「密閉部」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも１つのゲッターを備えた密閉超小型部品例文帳に追加

SEALED MICROCOMPONENT EQUIPPED WITH AT LEAST ONE GETTER - 特許庁

蓋１１は、開口部３を密閉する。例文帳に追加

A lid 11 closes the opening part 3. - 特許庁

安全弁付密閉部品とその製造方法例文帳に追加

SEALING COMPONENT WITH SAFETY VALVE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ガス密閉型のサージ・アレスタのための動作部分例文帳に追加

OPERATING PART FOR GAS-SEALING TYPE SURGE ARRESTOR - 特許庁

内部雰囲気切替機構付密閉容器例文帳に追加

SEALED VESSEL WITH INTERNAL ATMOSPHERE SWITCHING MECHANISM - 特許庁

尚、浮力を出す為、Ｕ字型部を密閉とする。例文帳に追加

The U-shaped portion is closed to produce a buoyancy. - 特許庁

密閉状容器１の上方に湯気溜部２を設ける。例文帳に追加

A steam receiver part 2 is provided above a sealed container 1. - 特許庁

円筒形密閉鉛蓄電池の端子部構造例文帳に追加

TERMINAL STRUCTURE OF CYLINDRICAL SEALED LEAD-ACID BATTERY - 特許庁

密閉部材を備えた液体吐出装置例文帳に追加

LIQUID DISCHARGING DEVICE INCLUDING SEALING ELEMENT - 特許庁

安全弁付密閉部品とその製造方法例文帳に追加

SEALED MEMBER ATTACHED WITH SAFETY VALVE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

スイッチギア、及びスイッチギアの可動部密閉方法例文帳に追加

SWITCH GEAR, AND METHOD OF SEALING MOBILE SECTION THEREOF - 特許庁

内視鏡用簡易洗浄システム１は、内視鏡２を収容する収容袋３と、収容袋３を密閉する密閉部材５と、密閉部材５で密閉した収容袋３を収容する搬送ケース４とからなる。例文帳に追加

A simple washing system 1 for the endoscope comprises a housing bag 3 for housing the endoscope 2, a sealing member 5 for sealing the housing bag 3, and a carrying case 4 for housing the housing bag 3 sealed with the sealing member 5. - 特許庁

光学系を収容している密閉室の壁面の一部に、電気分解式除湿素子を設け、密閉室内の水分を、電気分解によりプロトンとして密閉室外側へ移動させ、密閉室内部の湿度を下げる。例文帳に追加

An electrolysis-type dehumidification element is provided on a part of a wall surface of a sealed chamber storing an optical system, and the moisture inside the sealed chamber is moved to the outside of the sealed chamber as a proton by electrolysis, and humidity in the inside of the sealed chamber is lowered. - 特許庁

これにより、密閉度の高い密閉室を使用しながら、密閉室内部の湿度を下げることができ、密閉空間内部に設置されている潮解性を持つ素子が潮解してしまうなどの水分による悪影響を防ぐことができる。例文帳に追加

Thus, the humidity inside the sealed chamber can be lowered while using the sealed chamber having a high sealing degree, and bad influence by the moisture such as deliquescence of the deliquescent optical element inside the sealed space can be prevented. - 特許庁

密閉容器内に封入されているオイルの流動過程で、密閉容器外部へのオイル流動を遮断し、密閉容器外部へのオイル吐出量を低減することが出来る密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetic compressor capable of reducing an oil discharge quantity to a sealed vessel external part, by cutting off an oil flow to the sealed vessel external part, in a flow process of oil sealed in a sealed vessel. - 特許庁

密閉容器内に封入されているオイルの流動過程で、密閉容器外部へのオイル流動を遮断し、密閉容器外部へのオイル吐出量を低減することが出来る密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed compressor capable of shuttig off oil flow to the outside of a sealed vessel in a flow process of oil sealed into the sealed vessel and reducing discharge amount of oil to the outside of the sealed vessel. - 特許庁

その内部に密閉された作業空間を形成するとともに、組み立てにおける作業性を良好としながら、確実に密閉性を実現できる密閉式ブースおよびこのような密閉式ブースを利用した基板処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a closed booth that surely attains sealing properties, has a sealed working space formed therein, and improves operability of assembly and also to provide a substrate processing system using the closed booth. - 特許庁

本発明に係る印字機構維持回復装置は、所定のノズルを密閉する密閉手段（１０）と、この密閉手段の内部を負圧状態にする負圧発生手段（１４）と、密閉手段を掃引移動する移動手段とを有する。例文帳に追加

