「吸油量」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

３５〜７５質量％の油相を含む油中水型乳化日焼け止め化粧料において、油相全量に対して１０〜５０質量％の紫外線吸収剤および２０〜６０質量％の揮発性油分を配合し、さらに、デキストリン脂肪酸エステルおよび／またはショ糖脂肪酸エステルを化粧料全量に対して０．５〜２質量％配合する。例文帳に追加

The water in oil type emulsified sunscreen cosmetic containing 35 to 75 mass% oil phase is provided by blending 10 to 50 mass% ultraviolet light absorber and 20 to 60 mass% volatile oil content based on the total amount of the oil phase, and further blending 0.5 to 2 mass% dextrin fatty acid ester and/or sucrose fatty acid ester based on the total amount of the cosmetic. - 特許庁

本発明の塗料用廃棄処理剤は、吸水性樹脂を１０〜５０質量％、吸油性樹脂を０．５〜２０質量％および平均粒径１０〜１０００μｍの天然素材フィラーを３０〜８９．５質量％含有し、粉体形状を有する。例文帳に追加

The powdery agent for disposing of paint contains 10-50 mass% water absorbing resin, 0.5-20 mass% oil absorbing resin and 30-89.5 mass% natural material filler having 10-1,000 μm average particle size. - 特許庁

ジエン系ゴム１００重量部に対して、窒素吸着比表面積（Ｎ_２ＳＡ）が８０〜１３０ｍ^２／ｇであり、ＤＢＰ吸油量が１１０ｍｌ／１００ｇ以上であるカーボンブラックを４０〜６０重量部配合する。例文帳に追加

The tread rubber composition comprises 100 pts.wt. of a diene rubber and, incorporated therewith, 40-60 pts.wt. of carbon black having a nitrogen adsorption specific surface area (N_2SA) of 80-130 m^2/g and a DBP oil absorption of at least 110 ml/100 g. - 特許庁

可変容量油圧ポンプ１１のポンプ圧がＰ１を越えると、可変容量油圧ポンプ１１の吸収馬力がエンジン１０の出力馬力を越えないように、予め定めた馬力制御特性Ｂに基づいて、可変容量油圧ポンプ１１の押除け容積をポンプ圧に応じて制御する。例文帳に追加

When pump pressure of the variable displacement hydraulic pump 11 exceeds P1, the displacement volume of the variable displacement hydraulic pump 11 is controlled according to the pump pressure on the basis of a predetermined horsepower control characteristic B so that suction horsepower of the variable displacement hydraulic pump 11 does not exceeds output horsepower of the engine 10. - 特許庁

リン脂質の含有量が２０〜６０％の卵黄油であって、該卵黄油１質量部をクロロホルム１０容量部に溶解した際の波長４５５ｎｍでの吸光度が１以下であり、該リン脂質の一部または全部がリゾリン脂質であって、リゾ化率が５０％以上であることを特徴とする卵黄油。例文帳に追加

The egg yolk oil contains 20-60% of phospholipid, wherein the absorbance at a wavelength of 455 nm is 1 or less when 1 pts.mass of egg yolk is melt in 10 pts.vol. of chloroform, and part or all of the phospholipid is lysophospholipid, and a lysing rate is 50% or more. - 特許庁

リモコン弁の操作量と油圧モータの回転数と油圧モータの吸入ポートと排出ポートとにおける作動油圧力差に応じて、油圧ポンプから油圧モータに供給する油量を制御することでエネルギ損失を抑えることができる作業機械の駆動制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive control method of a work machine capable of suppressing energy loss by controlling an oil amount to be supplied from a hydraulic pump to a hydraulic motor corresponding to the control input of a remote control valve, the rotation speed of the hydraulic motor, and a hydraulic oil pressure difference between a suction port and a discharge port of the hydraulic motor. - 特許庁

１以上の油圧アクチュエータからの戻り圧油の圧油状態と、同圧油が供給される可変油圧モータの吸収容量とを連動制御させ、駆動手段に機械的に連結している前記可変油圧モータの回転を所望の回転に制御することのできる圧油回収装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a pressure oil recovery device capable of controlling rotation of a variable hydraulic motor mechanically connected to a driving means at a desired rotation by carrying out gang control of a pressure oil state of return pressure oil from one or more hydraulic actuators and an absorbing capacity of the variable hydraulic motor supplied with the pressure oil. - 特許庁

