「回転形バレル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レンズバレル７をレンズホルダ８に組み付ける工程においては、レンズバレル７をレンズホルダ８の穴部に挿入し、凹形状部７ａに接着剤２４を塗布した後、レンズバレル７を回転させ、接着剤２４を接着面の全周に渡って行き渡らせる。例文帳に追加

In the process of fitting the lens barrel 7 into the lens holder 8, the lens barrel 7 is inserted in the hole of the lens holder 8, an adhesive 24 is applied to the recess 7a, and then, the lens barrel 7 is rotated to spread the adhesive 24 over the entire circumference of an adhesion face. - 特許庁

本発明によるメッキ用バレルは、メッキ液に浸清されて回転するメッキ用バレルであって、開口が形成されている隔壁を備えたケースと、メッキ用バレルの回転によりメッキ液が流入する集液口を備えた集液部と、集液口及び開口を連通する、隔壁の外側に結合された連通部と、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The barrel for plating is immersed into the plating liquid and rotated and includes a case provided with a partition wall on which an opening is formed, a liquid collecting part provided with liquid collecting port into which the plating liquid flows by the rotation of the barrel for plating and a communicating part for communicating the liquid collecting port and the opening with each other and joined to the outside of the partition wall. - 特許庁

この射出成形機１０は、バレル３１と、バレル３１を加熱するヒータ４０と、バレル３１に収容されるスクリュー３５と、スクリュー３５に接続されるスクリュー駆動軸４７と、スクリュー駆動軸４７を駆動する射出駆動部３２と、スクリュー３５を回転させるスクリュー回転機構３３と、スクリュー接続部５０などを備えている。例文帳に追加

The injection molding machine 10 is equipped with the barrel 31, a heater 40 for heating the barrel 31, the screw 35 housed in the barrel 31, the screw drive shaft 47 connected to the screw 35, an injection drive part 32 for driving the screw drive shaft 47, a screw rotating mechanism 33 for rotating the screw 35 and a screw connection part 50. - 特許庁

サイコロ状のシリコン素材Ｗを、治具３のポケット４内に収容し、砥粒を有する回転定盤２の回転により球形にバレル加工する。例文帳に追加

Silicon material W of die shape is accommodated in a pocket 4 of a jig 3 and barrel-machined into spherical shape by rotating a rotating surface table 2 with abrasive grain. - 特許庁

バレル研磨槽Ｂは、円筒状に形成された固定槽１０と、この固定槽１０の底部に同心でかつ回転可能に配された回転槽１１とから構成される。例文帳に追加

A barrel polishing vessel B is composed of a cylindrically formed fixed bath 10 and a rotative vessel 11 concentrically and rotatably arranged on the bottom part of the fixed vessel 10. - 特許庁

上面を開放した篭形のバレル５を水平な状態と傾動した状態の２位置をとることができるようにした処理槽２に回転自在に挿入し、処理槽２をバレル５と共に傾動させ、バレル５内に処理液噴射ノズル２０を挿入して処理液をバレル５内の被処理物に噴射するようにした。例文帳に追加

A basket-like barrel 5 with an upper side thereof opened is rotatably inserted in a treatment tank 2 which can assume two positions of the horizontal state and the tilted state, the treatment tank 2 is tilted together with the barrel 5, and a treatment solution spray nozzle 20 is inserted in the barrel 5 to spray the treatment solution on the article in the barrel 5. - 特許庁

底部に回転盤２を備えた研摩槽１の内部に、切欠き部を有するワーク（被加工物）とメディア（研磨材）とを投入し、回転盤２の回転により旋回流動させてマスを形成し、研摩槽１内壁１３に沿って上昇するマスの流動を制御しながら流動バレル研摩を行う。例文帳に追加

The work (a workpiece) having the cutout part and media (a polishing material), are inputted inside a polishing tank 1 having a rotary disk 2 in a bottom part, to perform fluid barrel polishing while controlling a flow of mass lifting along an inner wall 13 of the polishing tank 1 by forming the mass by revolving and flowing by rotation of the rotary disk 2. - 特許庁

また、本発明の第二の蒸着被膜形成装置は、筒型バレルの内部が分割されて２以上の収容部が、筒型バレルを回転させることによって、収容部と蒸発部との間の距離が可変自在となるように形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

In this vapor-deposited film producing apparatus of the second embodiment, the inside of the cylindrical barrel is split, and at least two storage parts are formed so that the distance between the storage parts and the evaporation part is variable by rotating the cylindrical barrel. - 特許庁

