「圧力ポンプ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

また、貯留タンク内の圧力を測定し、貯留タンク内の圧力が所定の圧力を維持するようにエアーポンプおよび液体ポンプを作動させる。例文帳に追加

By measuring a pressure in the storing tank, the air pump and liquid pump are operated to keep the storage tank at a given pressure. - 特許庁

ポンプ部で揚水、加圧した水を蓄水する圧力タンク及び、ポンプの吐き出し圧力を検出する圧力センサ及び、電動機及び制御装置に流れる電流を検出する電流センサを設ける。例文帳に追加

The pump device is provided with a pressure tank accumulating water pumped and pressurized by a pump part, the pressure sensor 4 detecting delivery pressure of the pump, and a current sensor detecting current flowing to the motor and the control device. - 特許庁

減算器１３１と加算器１４１との組み合わせは、可変ポンプ圧力指令信号を検出信号選択制御装置１１０で選択した圧力検出信号によって補正して、補正した可変ポンプ圧力指令信号を出力する。例文帳に追加

The combination of a subtractor 131 and adder 141 corrects a variable pump pressure command signal by a pressure detecting signal selected by the detecting signal selection controller 110, and outputs the corrected variable pump pressure command signal. - 特許庁

油圧ポンプ及び抑制油圧ポンプより吐出された作動油は、隔壁を介在させ互いに混合することなく圧力脈動波及び反転圧力脈動波による圧力のみが互いに伝播されることとする。例文帳に追加

Mixing of the operating fluid discharged from the hydraulic pump and the restricting hydraulic pump is prevented by the interposition of a bulkhead between them, and the only pressure by the pressure pulse and the reverse pressure pulse are transmitted each other. - 特許庁

実測圧力13の値を受け、圧力補正演算部14は揚水ポンプの制御系である揚水ポンプ井水位もしくは流量制御演算部11へ排オゾンサンプル配管内のガス圧力により揚水流量制御の補正を行う。例文帳に追加

Thus, by measuring the gas pressure 13 (Δp) inside the waste ozone line and controlling the inflow water to be treated into an ozone contact pond, the operation control of an advanced treatment equipment can stably and safely be performed. - 特許庁

コントローラ（21）の異常検知部（23）は、圧力センサ（17）の吐出圧力が、予め油圧ポンプ（11）の運転回転数に応じて定められた判定圧力以下になると、油圧ポンプ（11）のドライ運転を検知する。例文帳に追加

A malfunction detecting part 23 of a controller 21 detects the dry operation of the hydraulic pump 11 when the discharge pressure detected by the pressure sensor 17 is not higher than the pressure predetermined according to the operation rotating speed of the hydraulic pump 11. - 特許庁

また、ポンプ４２による流量を一定としているため、ポンプ４２の回転数制御を行う必要が無く、圧力調整ガスの導入量を調整することで、圧力調整精度を向上させ、圧力調整時間の短縮が図られる。例文帳に追加

Thus, it is possible to improve the pressure regulation precision, and to shorten the pressure regulation time by regulating the quantity of introduction of the pressure regulation gas. - 特許庁

トランスミッションオイルポンプ（５４）の出力をステアリング装入ポンプ（３６）に連結し、装入ポンプ出口圧力がトランスミッションポンプの作動圧力以下に降下しない限り、オイルがトランスミッションオイルポンプからステアリング装入ポンプに流れないようにするチェックバルブ（６２）を設けることによって、液圧ステアリングシステムに補助装入を提供する。例文帳に追加

A hydraulic steering system is provided with auxiliary charge by connecting the output of a transmission oil pump 54 to a steering charging pump 36 and providing a check valve 62 for preventing oil from flowing to the steering charging pump from the oil transmission pump unless the outlet pressure of the charging pump drops to the operating pressure of the transmission pump or lower. - 特許庁

燃料ポンプ２０、３０が両方駆動されている場合、燃料ポンプ３０は燃料ポンプ２０が昇圧した燃料をさらに昇圧するので、燃料ポンプ３０が吐出する燃料圧力は燃料ポンプ２０の吐出圧よりも高圧である。例文帳に追加

