「完全ガス化ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

処理物の完全な炭化を行うと共に処理物から発生する有機ガスを完全燃焼させることができる炭化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbonization device which can perfectly carbonize a material to be treated and perfectly burn an organic gas produced from the material. - 特許庁

酸素富化ガスを利用した煙突のない廃棄物の完全資源化処理工程例文帳に追加

COMPLETE RESOURCE RECOVERY PROCESS FOR WASTE USING OXYGEN ENRICHED GAS WITHOUT NECESSITATING CHIMNEY - 特許庁

汚染水から有機排ガスを完全無害化するまでの一貫した浄化システムとした。例文帳に追加

As a result, the purification system integrated from the polluted water to rendering of the organic exhaust gas completely harmless is obtained. - 特許庁

廃棄物のガス化燃焼システムにおいて、溶融炉での固形物の完全溶融及び二次燃焼室でのガス混入物の完全燃焼をなすとともに、排ガス中のＮＯｘ量を低減する。例文帳に追加

To completely melt a solid matter in a melting furnace and to completely burn a gas mixture in a secondary combustion chamber and to reduce the amount of NOx in an exhaust gas in the gasification combustion system for waste. - 特許庁

また、迅速なガス化の結果として溶湯の攪拌が良好となり、脱硫反応が一層完全になる。例文帳に追加

Quick gassification, furthermore, improves the agitation in the bath, further improves desulfurization process.  - 特許庁

常温でホルムアルデヒドガスを完全酸化分解する触媒およびその使用方法例文帳に追加

CATALYST FOR COMPLETELY OXIDIZING AND DECOMPOSING FORMALDEHYDE GAS AT ROOM TEMPERATURE AND ITS USING METHOD - 特許庁

ガスタービン燃焼器において火炎を安定化し、不完全燃焼を解消する。例文帳に追加

To eliminate incomplete combustion by stabilizing flame in a gas turbine combustor. - 特許庁

所期の低ＮＯ_x 化が達成される他、完全燃焼により未燃ガスの排出が抑制される効果もある。例文帳に追加

In addition to achievement of intended NOx reduction, discharge of unburned gas can be suppressed due to complete combustion. - 特許庁

この際、ガスは溶湯に接して加熱分解され、以上によりほぼ完全に無公害化される。例文帳に追加

When the gas gets in the furnace 4, the gas becomes pollution-free with near perfection, because the gas comes into contact with the molten metal and is decomposed by heating. - 特許庁

コンポスト装置からの排出ガス臭気を完全に無臭化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for perfectly deodorizing the offensive smell of the exhaust gas from a composting apparatus. - 特許庁

メタンガス及び水素ガスを検出するガス漏れ警報機能と一酸化炭素ガスを検出する不完全燃焼警報機能とを備えたガス検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas detector having a gas leakage alarming function of detecting methane gas and hydrogen gas and an incomplete combustion alarming function of detecting carbon monoxide gas. - 特許庁

この結果、燃料は完全燃焼されると共に排気ガス中の有害物質も減少するので、排気ガスの浄化が図れる。例文帳に追加

The fuel undergoes complete combustion, and the exhaust gas includes fewer toxic substances and thus well purifies. - 特許庁

次いで、被測定ガス中の可燃性ガスを、酸素供給手段４０によって外部から供給される酸素によって完全酸化させる。例文帳に追加

Then, the flammable gas in the gas to be measured is completely oxidized by oxygen that is supplied from the outside by an oxygen-supplying means 40. - 特許庁

笑気ガスを常温常圧下、低エネルギーで完全無害化することができる笑気ガスの分解方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for decomposing dinitrogen monoxide gas which make it possible to render dinitrogen monoxide gas completely harmless under normal temperature and pressure with low energy. - 特許庁

５０℃において蒸気圧が300kPa（絶対圧）を超えるか、または標準気圧（101.3kPa）、２０℃において完全にガス化する物質が「ガス」と定義されている(GHS1.2)。例文帳に追加

Gases are defined as substances whose vapor pressures exceed 300 kPa (absolute pressure) at 50°C, or that evaporate completely at standard atmospheric pressure (101.3 kPa) and a temperature of 20°C, according to GHS 1.2. - 経済産業省

