「呼吸部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

呼吸用部材３７の内部には呼吸穴３８が設けられている。例文帳に追加

A breathing hole 38 is provided in the breathing member 37. - 特許庁

睡眠情報検出システムは、呼吸音検知部から呼吸音に関する物理量を取り込む呼吸音物理量取り込み部と、呼吸音物理量取り込み部に取り込まれた呼吸音に関する物理量に基づいて、睡眠中の呼吸音を判定する睡眠中呼吸音判定部とを具備する。例文帳に追加

The sleep information detection system is equipped with: a breath sound physical quantity capturing part to capture physical quantity relating to breath sound from a breath sound detection part; and a during-sleep breath sound judgement part to judge breath sound during sleep based on the physical quantity relating to the breath sound captured by the breath sound physical quantity capturing part. - 特許庁

放射線照射装置は、患者の呼吸を測定して、呼吸による患部の位置の変動を示す呼吸信号を生成する呼吸測定部を有し、呼吸信号に応じて、患部に放射線を照射する。例文帳に追加

This radiation irradiation apparatus, having a respiratory measurement unit which generates respiratory signals to show the position fluctuation of a diseased part caused by breathing activities, irradiates the diseased part according to the given respiratory signals. - 特許庁

入力部４２は、被検体Ｐの呼吸動を計測する呼吸センサ１００から、呼吸動の呼吸周期のうちの特定の呼吸位相に由来するトリガ信号を繰り返し入力する。例文帳に追加

An input part 42 inputs repeatedly trigger signals originated from a specified respiration phase out of the respiration period in a respiration motion, from a respiration sensor 100 for measuring the respiration motion of the subject P. - 特許庁

呼吸生理的モデルは、少なくとも部分的に、患者シミュレータに与えられた治療に基づき、呼吸システムの呼吸パターンを調整する。例文帳に追加

The respiratory physiological model adjusts the simulated respiratory pattern of the respiratory system at least partially based on a treatment administered to a patient simulator. - 特許庁

睡眠評価装置１は、呼吸の変動を検出して呼吸信号を出力する呼吸検出部７を備える。例文帳に追加

The sleep evaluation apparatus 1 is provided with a respiration detection unit 7 that detects changes in respiration and outputs respiration signals. - 特許庁

呼吸センサ１７は、被検体５の呼吸状態を検出し、この呼吸センサ出力を制御部１８に供給する。例文帳に追加

A respiration sensor 17 detects the respiring state of a subject 5 and supplies an output of the respiration sensor to the control part 18. - 特許庁

呼吸帯域抽出部（33）が、体動センサ（20）の出力信号から呼吸信号を抽出する。例文帳に追加

A breathing band extraction part (33) extracts breathing signals from output signals of a body motion sensor (20). - 特許庁

呼吸誘導部１０８ｃは、設定された誘導方法で運転者に対して呼吸誘導を実行する。例文帳に追加

The breathing guiding part 108c executes the breathing guiding to the driver by the set guiding method. - 特許庁

そして、ユーザの呼吸に応じて呼吸可視化装置１の表示部１０が変化する。例文帳に追加

The display unit 10 of the breathing visualizing device 1 is changed responsive to the breathing of the user. - 特許庁

呼吸解析部４０は、両信号に基づいて人体の呼吸状態を解析する。例文帳に追加

A respiration analyzer 40 analyzes a respiring state of the body based on both the signals. - 特許庁

部屋の窓を開け, 手足を伸ばし深呼吸をした.例文帳に追加

I opened the window of the room and took a deep breath stretching my whole body.  - 研究社 新和英中辞典

彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。例文帳に追加

He breathed deeply before entering his boss's office. - Tatoeba例文

気管支という,脊椎動物の呼吸器官の部分例文帳に追加

a part of the respiratory organs of vertebrate animals, called bronchial tube  - EDR日英対訳辞書

彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。例文帳に追加

He breathed deeply before entering his boss's office.  - Tanaka Corpus

空気通過部は、呼吸を楽にするためのものである。例文帳に追加

The air passages are adapted to ease respiration. - 特許庁

呼吸抑制部材および磁気共鳴映像装置例文帳に追加

RESPIRATORY DEPRESSION MEMBER AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS - 特許庁

