「回転異常」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

センサレスモータの駆動ドライバからモータの回転異常時にＰＷＭ信号だけでなくＨレベル固定またはＬレベル固定の信号が出力された場合であってもモータの回転異常を検出できるモータの回転異常検出回路を得る。例文帳に追加

To provide a detection circuit for abnormal rotation of a motor for detecting abnormality in the rotation of the motor even when the PWM signal and H-level or L-level fixed signal are output from a driving driver of a sensorless motor in the abnormality in the rotation of the motor. - 特許庁

異常検出装置１は、エンジン２の回転数を用いて回転変動量を算出する回転変動量算出手段５と、エンジン２に燃料の噴射が行われていない時（無噴射時）の回転変動量に基づき、エンジン２に回転異常が発生したか否かを判定する回転異常判定手段６とを備える。例文帳に追加

This abnormality detection device 1 is provided with a rotation fluctuation quantity computing means 5 to compute rotation fluctuation quantity using rotation speed of the engine 2, and a rotation abnormality determining means 6 to determine whether or not the engine 2 has a rotation abnormality based on the rotation fluctuation quantity when fuel injection is not executed to the engine 2 (non-injection time). - 特許庁

回転センサに異常が発生した時に回転槽若しくはパルセータが十分低速回転になるまで待ってから回転センサ異常を報知することにより、回転センサ異常の報知に対して直ちに洗濯機蓋を開けても高速回転中に洗濯機蓋が開けられることのないようにした電気洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric washing machine for preventing a user from opening a washing machine lid during a high-speed rotation even if the user immediately attempts to open it after being given a notification of abnormality of a rotation sensor by suspending the notification of the abnormality of the rotation sensor until the rotation speed of a rotating tub or a pulsator decreases enough when the abnormality occurs in the rotation sensor. - 特許庁

四　かじ取り車輪の左右の回転角度、ナックル、ロッド、アームその他操縦装置の異常の有無例文帳に追加

(iv) Abnormalities in rotation angle of left and right steering wheels, a knuckle, a rod, an arm and other controlling devices.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　原動機、回転軸、歯車、プーリー等の覆い、囲い等の異常の有無例文帳に追加

(iv) Abnormalities in a cover, an enclosure, etc. of a prime mover, a rotating shaft, a gear, a pulley, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そして、動作波形が正常波形でない場合は、回転トルクが異常であると判定する。例文帳に追加

In the case the actuation waveform is not a normal waveform, the rotation torque is judged abnormal. - 特許庁

車両制御装置において、回転電機のトルク異常の誤判断を抑制することである。例文帳に追加

To inhibit erroneous determination of the torque abnormality of a rotary electric machine in a vehicle controller. - 特許庁

製氷筒３内にオーガ５の回転異常を検知する検知手段２５が設けられている。例文帳に追加

A detection means 25 for detecting abnormalities in the rotation of the auger 5 is provided in an ice making tube 3. - 特許庁

高速回転するロータが、異常により分裂する際の破壊トルクを低減する。例文帳に追加

To reduce breakdown torque when a rotor rotating at high speed is broken due to abnormal conditions. - 特許庁

上記回転速度センサ２７ａの検出信号に基づいて、異常判定の為の閾値を変更する。例文帳に追加

The threshold for abnormality determination is altered based on a detection signal of the rotation rate sensor 27a. - 特許庁

工作機械及び回転軸を有する装置におけるツールホルダの装着状態異常判定方法例文帳に追加

MACHINE TOOL AND MOUNTING ABNORMALITY DETERMINATION METHOD OF TOOL HOLDER IN DEVICE HAVING ROTATING SHAFT - 特許庁

広い回転数範囲において高い検知精度で自動変速機に発生した異常を判定する。例文帳に追加

To determine the abnormality produced in an automatic transmission with high detection accuracy in a wide rotation speed range. - 特許庁

異常検出機能を有する部品点数の少ない回転角度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting rotation angle, having abnormality detection function and few parts. - 特許庁