そこで、ガス流れ分断・再混合用具をライザ１３ａ内に配設して、ガス流れを分断し、再混合してガス化燃焼を促進し、ガス化した未燃分を完全燃焼させる。例文帳に追加

Against this, a gas flow dividing/re-mixing tool is disposed in the riser 13a to divide a gas flow and re-mix the same to promote the gasifying combustion and completely combust gasified but unburnt components. - 特許庁

火災時に発生するガス成分と不完全燃焼時に発生する一酸化炭素及び都市ガスの漏洩時に発生するメタン等のガスとエタノール等の雑ガスとのそれぞれを識別する。例文帳に追加

To respectively identify a gas component, which is generated at the time of fire, the gas of carbon monoxide, which is generated at the time of incomplete burning, and of methane or the like, which is generated when a city gas is leaked, and the miscellaneous gases of ethanol or the like. - 特許庁

ドライバイオマス及び有機系廃棄物の不完全燃焼ガス（一酸化炭素ガス、水素ガス、二酸化炭素ガス等）若しくはそれを原料に用いた化成品（蟻酸塩、メタノール）をメタン生成菌の基質として活用する事によってメタンガスを大量生産する。例文帳に追加

The method for mass-producing methane gas involves utilizing, as a substrate for methanogenic bacteria, dry biomass and incompletely combusted gas from organic wastes (e.g. carbon monoxide gas, hydrogen gas, carbon dioxide gas) or chemicals obtained using the above as feedstocks (e.g. formates, methanol). - 特許庁

特に、ガス化溶融炉内で生成した排ガスを低燃料消費量で安定して完全燃焼させて、排ガス中のダイオキシンの発生を有効に防止できる、一般廃棄物等を処理するガス化溶融炉内で生成した排ガスの燃焼装置等を提供する。例文帳に追加

To provide combustion equipment for exhaust gas generated inside a gasification melting furnace that treats general waste, which can effectively prevent generation of dioxin in the exhaust gas, particularly by stably conducting complete burning of the exhaust gas generated inside the gasification melting furnace with small amount of fuel consumption. - 特許庁

ガス化ガス中の硫黄化合物やアンモニアを含む不純物を湿式除去処理するガス精製方法であって、回収したアンモニアの全量をガス精製設備内において完全に処理でき、余剰アンモニアを系外に排出しないガス精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas purifying method capable of completely treating the whole amount of recovered ammonia in a gas purification facility without discharging excess gas to the outside of the system, in a gas purifying method for carrying out wet removing treatment of impurities containing a sulfur compound and ammonia in gasified gas. - 特許庁

炭化工程(1) で発生した乾留ガスは二次燃焼工程(2) で完全に燃焼させ、発生した燃焼ガスにより、水性ガス化反応(3) の進行に必要な熱を間接供給する。例文帳に追加

The dry distillation gas generated in the carbonization step (1) is completely burned at the secondary combustion step (2), and by the generated combustion gas the heat required to get the water gas reaction (3) to proceed is indirectly provided. - 特許庁

配管３に供される原料ガスＧ１に対するオゾンガスＧ２の混合量は少なくとも原料ガスＧ１を完全に酸化するのに必要な化学当量以上となるように設定される。例文帳に追加

The mixing amount of the material gas G1 to the ozone gas G2 to be supplied to the piping 3 is set so as to be not less than a chemical equivalent enough to completely oxidize at least the material gas G1. - 特許庁

ＳＦ_6ガス等の不活性ガスの外部漏れを完全に防止し、溶解炉内の不活性ガス層から離れた不活性ガスの拡散を防止して再利用して、地球環境に優しく、稼動コストを低減し、不活性ガス層厚さを均等に保ち十分な酸化防止を図る。例文帳に追加

To perfectly prevent an inert gas, such as an SF_6 gas and the like, from leaking outside, and to prevent the diffusion of the inert gas, which is separated from an inert gas layer in a melting furnace, for a cyclical use friendly to the environment, and to reduce an operating cost and keep the thickness of the inert gas layer for fully preventing oxidation. - 特許庁

ガス化バーナー２で、真っ赤に熱したセラミック球１へ排気ガス口４から、黒煙、排気ガスが流れ真っ赤に熱したセラミック球１の間を通り、完全燃焼し排気５からきれいにされて排気する。例文帳に追加

