「問題なさそう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

解答選択肢に含まれる誤解答が明らかに誤解答とは明確ではない多肢選択式問題を作成する問題作成方法、該問題作成方法を用いた問題作成装置、該問題作成装置により作成された問題を提供する問題提供装置，及びコンピュータを前記問題作成装置として動作させるためのコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a question preparation method by which a multiple-choice question being ambiguous in that erroneous solutions included in choices are clearly in faul, a question preparation device using the method, a question providing device by which questions prepared by the question preparation device, and a computer program by which a computer is operated as the question preparation device. - 特許庁

もしそうするなら、この問題の報告も入れてください。例文帳に追加

If you do so, please include this problem report. - Weblio Email例文集

その問題を解決するのはそれほど難しくはなさそうだ。例文帳に追加

That problem doesn't seem that hard to solve.  - Weblio Email例文集

スキャンの結果では問題なさそうです。例文帳に追加

Her scans don't show any major issues. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

問題の問い合せが入力された履歴を記録する問い合せ履歴管理部１２８と、その問題と同じ問題が入力された場合に、その問題に対応づけて記録されている仲介装置（問題解決装置）にその問題の問い合せを入力し、その問題の答をその仲介装置（問題解決装置）から取得する制御部１３２とを備えている。例文帳に追加

The mediating device is equipped with an inquiry history management part 128 where an input history of inquiries for a problem is recorded and a control part 132 which inputs the inquiry about the same problem as the mentioned problem to the mediating device (problem solving device) where the inquiry is recorded corresponding to the problem when the problem is inputted and obtains an answer to the problem from the mediating device. - 特許庁

問題、騒動または苦悩に悩まされない例文帳に追加

not beset by troubles or disturbance or distress  - 日本語WordNet

学習支援装置並びに問題作成支援装置例文帳に追加

LEARNING SUPPORT DEVICE AND TASK MAKING SUPPORT DEVICE - 特許庁

ハロウィンの騒音などの問題が報道されています。例文帳に追加

There have been news reports of noise and other problems on Halloween. - 時事英語例文集

財産を相続する例文帳に追加

to inherit a fortune―accede to one's property―come to one's property―（相続が問題になれば）―succeed to one's property―（小父などの財産なら）―come into a fortune―step into a fortune  - 斎藤和英大辞典

どちらが先に戦争を止めるかが問題なのかも。例文帳に追加

Maybe it is hard to determine who will stop the war first. - 時事英語例文集

多くの患者が退院後、様々な問題に遭遇している。例文帳に追加

Many patients encounter a variety of problems after discharge from hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（参考）（潜在的な）利益相反等の問題を孕む事例例文帳に追加

(Reference) Examples of (Potential) Cases of Conflicts of Interest  - 金融庁

穴埋めテスト問題作成プログラム、方法及び装置例文帳に追加

CLOZE TEST PROBLEM CREATING PROGRAM, METHOD AND APPARATUS - 特許庁

オペレータの能力育成に有用となる試験問題を効率的に作成する問題作成プログラム、問題作成装置および問題作成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a program, a device, and a method for problem generation that efficiently generate examination problems useful to develop the capability of an operator. - 特許庁

本発明は、学習試験サービスを放送番組により実現でき、受験者の誤った問題の解答について補習番組の放送を行うことのできる試験問題包含番組送信方法、試験問題包含番組送信装置および試験問題包含番組送信プログラムおよび試験問題包含番組受信方法、試験問題包含番組受信装置および試験問題包含番組受信プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device, method, and program for transmitting a program including test questions, capable of realizing test services by a broadcasting program and broadcasting a program for supplementary lessons concerning erroneous answers to the questions by an examinee, and to provide a device, method, and program for receiving the same. - 特許庁

このグローバル化にはプラス面と問題点があります。貧富格差の問題、環境破壊の問題、紛争等々市場グローバル化が巻き起こす問題は多く、我々が世界的に取り組まなければなりません。例文帳に追加

Market globalization has both advantages and disadvantages, possibly leading to various problems that the world must address, including a widening gap between the rich and the poor, environmental destruction, and regional conflicts. - 厚生労働省

情報処理装置１６は、試験問題データが格納される問題データ格納部１６３と、記問題データ格納部１６３から試験問題データを読み出し、表示装置１２への試験問題データの送信を制御する送信制御部１６２と、を備える。例文帳に追加

The information processor 16 includes: a question data storage section 163 storing the examination question data; and a transmission control section 162 reading the examination question data out of the question data storage section 163, and controlling transmission of the examination question data to the display device 12. - 特許庁

クライアント端末１及び問題情報サーバー３により薬剤の問題点情報を提供する薬剤の問題点情報提供システムであって、クライアント端末は薬剤情報送信手段と備え、問題点情報サーバーはＳデータ５、Ｏデータ６、重大問題点データ７、問題点情報検索手段８、重大問題点情報検索手段９、検索結果出力手段１０を備える。例文帳に追加

In this problem information provision system for the medicine providing problem information about the medicine by a client terminal 1 and a problem information server 3, the client terminal has a medicine information transmission means, while the problem information server has S data 5, O data 6, important problem data 7, a problem information retrieval means 8, an important problem information retrieval means 9, and a retrieval result output means 10. - 特許庁

