「安全キャビネット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安全キャビネット及び安全キャビネット用アームサポート例文帳に追加

SAFETY CABINET AND ARM SUPPORT FOR SAFETY CABINET - 特許庁

安全キャビネット及び安全キャビネットにおける汚物処理方法例文帳に追加

SAFETY CABINET AND EXCREMENT TREATMENT METHOD IN THE SAFETY CABINET - 特許庁

安全キャビネットシステム、クリーンベンチシステム、安全キャビネット、及びクリーンベンチ例文帳に追加

SAFETY CABINET SYSTEM, CLEAN BENCH SYSTEM, SAFETY CABINET, AND CLEAN BENCH - 特許庁

安全キャビネット１では、本体キャビネット１ａ内に作業空間３が形成されている。例文帳に追加

In the safety cabinet 1, a workspace 3 is formed in a body cabinet 1a thereof. - 特許庁

廃棄物容器を備えた安全キャビネット例文帳に追加

SAFETY CABINET EQUIPPED WITH WASTE VESSEL - 特許庁

安全キャビネット及び空気清浄化ユニット例文帳に追加

SAFETY CABINET AND AIR CLEANING UNIT - 特許庁

スライド型キャビネットの安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE OF SLIDE CABINET - 特許庁

細胞培養調整用の安全キャビネット及びその管理方法例文帳に追加

SAFETY CABINET FOR CELL CULTURE PREPARATION AND ITS MANAGEMENT METHOD - 特許庁

細胞搬送容器、培養装置および安全キャビネット装置例文帳に追加

CELL CONVEYING CONTAINER, CULTURING APPARATUS AND SAFETY CABINET APPARATUS - 特許庁

安全キャビネット及び空気清浄手段交換後処理方法例文帳に追加

SAFETY CABINET AND AFTERTREATMENT METHOD AFTER EXCHANGE OF AIR CLEANING MEANS - 特許庁

遠心分離機を組み込んだ安全キャビネット及びバイオクリーンベンチ例文帳に追加

SAFETY CABINET AND BIOLOGICALLY CLEAN BENCH EACH EQUIPPED WITH CENTRIFUGE DISPOSED THEREIN - 特許庁

安全キャビネット本体と作業台を非接触にするとともに、安全キャビネット作業空間内の清掃・消毒液が、作業空間から流れ出ないようにした安全キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a safety cabinet constituted so that a safety cabinet body and a work table are kept from contacting each other, and a cleaning/antiseptic solution in a safety cabinet work space does not flow out from the work space. - 特許庁

本発明の課題は、採痰等の医療検査のために上半身を安全キャビネットに挿入したときに安全キャビネット外に汚染された空気が漏洩しない医療検査用安全キャビネットを提供することにある。例文帳に追加

To provide a safety cabinet for a medical examination not leaking a polluted air to the outside of the cabinet on inserting an upper half of a body into the cabinet for a medical examination such as a phlegm collection, etc. - 特許庁

内引き出しをキャビネットから外さずに、容易に高さを変更できるとともに、高さ変更操作中に使用されてもキャビネットから脱落する危険もない、安全な高さ可変内引き出し付キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a cabinet having a safe height-changeable inner drawer which can easily change the height without removing the inner drawer from the cabinet, and at the same time, does not have danger for the falling down of the inner drawer from the cabinet even when being used during the height changing operation. - 特許庁

利用者がキャビネット等の内容を覚える必要がなく、かつ、キャビネット等の外部にキャビネットの内容物について表示をする必要のない、利便性、安全性がより向上した書類管理システムを得る。例文帳に追加

To provide a document control system further improved in convenience and safety with no need for a user to memorize the contents of cabinets or the like nor need to make a display on the contents of the cabinets on the outside of the cabinets or the like. - 特許庁

安全かつ清潔な組み立て、動作、および保守を容易にするテレビジョンキャビネットを提供すること。例文帳に追加

To provide a television cabinet which enables safe and clean assembly and facilitates operation and maintenance. - 特許庁

省電力で低騒音の安全キャビネットや空気清浄化ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a power-saving and low-noise safety cabinet, and air cleaning unit. - 特許庁