外形寸法が被めっき素体１６と略同等ないしはそれ以下の大きさである第１の導電性媒体１７と、外形寸法が被めっき素体１６よりも明らかに大きい第２の導電性媒体１８とを、被めっき素体１６と共にめっき用のバレル１４内に投入し、このバレル１４を回転させることによりバレルめっきを行うようにしたものである。例文帳に追加

This device comprises a first conductive medium 17 having about same or less dimension than an original element 16 to be plated and a second conductive medium 18 having an apparently larger dimension than the element to be plated, being immersed into a barrel 14 for plating with the element 16 to be plated to make barrel plating by rotating the barrel 14. - 特許庁

金属射出成形機は、シリンダバレル１１と、シリンダバレル１１の先端部に取り付けられたシリンダヘッド１２と、シリンダヘッド１２の先端部に取り付けられた射出ノズル部と、シリンダバレル１１およびシリンダヘッド１２の内部空間内で回転しかつ軸方向に駆動されるように設けられたスクリュ１４とを有している。例文帳に追加

The metal injection-molding machine is provided with the cylinder barrel 11, the cylinder head 12 fitted to the tip end part of the cylinder barrel 11, an injection nozzle part fitted to the tip end part of the cylinder head 12 and a screw 14 rotated in the inner space of the cylinder barrel 11 and the cylinder head 12 and arranged so as to drive in the axial direction. - 特許庁

バレル５に形成する出口側開口部５１に２組の操作ノブ８を配置するとともに、操作ノブ８は回転中心に対して約１８０°で形成した操作部８１を有している。例文帳に追加

Two sets of operation knobs 8 are disposed in an outlet side opening part 51 formed in the barrel 5, and each knob 8 has an operation unit 81 formed with an angle of about 180° to the center of rotation. - 特許庁

可変容量アキシャルピストンポンプ11は、ハウジング19及びバックプレート25を含み、その内部には、往復動するピストン33がそれぞれに配置された複数のシリンダ31を形成して回転するシリンダバレル29が設けられる。例文帳に追加

A variable displacement axial piston pump 11 includes a housing 19 and a backplate 25, and in its inside a cylinder barrel 29 is provided, which is rotated by forming a plurality of cylinders 31 respectively having reciprocating pistons 33 disposed therein. - 特許庁

たとえば誘電体共振器のためのセラミック素体の表面に無電解めっきにより電極を形成しようとするとき、回転するバレルを用いると、セラミック素体同士の衝突により、セラミック素体に割れや欠けが生じやすい。例文帳に追加

To provide an electroless plating holder and electroless plating method by which the contacts and collisions of ceramic element assemblies with one another are prevented so that the ceramic assemblies are never cracked or broken. - 特許庁

このとき、各スプリングリングは、カップリングナットと一緒に回転し、各他端のロック部は、バレルの波形部と干渉し、音響が発生する。例文帳に追加

At this time, each the spring rings rotate together with the coupling nut, and the lock parts of each the other ends interfere with the waveform part of the barrel, and a sound is generated. - 特許庁

バケット７３は、バレル１０１とプランジャロッド１０６を組み立てたシリンジ１００を、軸線が水平且つコンベア１０の進行方向に直交する形で、軸線回りに回転可能に支持する。例文帳に追加

Each bucket 73 supports a syringe 100 formed by assembling a barrel 101 and a plunger rod 106 rotatably around the axis while the axis is horizontal and orthogonal to the advancing direction of the conveyor 10. - 特許庁

バレルめっき装置は、八角形の筒状に構成された胴部２１と、胴部の回転軸方向両側に設けられた一対の側壁部と、胴部に取り付けられた複数のパネル部２７とを備える。例文帳に追加

The barrel plating device comprises: a barrel part 21 composed into an octagonal cylindrical shape; a pair of side wall parts provided on both the sides in the rotating shaft direction of the barrel part; and a plurality of panel parts 27 fitted to the barrel part. - 特許庁

ＨＳＴ(24)のポンプ軸(25a)にシリンダバレル(56)を一体成形し、該ポンプ軸(25a)を、軸方向に離間した２つの転がり軸受(46)，(47)によりそれぞれケーシング本体(40)及びエンドキャップ(41)に対して回転自在に支持させる。例文帳に追加

A cylinder barrel 56 is integrally molded to a pump shaft 25a of the HST 24 and the pump shaft 25a is rotatably supported to a casing body 40 and an end cap 41 by two rolling bearings 46, 47 axially spaced respectively. - 特許庁

次いで、該バレルを回転等させて被めっき物と媒体物とを接触させ、被めっき物の金属表面を触媒活性化させて酸化還元反応を生じさせ、前記金属表面にめっき皮膜を形成する。例文帳に追加