第１センサ７１は、空気調和装置１における冷凍機油の吸着と、冷凍機油以外の所定の静電容量変化要因とが作用することで、静電容量Ｃｘが変化する。例文帳に追加

The electrostatic capacitance Cx of the first sensor 71 changes due to the adsorption of the refrigerator oil in an air conditioning device 1 and specific electrostatic capacitance-changing factors excluding the refrigerator oil. - 特許庁

摩擦係合部に発生するクラッチ吸収エネルギＥ、油圧ポンプの吐出油量である必要吐出量Ｑ_Ｐおよび電動モータに供給する電源電圧Ｖ_Ｍを算出する（ステップＳ１〜Ｓ３）。例文帳に追加

Clutch absorbing energy E to be generated in a friction engaging part, a required discharge amount Q_P as the amount of oil to be discharged from the hydraulic pump, and power supply voltage V_M to be supplied to the electric motor are calculated (Steps S1-S3). - 特許庁

油脂分解用酵素を固定化担体に吸着固定化した後、８時間以内の乾燥時間で、水分量が４重量％以下となるまで乾燥する油脂加水分解用固定化酵素の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the immobilized enzyme for hydrolyzing the fats or fatty oils comprises adsorbing and immobilizing the enzyme on an immobilizing carrier and then drying the immobilized enzyme within a drying time of 8 hrs until reduction of the water content to ≤4 wt. %. - 特許庁

したがって油圧不足で油圧式リフト量可変アクチュエータ１０１では不都合な場合には電気式リフト量可変アクチュエータ１０２にて吸気カムシャフト４５を軸方向に駆動することができる。例文帳に追加

Thus, the intake cam shaft 45 can be driven in the axial direction by means of the electric type lift quantity variable actuator 102 in the case the oil pressure type lift quantity variable actuator 101 is improper due to an oil pressure shortage. - 特許庁

鉱物油および合成潤滑油から選ばれる油（Ａ）と非イオン界面活性剤（Ｂ）とからなり、（Ｂ）が下記一般式（１）で表される脂肪族系アルコールアルキレンオキサイド付加物の１種または２種以上の混合物であって、特定の分子量分布を有することを特徴とするダスト吸着用油剤。例文帳に追加

The dust adsorbing oil comprises oil (A) selected from mineral oil and synthetic lubricating oil, and a nonionic surfactant (B). - 特許庁

この排気の再循環量は吸気カムシャフト１１が油圧アクチュエータ１４によりその軸方向に変位させられることにより変更される。例文帳に追加

The amount of exhaust recirculation is varied through the axial displacement of the intake camshaft 11 by a hydraulic actuator 14. - 特許庁

吸着剤の使用量を低減しても十分な脱酸、脱色が達成される簡易な潤滑油用エステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple manufacturing method of an ester for lubricating oils which achieves satisfactory acid elimination and decoloring even if a sorbent is used in a reduced amount. - 特許庁

また、前記二酸化チタンが、ルチル型であり、吸油量が、２５ｇ／１００ｇ〜４０ｇ／１００ｇである、水性塗料組成物。例文帳に追加

In the aqueous coating composition, the titanium dioxide is in the rutile form, and the oil absorption of the titanium dioxide is 25 g/100 g-40 g/100 g. - 特許庁

保護層に用いる水分散型ウレタン樹脂に吸油量が２００ｍｌ／１００ｇ以上である非晶質シリカ含有させる。例文帳に追加

Further, amorphous silica, the oil absorption of which is 200 ml/100 g or more, is included in the water dispersion type urethane resin employed in the protective layer. - 特許庁

エンジンの回転数に応じて、このエンジンで駆動する可変容量ポンプの吸収トルクを制御可能な油圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit capable of controlling absorption torque of a variable displacement pump driven by an engine according to the speed of the engine. - 特許庁

従って、次に吸気ポート３が開いたときに燃焼室２４内に持ち出される潤滑油の量が減少する。例文帳に追加

Consequently, the amount of lubricating oil taken out into a combustion chamber 24 when the intake port 3 is opened next is reduced. - 特許庁

充填剤としては、層状構造を有しかつその吸油量が40〜100ml/100gであるもの、好ましくは焼成カオリンまたは乾式カオリンが用いられる。例文帳に追加

The filler is the one having a layered structure and an oil absorption of 40-100 ml/100g, preferably calcined kaolin or dry kaolin. - 特許庁