When both the fuel pumps 20 and 30 are driven, since the fuel pump 30 further boosts the fuel boosted by the fuel pump 20, fuel pressure delivered by the fuel pump 30 becomes higher pressure than the delivery pressure of the fuel pump 20. - 特許庁

電動モータ３により回転が与えられるポンプにねじポンプ１を用いることにより、一般的に用いられているターボ式ポンプに比して発生圧力を高くし、しかも容積ポンプ中において押しのけ容積の大きなねじポンプ１を用いるために流量の確保も可能とする。例文帳に追加

It is made possible to more successfully heighten the pressure generated than with generally employed turbo type pumps, by utilizing a threaded pump 1 for a pump that is given rotation by an electric motor 3, and further to secure enough flowing amount through the use of a threaded pump 1 with a large displacement in a positive-displacement pump. - 特許庁

押圧部材としてのポンプコロがチューブと圧接状態となった後に、ポンプコロがチューブをしごいて圧力を発生させるチューブポンプＭ５１００を備え、そのポンプコロが所定量移動してチューブに圧接してから、一旦、ポンプコロの移動を停止させる。例文帳に追加

A tube pump M5100 wherein a pump roll as a pressure member becomes the pressure contact state with a tube to squeeze a tube to generate pressure is provided and the pump roll is moved by a predetermined quantity to be brought into contact with the tube under pressure and, thereafter, the movement of the pump roll is one stopped. - 特許庁

前記圧力管理制御装置２５により、（１）排泥圧力計２３からの圧力信号が所定圧力範囲未満のとき前記排泥ポンプ２１の排泥能力を高める、（２）前記排泥圧力計２３からの圧力信号が所定圧力範囲を超えるとき前記排泥ポンプ２１の排泥能力を低下させ、所定の圧力範囲内にあるように圧力制御を行う。例文帳に追加

The pressure management control device 25 performs pressure control to be within a predetermined pressure range by (1) increasing the sludge capacity of the sludge pump 21 when a pressure signal from the sludge pressure gauge 23 is less than the predetermined pressure range and (2) reducing the sludge capacity of the sludge pump 21 when the pressure signal from the sludge pressure gauge 23 exceeds the predetermined pressure range. - 特許庁

本発明は、推定末端圧力一定制御目標曲線を生成する圧力設定による最小揚程、流量係数、ならびにポンプ流量とポンプ揚程との関係を表す少なくとも２組のポンプ特性定数ａ、ｂによって、前記設定された推定末端圧力一定制御目標曲線に対応するポンプ流量とポンプモータの周波数の関係を求める。例文帳に追加

Relation between pump flow rate and frequency of a pump motor corresponding to established estimated terminal pressure fixed control target curve is defined by at least two pairs of pump characteristic constants "a", "b" indicating relation of the minimum head, flow rate coefficient, pump flow rate and pump head with pressure setting creating the estimated terminal pressure fixed control target curve. - 特許庁

圧力スイッチあるいは吐出圧力検出手段を使用せずに、圧縮機の吐出圧力を精度良く推定し、その推定した吐出圧力を用いて、吐出圧力の異常上昇防止やヒートポンプの運転制御に用いることができるヒートポンプ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat pump device that estimates the discharge pressure of a compressor with high accuracy without using a pressure switch or a discharge pressure detector so as to use the estimated discharge pressure for preventing an abnormal rise of discharge pressure and controlling the heat pump operation. - 特許庁

それに対して、圧力空気は圧力媒体室２ａから２ｄまでから圧力媒体貯蔵容器４へ供給されるべきであるならば、ポンプ６の入口８は圧力媒体貯蔵容器４とポンプ６の出口１０を介して圧力媒体貯蔵容器４と接続されている。例文帳に追加

Contrarily, if pressure air should be supplied from the pressure medium chambers 2a-2d to the pressure medium storage container 4, the inlet 8 of the pump 6 is connected to the pressure medium storage container 4 and to it via the outlet 10 of the pump 6. - 特許庁

圧力媒体が圧力媒体貯蔵容器４から圧力媒体室２ａから２ｄまで供給されると、ポンプ６の入口８は圧力媒体貯蔵容器４とポンプ６の出口１０を介して圧力媒体室２ａから２ｄまでと接続されている。例文帳に追加

