「圧力ポンプ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この流体は、サーボ駆動式ポンプ２００により圧力変動が所定範囲内に抑えられる。例文帳に追加

In the fluid, fluctuation in pressure is restrained within a specific range by a servo driving pump 200. - 特許庁

第１〜第３の圧力室７〜９には、それぞれ燃料ポンプ２からの燃圧を導入する。例文帳に追加

Fuel pressure from the fuel pump 2 is introduced to the first to third pressure chambers 7-9, respectively. - 特許庁

冷媒循環ポンプ４は熱駆動型であり、圧力容器４０と入熱要素４３とをもつ。例文帳に追加

A refrigerant circulating pump 4 is of heat driving type and has a pressure container 40 and a heat input element 43. - 特許庁

また、循環ポンプを用いずに給水の圧力により貯湯タンク２に貯湯をすることができる。例文帳に追加

Further, hot water can be stored in the hot water storage tank 2 by the pressure of water supply without a circulating pump. - 特許庁

吐出圧力を検出し得る比較的安価な電磁往復動式ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a relatively inexpensive electromagnetic reciprocating pump for detecting discharge pressure. - 特許庁

複数のプランジャポンプ１、３を直列に接続して吐出圧力を順次増大させる。例文帳に追加

A plurality of plunger pumps 1 and 3 are connected in series, so that discharge pressure is sequentially increased. - 特許庁

圧力調整ポンプ８２は、サブタンク８０に貯められているインクに浸かっている状態である。例文帳に追加

The pressure adjustment pump 82 is immersed in ink reserved in the subtank 80. - 特許庁

自動圧力調節器４は、主真空ポンプ５の排出口側に配置されている。例文帳に追加

The automatic pressure regulator 4 is arranged in the exhaust outlet of the main vacuum pump 5. - 特許庁

ポンプ６の圧力媒体（ガス，油）を制御弁７で制御し、操作力発生器５に導く。例文帳に追加

A pressure medium (gas, oil) of a pump 6 is controlled by a control valve 7 and guided to the operating force generator 5. - 特許庁

遠心ポンプは、燃料システムに対して所望の燃料圧力を提供する。例文帳に追加

The centrifugal pump provides desired fuel pressure for the fuel system. - 特許庁

沸騰水型原子炉圧力容器（２０）内のジェットポンプ滑り継手（４８）用の固定装置（５８）。例文帳に追加

To provide a clamp apparatus 58 for a jet pump slip joint 48 in a boiling water nuclear reactor pressure vessel 20. - 特許庁

ポンプ駆動時における燃料蒸気経路の圧力が実測圧Ｐとして検出される。例文帳に追加

Pressure of the fuel vapor path during driving of the pump is detected as a measured pressure P. - 特許庁

加圧ポンプ１１０は電解質イオンを含む水を第１の圧力に加圧して送水する。例文帳に追加

The pressurizing pump 110 sends water containing electrolyte ions by pressurizing to a first pressure. - 特許庁

電動式の燃料ポンプから燃料噴射弁に供給される燃料圧力を精度良く推定する。例文帳に追加

To precisely estimate fuel pressure supplied to a fuel injection valve from an electric fuel pump. - 特許庁

従って、ポンプの回転数を圧力センサによって間接的に検出することができる。例文帳に追加

Thus, the rotation speed of the pump can be indirectly detected by the pressure sensor. - 特許庁

負圧変化があれば、吸引ポンプを最高圧力で駆動し、2回目のインク吸引を行う（S105−S108）。例文帳に追加

If there is the negative pressure change, the suction pump is driven at maximum pressure to perform second ink suction (S105-S108). - 特許庁

インタンクモジュール４２には、ポンプ４３、フィルタ４４、および圧力制御弁４５が設けられている。例文帳に追加

The ink tank module 42 includes a pump 43, a filter 44 and a pressure control valve 45. - 特許庁

エミッション悪化を抑制し、圧力保持性能を維持することが可能な高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump capable of suppressing emission increases and maintaining pressure retention performance. - 特許庁

小型であって、かつ高圧の吐出圧力を達成することができる無脈動ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized non-pulsation pump capable of achieving a high discharge pressure. - 特許庁

流体の圧力脈動を低減する効果が高い高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure pump which has a high effect that reduces the pressure pulsation of fluid. - 特許庁

複数の圧力調整弁の耐異物性を確保する高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump securing resistance against foreign matter of a plurality of pressure control valve. - 特許庁

簡単な構成で吐出圧力を調圧する機能を備えるオイルポンプ装置を実現する。例文帳に追加

To provide an oil pump device having a function for regulating delivery pressure with a simple structure. - 特許庁

この圧力調整機構４３は、ポンプ室２６の直径Ｄより内側に配置する。例文帳に追加

The pressure regulating mechanism 43 is disposed on the inside from the diameter D of a pump chamber 26. - 特許庁

可変容量形液圧ポンプの吐出圧力を制御するための装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING DELIVERY PRESSURE OF VARIABLE DISPLACEMENT TYPE HYDRAULIC PUMP - 特許庁

前記開閉弁２３を開いておくとポンプ２１は定格圧力の水を送給する。例文帳に追加

When the on-off valve 23 is kept open, the pump 21 feeds water under the rated pressure. - 特許庁