患者に呼吸させるための呼吸回路を気管チューブとともに構成する呼吸回路構成部材の開口凹部に誤って嵌合されても、呼吸困難の発生が抑制可能な酸素供給チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide an oxygen supply tube capable of suppressing occurrence of breathing difficulty even when erroneously fitting the oxygen supply tube into the opening recess part of a breathing circuit constitution element constituting a breathing circuit for allowing a patient to breath together with an endotracheal tube. - 特許庁

呼吸検出部（15）によって対象者（P）の呼吸を検出して呼吸信号を出力し、噴霧装置（41）では、この呼吸信号に応じて、就寝者（P）の頭部周辺に霧化した水を間欠的に噴霧する。例文帳に追加

A respiration detection section 15 detects the respiration of a subject P and outputs a respiratory signal, and an atomizer 41 intermittently sprays atomized water to the periphery of the head part of a sleeping person P. - 特許庁

呼吸音相関度生成部１２０は、呼吸信号取得部１１０から供給された呼吸信号と予め定められたモデル呼吸音との相関度を生成する。例文帳に追加

A respiratory sound correlation degree forming part 120 forms the degree of correlation between the respiratory signal supplied from a respiratory signal acquiring part 110 and a predetermined model respiratory sound. - 特許庁

本発明は、呼吸装置に関し、より詳細には、呼吸器用呼吸回路の肢部内の凝結またはレインアウトの低減に関し、さらに詳細には、そのような呼吸回路の呼息肢内のレインアウトの低減に関する。例文帳に追加

To present an invention relating to a respiratory apparatus and in particular to the reduction of condensation, or rainout, in the limbs of a respiratory breathing circuit, and more particularly to reduction of rainout in the expiratory limb of such a breathing circuit. - 特許庁

呼吸情報算出部１０は、周期的に変化する被験者の呼吸状態から被験者の呼吸周期と呼吸深度とを繰り返して算出する。例文帳に追加

A breathing information calculation unit 10 repeatedly calculates the breathing period and the breathing depth of a testee from the breathing state of the testee which periodically changes. - 特許庁

検出部分を直接身体に取り付けることなく呼吸を検出することができ、被検者の呼吸を含む身体の動きを確実に測定して無呼吸を知らせることができる無呼吸検出装置を提供すること。例文帳に追加

To detect breathing without attaching a detection directly to the body and warn of apnea by measuring reliably movements of the body of a subject including breathing. - 特許庁

呼吸検出部（15）によって対象者（P）の呼吸を検出して呼吸信号を出力し、噴霧装置（20）では、この呼吸信号に応じて霧化した水の噴霧動作又は停止動作を切り替える。例文帳に追加

An aspiration detecting section 15 detects aspiration of an object person P and outputs an aspiration signal, and an atomization device 20 switches atomizing motion or stop motion of the water atomized according to the aspiration signal. - 特許庁

上記課題は、呼吸波形を取得する呼吸波形取得部１０１と、呼吸波形取得部１０１により取得された呼吸波形と、画像計測装置１０３により計測された画像情報を基にして呼吸波形情報を処理する波形情報処理装置１０２によって解決される。例文帳に追加

The respiratory synchronization radiotherapy planning apparatus includes: a respiratory waveform obtaining part 101 for obtaining the respiratory waveform; and a waveform information processor 102 for processing respiratory waveform information, on the basis of the respiratory waveform obtained by the obtaining part 101 and image information measured by an image measuring instrument 103. - 特許庁

使用者の呼吸が鼻呼吸か口呼吸かを識別する識別機能部を備え、識別結果に対応して鼻孔及び／又は口部に開放型供給手段を介して呼吸用気体を供給する機能を有することを特徴とした呼吸用気体供給装置。例文帳に追加

This breathing gas supplier is provided with an identifying function part for identifying whether the breathing of the user is nose breathing or mouth breathing and is provided with the function of supplying the breathing gas to the nostrils and/or the mouth part through an open type supply means corresponding to an identified result. - 特許庁

また、呼吸モデルの解の位相と呼吸信号の位相との差が、所定値以下であると判定すると、目標呼吸周期と、修正した呼吸モデルの周期との差を算出し、差の一部を、修正した呼吸モデルの周期に加算する。例文帳に追加

