「外部サイクル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、リセット制御部２５は、ＣＰＵ２３等のアクセスサイクル中に外部リセット信号が入力しても、そのアクセスサイクルが切れるまでは内部リセットをかけずに、アクセスサイクルが切れたときに内部リセットをかける。例文帳に追加

A reset control unit 25 does not perform internal reset until the access cycle is completed even when an external reset signal is inputted during the access cycle of the CPU 23 or the like but performs the internal reset when the access cycle is completed. - 特許庁

すなわち、リサイクル回収したときに、各ユニットがリサイクル可能か、どのような処理を施せば再使用可能か、又、どの製品に再使用可能かなどのリサイクル情報を外部から書き込めるようにする。例文帳に追加

Namely, the recycling information, such as whether each unit is recyclable, which processing should be applied to make each unit to be reusable or by which product the each unit can be reused when each unit is collected for recycling, can be written from the outside. - 特許庁

マイクロプロセッサと外部デバイスとのバスサイクルの効率を良くすること。例文帳に追加

To improve efficiency of the bus cycle between a microprocessor and external devices. - 特許庁

外部ストレージ接続環境に於けるデータライフサイクル管理の方法とシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DATA LIFECYCLE MANAGEMENT IN EXTERNAL STORAGE LINKAGE ENVIRONMENT - 特許庁

外部コマンドが適用されるのと同じクロックでアクティブサイクルが実行される。例文帳に追加

An active cycle is executed at the same clock as a clock at which an external command is applied. - 特許庁

外部コマンドが適用されるのと同じクロックでアクティブサイクルが実行される。例文帳に追加

An active cycle is performed with the same clock as application of an outer command. - 特許庁

これにより、ＣＰＵと通信している外部デバイス間のバスサイクル長を最適化する。例文帳に追加

With this method, a bus cycle length between external devices, which communicate with the CPU, is optimized. - 特許庁

外部ＣＬＫが入力され、そのデューティサイクルエラーに各々比例するが、比率の異なるデューティサイクル制御信号ｄｃｃ，ｄｃｃｂと外部クロック信号のデューティサイクルが補正された内部クロック信号ＰＣＬＫとを発生する。例文帳に追加

The clock duty cycle correction device 331 receives an external clock CLK and generates duty cycle control signals dcc, dccb whose duty cycle error is proportional to that of the external CLK but has a different ratio from that of the external CLK and generates an internal clock signal PCLK resulting from correcting the duty cycle of the external CLK. - 特許庁

データ・バッファ・レジスタを介して外部とデータを入出力するダイナミック型メモリ装置において、リフレッシュ・サイクルと外部リード/ライト・アクセス・サイクルとを並行処理可能にする。例文帳に追加

To enable processing a refresh-cycle and an external read/write access cycle in parallel in a dynamic type memory device to/from which data is inputted/outputted to the outside through a data buffer register. - 特許庁

変調クロック信号の周波数の変化に応じて、外部バスインタフェースに最適なウエイトサイクルが挿入されるため、外部バスインタフェースに無駄なウエイトサイクルが挿入されることが防止できる。例文帳に追加

Since an optimum wait cycle is inserted into the external bus interface in accordance with the frequency change of the modulated clock signal, a useless wait cycle can be prevented from being inserted into the external bus interface. - 特許庁

外部クロックをスリープ信号によって制御する回路において、内部クロックのサイクルが外部クロックサイクルタイムより短くならないようにする。例文帳に追加

To prevent the cycle of an internal clock from being shorter than that of an external clock and then to prevent the malfunctions for a circuit which controls the external clock by a sleep signal. - 特許庁

本発明のダイナミックメモリ回路では、コマンドに従う１つの外部動作サイクルEOCに対して、第１及び第２の内部動作サイクルIOC1,IOC2を割り当てて、第１の内部動作サイクルで前記コマンドに対応する内部動作を行い、第２の内部動作サイクルでリフレッシュ信号に応答するリフレッシュ動作を行う。例文帳に追加

In a dynamic memory circuit, first and second internal operation cycles IOC1, IOC2 are allotted to one external operation cycle EOC conforming to a command, internal operation corresponding to the command is performed in the first internal operation cycle, and refreshment operation responding to a refreshment signal is performed in the second internal operation cycle. - 特許庁

電極ケースに外部から圧力を加えてその内部の正極及び負極に圧力を加えた状態で充放電サイクル試験を行うことにより、サイクル寿命特性を評価することを特徴している。例文帳に追加

The cycle life properties are evaluated by examining charge and discharge cycle in the condition where pressure is applied externally, to the electrode case, and pressure is applied to the positive electrode and negative electrode inside of it. - 特許庁

本発明は、外部からリフレッシュサイクルが見えず、かつリフレッシュサイクルによるデータアクセス時間の遅れを短縮する半導体記憶装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory in which a refresh cycle cannot be seen from the outside, the delay of data access time due to the refresh cycle is shortened. - 特許庁

