「問題解決法」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

従来の技術による諸問題を解決するための光学モジュールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an optical module for solving problems of conventional technologies. - 特許庁

ヒートシール部に白濁や気泡の取込の問題を解決するヒートシール方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealing method for solving the following problem: a heat sealing part is clouded or contaminated with bubbles. - 特許庁

検査時の患者の眼の位置ずれ問題を解決する方法および測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a measuring device to solve the problem of misalignment of the eye of a patient during the examination. - 特許庁

こうした問題を解決する一つの方法として、オープン・イノベーションが挙げられる例文帳に追加

One possible solution to this problem is open innovation. - 経済産業省

「ウォルコットさん、この種の問題を解決する方法はひとつしかありません。例文帳に追加

Sir, he said, "this matter is in such shape that there is only one thing to do.  - Melville Davisson Post『罪体』

特に隣接する大きな騒音に囲まれた中で機械の衝撃事象を判定する上での問題を解決し、大量のデータ記憶域を必要とする問題を解決し、且つ高周波成分と付随する機械の衝撃事象の消失を生じる信号処理上の問題を解決する装置及び方法。例文帳に追加

To provide a system, device and method for solving problems in determining mechanical shock events particularly in the midst of adjacent loud noise, problems requiring large-capacity data storage area, and problems in signal processing that may cause the loss of both high frequency components and associated mechanical shock events. - 特許庁

その問題に対する先入観があったために、安全な解決法を求め、より簡単な解決法を見落とすことになった例文帳に追加

the subjects' set led them to solve problems the familiar way and to overlook the simpler solution  - 日本語WordNet

機械読み取り可能な媒体に格納された情報は、新しい事例問題および関連付けられる解決法、ならびに、既存の事例問題への新しい解決法を追加することによって、容易に更新することができる。例文帳に追加

The information stored in the machine readable medium can be easily updated by adding a new event problem and a related solving method and a new solving method for the already existing event problem. - 特許庁

サーバ２９は問題に対する提案解決法をネットワークを介してアイデア提供者３から受信し、問題に対する提案解決法を投稿したアイデア提供者３に対して賞の割当を分配する。例文帳に追加

The server 29 receives a proposed solving method, with respect to the problem from the idea provider 3 via the network and distributes allotment of an award to the idea provider 3, who has contributed the proposed solving method with respect to the problem. - 特許庁

減圧鋳造方法、及び、減圧鋳造装置について、前述のシール性能の問題、差圧の問題、減圧度が不安定な問題、についての解決を図る新規な技術を提案する。例文帳に追加

To provide a new technique, in a reduced pressure casting method and a reduced pressure casting apparatus, capable of solving the problem of seal performance, the problem of differential pressure, and the problem of the instability in the degree of pressure reduction. - 特許庁

従来のベンド管における性能上の問題、加工上の問題、製造コスト上の問題を解決した耐摩耗性に優れたベンド管及びその製造方法を新しく提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bend pipe with superior wear resistance and its manufacturing method in which a problem on performance, a problem on processing and a problem on manufacturing cost in a conventional bend pipe have been resolved. - 特許庁

絶縁膜形成時における基板ダメージの問題、基板に対する応力の問題、ｃａｔ‐ＣＶＤ法における窒化シリコン以外の絶縁膜形成が困難という問題を解決する。例文帳に追加

To solve a matter of substrate damage when an insulating film is formed, a matter of stress to a substrate, and a matter of difficulty of forming an insulating film except nitride silicon in a cat-CVD process. - 特許庁

発明が解決しようとする課題は、太陽光発電で発生する問題や、これからも発生する恐れのある電気的・機械的な技術問題を、解決する方法を提供することであ。例文帳に追加

To provide a method of solving such problems that are caused in photovoltaic power generation and that have the possibility of occurring in electric and mechanical field. - 特許庁

