「回転異常」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジン２のクランク軸の回転トルクの異常診断を行う際には、回転トルクを作動波形として測定する。例文帳に追加

A rotating torque is measured as an actuation waveform in the case the diagnosis of malfunction about the rotation torque of a crankshaft of an engine 2. - 特許庁

レゾルバ出力を検波して得られる変調信号に基づいて回転機の回転角検出装置の異常を精度よく検知する。例文帳に追加

To accurately detect abnormality of a rotation angle detection device of rotating machine based on the modulation signal obtained by detecting resolver output. - 特許庁

この回転速度と振動センサによって検出された振動に基づいて、回転装置の異常を診断する。例文帳に追加

An abnormality of the rotation device is diagnosed based on the rotation speed and vibration detected by the vibration sensor. - 特許庁

そして、回転異常を検出した場合には、ＳＰＤ０信号に基づいて、回転方向を判定し、ブレーキを掛ける。例文帳に追加

When the rotation abnormality is detected, a rotating direction is determined from the SPD0 signal and the motor is braked. - 特許庁

一方、回転体４の回転速度Ｖに基づきレゾルバ３の異常判定用閾値Ｔｈを決定する。例文帳に追加

A threshold Th for determining anomalies of the resolver 3 is determined on the basis of the rotating speed V of the rotator 4. - 特許庁

回転数の検知異常は、すすぎ行程でのほぐし処理において、回転判定パルスをカウントすることにより行われる。例文帳に追加

The abnormality detection of the number of rotations is conducted by counting rotation-determination pulses in the disentangling treatment of the rinsing process. - 特許庁

車両の操舵アシスト装置において、回転角センサの異常に対する対処および回転角センサの省略を可能にする。例文帳に追加

To response to an abnormality of a rotation angle sensor and to eliminate the rotation angle sensor. - 特許庁

回転盤の回転に同期したエンコーダ信号の異常を補正可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus capable of correcting abnormalities of encoder signals synchronous with the rotation of a rotary table. - 特許庁

単純な構造で回転速度センサや回転速度センサの出力信号を伝送するための信号伝送回線の異常を検出できること。例文帳に追加

To detect abnormalities in a rotational speed sensor and in a signal transmission line for transmitting output signals of the rotational speed sensor with a simple structure. - 特許庁

回転ブラシの回転異常を確実に検出して使用者に報知できる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner capable of securely detecting abnormality in the rotation of a rotary brush and capable of informing a user of the detected abnormality. - 特許庁

この補正後の音圧の実効値に基づいて回転機器２ａの回転状態の異常診断を行う。例文帳に追加

Abnormality diagnosis of the rotating state of the rotary apparatus 2a is performed, on the basis of the effective value after the correction of the sound pressure . - 特許庁

回転電機制御システムにおいて、２つの回転電機の一方に異常が生じたときに、退避走行距離をさらに延長することである。例文帳に追加

To further extend a save travelling distance when abnormality occurs in one of two rotary electrical machines in a rotary electrical machine control system. - 特許庁

ホワール現象を抑制して回転精度をよくするとともに、回転軸との間に異常接触が起こらない焼結含油軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-impregnated sintered bearing to improve rotational precision by restraining a whirl phenomenon and not to cause abnormal contact with an axis of rotation. - 特許庁

オフセット異常が生じた場合であっても回転角検出を継続し得る回転角検出装置および電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotational angle detecting device and electric power steering device for continuing rotational angle detection even if offset abnormality occurs. - 特許庁

モータの回転速度の脈動の影響を受けずに、モータの回転異常を検出できるモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control device that can detect the abnormality in the rotation of a motor, without being influenced by the pulsation of the rotational speed of the motor. - 特許庁

マイコン１６０は回転信号の出力の有無に応じて回転センサ２００の異常判定を行う。例文帳に追加

The microcomputer 160 makes the determination of an abnormality of the sensor 200 according to whether the rotation signal is outputted or not. - 特許庁

回転機の回転制御において通常の起動時や異常発生後の再起動時等に制御を迅速に安定化させることを可能とする。例文帳に追加

To stabilize rotation control of a rotating machine quickly at normal start-up or restart-up after fault. - 特許庁

脱水工程を行う際の洗濯物の偏りに起因する回転ドラムの異常振動を回避し、安定回転を維持する。例文帳に追加

To maintain a stable rotation by avoiding abnormal vibration of the rotary drum attributed to the unbalanced washing in the dehydration process. - 特許庁

