「字尾」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

文字列の接尾配列と、文字列中の各文字毎に接尾配列中の位置を記憶した文字表を用いて文字列を復元する。例文帳に追加

A character string is restored by using the suffix array of the character string and a character table containing positions in the suffix array by the characters in the character string. - 特許庁

大字松尾谷は昭和6年大部分が「松尾」を冠称する9町に編成され、残余は右京区大字松尾谷となった。例文帳に追加

The Oaza Matsuodani was mostly reorganized into nine towns which were prefixed by the name 'Matsuo' in 1931, and the rest became Oaza Matsuodani, Ukyo Ward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フォーマット文字列の表示の際には、末尾に改行文字が追加されます。例文帳に追加

A trailing newline is added when the format string is displayed.  - JM

は、それぞれ単語の先頭と末尾の空文字列にマッチするメタ文字です。例文帳に追加

respectively match the empty string at the beginning and end of a word.  - JM

文字列をコピーし、文字列の末尾部分を除去して返します。例文帳に追加

Return a copy of the string with trailing characters removed.  - Python

文字列をコピーし、文字列の先頭および末尾部分を除去して返します。例文帳に追加

Return a copy of the string with leading and trailing characters removed. - Python

語の先頭または末尾の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at either the beginning or the end of a word.  - JM

語の末尾の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at the end of a word.  - JM

バッファの末尾の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at the end of a buffer.  - JM

長さには行の末尾の改行文字も含まれる。例文帳に追加

This includes length for a trailing newline.  - JM

すなわち、末尾のゼロは有効数字を示すために残されます。例文帳に追加

The trailing zero is kept to indicatesignificance.  - Python

末尾の改行文字は必要に応じて追加されます。例文帳に追加

A trailing newline is added if necessary. - Python

松尾家は農業を業としていたが、松尾の苗字を持つ家柄だった。例文帳に追加

The Matsuo family held the plow, but the social standing of the family was that of a family name of Matsuo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、船尾船殻外板における船尾フレーム形状は、Ｕ字状に形成されている。例文帳に追加

A stern frame on the shell plating of the stern hull is formed in a U-shape. - 特許庁

基本的には文字列の接尾配列と文字列の代わりに、以下の文字列の接尾配列および文字表を記憶しておき、文字列検索実行時に接尾配列および文字表から文字列を復元することで、全体の記憶量を削減する。例文帳に追加

Basically, the total storage capacity is reduced by storing a suffix array of a character string and a character table mentioned below instead of the suffix array of the character string and the character table and restoring the character string from the suffix array and character table when character string retrieval is performed. - 特許庁

奈良盆地を指す令制国の名称が、三野が美濃国、尾治が尾張国などと好字をもって二字の国名に統一されたのと同じく、和銅初年（701年）には「倭国」を「大倭国」と書くようになったと考えられている。例文帳に追加

The name of ryoseikoku (province) that indicated the Nara Basin was considered to be changed from '倭国' to '大倭国' in 701 in the same way as 三野 was changed to 美濃国 and 尾治 was changed to 尾張国 by using koji (letters signified good meaning and often used for person's name or place name).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

値が文字列の場合、末尾の改行を付けずに、単に表示します。例文帳に追加

If it it a string, it is simply printed without a trailing newline.  - JM

は文字列末尾を越えて検索を実行するかもしれず、結果は不定である。例文帳に追加

may proceeed to search beyond the end of the string, and the result is unspecified.  - JM

文字が見つからない場合は、s の末尾のヌルバイトへのポインタ (つまり s+strlen(s)) を返す。例文帳に追加

e. , s+strlen(s))if the character is not found.  - JM

あるいは直前のフィールドの末尾以降の空白でない最初の文字例文帳に追加

character of the field (for +POS) or from the first nonblank  - JM

SessionBean1 クラスの init メソッドの末尾に、次の太字のコードを追加します。例文帳に追加

Add the following code shown in bold to the end of the init method in the SessionBean1 class.  - NetBeans

注意:同名の C の関数と違って、末尾には改行文字はありません。例文帳に追加

Note:Unlike the C function of the same name, there is no trailing newline. - Python

圧縮データの末尾までのバイト列が入った文字列です。例文帳に追加

A string which contains any bytes past the end of the compressed data.That is, this remains "" until the last byte that containscompression data is available.  - Python

print 文がカンマで終了していない限り、末尾には文字"n" が書き出されます。例文帳に追加

A "n" character is written at the end, unless the print statement ends with a comma. - Python

空文字列とマッチしますが、単語の先頭か末尾の時だけです。例文帳に追加

Matches the empty string, but only at the beginning or end of a word. - Python

\\-end " char"表示する文字の範囲の末尾を指定する(char は数である)。例文帳に追加

The end of the range of the characters to display (char is a number).  - XFree86

特に井月は松尾芭蕉の『幻住庵記』（約1300字）を暗記していた。例文帳に追加

He especially memorized "Genjuan no ki" (about 1300 words) written by Basho MATSUO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵯峨町には上嵯峨、下嵯峨、天龍寺、水尾、原、越畑の6つの大字があった。例文帳に追加