A printing mechanism maintenance and recovery unit comprises a sealing means (10) for sealing a predetermined nozzle, a negative pressure generating means (14) for having the inside of the sealing means in a negative pressure state, and a moving means for towing the sealing means. - 特許庁

密閉容器内に封入されているオイルの流動過程を避けて、密閉容器内から冷媒ガスを吐出するための吐出管の密閉容器内側の開口部を配置することにより、密閉容器外部へのオイル吐出量を低減することが出来る密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed compressor capable of reducing amount of oil discharged to the outside of a sealed vessel by arranging an opening part of a discharge pipe for discharging refrigerant gas from the sealed vessel on an inner side of the sealed vessel avoiding a flow process of oil sealed in the sealed vessel. - 特許庁

保護板１と密閉シート２，３で密閉構造Ａを形成して、昆虫標本や植物標本等をこの密閉構造部に入れて密閉して、この密閉構造部に脱酸素剤７を入れて酸素を除去し、害虫による食害や酸素による褪色から標本を保護する。例文帳に追加

This hermetic-type specimen box is designed to protect insect specimens or plant specimens from insect damage or color fading by forming a hermetic structure A with a protective plate 1 and hermetic sheets 2 and 3, putting the insect specimens or plant specimens, or the like, into the hermetic structure to seal up them and also putting an oxygen scavenger 7 into the hermetic structure to eliminate oxygen. - 特許庁

このストレート筒部３３の先端部には、吐出口部の内側の開口部を密閉する密閉シートを破断する破断部３４を形成する。例文帳に追加

A tearing part 34 for tearing the sealing sheet for sealing an internal opening of the delivering port is formed at the tip of the straight cylindrical part 33. - 特許庁

本密閉型圧縮機の製造方法は、密閉容器内に電動機と、この電動機により駆動される圧縮機構部とを収納してなる密閉型圧縮機の製造方法において、電動機の固定子と対向する密閉容器の一部を局部的に加熱するとともに、この加熱部を密閉容器の外側から固定子側に塑性変形させることにより、固定子を密閉容器に固定する。例文帳に追加

In this method for manufacturing the hermetic compressor storing a motor and a compression mechanism part driven by the motor in a hermetic vessel, a part of the hermetic vessel opposite a stator of the motor is locally heated, and the stator is fixed on the hermetic vessel by plastically deforming the heated part to an stator side from an outside of the hermetic vessel. - 特許庁

空気流通部Ｐ１と第２筐体部１１内部とともに密閉空間を構成し、該密閉空間内部には循環ファン５１が設けられる。例文帳に追加

Then the air circulation part P1 forms a sealed space together with the inner side of the 2nd housing part 11 and a circulation fan 51 is provided in the sealed space. - 特許庁

冷却型撮像装置１００は、Ｏリング１０ｃによって外気に対して密閉された第１の密閉室Ｂを形成する外部筐体７と、第１の密閉室Ｂに対して密閉された第２の密閉室Ａを形成する内部筺体３と、第２の密閉室Ａに配設された撮像素子１およびペルチェ素子２とを備えている。例文帳に追加

The cooling type imaging apparatus 100 includes: an external housing 7 for forming a first sealing chamber B selaed against fresh air by an O-ring 10c; an internal housing 3 for forming a second sealing chamber A sealed for the first sealing chamber B; and the imaging element 1 and the peltier element 2 arranged in the second sealing chamber A. - 特許庁

密閉部材８６は筒状の蛇腹状の弾性部材で構成されている。例文帳に追加

The hermetic sealing member 86 is composed of a cylindrical bellows type elastic member. - 特許庁

さらに、保持部材20に密閉されたインク収容部29を設ける。例文帳に追加

A holding member 20 includes a sealed ink storing part 29. - 特許庁

更に凹部２４を密閉するようにその上部を蓋体３６で気密する。例文帳に追加

The recess 24 is hermetically sealed with a lid 36 put on its upper opening. - 特許庁

密閉ケーシングは、底部に油溜め部Ｚ１が存在する。例文帳に追加

The hermetic casing has an oil reservoir part Z1 in its bottom. - 特許庁

コップ１の内部には密閉空隙部２が続して形成される。例文帳に追加

A cup 1 has an enclosed gap 2 formed continuously inside the cup 1. - 特許庁

さらに、前記溝部３を蓋部材５で密閉した構造としたことである。例文帳に追加

Further, the groove part 3 is covered tight with a lid member 5. - 特許庁

鋼管部材端部継手の密閉蓋集合体およびその取付け方法例文帳に追加

CLOSING COVER ASSEMBLY FOR STEEL PIPE MEMBER END JOINT, AND ITS MOUNTING METHOD - 特許庁

凹部から内向き鍔部に渡る電池容器の密閉部の成形精度が高いことにより、密閉信頼性が高い円筒形電池を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical cell with a high sealing reliability since a sealing part ranging from a recess part to the inward flange part around a cell container has a high molding precision. - 特許庁