Black smoke and exhaust gas from an exhaust gas port 4 are flowed into the ceramic balls 1 deeply red heated with the gasification burner 2, completely burned by passing between the ceramic balls 1 deeply red heated, purified from exhaust 5 and exhausted. - 特許庁

火災時に発生するガス成分と不完全燃焼時に発生する一酸化炭素及び都市ガスの漏洩時に発生するメタン等のガスを容易に識別する。例文帳に追加

To easily identify a gas component, which is generated in the case of fire, the gas of carbon monoxide, which is generated at the time of incomplete burning, and of methane or the like, which is generated when a city gas is leaked. - 特許庁

本発明は、正圧で操業しても、廃棄物投入装置からのガス漏れを完全に防止可能なガス化溶融炉の廃棄物投入装置からのガス漏れ防止方法及び廃棄物投入装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for preventing gas leak from waste casting device of gasification melting furnace, which perfectly prevents the gas leak from a waste casting device even in operation at a positive pressure, and also to provide the waste input device. - 特許庁

微細噴霧化部１５は気化器２０から噴出される原料溶液を含むキャリアガスを微細な噴霧状態に形成させ、完全気化用高性能気化菅１６は気化器２０から噴出される原料溶液を含むキャリアガスを完全に気化する。例文帳に追加

An atomizing part 15 causes the carrier gas, which contains the material solution and which is ejected from the vaporizer 20, to be formed into a finely atomized state; and a complete vaporization oriented high performance vaporization tube 16 completely vaporizes the carrier gas ejected from the vaporizer 20 and containing the material solution. - 特許庁

微細噴霧化部１５は気化器２０から噴出される原料溶液を含むキャリアガスを微細な噴霧状態に形成させ、完全気化用高性能気化菅１６は気化器２０から噴出される原料溶液を含むキャリアガスを完全に気化する。例文帳に追加

A fine atomizing unit 15 sprays the carrier gas containing material gas spouted out from the vaporizer 20, and a completely vaporizing high-performance vaporizing tube 16 completely vaporizes the carrier gas containing material solution spouted out from the vaporizer 20. - 特許庁

環境に有害な弗化炭素ガスを簡単な処法で完全に且つ経済的に分解し無害化する。例文帳に追加

To provide decomposition equipment of carbon fluorides capable of completely and economically decomposing and detoxicating carbon fluoride gas harmful for environment through a simple process. - 特許庁

排ガス温度でパティキュレートを十分に燃焼除去できる、排ガス浄化性能に優れた排ガス浄化触媒の提供、および、パティキュレートを完全に燃焼除去することができ、耐久性、経済性に極めて優れた排ガス浄化材を提供する。例文帳に追加

To produce a waste gas cleaning catalyst capable of satisfactorily burning and removing particulates at the temperature of waste gas and excellent in waste gas cleaning performance and to obtain waste gas cleaning material capable of thoroughly burning and removing particulates and very excellent in durability and profitability. - 特許庁

ガラス溶融炉から排出される排ガスからホウ素酸化物及び酸化硫黄を略完全に除去するとともに、排ガス処理に伴って回収したホウ素酸化物と石膏との比率を所望の範囲に制御することを可能にする排ガス処理装置、及び排ガス処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment apparatus and an exhaust gas treatment method for removing a boron oxide and a sulfuric oxide almost completely from an exhaust gas exhausted from a glass melting furnace, and for controlling the ratio of the boron oxide and gypsum, recovered in association with the exhaust gas treatment, to be within a desired range. - 特許庁

ドライバイオマス及び有機系廃棄物の不完全燃焼ガスに含まれる一酸化炭素を用いてメタンを大量生産する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mass-producing methane using carbon monoxide which is contained in the imperfect combustion gas of a dry biomass and an organic waste. - 特許庁

強力な酸化力を有したオゾン含有溶液中のオゾンを、少量の薬液やガスのみで、短時間で略完全に分解すること。例文帳に追加

To nearly thoroughly decompose ozone in a highly oxidative ozone- containing solution only with a small amount of liquid chemicals or a gas in a short time. - 特許庁

処理対象空気中の油脂類ミスト、悪臭、有機溶剤臭、有害ガス等の原因物質を完全に分解し、無害化すること。例文帳に追加

To perfectly decompose causative substances of oils and fats mist, a malodor, an org. solvent odor or harmful gas in air to be treated to detoxify them. - 特許庁