冷媒として二酸化炭素を用いた冷凍サイクルにおいて、高圧圧力の異常上昇が生じた時に、冷媒を外部に放出することなく、高圧圧力の上昇を効果的に抑制することができる冷凍サイクルを提供する。例文帳に追加

To provide a freezing cycle capable of effectively suppressing the rise of high pressure without discharging a refrigerant to the outside when abnormal rise of the high pressure happens in the freezing cycle using carbon dioxide as the refrigerant. - 特許庁

第１クロック発生回路は、チップセレクト信号が供給されたクロックサイクルおよびその次のクロックサイクルに、外部クロック信号に同期して第１内部クロック信号を生成する。例文帳に追加

A first clock generation circuit creates a first internal clock signal in a clock cycle to which the chip select signal is supplied, and its following clock cycle by synchronizing with an outer clock signal. - 特許庁

冷凍サイクルの凝縮部から冷蔵庫の外部へ効率よく放熱することが可能であって、容易にリサイクルすることが可能な冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator which efficiently radiates heat from the condensing section in a refrigerating cycle to the outside of the refrigerator, and is easily recycled. - 特許庁

シーケンス制御装置に外部接続することにより、その一連のシーケンス動作中の任意のシーケンス動作のサイクルタイムを簡単、かつ自在に確認可能にするシーケンス制御装置用サイクルタイム計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cycle time measurement device for a sequence controller, allowing easy and free confirmation of a cycle time of arbitrary sequence operation in a series of sequence operation by externally connecting it to the sequence controller. - 特許庁

熱以外の外部エネルギーに頼ることなく作動でき、かつ配置や寸法の自由度が高い毛管力利用ランキンサイクル装置を得る。例文帳に追加

To obtain a Rankine cycle device using capillary force, operable without depending on external energy other than heat and highly flexible in arrangement and dimension. - 特許庁

このような構成であれば、外部からの振動、冷熱サイクルに対し、充分な耐性を備えた信頼性の高い半導体装置が実現する。例文帳に追加

Thereby, the semiconductor device having sufficient resistance to vibration from the outside and the thermal cycle and high reliability is materialized. - 特許庁

除霜運転時に外部熱源から供給される熱量を有効に利用可能なヒートポンプサイクルを提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump cycle capable of effectively using heat quantity supplied from an external heat source during defrosting operation. - 特許庁

これにより、リサイクル時において、ヨークハウジング２に外部から圧縮力が作用すると、その圧縮力により各コアシート２４が分離する。例文帳に追加

Thus, the respective core sheets 24 are separated by the compression force when the compression force is operated on the yoke housing 2 from the exterior at the recycling time. - 特許庁

この冷凍サイクル機構21の配管28a，28bから分岐させた冷媒ガス充填用の枝配管31a，31bを、機体17の外部に配設する。例文帳に追加

Branch pipes 31a, 31b for filling a refrigerant gas, branched from pipes 28a, 28b of the refrigeration cycle mechanism 21 are mounted at the external of the machine body 17. - 特許庁

その後、判定信号を更にラッチして、この後のクロック・サイクルで外部回路に利用出来るようにすることが出来る。例文帳に追加

Then a latch 322 latches a discrimination signal 321 once more so that the signal 321 is used for an external circuit for a succeeding clock cycle. - 特許庁

撓み強度及びヒートサイクル性のいずれにも優れた外部電極を備え、信頼性の高い積層セラミック電子部品を構成する。例文帳に追加

To constitute a reliable stacked ceramic electronic component which is equipped with an external electrode excellent both in deflection strength and in heat cycle properties. - 特許庁

外部バスアクセスに要するサイクル数を減らして、システムバスの使用効率を上げ、マイクロプロセッサの処理能力を向上する。例文帳に追加

To improve the throughput of a microprocessor by reducing the number of cycles needed to access an external bus and increasing the use efficiency of a system bus. - 特許庁

この生成サイクル・スタート・パケットにかかる信号は、物理層インターフェース２０を経由して外部に出力される。例文帳に追加

A signal applied to this formed cycle start packet is outputted outside via a physical layer interface 20. - 特許庁

内部クロック信号が外部クロック信号に位相同期するまでに要するクロックサイクル数を低減する。例文帳に追加

To provide a circuit for generating a clock which decreases clock cycles required for phase locking between an internal clock signal and an external clock signal. - 特許庁

なお、系統周波数異常検出は、外部からの信号を受けるか当該コンバインドサイクルプラントに設けても良い。例文帳に追加

The detection of system frequency errors may be effected by receiving external signals or by providing the controller in a combined cycle plant. - 特許庁

外部への持ち出しが禁止されるような極めて重要な機密書類であっても、紙資源として有効にリサイクルできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method with which even an exceedingly important confidential document prohibited from being brought out can be effectively recycled as a paper resource. - 特許庁

ここで、内部切替信号を取得するタイミングまたは外部入力信号を取得するタイミングに基づき、各点灯サイクルが切り替えられる。例文帳に追加

Here, each lighting cycle is changed on the basis of timing for acquiring an internal changing signal, or an external input signal. - 特許庁