この酸性カーボンブラック顔料の平均粒子径は８ｎｍから８０ｎｍの範囲、吸油量（ＤＰＢ）は５０cc / 100gから２００cc/ 100gの範囲にあることが好ましい。例文帳に追加

The acidic carbon black pigment optionally has 8-80 nm average particle size and 50-200 cc/100 g oil absorption (DPB). - 特許庁

可変容量型の第１油圧ポンプ２に吸収トルク制御機構９を設け、合流用の管路８にメインリリーフ弁１１を設ける。例文帳に追加

An absorbing torque control mechanism 9 is arranged in the first hydraulic pump 2 of the variable displacement type, and a main relief valve 11 is arranged in a merging pipe 8. - 特許庁

また、カーボンブラックとしては、平均粒径が５０ｎｍ以下で、かつＤＢＰ吸油量が１３０ｍｌ／１００ｇ以上のものが用いられる。例文帳に追加

As the carbon black, carbon black having mean grain diameter is at most 50 nm and DBP oil absorption is at least 130 ml/100g is used. - 特許庁

カーボン１０７は、その比表面積が１００〜４００ｍ^2／ｇであり、そのＤＢＰ吸油量が４０〜１００ｃｃ／１００ｇである。例文帳に追加

The specific surface area of the carbon 107 is 100 to 400 m2/g and its DBP oil absorption 40 to 100 cc/100 g. - 特許庁

フィルム層１６に含まれるカーボンブラックは平均粒子径が１０ 〜５０ｎｍ、ＤＢＰ吸油量が１００ 〜５００ ml/１００gである。例文帳に追加

The carbon black contained in the film layer 16 has an average particle diameter of 10 to 50 nm and DBP oil absorption amount is 100 to 500 ml/100g. - 特許庁

吸入空間にオイル衝突部品を設けてオイル供給量をコントロールしながら、冷媒と潤滑油を十分に混合する。例文帳に追加

While an oil supply amount is controlled by providing oil collision part in an intake space, refrigerant is sufficiently mixed with lubricating oil. - 特許庁

フライ調理による油の吸収量が低減された成型ポテトチップスおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide molded potato chips reduced in an oil absorption amount by fry cooking and a method for producing the same. - 特許庁

分子量の大きな油溶性高分子化合物は、加工具の非晶質炭素膜または被加工材の被加工面へ強固に吸着する。例文帳に追加

The oil-soluble polymer compound with a high molecular weight is firmly adsorbed to the noncrystalline carbon film of the working tool or to the working surface of the workpiece material. - 特許庁

フィラーは吸油量が１００以上３００ｍｌ／１００ｇ以下であり、ビヒクルはＯＨ価が７０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下の樹脂である。例文帳に追加

The filler has an oil absorption of ≥100 and ≤300 ml/100g, and the vehicle has an OH value of ≤70 mgKOH/g or lower. - 特許庁

製紙スラッジから従来のピッチコントロール剤よりも吸油量が多いピッチコントロール剤を開発すること。例文帳に追加

To develop a pitch-controlling agent having an oil-absorbing capacity larger than that of a conventional pitch-controlling agent from papermaking sludge. - 特許庁

回転数制御による容量制御の範囲を拡げるとともに、油が吸込み側に逆流するという問題を回避する。例文帳に追加

To expand a range of capacity control by rotation speed control, and to avoid a problem of reverse flow of oil to a suction side. - 特許庁

さらに、填料が、紙ｍ^２あたり填料の持つ吸油量が１〜５ｃｃ／ｍ^２となるように内添されていることが好ましい。例文帳に追加

Moreover, the filler is preferably added so that the oil absorption of filler per 1 m^2 of paper is 1-5 cc/m^2. - 特許庁

多孔質粉体（Ｂ）は０．５〜１０００ｍ^2／ｇのＢＥＴ比表面積と、１０〜５００ｍｌ／１００ｇのＤＢＰ吸油量とを有することが好ましい。例文帳に追加

The porous powder (B) preferably has the BET specific surface area of 0.5-1,000 m^2/g and the DBP oil absorption of 10-500 ml/100 g. - 特許庁

カムリングの両側に設けられる各吸入ポートへの作動油の流入量をほぼ均等の値となるようにする。例文帳に追加

To nearly equalize the quantity of a hydraulic oil to flow into each intake port mounted on both side of a cam ring. - 特許庁