それぞれに所要部材がセットされた状態で集積されているキャビネットの吊り上げ作業を安全且つ容易におこなうことができて、前記キャビネットの並び替えや取り出し等の作業の作業性を向上させることができるキャビネット用吊具を提供すること。例文帳に追加

To provide a sling for cabinet capable of safely and easily performing the lifting operation of cabinets stacked with specified members set therein and increasing workabilities for those operations such as the arrangement and retrieval of the cabinets. - 特許庁

操作対象物を清浄環境下で取り扱うための安全キャビネット７２と、安全キャビネットに通信回線を介して接続されたサーバ４４とを備える。例文帳に追加

The safety cabinet system is provided with the safety cabinet 72 for treating the object to be operated under a clean environment and the server 44 connected with the safety cabinet through the communication line. - 特許庁

また、本発明は、安全キャビネットにおいて、作業空間外で作業者の腕を保持するために、前面下方に棒状のアームサポートを配置したことを特徴とする安全キャビネット。例文帳に追加

In the safety cabinet, a rod-shaped arm support is arranged at a front lower part in order to hold the operator's arm outside a workspace. - 特許庁

安全キャビネット７の排気系に連接する循環流露内に複数の風速計を有し、風速計の速度情報と、安全キャビネットの情報を記憶する装置を有する構成にする。例文帳に追加

The safety cabinet has a plurality of anemometers in a circulation pathway connected to an exhaust system of the safety cabinet, and has a device for storing velocity information about the anemometers and information on the safety cabinet. - 特許庁

時間や手間をかけることなく容易に組立てることができ、キャビネット構造の強度、安全性、美観性、利便性などを向上させることができるキャビネットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cabinet easily assembled without requiring much time and labor, and capable of improving strength, safety, aesthetic performance, and convenience of a cabinet structure. - 特許庁

たとえば、ガスキャビネットから供給された処理ガスが、有毒又は有害な特性のものである場合、ガスキャビネットは、物理的吸着剤及び化学吸着媒体の使用によって、運転の安全面で強化されることが可能である。例文帳に追加

By the use of physical adsorbent and chemical adsorbent media, the gas cabinet can be enhanced in safety of operation when process gas supplied from the gas cabinet is of a toxic or hazardous property, for instance. - 特許庁

既存のウォールキャビネット内に後付けして、高齢者や子供にとって高所のウォールキャビネットから、簡単に安全に物品の出し入れ作業を行うことができる収納装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a storage device which is added into an existing wall cabinet for easily and safely moving articles into and out of the wall cabinet which is too high for the aged and children. - 特許庁

ラックマウント・キャビネットは必要床面積を減少させ、ハードウェアを安全にし保護し、機器類の収納要求に解を与える。例文帳に追加

Rack mount cabinets reduce floor space requirements, secure and protect hardware and offer solutions to equipment housing needs.  - コンピューター用語辞典

ロ　クラス—ＩＩＩ安全キャビネットの有する物理的封じ込めの機能と同等の機能を有するアイソレータ例文帳に追加

(b) Isolators having physical containment functions equivalent to those of class III safety cabinets  - 日本法令外国語訳データベースシステム

廃棄作業の向上と、感染・コンタミを最小限にしたバイオハザード対策用安全キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a safe cabinet for biohazard countermeasures with improving disposal work and minimizing infections and contaminations. - 特許庁

電子機器の増設作業を安全に効率的に行うことができるキャビネットラック及びラックマウントホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a cabinet rack, by which additional mounting work of an electronic apparatus can be safely and efficiently performed, and a rack mount holder. - 特許庁

下部収納部を置物の載置台や腰掛部などの用途として安全に使用できる収納キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a storage cabinet of which a lower storage part can be safely used as a pedestal for placing an object or as a seat. - 特許庁

作業者が一人でモニター画面（コンピュータ）を操作してスムースに調合作業を行える安全キャビネットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a safety cabinet capable of allowing a worker to smoothly perform balancing work alone by operating a monitor screen (computer). - 特許庁

本発明は、安全キャビネット内での作業中に発生するゴミによる汚染を防止することを、目的とする。例文帳に追加

To prevent the pollution caused by refuse generated during working in a safety cabinet. - 特許庁

利用者の個人的な秘密や安全性を確保しながら複数の利用者が利用できるキャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a cabinet which can be used by plural users while securing the personal secrecy and safety of a user. - 特許庁

