース２１からドレイン２２へ向かう方向は、Ｎ型シリコン層２０の結晶方位＜１００＞である。例文帳に追加

A direction toward the drain 22 from the source 21 is a crystal orientation <100> of the n-type silicon layer 20. - 特許庁

さらに境界部には、風上側に向かうように傾斜した配風ガイド８が設けられている。例文帳に追加

A wind distributing guide 8 inclined toward the windward side is provided on the boundary part. - 特許庁

中心ゾーンから外側ゾーンに向かう屈折力は、減少していく単調変化を形成する。例文帳に追加

The refractive powers from the central zone to the outer zone form monotonic progressions of decreasing values. - 特許庁

センターブレード３８の先端側が、ベースプレート１２の中心側に向かうように付勢する。例文帳に追加

The center blades 38 are energized at their front end sides toward the center side of the base plate 12. - 特許庁

オスタブ２９ａには下方に向かうほど幅広になるテーパ部３４が形成されている。例文帳に追加

The male tab 29a is provided with a tapered portion 34 which becomes wider as it goes to the lower side. - 特許庁

幹線電灯線Ｌ１，Ｌ２，Ｎからは、各部屋に向かう複数の負荷電灯線Ｙ１，Ｙ２が延びている。例文帳に追加

Plural load lighting wires Y1, Y2 directed to each room are extended from the main lighting wires L1, L2, N. - 特許庁

塗料はエアーキャップ１５において加圧空気によって霧化され、ゴルフボール７へと向かう。例文帳に追加

The coating is atomized in an air cap 15 by the pressurized air, and sprayed on the golf ball. - 特許庁

ここで、ベース２の厚みは、前端２ｃから後端２ｄに向かうにつれて漸増する。例文帳に追加

The thickness of the base 2 increases gradually from a front end 2c to a rear end 2d. - 特許庁

中空管３０への各重合性組成物の注入量は、内側の層に向かうにしたがい変化させる。例文帳に追加

The injection quantity of each polymerizable composition into the hollow tube 30 is varied toward inner layers. - 特許庁

ファンブレード２１の断面積は、一方端３１から他方端３２に向かうほど大きくなる。例文帳に追加

The cross-sectional area of the fan blade 21 gradually increases from the one end 31 to the other end 32. - 特許庁

この衝突時には、トナー収容器に対して矢印Ｂ方向に向かう大きな加速度が発生する。例文帳に追加

At the collusion, the big acceleration going toward a direction shown by the arrow B is generated with reference to the toner container. - 特許庁

ラミネートフロー形成部は、下流に向かうにしたがい幅方向長さが小さくなる。例文帳に追加

The laminate flow forming part decreases its width toward downstream. - 特許庁

このときに、置換したイオン濃度をディスクの外周側に向かうほど高くしている。例文帳に追加

In this case, the concentration of the replaced ions is set higher toward the outer peripheral side of the disk. - 特許庁

バーナガンの延在方向に向かう燃焼用空気の直線流の流量を確保する。例文帳に追加

To secure a flow rate of linear flow of combustion air toward the extending direction of a burner gun. - 特許庁

凸部５ａは、ノズルプレート２に向かう部分がほぼ平面状に形成されている。例文帳に追加

The projection 5a is formed so that the part facing the nozzle plate 2 may be nearly plane-like. - 特許庁

前記インバータ２５はエアコンユニット４０の冷風吹き出し口に向かう空気流で冷却される。例文帳に追加

The inverter 25 is cooled with air flowing toward a cold air blowoff port of the air-conditioning unit 40. - 特許庁

調質容器７は、炉室１０の内壁面に向かう遮蔽プレート８を有する。例文帳に追加

The gas conditioning container 7 has a shielding plate 8 directed toward the inner wall surface of the furnace chamber 10. - 特許庁

該反射層は、該導光層中の該反射層に向かう該光を該導光層に反射する。例文帳に追加

The reflection layer reflects light going to the reflection layer in the light guiding layer to the light guiding layer. - 特許庁

各層の熱膨張係数は最上層から最下層に向かうにつれて順に大きくなっている。例文帳に追加

A thermal expansion coefficient of each layer sequentially increases from the uppermost layer to the lowermost layer. - 特許庁

糠回収管４内に糠回収容器（袋）に向かうエアの流れが形成されている。例文帳に追加

An air stream going to the bran recovering vessel (bag) is formed in the bran recovering pipe 4. - 特許庁

また、この周方向主溝２１（２２）の溝壁角度がタイヤ周方向に向かうに連れて変化する。例文帳に追加

A groove wall angle of the peripheral direction main groove 21 (22) changes toward the tire peripheral direction. - 特許庁

中蓋６には中心から周縁部に向かう半径方向のスリットを形成する。例文帳に追加

A radial slit directed to a peripheral edge from the center is formed in the inner lid 6. - 特許庁

また、この周方向主溝２１（２２）が、タイヤ周方向に向かうに連れて変化する溝壁角度を有する。例文帳に追加

The peripheral direction main groove 21 (22) has a groove wall angle changing toward the tire peripheral direction. - 特許庁

レセプタクルは装置のコア部に向かう熱プローブによって延長形成されるのが有利である。例文帳に追加

It is advantageous that the receptacle is extendedly formed by a thermal probe heading toward a core part of the apparatus. - 特許庁

この横向きの流れにより、下方に向かう空気流量が抑制されて減少する。例文帳に追加

By this horizontal flow, down air flow is suppressed and reduced. - 特許庁

この電極１２に向かう端子穴１１ｃが、セラミックス基体１１の裏面に形成されている。例文帳に追加

A terminal hole 11c directing to the electrode 12 is formed on the rear surface of the ceramics substrate 11. - 特許庁

第１の通路部30には、機体11の背部側へ向かうに従い上昇傾斜する通路域30aを設ける。例文帳に追加

The first passage part 30 includes a passage area 30a inclined upward toward the back side of the machine body 11. - 特許庁

基準軸２７の誤差が小さくなるにつれて、閉ループは、その重心に向かうように小さくなる。例文帳に追加

As the error of the reference axis 27 is reduced, the closed loop converges toward its center of gravity. - 特許庁

第五レンズＬ５は負の屈折力を持ち、凸面が像側に向かう三日月形レンズである。例文帳に追加

A fifth lens L5 is a meniscus lens with negative refractive power, has a convex side facing the image side. - 特許庁

よって加湿部２０に向かう発電後の反応ガスのオフガスの量を可変とする。例文帳に追加

Therefore, the amount of the off-gas of the reactant gas after the power generation going to the humidification part 20 is made variable. - 特許庁