位置検出装置の異常を回転子の回転位置に関係なく確実に検出でき、また、回路構成の簡略化、コストの低廉化を図る。例文帳に追加

To surely detect an anomaly in a position detector irrespective of the rotational position of its rotor, to simplify its circuit configuration, and to reduce its cost. - 特許庁

このため、エンジンふかしによりエンジン回転数が一定時間異常回転したときには、圧縮機１の駆動が停止され圧縮機１が保護される。例文帳に追加

Accordingly the drive of the compressor 1 is stopped to protect it when the engine speed is abnormal for a certain period owing to the engine racing. - 特許庁

電気系統の異常により電動モータ２１の回転が不能となった場合には、同モータ２１を手動で回転させる。例文帳に追加

The electric motor 21 is manually operated when the motor 21 gets out of order due to a trouble of an electric system. - 特許庁

圧延機の直近の悪環境に電気的結線を行なう必要がなく、高速回転時でも回転異常を確実に検出できるようにする。例文帳に追加

To dispense with electric connection in adverse environment nearby a rolling mill and to surely detect abnormal rotation even at high-speed rotation. - 特許庁

電磁弁５０ｂの異常が検出されたときに、機関回転速度を所定回転速度以下に制限する。例文帳に追加

When an abnormality in the solenoid valve 50b is detected, the engine rotational speed is regulated to a predetermined rotational speed or lower. - 特許庁

ここで、異常判定用閾値Ｔｈの絶対値は、回転体の回転速度Ｖが大きくなるにつれて大きくなる関係としている。例文帳に追加

An absolute value of the threshold Th for determining anomalies increases as the rotating speed V of the rotator increases. - 特許庁

回転ドラムを回転させてスパッタ成膜をしているときに生じる異常放電の発生を抑制し、安定したスパッタ成膜をすることができる。例文帳に追加

To stably form a film through sputtering, by inhibiting overdischarge occurring when forming the film through sputtering while rotating a rotation drum. - 特許庁

異常や劣化の有無の判定基準を個々の回転機用に容易に設定可能な回転機振動監視システムおよび監視方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating machine vibration monitoring system and monitoring method in which a determination criterion for the presence/absence of abnormality or deterioration can be easily set for each rotating machine. - 特許庁

離膜回転体を回転させながら、第２通気路の気流の状態を測定することにより正常・異常を検査する。例文帳に追加

While the separation membrane rotary body being rotated, the air current in the second ventilation route is analyzed to inspect the normality and the abnormality. - 特許庁

回転機械システムとして、回転機械と電動機とを接続する動力伝達機構の異常を適切に検出することである。例文帳に追加

To detect a failure of a power transmission mechanism which connects a rotating machine and a motor as a rotating machine system. - 特許庁

回転支持部の異常検出の精度向上を図ると共に、この回転支持部に設ける部品の交換作業の容易化を図る。例文帳に追加

To attain improvement of accuracy in detection of abnormality in a rotational support part and attain facilitation of replacement work of parts provided in this rotational support part. - 特許庁

短い切削回転時間に対しても回転異常を確実に検出することができるチップドレッサ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tip dresser which surely detects rotation abnormality even for a short cutting rotation time. - 特許庁

新たな素子を追加することなく回転角を検出するセンサの出力異常を検出できる回転角度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detecting apparatus capable of detecting output anomalies of a sensor for detecting angles of rotation without having to add a new element. - 特許庁

車両の異常な運転走行状態が予知された時点で巻取軸の回転角が基準回転角として記憶手段に記憶される。例文帳に追加

A rotation angle of a winding shaft is stored as a reference rotation angle in a storage means at a point of time when predicting the abnormal driving and traveling state of the vehicle. - 特許庁

ベルトコンベア２の異常停止時に磁性回転子３の惰性回転を制動する制動装置５を設ける事もできる。例文帳に追加

The separator is also provided with a braking device 5 for the inertia rotation of the magnetic rotor 3 in case of the abnormal shutdown of the belt conveyor 2. - 特許庁

回転ドラムの回転パルスが発生しないまま第１の設定時間ＹＴ１が経過したときにドラム異常フラグＦＤを１にセットする。例文帳に追加

This clothes drying machine is so constituted that, when a first set time YT1 passes with no rotation pulse generated from the rotating drum, a drum malfunction flag FD is set to 1. - 特許庁

モータＭの起動時に、回転速度のフィードバック制御を行うための回転速度検出部２１から出力される回転速度検出信号を用いてモータＭの回転速度（モータＭの駆動にかかる制御信号のパルス幅）を基に異常診断部２５で異常診断を行うようにする。例文帳に追加