When the pressure medium is supplied from the pressure medium storage container 4 to the pressure medium chambers 2a-2d, an inlet 8 of the pump 6 is connected to the pressure medium storage container 4 and to the pressure medium chambers 2a-2d via an outlet 10 of the pump 6. - 特許庁

エンジン回転数検出器44により検出したエンジン回転数と、ポンプ吐出圧力検出器42により検出したメインポンプ11からのポンプ吐出圧力とに応じて、コントローラ45から出力した信号により電磁比例減圧弁46から出力されるパワーシフト圧力を制御する。例文帳に追加

Power shift pressure output from an electromagnetic proportional pressure reducing valve 46 is controlled by a signal output from a controller 45 in accordance with engine speed detected by an engine speed detector 44 and pump discharge pressure from the main pump 11 detected by a pump discharge pressure detector 42. - 特許庁

スプリンクラー消火ポンプシステムは、スプリンクラー消火ポンプ３と、圧力タンク１０と、送水管７内の圧力を検出する圧力検出手段８，２８と、前記スプリンクラー消火ポンプを運転制御する制御装置１６を備えている。例文帳に追加

The sprinkler fire-extinguishing pump system includes: the sprinkler fire-extinguishing pump 3; a pressure tank 10; pressure detecting means 8, 28 detecting pressure in a water pipe 7; and a control device 16 performing operation control of the sprinkler fire-extinguishing pump. - 特許庁

還元剤供給装置１０の供給ポンプ１１には、供給ポンプ１１の駆動電圧の大きさを制御することにより供給圧力を制御することができるポンプを用い、噴射ノズル１２には、供給圧力の大きさに応じて噴射圧力を変えることができるノズルを用いる。例文帳に追加

For the supply pump 11 of the reducing agent supply device 10, such a pump is used that can control supply pressure by controlling the magnitude of the driving voltage of the supply pump 11, and for an injection nozzle 12, such a nozzle is used that can change injection pressure according to the magnitude of supply pressure. - 特許庁

制御装置１５は、吐出側圧力センサ４の検出圧力が目標圧力に一致するように変速ポンプを可変速運転すると共に、変速ポンプを駆動する周波数変換器２で電流制限機能が働く状態で、且つ、吐出側圧力センサ４の検出圧力が目標圧力以下の状態である場合に、追加のポンプを始動させる。例文帳に追加

The control device 15 performs variable speed operation of a variable speed pump to match detection pressure of the discharge side pressure sensor 4 with target pressure, and starts an additional pump when the electric current limiting function can work in the frequency converter 2 driving the variable speed pump and the detection pressure of the discharge side pressure sensor 4 is target pressure or lower. - 特許庁

往復動ポンプにおけるピストンリングからの圧力リークを簡易且つ確実に防止すること。例文帳に追加

To facilitate and ensure the prevention of pressure leak from a piston ring in a reciprocating pump. - 特許庁

オブザーバ１２０は、推定燃料圧力と推定ポンプ必要流量の状態量を算出する。例文帳に追加

An observer 120 calculates state quantities of estimated fuel pressure and estimated pump required flow rate. - 特許庁

液体が噴射チャンバー３７から噴射されるために必要な圧力は加圧ポンプにより発生される。例文帳に追加

Pressure required for jetting a liquid from the jetting chamber 37 is generated by the pressure pump. - 特許庁

特に負圧になる時に、ポンプを動作（加圧方向）させて、液室の圧力を調整する。例文帳に追加

Particularly when the pressure becomes a negative pressure, the pump is driven (pressurization direction) to adjust the pressure of the liquid chamber. - 特許庁

上板を開閉可能にした、筒状のピストンを使用する圧力ポンプの構造と作動方法。例文帳に追加

STRUCTURE OF PRESSURE PUMP USING CYLINDRICAL PISTON CAPABLE OF OPENING AND CLOSING UPPER PLATE AND OPERATION METHOD THEREFOR - 特許庁

クライオポンプ内における水素排気時の圧力を大気圧以上にしない。例文帳に追加

To prevent pressure within a cryopump from becoming higher than atmospheric pressure when hydrogen is exhausted. - 特許庁