可変バルブタイミング制御システムのモータ回転状態検出系異常診断装置例文帳に追加

FAULT DIAGNOSTIC DEVICE OF MOTOR ROTATING STATE DETECTING SYSTEM OF VARIABLE VALVE TIMING CONTROL SYSTEM - 特許庁

簡易な処理で、迅速かつ適切にドラムの回転に関する異常を検出することができる。例文帳に追加

To rapidly and appropriately detect abnormal rotation of a drum through easy processing. - 特許庁

車輪速度検出用の回転パルス列信号の異常を的確に検出する。例文帳に追加

To detect precisely an abnormality of a rotary pulse train signal for wheel speed detection. - 特許庁

複数の異常を検出して識別することができるレゾルバ回転位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a resolver rotating position detecting device capable of detecting and identifying a plurality of abnormalities. - 特許庁

高速回転するロータが、異常により分裂する際の破壊トルクを低減する。例文帳に追加

To reduce breakdown torque in disruption of a rotor rotating at high speed by abnormality. - 特許庁

回転角度センサ異常検出装置は、磁界センサ２０１とマイコン１０を有する。例文帳に追加

The rotation angle sensor abnormality detector includes a magnetic field sensor 201 and a microcomputer 10. - 特許庁

エンコーダにおいて、異常を含んだ回転情報を検出し、検出精度を維持する。例文帳に追加

To provide an encoder for detecting rotation information including an abnormality, and keeping detection accuracy. - 特許庁

レゾルバを用いた回転角検出装置の正常または異常を的確に速やかに検出する。例文帳に追加

To correctly and quickly detect normal or abnormal conditions in a rotation angle detector using a resolver. - 特許庁

リニア回転角センサの正常／異常等の状態を正確に把握する。例文帳に追加

To correctly grasp the state of a linear rotation-angle sensor such as being normal/abnormal, etc. - 特許庁

上記回転速度センサ２７ａの検出信号に基づいて、異常判定の為の閾値を変更する。例文帳に追加

A threshold value for abnormality judgement is changed in accordance with the detection signal of the rotational speed sensor 27a. - 特許庁

読取り異常が生じたとき、モータ１９には、逆回転方向の電力を与える。例文帳に追加

If a reading abnormality is generated, power for reversed rotation is given to the motor 19. - 特許庁

高速回転で使用する場合にも、異常摩耗の発生を防止して、十分な耐久性を確保する。例文帳に追加

To ensure sufficient durability by preventing generation of abnormal abrasion even in the case of use at high speed rotation. - 特許庁

車両異常検出信号が解除されたとき、モータをｔ２の間逆回転させる。例文帳に追加

When releasing the vehicle abnormal state detecting signal, the motor is inversely rotated for t2. - 特許庁

挟み込み事故等により自動回転式扉と外枠の間に異常に加わった力を逃がす。例文帳に追加

The force abnormally applied between the automatic revolving door and the outer frame by the pinching accident or the like is allowed to escape. - 特許庁

回転角検出装置とその異常検出装置及び電動パワーステアリング装置例文帳に追加

ROTATION ANGLE DETECTOR, ABNORMALITY DETECTOR THEREFOR, AND MOTOR-DRIVEN POWER STEERING UNIT - 特許庁

正常に回転しているヒステリシスモータと、異常となっているヒステリシスモータとを正確に区分する。例文帳に追加

To classify hysteresis motors in normal rotation from abnormal hysteresis motors. - 特許庁

高速回転するロータが、異常により分裂する際の破壊トルクを低減する。例文帳に追加

To provide a high-vacuum pump for reducing breakdown torque when a rotor being rotated at a high speed is split due to malfunction. - 特許庁

車輪速度検出用の回転パルス列信号の異常を的確に検出する。例文帳に追加

To provide a wheel speed sensing system for accurately detecting abnormality of rotating pulse train signal for wheel speed detection. - 特許庁

比較的簡易な構成で異常判定を行うことができる回転角検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detection device determining an abnormality with a comparatively simple constitution. - 特許庁

モータと綱車との回転軸が破損などした場合にも、異常を検出してかごを停止できる。例文帳に追加

To detect abnormality and to stop a car even in such a case that a rotation shaft of a motor and a rope pulley are broken. - 特許庁