冷熱サイクル下における外部応力に起因した膜電極接合体の劣化についての推定を容易に行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for facilitating estimation about deterioration of a membrane electrode assembly caused by external stress under a thermal cycle. - 特許庁

ここで、外部入力信号３４によって切替周期を変更できる切替信号に従って各点灯サイクルが切り替えられる。例文帳に追加

Here, each lighting cycle is changed according to a change signal which changes a changing period by an external input signal 34. - 特許庁

外部操作部材を露呈させる外カバーの開口を少なくしてリサイクルされる内部部品を保護する。例文帳に追加

To protect internal parts to be recycled by reducing the apertures of an outside cover for exposing an external operation member. - 特許庁

サイクルロスタイムを生ずることなく、外部から搬入された生コンを作業相当量で打設位置に搬送できるようにすることである。例文帳に追加

To a ready-mixed concrete brought-in from outside with a work equivalent quantity to its placing position without generating a cycle loss time. - 特許庁

本発明は、騒音が外部に漏れず、小型で運搬し易く、破砕物がリサイクル可能なボード破砕装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a board crusher hardly causing the leakage of sound to outside, small in size and easy in carriage and capable of recycling crushed materials. - 特許庁

一方書込動作では、毎サイクル１ビットずつ外部から半導体記憶装置にデータが転送されてくる。例文帳に追加

On the other hand, in a write-in operation, data is transferred by 1 bit per one cycle at a time to the semiconductor memory device from the outside. - 特許庁

冷凍サイクル装置２０は、ＨＶバッテリ１３、または外部電源４１を電源として駆動される電動型の圧縮機２２を備える。例文帳に追加

The refrigeration cycle equipment 20 includes an electric motor-driven type compressor 22 driven by a HV battery 13 or an external power supply 41 as the power source. - 特許庁

空きサイクルの存在を低減してデータ処理装置の性能劣化を抑えることができる外部バス制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an external bus controller capable of suppressing the performance deterioration of a data processing by reducing the existence of empty cycles. - 特許庁

圧縮機停止時などに、軸封装置からサイクル外部への冷媒漏れを防止し、安全性、信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent the leakage of a refrigerant from a shaft sealing device to the outside of a cycle in stopping a compressor, and improve the safety and reliability. - 特許庁

外部入力コマンドサイクルによって決まるカラムサイクル時間で動作するべき回路ブロックのタイミング信号を発生する第１の遅延回路ブロックと、全体の遅延量が外部クロックとレイテンシで決まるアクセス時間とカラムサイクル時間の差に調節される第２の遅延回路ブロックを有する。例文帳に追加

The semiconductor device has: a first delay circuit block which generates a timing signal for a circuit block for working in a column cycle time determined by an external input command cycle; and a second delay circuit block whose total delay is adjusted to a difference between the column cycle time and the access time determined by the external clock and latency. - 特許庁

更に、リフレッシュ動作は、外部動作サイクルEOC内の一方の内部動作サイクルIOC2で行われ、他方の内部動作サイクルIOC1はメモリコントローラからのコマンドに応答する動作に利用されるので、メモリコントローラは、メモリ回路のリフレッシュタイミングを考慮することなく、読み出しや書き込み等のコマンドを供給することができる。例文帳に追加

Further, refreshment operation is performed in an one side of internal operation cycle IOC2 in an external operation cycle EOC, as the other side of the internal operation cycle IOC1 is utilized for operation responding to a command from the memory controller, the memory controller can supply a command such as read-out, write-in, and the like without considering refreshment timing of the memory circuit. - 特許庁

外部デバイスとのバス接続インターフェースを有するマイコンのシリアルデータ転送装置において、バス接続データ端子は、常にドライブされているわけではなくバスサイクルが無い場合は全く使われず、バスサイクル期間中でも必ず一定の未使用期間が存在する。例文帳に追加

Concerning the serial data transfer device for a microcomputer having a bus connecting interface with an external device, a bus connecting data terminal is not always driven but is not used at all when there is no bus cycle, and a fixed non-using period exists even during a bus cycle period without fail. - 特許庁

既存の駐輪場を活用して運営するレンタルサイクルシステムにおいて、既存の管理システムを覆うように外部から駐輪場内の駐輪装置を制御し、新たな駐輪装置を設けるコストを軽減してレンタルサイクルシステムを開業し、拡張することが出来るシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a rental cycle system which is managed by using an existing bicycle parking lot through controlling bicycle parking apparatuses in the existing bicycle parking lot from the outside, covering an existing management system and reducing costs to install new bicycle parking apparatuses so as to open and expand a rental cycle business. - 特許庁

樹脂リサイクル材からなるコア層を備え、サンドイッチ成形されてなるサンドイッチ成形品１において、コア層を構成する樹脂リサイクル材が外部から視認可能なコア層視認可能部位１４を壁面１３の一部に備えていることを特徴としている。例文帳に追加

The sandwich-molded article 1 comprising the core layer composed of the recycled resin material and made by sandwich-molding is characterized in that the recycled resin material of the core layer has a core layer recognizable portion 14 recognizable from the outside on a part of a wall surface 13. - 特許庁