Then, the barrel is rotated so that the target to be plated contacts the medium, and a metallic surface of the target to be plated is catalytically activated to perform oxidation-reduction reaction, thereby forming the plating film on the metallic surface. - 特許庁

可動フレーム１１には、バレル槽３０の軸線と略平行に変位可能であり、固定槽３２に対し固定槽３２を回転槽３１側へ押圧し得る形態での係止が可能な係止部材５５が設けられている。例文帳に追加

A movable frame 11 is provided with a locking member 55 displaceable almost parallel with an axial line of a barrel vessel 30 and lockable to a fixed vessel 32 in the form of pressing the fixed vessel 32 to the side of a rotating vessel 31. - 特許庁

さらに、ロータ２４の端面２４Ｆの回転中心部には、バレル２３の樹脂流入通路２８側に突出する樹脂滞留阻止部３３が形成されている。例文帳に追加

In addition, at a rotational central part of the end face 24F of the rotor 24, a resin retention-preventing part 33 projecting to the resin inlet passage 28 side of the barrel 23 is formed. - 特許庁

固定槽の内周面と回転盤の外周端面との間に形成される摺接隙間の狭小化の要請への対応が容易となる流動バレル研磨装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid barrel polishing device coping with a request for narrowing a sliding gap formed between an inner peripheral surface of a fixed container and an outer peripheral end face of a rotary disk. - 特許庁

湿式砥石研削法の中で、回転バレルまたはジャイロ方式を用い、歯車の表面粗さパラメータ、形状潤滑パラメータ、表面形状パラメータ等の表面強度に関係する加工パラメータを目的に応じ選定し、且つ歯車加工処理条件と歯車とバレル槽との相対位置関係を設定して処理を施す。例文帳に追加

In a wet grinding wheel grinding method, processing is applied, by setting the relative positional relationship between a gear processing condition, the gear and a barrel tank, by selecting a processing parameter related to the surface strength such as a surface roughness parameter of the gear, a shape lubricating parameter, and a surface shape parameter, in response to a purpose, by using a rotary barrel or gyro system. - 特許庁

即ち、陰極１３の先端部１３ｃに鉛直な連結電極１７を立設するとともに、この連結電極１７にバレル１１の回転軸と平行な分岐電極１８を複数本接続することにより、陰極１３を複数本に分岐した櫛歯形状に形成する。例文帳に追加

Namely, vertical connection electrodes 17 are erected at the tip parts 13c of the cathodes 13, and further, a plurality of branched electrodes 18 parallel to the rotary axis of the barrel 11 are connected to the connection electrodes 17, so that the cathodes 13 are formed so as to be of plurally branched comb teeth shape. - 特許庁

先端部に射出ノズルを取付けると共に内部に射出スクリュを回転及び進退自在に挿通したバレル後部の成形材料供給口位置に配設された射出成形機のホッパーにおいて、前記ホッパー本体は分割可能に構成される。例文帳に追加

In the hopper of the injection molding machine arranged at the position of the molding material supply port provided to the rear part of the barrel having an injection nozzle attached to the leading end part thereof and also having an injection screw therein so as to rotate and freely advance and retreat, the main body of the hopper is constituted in a divisible state. - 特許庁

本発明の第一のブラスト加工装置は、中心軸線を中心に回転自在とした被処理物を収容するためのメッシュで形成された筒型バレルの外側から被処理物に対して投射材を投射するように投射ノズルが配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

This first blasting apparatus is characterized by arranging a projection nozzle to project a projection material to the processing object from the outside of a cylindrical barrel formed by a mesh for storing the processing object freely rotatable with the axis as the center. - 特許庁

本発明の第一のブラスト加工装置は、中心軸線を中心に回転自在とした被処理物を収容するためのメッシュで形成された筒型バレルの外側から被処理物に対して投射材を投射するように投射ノズルが配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

A first blast working device constitutes its characteristic feature of arranging a projection nozzle to project a projecting material on a workpiece from the outside of a cylindrical barrel formed of mesh to store the workpiece free to rotate around a central xis as its center. - 特許庁

回転バレルを用い、研磨粒子を使用せずに、モーターやアクチュエーターなどに用いられる樹脂結合型磁石の異物、変形、バリといった外観不良品を大幅に低減することが可能な樹脂結合型磁石のバリ除去方法及びそれに用いる装置の提供。例文帳に追加

To provide a method of removing the flash of a resin-bonded magnet and an apparatus used therefor which is capable of remarkably reducing an appearance inferior object such as a foreign matter, deformation or the flash of a resin-bonded magnet used for a motor or an actuator by employing a rotational barrel without using abrasive grains. - 特許庁