永久磁石型回転電機において、異常時の電流を簡易かつ確実に遮断すること。例文帳に追加

To provide a permanent magnet type rotary electric machine which interrupts electric currents in abnormal conditions simply and reliably. - 特許庁

回転色円盤を用いる画像表示装置における該色円盤異常時の安全性確保。例文帳に追加

To secure the safety at the time a color disc is abnormal in a picture display device using a rotary color disc. - 特許庁

高速回転で使用する場合にも、異常摩耗の発生を防止して、十分な耐久性を確保する。例文帳に追加

To secure enough durability by preventing occurrence of abnormal abrasion even in the case of use in high speed rotation. - 特許庁

回転角演算装置２０は、第１の回転角演算部２１、第２の回転角演算部２２、第３の回転角演算部２３、異常監視部２４および最終回転角演算部２５を含む。例文帳に追加

A rotation angle calculating device 20 includes: a first rotation angle calculation section 21; a second rotation angle calculation section 22; a third rotation angle calculation section 23; an abnormality monitoring section 24; and a final rotation angle calculation section 25. - 特許庁

連続回転運動を行なわない軸受（たとえばブレード軸受など）の異常を精度良く検出する軸受の異常検出装置および異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a failure detection device for bearing and an failure detection method precisely detecting failure of a bearing (e.g., blade bearing) not performing continuous rotary motion. - 特許庁

本発明は回転体を支持する軸受の異常を小型で安価かつ高精度に検出する軸受異常検出装置、軸受異常検出方法、画像形成装置及びディスクドライブ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and inexpensive bearing malfunction detection device for highly accurately detecting a malfunction of a bearing supporting a rotor, a bearing malfunction detection method, an image forming apparatus, and a disk drive apparatus. - 特許庁

異常判定部１０６は、すべてのモータのモータ回転数から算出される異常判定値が予め定められたしきい値以上であるときタイヤに異常が発生したと判定する。例文帳に追加

The occurrence of the abnormality in the tire is determined by an abnormality determining part 106 when an abnormality determination value calculated from the motor rotational frequency of every motor is a predetermined threshold and more. - 特許庁

内燃機関の吸気系の異常有無だけでなく、アイドル回転数制御バルブと吸入空気量検出手段との異常を区別して異常判定できる。例文帳に追加

The device not only can determine existence of abnormality of the suction system of the internal combustion engine but also can perform abnormality determination with distinguishing abnormality of the idling rotation speed control valve and the suction air quantity detection means. - 特許庁

商用電源の中性線欠損や商用配線の誤配線等により、商用電源の電圧が異常に上昇した場合、調理手段が異常過熱や回転速度の異常上昇を引き起こしてしまう。例文帳に追加

To solve the problem of abnormal overheat and abnormal rise of a revolution speed of cooking means, which occurs when voltage of a commercial power supply abnormally rises due to defect of a neutral line, faulty wiring of commercial wiring and the like. - 特許庁

出力軸が電動発電機の回転軸と機械的に結合された内燃機関の気筒異常を正確に検出可能な内燃機関の異常検出装置および異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device and an abnormality detection method of an internal combustion engine which can accurately detect abnormalities in a cylinder of an internal combustion engine of which the output shaft is mechanically coupled to a rotary shaft of a motor-driven generator. - 特許庁

このため、異常診断部５０にて異常診断信号Ｄｓ１、Ｄｓ２をサプリングでき、入力された（サンプリングされた）異常診断信号Ｄｓ１、Ｄｓ２に基づいてモータ２２が正常に回転しているか否かを判定できる。例文帳に追加

Thus, the abnormality diagnosis signals Ds1, Ds2 can be sampled by the abnormality diagnosis unit 50, and it can be determined whether or not a motor 22 is normally rotated based on the input (sampled) abnormality diagnosis signals Ds1, Ds2. - 特許庁

回転角検出装置の異常検出装置であって、暫定異常状態を経て異常確定させるものにおいて、より適切に正常状態へと復帰させることができるようにする。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device for a rotation angle detection device capable of resetting to a normal state more properly, when an abnormality is going to be determined via a temporary abnormal state. - 特許庁