第１のカーボンブラックは、平均粒径が３５〜１００ｎｍでＤＢＰ吸油量が５０〜２００ｍｌ／１００ｇである。例文帳に追加

The first carbon black has an average particle diameter of 35 to 100 nm, and a DBP oil absorption amount of 50 to 200 ml/100 g. - 特許庁

尚、エンジン停止時に、この吸入空気増量制御を実施しながら、油圧によるカム軸位相の進角制御を実施しても良い。例文帳に追加

Otherwise, a hydraulic advance control of camshaft phase may be executed while executing this intake air increasing control in the engine stop. - 特許庁

ポンプの回転数に影響されることなく、ポンプの余剰吐出油を吸入側へ確実に還流し得る可変容量ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement pump capable of surely re-circulating excessive delivery oil of the pump to a suction side without influenced by pump speed. - 特許庁

油の吸収量を低減し、かつ、食感、外観、風味の保持に優れたドーナツ類の製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing a doughnut having excellent palatability, appearance and retainability of the taste while decreasing the absorption of oil. - 特許庁

コンテナ用冷凍装置への外気の十分な吸入量の確保と、燃料タンクへの給油の作業性の向上を図る。例文帳に追加

To secure the sufficient amount of outside air to be absorbed into a refrigerating device for a container and improve the workability in feeding fuel into a fuel tank. - 特許庁

良好な細孔体積、良好な吸油量、および良好な粒度分布を兼ね備えた水和ケイ酸を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrated silicic acid having good pore volume, good oil absorption, and good grain size distribution in combination. - 特許庁

有機ハロゲン化合物が微量混入した油中の有機ハロゲン化合物を、連続的に吸着除去することができるループ吸着システム及び吸着処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a loop adsorption system and an adsorption method, which enable a continuous adsorption and removal of organic halogen compound in oil where a very small amount of the organic halogen compound is mixed. - 特許庁

吸気口から吸込まれる冷却風の吸気量を調整できるようにして、エンジン冷却水、作動油、制御弁等をバランスよく冷却する。例文帳に追加

To provide slewing construction equipment which can adjust an intake amount of cooling air sucked from an intake port, to thereby cool an engine cooling water, hydraulic fluid, a control valve, etc., in a well-balanced manner. - 特許庁

吸油量が３５ｍｌ／１００ｇ以下で、吸油量／板面径の値が１４０〜１９０であることを特徴とするハイドロタルサイト型粒子粉末であって、該粒子粉末からなる農業フィルム用保温剤、及び当該農業フィルム用保温剤を含有する農業用フィルムである。例文帳に追加

The hydrotalcite particulate powder has an oil absorption of ≤35 ml/100 g and a value of the oil absorption/diameter of a plate surface of 140-190, wherein the heat retention agent for the agricultural films comprises of the particulate powder, and the agricultural film contains the heat retention agent for the agricultural films. - 特許庁

吸油量の異なる２種のシリカを使用する際の吸油量及び比率の調整を容易で安定性のあるものとすることができ、画像に筋状のムラの発生しない、印画性能に優れた、インクジェット記録用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet which enables easy and stable adjustment of an oil absorption amount and a ratio thereof when two kinds of silica having different oil absorption amounts are used, does not generate stripe irregularity and excels in printing capability. - 特許庁

潤滑油を大量に含んだブローバイガスが吸気通路に還流されて吸気通路へのデポジットの堆積が助長されることを抑制するとともに、潤滑油の消費量を抑制することのできるブローバイガス還流装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blow-by gas recirculation device suppressing encouragement of accumulation of deposits to an intake passage due to recirculation of blow-by gas including a large amount of lubricating oil to the intake passage, and capable of suppressing consumption of the lubricating oil. - 特許庁

基材上にインク受理層を設けてなり、該インク受理層が、塩基性乳酸アルミニウム、吸油量が１８０〜２４０ｍｌ／１００ｇであるシリカ及び吸油量が１４０〜１７０ｍｌ／１００ｇであるシリカを含有することを特徴とするインクジェット記録用シートとする。例文帳に追加

The ink jet recording sheet is characterized in that an ink receiving layer is provided on a base material, and the ink receiving layer contains basic aluminium lactate, silica having the oil absorption amount of 180 to 240 ml/100 g and silica having the oil absorption amount of 140 to 170 ml/100 g. - 特許庁