このとき、スクリュ先端側のバレル２１の壁面への半凝固スラリー状の成形材料の堆積により固相粒が生じるが、スクリュ２２を回転させながら前進させることによりスクリュ先端部の掻取翼で掻き取られる。例文帳に追加

In this way, the solid-phase grains are generated by depositing the semi-solidified slurry state formed material to the wall surface of the barrel 21 at the tip end side of the screw, but this solid-phase grains are scraped with a scraping wing at the top end part of the screw by advancing while rotating the screw 22. - 特許庁

ロール本体８を回転させた状態において、溶射ガン１１をトラバースさせながら、溶射材料としてＷＣ−１２％Ｃｏを、高速ガスフレーム溶射法によりロールバレル８ａの表面に溶射して、耐摩耗性に優れ且つ良好な剥離性を有する溶射皮膜１０を形成させる。例文帳に追加

In a state of a roll main body 8 being rotated, WC-12% Co is sprayed as the spraying material onto the surface of the roll barrel 8a by a high-speed gas flame spraying method, so as to form the sprayed coat 10 having excellent abrasion resistance and peelability. - 特許庁

そこで本願発明では、空気抜き口を材料供給口より上流のバレルに２箇所以上、ベント口を材料供給口より下流のバレルに設置し、かつ、該バレルとスクリュ−の間のチップクリアランスについて（Ａ）材料吐出部、（Ｂ）材料溶融部及び（Ｃ）材料供給部のうち、（Ａ）が最も小さく、（Ｂ）と（Ｃ）は同一若しくは（Ｂ）が（Ｃ）より大である同方向回転二軸押出機を用いて、材料中に含有の空気を除去し樹脂組成物を押出成形する方法である。例文帳に追加

By using this extruder, a resin composition is extruded, while the air contained in the material is removed, in this method. - 特許庁

押出成形装置１０は、回転駆動されるスクリュー２１をバレル２２内に配置した単軸押出機２０と、単軸押出機のスクリューのフィードゾーンＣ１に固形の樹脂材料４０を供給するフィーダー３０と、単軸押出機から押し出された樹脂材料を成形品６０に成形するダイ５０と、を有する。例文帳に追加

The extrusion molding apparatus 10 has a single screw extruder 20 having a rotation-driven screw 21 arranged in a barrel 22, a feeder 30 for feeding a solid resin material 40 to a feed zone C1 of the screw of the single screw extruder and a die 50 molding the resin material extruded from the single screw extruder into the molded product 60. - 特許庁

回転可能とした環状筒胴体４が、軸心方向所定幅毎の内周壁面を夫々軸心に向けた所定曲率の凹面形としてなる環状凹面部５１，５１，……に形成されていて、それらが軸心方向に連続して連らなる襞状研磨面４１を有する内周壁面に形成されてなる硬質脆性素材薄片用バレル研磨装置である。例文帳に追加

In this barrel polishing device for the hard brittle material flake, rotatable annular tube bodies 4 are formed in annular recessed face parts 51, etc., whose inner circumferential faces each having an axial prescribed width are formed in recessed face shape of a prescribed curvature respectively facing to an axis and which are formed in the inner circumferential wall face having a fold-like polishing face 41 continuously extending in the axial direction. - 特許庁

連結ピン２５のピン両端部３５をロアリンク１２の二股状の第１軸受部に圧入により固定することによって、アッパリンクの第２軸受部に相対回転可能に対向するピン中央部３６が、軸方向中央部へ向かうに従って、径方向増加分に相当するバレル量が拡大する樽型形状に変形する。例文帳に追加

A pin central part 36 relatively rotatably opposed to a second bearing part of an upper link is deformed in a barrel shape of expanding a barrel quantity corresponding to a radial directional increase quantity toward the central part in the axial direction by fixing pin both end parts 35 of the connection pin 25 by press-in to a bifurcated first bearing part of the lower link 12. - 特許庁

射出装置のスクリューに関し、樹脂が投入されるバレル１０の内部に回転自在に配設され、投入された樹脂を移送させるように長手方向に沿って複数の螺旋状フライト２３を有する射出装置１のスクリュー２０であって、上記フライト２３の周りに沿って間隔を置いて複数の溝３０が形成される。例文帳に追加

Regarding the screw of the injection device, in the screw 20 of the injection device 1 having a plurality of spiral flights 23 arranged rotatably in the interior of a barrel 10, in which the resin is thrown, along the longitudinal direction so that the thrown resin may be transferred, a plurality of grooves 30 are formed at an interval along the circumference of the flight 23. - 特許庁