ポンプ逆転水車による水道送水管内圧力回収式発電装置例文帳に追加

POWER GENERATOR OF RECOVERING PRESSURE IN RUNNING WATER SUPPLY PIPE BY PUMP REVERSING WATER TURBINE - 特許庁

組み付けが容易であり、作動音および圧力変動が小さなベーン式ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a vane pump which makes it easy to assemble and show little operating sound and pressure fluctuation. - 特許庁

可変容量形液圧ポンプの吐出圧力を制御するための装置及び方法を開示する。例文帳に追加

The device and the method are provided for controlling delivery pressure of a variable displacement type pump. - 特許庁

可変容量形油圧ポンプの吐出圧力を制御する方法および装置例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING DISCHARGE PRESSURE OF VARIABLE DISPLACEMENT OIL-HYDRAULIC PUMP AND ITS UNIT - 特許庁

チャンバは、少なくとも冷却中に、ポンプによって所定の圧力に排気する。例文帳に追加

During cooling, at least, the chamber is exhausted to a prescribed pressure by a pump. - 特許庁

少ない部品点数で圧力脈動を低減可能な高圧燃料ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure fuel pump capable of reducing pressure pulsation by a small number of part items. - 特許庁

前記圧力スイッチの接点は、例えばポンプに直列接続もしくは並列接続される。例文帳に追加

The contact of the pressure switch is connected to the pump, for example, in series or in parallel. - 特許庁

従って、モータ室１６は、ポンプ部２２の吐出圧力雰囲気となっている。例文帳に追加

Consequently, inside of the motor chamber 16 becomes an atmosphere of delivery pressure of the pump part 22. - 特許庁

本発明は、推定末端圧力一定制御によって制御されている可変電圧、可変周波数電源で駆動される可変速ポンプが複数台並列運転する場合、並列運転されるポンプの揚程−流量特性にばらつきがある場合であっても、正確な推定末端圧力制御を行うポンプの圧力制御方法およびポンプの圧力制御システムに関するものである。例文帳に追加

To provide a pressure control method and a pressure control system of a pump which execute accurate estimated terminal pressure control when a plurality of variable-speed pumps driven by variable voltage and variable-frequency power supply controlled by estimated terminal pressure constant control are operated in parallel, and even if variations in head and flow-rate characteristics of pumps operated in parallel exist. - 特許庁

タンク内の液中に挿入可能な給気管２と、給気管２内に圧縮気体を供給可能なポンプ１２と、ポンプ１２と給気管２との間に設けられたチェック弁１４と、給気管２内の気圧を計測する圧力センサ１５と、圧力センサ１５から送られてきた圧力データによりポンプ１２を制御する制御手段１６とを有してなる気圧式液面計であって、給気管２とポンプ１２とチェック弁１４と圧力センサ１５は、タンクごとに設ける。例文帳に追加

In this case, the feed pipe 2, the pump 12, the check valve 14 and the pressure sensor 15 are arranged for each tank. - 特許庁

カップシール方式のポンプのシール性低下による設定圧力の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent set pressure from being reduced owing to the deterioration of the sealing property of a pump having a cup seal system. - 特許庁

この測定通路23における開閉弁構造部16よりポンプ21側に圧力検出器24を接続する。例文帳に追加

A pressure detector 24 is connected to the pump 21 side rather than the on-off valve structure parts 16 in the measuring passage 23. - 特許庁

油圧作動クラッチ44を係合させるため、作動油の圧力を生じさせる油圧ポンプ54を含む。例文帳に追加

A hydraulic pump 54 is adapted to generate hydraulic fluid pressure for engagement of the hydraulically-actuated clutch 44. - 特許庁

吐出燃料の圧力挙動を安定することの可能な高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump capable stabilizing pressure behavior of discharge fuel. - 特許庁

この較正方法によると、ポンプについて行われ，圧力センサの精度とは独立している。例文帳に追加

This calibration method is performed for the pump itself thereby making it free from the accuracy of a pressure sensor. - 特許庁

掃気通路の圧力により加速ポンプを駆動するようにした２行程機関の加速装置を得る。例文帳に追加

To provide an accelerator for a two-stroke engine having an accelerating pump made to be driven by the pressure of a scavenging air passage. - 特許庁

ポンプとインキ振りローラ間の水循環系に圧力調整弁を設けた。例文帳に追加

A pressure regulating valve 10 is provided at a water circulating system between a pump 2 and ink swing rollers 1a, 1b. - 特許庁

両方向可変吐出形ポンプの圧力・流量制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING PRESSURE AND FLOW RATE OF BI-DIRECTIONALLY VARIABLE DISCHARGE TYPE PUMP - 特許庁

耐圧試験中は、制御棒駆動系駆動水ポンプを運転して上記試験圧力が保持される。例文帳に追加

During the pressure test, the control rod drive system driving water pump is operated to maintain the test pressure. - 特許庁

ポンプ吐出圧力が高まる場合のスプール24の移動に抗するスプリング53，54を設ける。例文帳に追加

Springs 53, 54 are provided to resist the movement of the spool 24 in case of increase of the pump discharge pressure. - 特許庁