現実の圧力変動に対して高い精度で追従して高圧ポンプを制御する。例文帳に追加

To follow the actual pressure variation with high accuracy to control a high-pressure pump. - 特許庁

より高い圧力まで最大排気速度を維持することが可能なターボ分子ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a turbo-molecular pump capable of keeping exhaust air speed at the maximum up to higher pressure. - 特許庁

現実の圧力変動に対して高い精度で追従して高圧ポンプを制御することができる。例文帳に追加

The high-pressure pump is controlled by following the actual pressure variation with high accuracy. - 特許庁

可変バイパス弁は、過剰な流体圧力を制御ポンプの入口に送り返す。例文帳に追加

A variable bypass valve feedbacks excess fluid pressure to the inlet of a control pump. - 特許庁

高圧力での送液及び高流量での送液を可能とするマイクロポンプユニットを得る。例文帳に追加

To provide a micropump unit capable of feeding liquid at high pressure and a high flow rate. - 特許庁

そして、箱体２内の圧力及びガス成分からポンプ１からの漏洩を検出する。例文帳に追加

Then, the leak from the pump 1 is detected from the pressure inside the housing 2 and gas components. - 特許庁

その結果、モータ側空間２１７とポンプ側空間２５５との間の圧力は概ね同一となる。例文帳に追加

As a result, the pressure between the motor-side space 217 and the pump-side space 255 becomes the approximately same. - 特許庁

このヒートポンプ１０は、高圧側が超臨界圧力となる冷凍サイクルから構成される。例文帳に追加

The heat pump 10 has such a refrigeration cycle having a supercritical pressure on the high pressure side. - 特許庁

圧力損失を低減でき、振動を抑制することができるジェットポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a jet pump reducing a pressure loss and inhibiting vibration. - 特許庁

調節可能なポンプと制御可能な電気式の駆動部とを有する電気液力式の圧力供給装置例文帳に追加

ELECTROHYDRAULIC PRESSURE SUPPLIER HAVING CONTROLLABLE PUMP AND CONTROLLABLE ELECTRIC DRIVING PART - 特許庁

コントローラ４は、圧力調整バルブ７のバルブ開度とポンプ８も制御する。例文帳に追加

The controller 4 controls also the valve opening of the pressure control valve 7 and the pump 8. - 特許庁

パン３には、図示せぬ真空ポンプが設置されており、パン５内の圧力を調節する。例文帳に追加

In the pan 3, a vacuum pump (not shown) is installed, and pressure in a pan 5 is adjusted. - 特許庁

圧力センサーを用いることなくサンプリングポンプの機能や流路の漏れを検査すること。例文帳に追加

To examine the function of a sampling pump or leakage of a flow path without using a pressure sensor. - 特許庁

燃料の圧力脈動低減機構、及びそれを備えた内燃機関の高圧燃料供給ポンプ例文帳に追加

MECHANISM FOR RESTRAINING FUEL PRESSURE PULSATION AND HIGH PRESSURE FUEL SUPPLY PUMP OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH IT - 特許庁

次に、圧力ポンプ８を作動させ、噴射パイプ６内部に約５気圧の噴射圧を発生させる。例文帳に追加

Subsequently, a pressurizing pump 8 is operated to generate a jetting pressure of about 5 atm in the interior of a jetting pipe 6. - 特許庁

水道本管に直結した複数台のポンプを並列運転するときの圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To restrain a pressure variation when operating a plurality of pumps directly coupled with a tap water main pipe in parallel. - 特許庁

力Ｆを加えた状態から手を離すと、吸引力が圧力ポンプ２内に生じる。例文帳に追加

When the hand is released from the state of applying force F, suction force arises within a pressure pump 2. - 特許庁

所要圧力の異なる複数の系統に液体を送液する経済的なポンプ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide an economical pump system for feeding a liquid to plural systems different in required pressure. - 特許庁

圧電ダイアフラムポンプの圧力測定方法及びその装置とこれを用いた血圧測定装置例文帳に追加

PRESSURE MEASURING METHOD OF PIEZOELECTRIC DIAPHRAGM PUMP AND DEVICE THEREFOR, AND BLOOD PRESSURE MEASURING DEVICE USING THIS - 特許庁