作業者が一人でコンピュータ（モニター画面）を操作してスムースに調合作業を行える安全キャビネットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a safety cabinet which is capable of smoothly conducting the preparation working by operating a computer (monitor screen) by an operator alone. - 特許庁

より安全で機能的な、グリル収納部にグリルの代わりに引き出し部を設ける厨房用キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a kitchen cabinet which is safer and more functional and is provided with a drawer section instead of a grill in a grill compartment. - 特許庁

これによりアーク放電により表示装置１のキャビネット２などに引火することを防止でき、安全性に優れた表示装置を提供できる。例文帳に追加

This prevents a cabinet 2 of a display unit 1, etc. from catching fire due to arc discharge, thus providing a display superior in safety. - 特許庁

製品に関する知識を持っていなければ、キャビネットに製品を安全に搭載することが困難である例文帳に追加

To solve a problem wherein it is difficult to safely load a product in a cabinet unless having knowledge related to the product. - 特許庁

真空断熱材が部分破袋した場合においても、キャビネット強度を確保し、安全性を高く維持できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of securing cabinet strength to keep high safety even when a vacuum heat insulating material is partially broken. - 特許庁

より安全で機能的な、グリル収納部にグリルの代わりに引き出し部を設ける厨房用キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a safe and functional kitchen cabinet where a drawer part is provided instead of a grill in a grill housing part. - 特許庁

安全キャビネットやクリーンベンチを改良し、手指で触れることなく開閉扉を閉じることができる構成を提案する。例文帳に追加

To provide a configuration capable of closing an opening/closing door without touching the door with fingers by improving a safety cabinet and a clean bench. - 特許庁

安全キャビネット１の本体ケース１ａ内に作業空間３を形成し、その前面側に開閉可能に前面シャッター４を配置する。例文帳に追加

A working space 3 is formed in a body case 1a of the safety cabinet 1, and a front shutter 4 is arranged in an openable/closable manner on the front side. - 特許庁

本発明は、安全キャビネットにおいて、作業空間内の風速分布を調整する調整手段を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This safety cabinet is provided with a regulating means for regulating the wind velocity distribution within the working space. - 特許庁

ＪＩＳ Ｋ３８００：２０００に規定した試料の相互汚染防止機能を強化し、感染を防止した安全キャビネットに関し、作業空間内の気流を制御し、中央で分析している微生物病原体が、側方に漂う雑菌に汚染されない、安全キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a safety cabinet controlling an air current in a working space to prevent a microorganism pathogen analyzed at the center, from being contaminated with various germs floating at the side regarding the safety cabinet preventing infection by reinforcing a sample cross contamination preventing function specified to JIS K3800:2000. - 特許庁

エアコンディショナは、キャビネットの下部に設置することにより、キャビネットの天井や側面に取り付ける場合と比べて、重いエアコンディショナを持ち上げたりする手間が省け、安全に設置作業が行え、エアコンディショナをキャビネットから突出させることなく美観を保ったまま設置できることを特徴とする。例文帳に追加

According to this air conditioner installation method, an air conditioner is installed under a cabinet, whereby as compared with the case of mounting it on the ceiling or side surface of the cabinet, the time and trouble for lifting a heavy air conditioner can be saved, installation work can be performed safely, and the air conditioner can be installed with good appearance without projecting from the cabinet. - 特許庁

たとえば、ガスキャビネット２０から供給された処理ガスが、有毒又は有害な特性のものである場合、ガスキャビネット２０は、物理的吸着剤及び化学吸着媒体の使用によって、運転の安全面で強化されることが可能である。例文帳に追加

For example, when a processed gas supplied from the gas cabinet 20 is a toxic or hazardous character, the gas cabinet 20 can be enhanced in safety of operation by the use of physical adsorbent and chemical sorbent medium. - 特許庁

ＨＥＰＡフィルタ交換時、滅菌せずに、バッグを用いてＨＥＰＡフィルタを交換する場合において、感染を最小限にしたバイオハザード対策用キャビネット等の安全キャビネット及び空気清浄手段交換後処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a safety cabinet like a cabinet for bio-hazard measures minimizing infection when exchanging an HEPA filter using a bag without sterilizing, and an aftertreatment method after exchange of an air cleaning means. - 特許庁