更に、本発明の光偏向走査装置では、密閉部材又は密閉部材の一部が開閉自在である。例文帳に追加

Moreover, the hermetically sealing member or a portion of the hermetically sealing member is freely opened and closed, in the optical deflecting scanner. - 特許庁

Ｌ字形状辺１０ａ、１０ｂは、高周波用密閉部材を収容する密閉部材支持部として、または接触面１２として構成されている。例文帳に追加

The L- shaped sides 10a, 10b constitute a closed member support section for accommodating a closed member for high frequency or as a contact surface 12. - 特許庁

凹部１１８をアクティブ部密閉用部材１１１ａに設け、該アクティブ部密閉用部材とＳＡＷフィルタ１２２とを接合し、上記凹部にてＳＡＷフィルタの櫛歯電極部１２３を密閉するようにした。例文帳に追加

A recessed part 118 is formed in a member 111a for enclosing an active section, and then the member for enclosing an active section and a SAW filter 122 are bonded to each other, enclosing a comb-like electrode section 123 of the SAW filter in the recessed part. - 特許庁

弾性部材Ｐ１は、蓋Ｃ１と筺体Ｈとの間に設けられて筐体Ｈの内部を密閉する密閉部位Ｐ２０と、密閉部位Ｐ２０から突出して設けられ支持部材Ｓ１に接触する突出部位Ｐ３０とを備える。例文帳に追加

An elastic member P1 has a sealing portion P20 which is disposed between a cover C1 and a housing H and seals the inside of the housing H; and a projection portion 30 which is projected from the sealing portion P20 and contacts to a supporting member S1. - 特許庁

陰極が密閉容器の外部に配置され、そのうち、陽極と陰極とがそれぞれ密閉容器の外部の対向する両側に位置する。例文帳に追加

The cathode is arranged outside the sealed container, and the anode and the cathode are thus located on both opposite outsides of the sealed container, respectively. - 特許庁

サンプリング容器２０は、サンプリング容器本体２１と、サンプリング容器本体２１の内部を密閉する蓋型密閉部３１とを備える。例文帳に追加

The sampling vessel 20 is equipped with a sampling vessel body 21 and a lid-type sealing part 31 for sealing the inside of the sampling vessel body 21. - 特許庁

パッケージ１は、密閉式内部パッケージ３と、密閉式内部パッケージ３を収容しているカップ状の剛性外側容器２とを有している。例文帳に追加

The package 1 has a seal type inner package 3 and a cup shape rigid outer container 2 in which the seal type inner package 3 is stored. - 特許庁

密閉容器の上部蓋体と下部蓋体の製造費用を低減して、安価な密閉形冷媒圧縮機を得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive hermetically-sealed refrigerant compressor by reducing manufacturing costs of an upper lid body and a lower lid body of a sealed container. - 特許庁

密閉形スクロール圧縮機１００は、密閉容器１内にスクロール圧縮機部２と電動機部３とを収納して構成する。例文帳に追加

The sealed scroll compressor 100 comprises a scroll compressor part 2 and a motor part 3 stored in a sealed container 1. - 特許庁

その液体試料１を、仕切り部材１２により複数の微小区画１２ａで仕切って、密閉部材１３で各微小区画１２ａを密閉する。例文帳に追加

The liquid sample 1 is divided into minute partitions 12a with partition members 12 and closed in minute partitions 12a by closing members 13. - 特許庁

また、可搬式密閉コンテナ１１の各部分に水分が吸着されにくくて、可搬式密閉コンテナ１１の内部が低い水分濃度に保持される。例文帳に追加

Further, the components of the container 11 less absorbs moisture and thus a moisture concentration within the container 11 is kept at a low level. - 特許庁

温度測定容器６の上面は鋭利な先端形状をもつ部材で貫通可能な密閉部材１６により密閉されている。例文帳に追加

The upper surfaces of the temperature measuring containers 6 are hermetically closed by a hermetically closing member 16 through which a member having a sharp leading end shape can pierce. - 特許庁

サイクロン集塵機下部に密閉ケースを設け、密閉ケース内部で廃棄トナー回収容器の重量を計測する。例文帳に追加

In the waste toner collection device, a sealed case is provided in a lower part of the cyclone dust collector, and weight of a waste toner collection vessel is measured in the inside of the sealed case. - 特許庁