When it determines that the gap between the phase of the respiratory model solution and that of the respiratory signals is below a prescribed level, it calculates the difference between the target respiratory periodicity and the corrected respiratory periodicity, and adds a part of the difference to the periodicity of the corrected respiratory model. - 特許庁

ダクト（32）は、その下部では下部呼吸穴（42）により外気と連通し、上部では上部呼吸穴（44）を介して筺体内部と連通している。例文帳に追加

The duct (32) communicates with the fresh air via a lower respiration hole (42) at the lower portion, and communicates with the inside of the enclosure via an upper respiration hole (44) at the upper portion. - 特許庁

呼吸時間入力手段４１は、シート部に臀部および背部を載せた使用者の呼吸時間が入力される。例文帳に追加

A respiration time input means 41 inputs a respiration time of the user whose buttocks and back are placed in a seat. - 特許庁

筐体には、内部と外部を連通する呼吸孔を設けてある。例文帳に追加

The cabinet is provided with a vent hole which makes the inside and the outside communicate with each other. - 特許庁

時間軸上の少なくとも一部の時点での演者の呼吸状態に対応する呼吸目標情報を呼吸指標から得て、当該呼吸目標情報を当該呼吸目標情報に対応する時間軸上の時点である呼吸目標設定位置でのコンテンツを表すコンテンツ情報に対応付けて出力する。例文帳に追加

The respiration distribution applying device obtains respiration target information corresponding to the respiration state of the performer at least at a partial time point on the time axis from the respiration index and outputs the respiration target information associated with content information representing the content at a respiration target setting position which is the time point on the time axis corresponding to the respiration target information. - 特許庁

呼吸孔１２ｍは、呼吸凹部１２ｅとその内面に開口する開口部１２ｎを通じてギヤハウジング１０の内外を連通する。例文帳に追加

The breathing hole 12m communicates between the interior and the exterior of a gear housing 10 via a breathing recessed part 12e and an opening 12n opening to its inner surface. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置１００は、呼吸停止期間毎に、呼吸に伴って移動する部位（例えば、胸部臓器など）を時系列に撮像する。例文帳に追加

An X-ray CT apparatus 100 images a region (such as a chest organ) moving with breathing at every breathing stop period in time series. - 特許庁

外部からの心臓マッサージと人工呼吸からなる応急処置例文帳に追加

an emergency procedure consisting of external cardiac massage and artificial respiration  - 日本語WordNet

消化系と呼吸器系の内側に発達する内部の胚葉例文帳に追加

the inner germ layer that develops into the lining of the digestive and respiratory systems  - 日本語WordNet

呼吸器上部鬱血を治療するための薬剤の商標名例文帳に追加

the trade name for a drug used to treat upper respiratory congestion  - 日本語WordNet

喉の一部で、声帯を含み、呼吸、嚥下、会話に用いられる。例文帳に追加

the area of the throat containing the vocal cords and used for breathing, swallowing, and talking.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

該空気呼吸器は空気と酸素の混合部（３１）を有する。例文帳に追加

The air respirator is provided with a mixing part (31) for the air and oxygen. - 特許庁

主制御部１０ｇは、被検体２００の呼吸レベルを検出する。例文帳に追加

A main control unit 10g detects the respiration level of the subject 200. - 特許庁

該通路の他端部６は、呼吸回路の呼気管に接続している。例文帳に追加

The other end part of the passage is connected to the exhalation tube of the ventilation device. - 特許庁

頭部位置決め枕を使用して呼吸タイトレーションを最適にする方法例文帳に追加

METHOD FOR OPTIMIZING BREATHING TITRATION BY USING HEAD POSITIONING PILLOW - 特許庁

マスク及び人工呼吸器の構成部品の識別システム及びその方法例文帳に追加

IDENTIFICATION SYSTEM AND METHOD FOR MASK AND VENTILATOR COMPONENT - 特許庁

主制御部１０ｇは、被検体２００の呼吸レベルを検出する。例文帳に追加

A main control section 10g detects respiration level of a subject 200. - 特許庁

抽出された呼吸信号と動き信号は制御部３に入力される。例文帳に追加

The extracted breath signal and movement signal are inputted to a control part 3. - 特許庁

生体の胸部は呼吸や鼓動の影響で、微細に動いている。例文帳に追加

The chest part of the living body finely moves by the influence of breath and heart beat. - 特許庁