架橋性の水溶性イオン性高分子の長所を残し、添加量の削減という問題を解決し、更に製品溶解性や環境影響の問題をも解決する汚泥脱水方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic sludge dehydrating method of leaving the merit of a crosslinkable water soluble ionic polymer and solving not only the problem of a reduction in addition amount but also the problem of a product solubility or an environmental effect. - 特許庁

コンピュータシステムにおいて問題を解決するための問題区分化方法において、制御対象となるシステムの定義、階層制御構造定義、階層制御構造における複数の制御ノードに関する問題定義、そして構造評価関数がシステム問題の区分化に使用される。例文帳に追加

In a problem partitioning method for problem solving in a computer system, a definition of a system to be controlled, a hierarchical control structure definition, problem definitions for a plurality of control nodes in the hierarchical control structure, and a structure evaluation function are used in partitioning the system problem. - 特許庁

液体法によって繊維を金属で被覆する方法において、溶融金属槽を供給する問題に対する別の解決法を提供すること。例文帳に追加

To provide an alternative solution to the problem of feeding a molten metal bath in a method for coating fibers with a metal by a liquid method. - 特許庁

従来の滅菌方法の問題を解決できる組成物、フィルター、滅菌方法、及び菌検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition, a filter, a disinfection method and a bacteria detection method which can solve the problems in the conventional disinfection method. - 特許庁

司法権には，知的所有権に関する問題を解決するための特別法廷を設立する権限が与えられる。例文帳に追加

The Judicial Power is hereby authorized to create special courts to settle issues involving intellectual property.  - 特許庁

連洗機による洗濯において、上記の問題を解決する消毒方法と、この消毒方法を実行することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disinfection method for solving various problems of disinfection and a washer capable of executing the disinfection method in washing by a continuous washer. - 特許庁

従来の技術による諸問題を解決するため、フォトリソグラフィー及び電鋳法で金属マスクを製作する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a metal mask by a photolithography and an electroforming method to solve various problems with a traditional technique. - 特許庁

従来技術による問題点を解決する新たな制御手法を有するカメラ及びカメラ制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a camera having a new control method solving problem points of conventional technology and to provide the camera control method. - 特許庁

従来の技術による諸問題を解決するため、電鋳法で成長壁を利用してスタンパーを製作する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a stamper using a growth wall by an electroforming method in order to solve problems in the prior art. - 特許庁

ビーズを用いた遺伝子検出法において、ハイブリダイゼーション段階の問題を解決した、簡便な検出方法および試薬の提供。例文帳に追加

To provide a simple detection method for solving the problem of hybridization stage in a gene detection method using a bead and a reagent. - 特許庁

ユーザー記憶スペース（ＵＳＳ）を有する光ディスク（２）に書き込みを行う方法の従来技術の問題への解決法を提供する。例文帳に追加

To solve the problem that in a conventional method of writing information to an optical disk 2 having a user storage space USS. - 特許庁

表示パネルの構造物をフォトリソグラフィ法によって形成する製造方法における従来の問題点を解決する。例文帳に追加

To solve conventional problems in a manufacturing method in which a structure of a display panel is formed with a photolithography method. - 特許庁

ＢＧＡとプリント基板のハンダ接合方法であって、上記問題をともに解決できる新規は方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a new method capable of solving problems in a solder joining method of a BGA, and to provide a printed board. - 特許庁

ＳＡＲ by ＮＭＲなど従来のスクリーニング方法の有している問題点を解決し得る新規スクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel screening method which can solve problems of conventional screening methods such as a method of SAR by NMR. - 特許庁

屈折コントラスト法の問題点を解決することができるＸ線撮像装置およびＸ線撮像方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an X-ray imaging apparatus and an X-ray imaging method solving a problem of a refraction contrast method. - 特許庁

基板上にＴＦＴ回路を製造する方法であって、高精度ゲート／リード整合の問題を解決する改善技法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a TFT circuit on a substrate that improves a technique for solving the problem of high-accuracy gate/lead matching. - 特許庁