より少ない量のオゾンガスによって有機性汚泥を完全に分解し、減容化することが可能な有機性汚泥の処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus for organic sludge capable of completely decomposing the organic sludge by a smaller amount of gaseous ozone and reducing the volume of the organic sludge. - 特許庁

フィルタで排ガスから煤を回収し、煤をさらに完全燃焼して煤を消失させ、金属酸化物ナノ粒子を得る。例文帳に追加

The soot is recovered from the exhaust gas by a filter and completely burned out, where the soot disappears and metal oxide nanoparticles are obtained. - 特許庁

基板の自然酸化膜を完全に除去し得ると共に、水素ガスの使用量、処理時間をを減少させて所望の厚さの膜の形成できる。例文帳に追加

To completely remove a natural oxide film from a substrate, and also lessen hydrogen gas in consumption and reduce a processing time, thus forming a film of required thickness. - 特許庁

空気と燃料との混合気の完全燃焼を助け、排気ガスのクリーン化が図られるラジエータ用の添加剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide an additive for a radiator capable of cleaning exhaust gas while promoting complete combustion of fuel/air mixture between air and fuel. - 特許庁

不完全燃焼によるＨＣやＣＯで排気ガス温度が昇温するが、ＨＣ等は、膨張行程で全て酸化する。例文帳に追加

Though the temperature of exhaust gas is raised by HC and CO owing to incomplete combustion, the HC and the like are entirely oxidized in an expansion stroke. - 特許庁

溶接材料が完全に固化した後に、サービスポート１６に設けられたバルブを閉鎖すればガス漏れ補修が終了となる。例文帳に追加

After a welding material is completely solidified, a valve provided in the service port 16 is closed to complete the repair of gas leakage. - 特許庁

検知用素子１は、高温で可燃性ガスに感応して電気的特性が変化すると共に低温で不完全燃焼ガスに感応して電気的特性が変化する感ガス体３、及び前記感ガス体３を加熱するためのヒータ４を備える。例文帳に追加

A detection element 1 is provided with a gas sensing body 3 of which electric characteristics are changed in sensing flammable gas at a high temperature, and in sensing incomplete combustion gas at a low temperature, and a heater 4 for heating the gas sensing body 3. - 特許庁

有機系廃棄物を炭化炉により炭化させて炭を製造する際、炭化炉から排出される排ガスを冷却し、集じんした後に放出する排ガスの処理方法において炭化炉から排出される排ガスを完全蒸発型ガス冷却器１９に導入してアルカリ水を噴霧して冷却するとともに、排ガス中の酸性ガスを除去する。例文帳に追加

In the process for treating an off-gas wherein the off-gas exhausted from the carbonization oven is cooled and recovered before being exhausted when preparing coals by carbonizing organic wastes in a carbonization oven, the off-gas exhausted from the carbonization oven is introduced into a complete evaporation type gas cooler 19 and cooled by spraying an alkaline water, and the acidic gas is removed from the off-gas. - 特許庁

即ち、酸素富化ガスＯ_R は放射線を受けて、活性化ガスＧとなり、含有の酸素は構成電子が励起されて、化学反応活性が高められ、かかる活性化酸素で燃料を完全に燃焼させる。例文帳に追加

Namely, oxygen enriched gas O_R receives radiation and becomes activated gas G, composition electron of contained oxygen is excited and chemical reaction activity is raised, and fuel is completely burned by the activated oxygen. - 特許庁

ＬＰＧの組成が変化した場合や海水温が上昇した場合に、既設の装置を利用した簡易な設備変更でボイルオフガスを完全に液化でき、再液化の機能不全を防止するボイルオフガスの再液化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boil-off gas re-liquefaction apparatus which can completely liquefy a boil-off gas with a simple modification of facilities utilizing existing apparatuses and prevents dysfunction of re-liquefaction when the composition of an LPG changes or a sea water temperature rises. - 特許庁

難分解性ハロゲン化合物（ＰＣＢ等）を含有する排気ガスを完全、かつ効率よく浄化する排気ガス浄化方法及びＰＣＢ等の分解処理施設の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purifying method which enables the purification of an exhaust gas containing hardly decomposable halogen compounds (PCB, and the like) completely and efficiently, and the operation method for a decomposition treatment plant of PCB, and the like. - 特許庁