When the motor M is started, an abnormality diagnosis is carried out by an abnormality diagnosis part 25 based on rotational speed of the motor M (pulse width of a control signal for driving the motor M) using a rotational speed detection signal output from a rotational speed detection part 21 for carrying out feedback control of the rotational speed. - 特許庁

制御コントローラ７９の旋回制御異常検出手段８０は、検出した左右の車軸５１の回転差と、前記操向レバー７５の傾倒操作角度とを対比して、旋回制御異常検出手段８０で旋回制御の異常を検出し、該旋回制御異常検出手段８０が異常と判定すると、異常を報知手段８１により報知する。例文帳に追加

In the combine harvester, means 80 for detecting the turning control abnormalities for a controller 79 works as follows: comparing the rotation difference between the left and right axles 51 detected with the tilt-operating angle of the steering lever 75, an abnormality of the turning control is detected by the means 80, and when the means 80 detects and determines as abnormal, the abnormality is informed by an informative means 81. - 特許庁

ポンプを駆動するモータの回転異常を検知する第１異常検知手段、トナー送り出し部におけるトナーの満タンを検知する第２異常検知手段又はトナー受け取り部におけるトナー無しを検知する第３異常検知手段のいずれかによりトナーの搬送不良を検知する。例文帳に追加

An image forming apparatus detects toner conveyance failure by using a first abnormal-state detection means for detecting the abnormal rotation of a motor which drives a pump, a second abnormal-state detection means for detecting a condition in which a toner feed part is full of toner, or a third abnormal-state detection means which detects a condition in which a toner receiving part is empty of toner. - 特許庁

また、回転コントローラ２１は回転数検出器８による検出回転数が一定の低回転数まで異常低下したときには、エアモータ３の最高回転数よりも低い回転数で駆動する回復エア圧を供給し、検出回転数が回復するか否かを判定する。例文帳に追加

When the detected number of revolution by the revolution detector 8 is decreased abnormally up to the fixed low number of revolution, a recovery air pressure for driving the air motor at the number of revolution lower than the maximum number of revolution is supplied to judge whether the detected number of revolution is recovered or not by the revolution controller 21. - 特許庁

ブラシレスモータ制御装置は、ブラシレスモータ４の回転子の回転位置を検出する位置検出センサ５から出力された位置検出信号が正常であるか異常であるかセンサ異常検出手段３０で判定する。例文帳に追加

The brushless motor controller judges whether a position detection signal outputted from a sensor 5 for detecting the rotary position of the rotor of a brushless motor 4 is normal or abnormal using a sensor abnormality detection means 30. - 特許庁

機関回転速度の全ての回転領域で異常検出を行うものよりも検出の精度を高めることのできるエアフローメータの異常検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detecting device for air flow meter improved in detection accuracy in comparison with a device for detecting abnormality in all rotation area of engine speed. - 特許庁

回転位置検出部毎の異常検出を行うことなく、回転位置検出部の異常を即座に正確に検出することができる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of immediately and accurately detecting abnormality of a rotating position detecting part without detecting abnormality for every rotating position detecting part. - 特許庁

インバータでモータの回転数を制御する装置において、電源電圧の異常を検出し、モータの回転数が異常となった場合等の原因を容易に把握することができる酸素濃縮器を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator, wherein the cause when the number of revolution of a motor becomes abnormal is easily grasped by detecting power source voltage at an apparatus for controlling the number of revolution of the motor by an inverter. - 特許庁

製品共振点の異常振動を製品共振点前の回転ドラムの回転速度上昇中に精度よく推測し、異常振動に的確に対応する。例文帳に追加

To accurately estimate abnormal vibration of a product resonance point while the rotational speed of a rotary drum in front of the product resonance point rises, and to correctly cope with the abnormal vibration. - 特許庁

負荷異常検知装置は、第１の回転体及び第２の回転体と、第１の制御要素に基づき制御される第１のモータと、第２の制御要素に基づき制御される第２のモータとを有する装置の負荷異常を検知する。例文帳に追加

The load abnormality detection apparatus detects the load abnormality in an apparatus including a first rotational member and a second rotational member, a first motor controlled based on a first control element, and a second motor controlled based on a second control element. - 特許庁

オルタネータが異常なときであっても機関回転数が異常に上昇したり失火するのを阻止すべく機関アイドル回転数を適切に制御する。例文帳に追加

To properly control the number of idle revolutions of an engine to block the abnormal increase of the number of revolutions of the engine and the occurrence of a misfire even when an alternator is in an abnormal state. - 特許庁