屈折コントラスト法の問題点を解決することのできるＸ線撮像装置およびＸ線撮像方法を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray photographing apparatus which can solve a problem in a refraction contrast method, and an X-ray photographing method using the same. - 特許庁

ろう材設置・塗布方法の種々問題点を解決し、新たなろう付接合用ペーストおよび施工方法を提供する。例文帳に追加

To solve various problems in a brazing filler metal installation and coating method, and to provide new paste for brazing joining and a new application method therefor. - 特許庁

従来のエリアディテクタ方式の３軸応力測定法の問題点を解決し、より精度の高い測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a measurement method with higher accuracy, which solves the problem in a conventional area detector type triaxial stress measurement method. - 特許庁

従来法の問題点を解決し、ＰＴＰＳを経済性良く、安全に製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of solving problems of conventional method and safely producing PTPS in excellent economic efficiency. - 特許庁

対処法が確立され解決された未知障害は、問題対処チームが確立された対処法を実行することによって解消される。例文帳に追加

The unknown fault for which handling is established and solved is solved by executing the established handling by the problem handling team. - 特許庁

従来技術の排水の処理方法の問題点を少しでも解決できる、新たな排水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new wastewater treatment method which can solve problems of a wastewater treatment method using a conventional technology. - 特許庁

従来の方法の有している問題点を解決し得る、核酸と核酸結合タンパク質との結合を検出する新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method for detecting the binding between nucleic acid and protein binding to nucleic acid through the single-molecule fluorescence analysis. - 特許庁

HLAを含む従来の遺伝子型判定方法の問題点を解決した簡便、迅速、かつ正確な点変異検出方法及び試薬の提供。例文帳に追加

To provide a method for simply, rapidly, and accurately determining point mutations by solving problems in the conventional genotype-determining methods including HLA, and to provide an agent therefor. - 特許庁

培養土を支持材とする噴霧水耕栽培法の問題点を解決し更に発展させた画期的な噴霧水耕栽培法の提供。例文帳に追加

To provide an epoch-making method of spraying hydroponics which has solved the problematic points of method of spraying hydroponics by using culturing soil as a supporting material, and has been developed further. - 特許庁

トナーと添加剤との混合方法と添加剤を組み合わせることにより上記問題を解決したトナーの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To prevent the occurrence of unevenness in density and white streaks on a copied image by mixing a toner with additives by a specified method. - 特許庁

従来技術の問題点を解決した半導体薄膜の結晶化方法並びに半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of crystallizing semiconductor thin film and a method of manufacturing semiconductor device by which the point at issue of the conventional technology has been solved. - 特許庁

トレー移載装置における問題点を悉く解決した移載方法とこの方法を実施するための装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tray transferring method solving problems in a conventional one, and to provide a device executing the method. - 特許庁

広帯域と狭帯域両方の雑音と振動の問題を, アクティブ制御技術を使って解決する革新的な技法例文帳に追加

an innovative methodology for solving both wideband and narrowband noise and vibration problems using Active Control Technologies  - コンピューター用語辞典

拡張可能ハッシュ法がこの問題を解決する。これはｂトリーと同様にエレガントな自己調整型ハッシュテーブルの一つである。例文帳に追加

Extendible hashing solves this problem - it is a self adjusting hash table as elegant as a b-tree.  - コンピューター用語辞典

廃棄物管理のすべてのテクニックのなかで，廃棄物削減は未来の有害廃棄物問題の防止に対する一般的解決法である。例文帳に追加

Among all the techniques of waste management, waste reduction is the common sense solution to the prevention of future hazardous waste problems. - 英語論文検索例文集

問題がクライアントにある場合、唯一の対処法はサーバがそのクライアントの名前を解決できるように DNS を修正することです。例文帳に追加

If the problem is with the client, the only remedy is to fix the DNS so the server can resolve it.  - FreeBSD