In Saga Town, there were six Oaza: Kamisaga, Shimosaga, Tenryuji, Mizuo, Hara and Koshihata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

語尾に活用のある文字列に対する入力効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the input efficiency of a character string having inflection. - 特許庁

すべての入力文字列が処理された場合、返り値は文字列末尾の NULL バイトを指す。例文帳に追加

In case the whole input string is consumed the return value points to the null byte at the end of the string.  - JM

バイトのブロックそれぞれにおいて、 末尾の連続した複数の空白文字を一つの改行文字に変換する。例文帳に追加

input block with a newline.  - JM

Cの字形またはコの字形に湾曲し、玉から尾が出たような形をしている。例文帳に追加

A magatama is formed in the shape of the letter "C", and is curved, appearing as if it is a jewel that has a tail.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ファイル名の語尾に付ける文字はファイル名に使用可能な文字であれば任意の文字（文字列）を用いてよい。例文帳に追加

An optional letter (letter string) may be used for the letter attached to the ending of the file names whenever the letter can be used for the file name. - 特許庁

文字列の先頭、末尾、文字と文字の間に空白を挿入して、バランスの取れた印字結果が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a balanced printing result by inserting a blank to a head, an end and between characters of a character string. - 特許庁

入力部１０１から入力された文字列を検索文字列切り出し部１０５に渡して最後尾の文字を含む部分文字列群を生成する。例文帳に追加

A character string inputted from an input part 101 is transferred to a retrieved character string segmentation part 105 to generate a partial character string group including a final character. - 特許庁

入力部１０１より入力された文字列を検索文字列生成部１０５に渡し、最後尾の文字を含む部分文字列群を生成する。例文帳に追加

A character string inputted from an input part 101 is transferred to a retrieving character string generation part 105, which generates a partial character string group including a final character. - 特許庁

入力部１０１より入力された文字列を検索文字列生成部１０７に渡して、最後尾の文字を含む部分文字列群を生成する。例文帳に追加

A character string inputted from an inputting part 101 is transferred to a retrieval character string generating part 107 and a partial character string group including the last character is produced. - 特許庁

区内には「嵐山南松尾山」「御陵南谷」のように、末尾に「町」字を付さない町名が一部に存在する。例文帳に追加

There are some towns which have no letter of '町' (read as 'cho', meaning town) as a suffix, such as 'Arashiyama Minami Matsuoyama' and 'Goryo Minamitani.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、バケット表Ｂ１，Ｂ２を用いて、接尾の出現位置をその接尾の先頭文字に関し整数配列Ａ上でバケットソートする。例文帳に追加

And the bucket sort is performed for the appearing positions of the suffixes on the integer arrangement A regarding the leading character of the suffixes by using the bucket tables B1, B2. - 特許庁

文字列の解釈は先頭から開始され、数字以外の文字が初めて登場するか、バッファの末尾に達するまで行われる。例文帳に追加

The string is parsed from the beginning until the first non-numeric character or the end of the buffer.  - JM

検索文字列生成部１０７では、その分割可能と判定された位置で始まり、最後尾の文字を含む部分文字列群を作成する。例文帳に追加

The part 107 generates a partial character string group which starts at the position decided as dividable and includes the last character. - 特許庁

最後に設定した指標により、２文字の漢字語基と、１文字の接辞（接頭辞又は接尾辞）とに分割する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

Finally, the compound word is divided to the KANJI word base of two characters and the affix (prefix or suffix) of one character by the set index (step S14). - 特許庁

キー上部が押下されると、同じ文字グループの内の最後尾の文字から逆方向に文字が遷移して表示される。例文帳に追加

When the key upper part is pressed, the characters are shifted and displayed in an opposite direction from the last character within the same character group. - 特許庁

旧葛野郡嵯峨町のうち、大字水尾は「嵯峨水尾」を冠称する26町に、大字原は「嵯峨樒原」（さがしきみがはら）を冠称する26町に、大字越畑は「嵯峨越畑」を冠称する29町に、それぞれ編成された。例文帳に追加

Among the Oaza of former Saga Town, Kadono County, Oaza Mizuo was reorganized into twenty-six towns which were prefixed by the name of 'Saga Mizuo,' the Oaza Hara into twenty-six towns which were prefixed by the name of 'Saga Shikimigahara,' and Oaza Koshihata which included twenty-nine towns which bore the name of 'Saga Koshihata.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、この印字が１ラインの末尾の所定文字数分前まで行われたときは、１ラインの末尾の所定文字数分前の位置までキャリア３を戻す。例文帳に追加

When printing has ended expect a specified number of characters at the tail of one line, the carrier 3 is returned back to the position of the specified number of characters to the tail of one line. - 特許庁