小型水力発電装置の課題である、ゴミや流木等の漂流物による流れの阻害や装置の故障の問題、土砂堆積の問題、異常増水時の問題等に対する対応策が不充分という問題点、広範な場所での設置利用が困難という問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problems of inhibition of flow caused by drift depositions such as dust and driftwood, malfunction of an apparatus, accumulation of earth and sand, insufficient countermeasures against a problem when water is abnormally increased, and difficulty in arrangement and usage in a spacious place, which are the subjects of a small hydraulic power generating device. - 特許庁

国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。例文帳に追加

International problems must be solved by diplomacy, not war. - Tatoeba例文

国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。例文帳に追加

International problems must be solved by diplomacy, not war.  - Tanaka Corpus

操作中に問題なく空気の抜き取りが可能な装置を開発する。例文帳に追加

To develop a device from which air can be removed without problems during operation. - 特許庁

この問題としては、二重債務の問題、それから本当にそういった中で社員の方も亡くなられた企業というのはたくさんございます。例文帳に追加

Among obstacles are the double loan problem and the loss of employees at many companies.  - 金融庁

アルゼンチンの債務問題が可能な限り早期に解決されることを期待。例文帳に追加

We would welcome the earliest possible resolution of Argentina's debt problem.  - 財務省

これは場合によっては紛争の引き金になりかねない国際問題であった。例文帳に追加

That was an international problem that could trigger disputes in certain circumstances.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

友引でも葬式を実施しても問題ではないとされる。例文帳に追加

Funerals can be held on the day of tomobiki (good day for business and lawsuits (trial day), literally 'pulling friends').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件は外交問題となり、宋素卿は投獄されて獄死。例文帳に追加

The incident became a diplomatic issue, and Sokei SO was imprisoned and died in prison.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この手順で問題が解決しなかった場合は、次の操作を行います。例文帳に追加

If these instructions do not work, try following the instructions below:  - NetBeans

私は工程別総合原価計算のこの問題を解くことができなかった。例文帳に追加

I couldn't solve this continuous process cost system problem. - Weblio英語基本例文集

国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。例文帳に追加

A small border dispute ballooned into a major international incident. - Tatoeba例文

「ロールフォワード復元」は通常の操作であって、問題を示すものではない。例文帳に追加

A "rollforward recovery" is a normal operation and does not indicate problems.  - コンピューター用語辞典

国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。例文帳に追加

A small border dispute ballooned into a major international incident.  - Tanaka Corpus

（ロ）第三者実装上問題がないかどうかを評価する。例文帳に追加

ii) Evaluate whether there are problems or not regarding implementation by a third party.  - 経済産業省

何か問題がある場合は、ctm-users メーリングリストに相談してください。例文帳に追加

In case of problems, please contact the ctm-users mailing list.  - FreeBSD

彼は，訴訟問題が解決されるまでキャンプ座間で総務の仕事を行う。例文帳に追加

He is performing administrative duties at Camp Zama until his legal case is settled.  - 浜島書店 Catch a Wave

著作権等の問題を解消して、ラジオ放送番組の再配信を行う。例文帳に追加

To redistribute a radio program by eliminating problems of copy right, etc. - 特許庁

データ送信の性能が出ない問題、およびセッションの切断が正しく動作しない問題の少なくとも一方を解決する。例文帳に追加

To solve at least one of problems where the performance of data transmission is not elicited and where session disconnection does not properly work. - 特許庁

問題発生判断部１１３は、操作者によって指定された印刷設定内容に基づいて、問題履歴記憶部１２３に記憶されているその操作者による操作で過去に発生した問題点が発生しうるか否かを判断する。例文帳に追加

A trouble occurrence determining part 113 determines, based on the setting content of printing designated by the operator, whether a problem caused in the past in operation by the operator stored in a trouble history storage part 123 may be caused. - 特許庁

その結果、財務大臣・中銀総裁代理が経済問題及び政策問題を議論するために非公式に年1回会議を行うこととなった。例文帳に追加

Resulting from that, our finance and central bank deputies would meet informally once a year to discuss economic and policy issues.  - 財務省

頻繁にドレッシングが必要となるという問題や寿命が短いという問題が解消された円形孔の面取り方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chamfering method and device for a circular hole, capable of prolonging the lifetime still longer without requiring frequent dressing operations. - 特許庁

周波数オフセット型にして位相ノイズの問題を解決しながら、フィルタの問題が生じない構成の周波数シンセサイザを提供する。例文帳に追加

To provide a frequency synthesizer not causing a problem of a filter while solving a problem of phase noise by employing a frequency offset type. - 特許庁

こうした集合内の階層構造をとる過去の問題の診断データがエンドユーザに提供され、製品に関する問題が診断される。例文帳に追加

Hierarchically structured past problem diagnosis data from the set are provided to an end user for a product problem diagnosis. - 特許庁

流行に追随することが可能であるとともに情報の鮮度が高いクイズ問題を作成することが可能なクイズ問題作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quiz creating device capable of following the fashion and creating a quiz including fresh information. - 特許庁

さらにシートに水を含ませる事で、御飯と納豆がシートに付着する問題を解決すると共に、納豆の乾燥する問題も解決した。例文帳に追加

Problems about the sticking of the cooked rice and fermented soybeans to the sheet 7 are solved by soaking the sheet 7 with water and even problems about drying of the fermented soybeans are solved. - 特許庁

生鮮食品や日用品をコンテナで輸送して流通させる際に、ゴミ処理問題やスペース問題を一挙に解決する。例文帳に追加

To solve a trash disposition problem and a space problem in distribu tion where perishable foodstuff and daily commodity are transported by using containers. - 特許庁